Dagblad mor Schiedam en Omstreken.
1GZ1
ren rr fis
it. D. J. DE 6EER,
Df
Oorlog.
g 40ste Jaargang.
Maandag II Juni 1917.
No. 11858.
®patis Ongevallen verzekering
UT
?Ec
-^^wlaiidsch Nieuws.
ILLET
Bttl*Tb Boteratraat Telel. 83, na kantoortijd no. 148. - Postbus; 89.
pogt ,günQeïn®nten p©j a maanden f 1.50, per week 12 cent, franco p.
P- kwartaal. Afzonderlijke Eummers 2 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertentiön: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Incassokosten worden berekend.
levenslange 0 fj f| verliÏÏ van
geheele 1 11 R een hand,
invaliditeit; n I. U U voet oog;
verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank
bij verlies
van
•en duim;
te Schiedam.
I UU wijsvinger; y
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
~0 van een lid van de
KkAM® in het hoofdkiesdistrict
15 bij de stemming op VRIJDAG
feester a"S'' Wordt door ons met den
aandrang aanbevolen de heer
öe Aftr. Lid.
us is geopend van 8 tot 5 ure.
Ulj
voorpraCi!tens wetten °f verordeningen
en S° t6Ven enandereofficieele af-
Revinff30 ^in§en en kennis-
van het Gemeentebestuur.
?aakt bekend Jan levensmiddelenbureau
P 11 voor 'k deze week nieuwe envelop-
d*e "Woenori ro?dk.«arten worden uitgereikt
H?: ag ln ieders bezit zullen kunnen
tot 4 01
eventTi» ilCL Dro°dbureau bekomen waa:
brp en vei-, i6 Ruizen kunnen worden her
lr.n0(ikaarten ef'n8 in de samenstelling der
,P®n njQ j*''01"611 gevraagd (De beide en ve
in.'' «unripr geen nieuwe enveloppe ontvin-
ïot 4 Uu7a deze Donderdag en Vrijdag van 9
,nt aet broodbureau bekomen waar
tVn moet rioo en gedaagd (De beide env
<Je.°ude Pnsjrvoor medegebracht worden.)
bra J^elin» rwl. moet bewaard blijven en bij
ebt. er broodkaarten worden medege-
Aan u
ïeTt.öderen!' wolri Zelf het cbfer °P de envelop
t- Qen geen nieuwe kaarten uitge-
üe direct
•enr v. h. Levensmiddelenbureau
A. B. v. 'd. Laan.
aan
HET westelijk front.
veldslag in Vlaanderen.
^ditschers nnt
ruimen de haT°n van Ostende.
na. hevige artillerie
ën bjjx^ achtige tegenaanvallen gedaan;
^^n ten S°hecle nieuwe front der Engel1-
411 bet kan-I 7an ^Peren» van Styv.es tot N.
afstand J* Van naar Comen, over
i De aanva, T ,angeveer 6 mijien.
c^ten fia G uitgevoerd met groote strijd-
nunge.sieid uit versche divisies, ont-
h voott „f A''iaQdelgke reserves. De vijand
veiUiietin l &ruote vastberadenheid onder
C!1 e VUlir u"" tonze artillerie en
machinegeweren. Hij werd op alle punten vol
komen teruggeslagen. Het gevecht was bijzonder
hevig ten Oosten van Messines, alsook in de-
nabijheid van Klein Zillebeke, (en Noorden van
het kanaal.
Tegen middernacht waren volgens generaal1
Haig alle vijandelijke aanvallen over de ge
heele linie met groote verliezen afgeslagen. De
Engelschen houden al het gebied, door haar ver
overd sinds het begin van den slag, bezet.
Des nachts hebben de Engelschen met volledig
succes geopereerd meer Zuidwaarts over een
breed front, Zuidelijk van Lens tot La Bassée.
Ten Zuiden van de Souchez-rivier drongen de
Engelschen in de Duitsche stellingen door over
een front van meer dan twee mijlen en tot een
diepte van meer dan een halven mijlen. Zware
verliezen werden den vijand toegebrAcht.
Ook ten Noorden van de Souchezrivier, ten
Z.-O van Loos en ten Z.-W. van La Bassée
drongen de Engelschen vijandelijke loopgraven
binnen. De Duitschers vonden in grooten ge
tale den dood. Aanzienlijke schade werd aange
richt aan hunne verdedigingswerken.
Verscheidene machinegeweren we'rden buitge
maakt.
De sector van de Hindenburglinie, welk© nog
in 'svijands handen is ten Westen van Bulfe-
court, werd in den afgeloopen naclit door de
Engelschen aangevallen. Velen, beboerende tot
de bezetting, werden gedood, of krijgsgevangen,
gemaakt.
Reuters bijzondere correspondent aan het
Engelschen front zegt in zijti telegram van 9
Juni 's avonds
i,De jongste berichten van den tegenaanval,
welke gister-avond tegen onze. nieuwe stellin-
gen langs den heuvelkam van Meessen werd
ondernomen, toon en, dat deze den Duitschers
ontzettende verliezen heeft gekost. Wij hadden
onze kanonnen in zeer grooten getale naai
voren weten te brengen. Zij bestreken een open
terrein en daaroverheen moest de aanval on
dernomen worden, terwijl het bezit, van den
heuveltop ons een uitnemenden waarnemings
post verschafte.
Door het roffelvuur onzer batterijen en
mitrailleurs werden de Duitsche stormcol on
nes letterlijk bij zermen weggemaaid. Een
kleine post bij Klein Zilebeke, welken onze be
zetting moest opgeven onder den druk van een
zeer aanzienlijke overmacht, werd kort daarna
heroverd. i j
Hot resultaat van dit onmetelijk' menschen-
offer der Duitschers was, dat wij geen voet
breed gronds verloren van het terrein, dat wij
gedurende den slag van Donderdag verover
den. De vijandelijke verliezen sedert den mor
gen van 7 Juni worden geschat op vijfmaal het
aantal krijgsgevangenen, hetwelk wij bij de ge
vechten van Donderdag maakten. Nog altjjd ko
men er troepjes gevangenen binnen.
Een voorbeeld van de ramp, welke den Duit-
8
■Naar het Duitsch,
aanbieve vrienri
froot^ Z0lf héh8nl00f mi-b dat vi'ees ik niet,
Zoop e zorg is of niet eens gedacht. Mijn
Zoon zorg p, fmet eens gedacht. Mjjn
^tfich0 ufc eer frootf verandering mijn
bij j, .beeft gepn aden dan voordeelig zijn.
^Unrioj0n& en dp cdt;zinnig karakter; maar
^eet k do°r uifprfri? at zich 200 licht ver"
dep niet. Was u^en glans: Tot nu toe, gij
trotLke 00r7.amPn y voor een liefhebben-
Sich cb op hem n' 1 mocht met recht
Ï5Ï l6lf eene toekf" Hij heeft geleerd- dathy
gev0]Ü0rden mop^t u moest schePPen, dat hij
van Siv10 het leven' Wie kaa er de
de lgen leeftSdDeD' als hy nu' iQ z«n te-
Als ^genaarn t yd moet vernemen, dat hij
bieer dan maar an- zeer groote rijkdommen.
oLVerPlcht D tQ me- gaat denkeii, dat hij
terd lrkzaam rigemeten dan te werken."
»TpÏ kan geliit uV?u Wolfsliagen toegeluis-
v?0t nu toe wme t en'zei h« tO0u
«sn ?udingep eener li nch in de eeavoudige
°eftije. warrfn rikleme stad" H« staat in
m de jonge ziel zich vlug ont
wikkelt, waarin de verbeeldingskracht het le-
vendigst is, wijl de illusies der jeugd nog niet
gestoord worden door de proza van het leven.
Gelukkige leeftijd, waarin de onschuld nog het
harte siert, Is eenmaal de vrucht van den boom
der kennis van goed en kwaad geplukt, dan is
het daarmee voorbij. Een onzer gewichtigste
plichten is. Ulrich daarvoor te bewaren. Hebt
ge uw zoon al over dien brief gesproken
„Ik heb hem alleep gezegd, dat zijn bloed
verwant van Hoogelinden ons verzocht bij hem
te komen en dat hij nu een voorstel deed, dat
wij misschien wel konden aannemen, daar wij
hem, eer dan hij ons, daarmee een dienst be
wijzen."
„Uitstekend I" riep de majoor uit. „Wat een
zegen is een vrouw toch, die op haar tijd weet
te zwijgen! Ge lacht? Geloof nqij, zwijgen is
een kunst, die lastig is aan te leeren. Het is
een bewijs van groote wereldkennis en zelfbe-
heersching. Wat Ulrich betreft, ik zou hem ver
der nog niets zeggen. Yalt het u mee op Hooge
linden, verzoek dan den baron, dat ook hij Ul
rich Onkundig laat van zijn plannen. De toe
komst zal het verdere aanwijzen. In de volgen
de lente moest toch het een oi ander voor UI
rich besloten worden. Iets zou ik toch nog
gaarne zeggen
De heer des huizes talmde.
„En dat is? Spreek gerust
„De weduwe van mijn vriend, de moeder van
mijn pupil, moet daar ginds ook voor het uiter-
schers trof, wordt geleverd door de ervaringen
van de 3e Beiersche divisie, die èen anderd
divisie bij den avondaanval afloste, en welker
overblijfselen na het vallen van den nacht van
Donderdag uit de vuurlinie weid teruggeno
men, daar zij geen gevechtswaardigen Hoep
meer vormde. De gevangenen dragen all'en het
stempel v,an de vreeselijke beproevingen, welke
zij doorstonden. Zij beschouwen onze kokende-
oliespuiten en vlammenwerpers als de gerechte
straf voor hun eigen oorlogsmethoden.
Als een bewijls van do buitengewone kracht
dadigheid van het werk der artillerie wordt
aangehaald, dat de batterijien zoo kittig opruk
ten, en vlak na de wegstormende infanterie
opnieuw in actie kwamen, dat wij een paar uaen
nadat de slag begonnen was feitelijk een nog
sterker geconcentreerd1 artillerievuur op die'
voornaamste aanvalspunten kondten richten dan
hij het begin, toen toch ieder kanon reeds "op
zijn lang van te voren vastgestelde plek stond.
Het is thans aan de vVereld bewezen, dat het
Engelsche leger tegen het Duitsche kan op
treden, wanneer en waar het verkiest, met het
volste vertrouwen op een zegevierenden af
loop.
De Engelsche staf meldde gister-ochtend
In den afgeloopen nacht hebben wij! opnieuw
op een aantal punten van ons slagfront ten
Zuiden van Yperen terrein gewonnen. Ten Zuid
oosten van Epehy, ten Zuidten van Armentières
•e ten Noordoosten van Yperen hebben wij! van
nacht met succes raids ondernomen en 17 ge
vangenen medegebracht. Vijandelijke afdeelingen
werden ten Oosten van Levergnier en ten Zuid
westen van La Bassée teruggeslagen.
Engelsch communiqué van gister-avond:
De vijand^ deed geen verdere tegenaanvallen
ten Zuiden van Yperen, maar zijn artillerie bleef
in deze streek bedrijvig.
Wij voerden heden met succes raids uit ten
Zuiden vain de' Souchez-rivier.
De vijandelijke artillerie was in actie bjj Fon»
taine-les-Croisilles.
Er werden gisteren zes Duitsche vliegtuig©»
neergeschoten. Drie andere werden buiten ons
bereik tot dalen gedwongen. Drie van onze
machines worden vermist
Ostende.
De Engelsche admiraliteit deelt nfede:
Uit een pas uitgevoerden verkenningstocht
blijkt, dat alle groote schepen uit Ostende»
verwijderd zijn. De twee torpedojagers,^aar-
van onlangs melding is gemaakt, zijn naar Zee-
orugge gesleept. Vermoedelijk zijn zij bij het
bombardement beschadigd. De haven biedt een
doodschen aanblik.
Fransch stafbericht van gister-middag:
Op verschillende punten van het front, vooral
in do streek Craonne—-Chevreux, levendige ar
tillerie-actie. Vijandelijke verkenners trachtten on
ze linies te naderen bij Hurtebise, op beide oevers
van de Maas, bij den Mort Homme en in het
lijk verschijnen zooals het betaamd aan de
moeder van den toekomstigen erfgenaam Gel-
helijke aangelegenheden mogen ons daarvan
niet terughouden. Begrijp mij Diet verkeerd
Verlegen zweeg hij.
Kalm antwoordde mevrouw von Rudroff.
„Mijne eenvoudige kleeding komt niet alleen
voort uit müne spaarzaamheid, lievè vriend. Ik
heb niet den fijnen smaak voor toiletten, die
uwe lieve vrouw heeft, 't Is waar, ik spaarde
tot uu toe zooveel ik kon voor de latere op
voeding van mijn zoon. Al is dat dan nu ook
niet meer noodig, bonte kleuren heb ik vaar
wel gezegd, Mijns inziens moet eene weduwe in
het donker en eenvoudig gekleed zijn, om de
menschen te toonen, dat ze afstand gedaan
heeft van de ijdelheid der wereld. Nu moeten
we nog over Hildegaid spreken. Ik heb aan eene
dame geschreven, die naar mij dunkt, u naar
den zin zal zijn. Ik weet. dat ze op het oogen-
blik vrij is. Binnen een paar dagen heb ik ant
woord."
„Goddank," riep Hilda's moeder, „nu zal ik
ei' van ontslagen zijn, dat wilde kind op te
voedenKan die dame ook kant maken Lach
niet, OctomarKantwerken is lang niet gemak
kelijk."
„Ge gelooft toch niet, dat ik lachen zal over
iets dat u gewichtig voorkomt, vrouwtje. Ge
moet alleen maar niet verwachten, dat elke an
dere dame daar zoo handig in is als gij."
bosch van Caurières. Geen dezer pogingen le-
I verde resultaat op. Van hun kant ondernamen
de Franschen een onverwachten aanval op den
linker Moezel-oever bij den spoorweg naar Thian-
court. De Fransche detachementen drongen in de
vijandelijke loopgraven api verscheidene punten en
brachten den tegenstander ernstige verliezen toe,
vernielden zijin schuilplaatsen en brachten een
twintigtal gevangenen mede.
Havas meidt nog:
Aan den Chemin des Dames zetten de Duit
schers, ondanks hun enorme verliezen, den
strijd, nu eens op dit, dan weer op dat punt,
verwoed voort. De actie der Fransche artille
rie was zeer levendig ten Zuidoosten van St
Quentin en meer Noordwaarts, over een front
van verscheidene kilometers.
De Engelsche overwinning heeft grootere
afmetingen aangenomen dan men verwachtte.
Naar aanleiding van deze nieuwe Duitsche
nederlaag, verdient het d© aandacht, dat da
Duitschers na den eersten slag aan de Somme
aan hef Westelijk front geen enkele offensieve
operatie goed beëindigd hebben.
Duitsch communiqué van gister-middag:
De legergroep van prins Rupprecht: In den
sector tusschen Yperen en het bosch van Floeg-
staert nam de artilleriestrijd na een kalmen voor
middag tegen den avond, voornamelijk op da
vieugels in kracht toe. Des nachts deden Engel
sche compagnieën herhaaldelijk aanvallen op on
ze linies, doch werden overal afgeslagen.
het overige front bleef de gevechtsactie tenge
volge van het weinig heldere weer bijna overal
gering.
Bijl Ablaincourt, aan de Oise, ten Zuiden van
Beine in Westelijk Champagne, aan het Noord
oostelijk front van Verdun en in het woud van
Apremont drongen onze troepen de Fransche loop
graven binnen en keerden met ©en aanzienlijk
aantal gevangenen terug. Bij het afslaan van een
aanval van vijandelijke verkenners bij Hireg{?)
bleven verscheidene Fransehen in onze handen.
In Vlaanderen verloor de vijand eergisteren
tien dn gisteren zes vliegtuigen in luchtgevech
ten en door het afweecvuur. Eeoige dagen ge
leden heeft de Vize-Feidweb©! Miihler zijn 14en
tegenstander in een luchtgevecht neergeschoten.
Duitsch avond-stafbericht
Aan alle fronten, ook in de bocht van Wyt-
schaete, verliep de dag over het algemeen rus
tig.
RUSLAND
-- Volgens de „Köln. Volkszeitung" meldt de
de St. Petersburgsche correspondent van de „Cor-
riere ctella Sera" dat de toestand in Rusland
met den dag ernstiger wordt en gevaarlijke zie
kelijke vormen aanneemt. Handel en, verkeer
geraken steeds meer in 't gedrang. In de revolutie
zal spoedig een crisis komen. De positie van
Lwof, den eerste-minister, is geschokt. Ook Ta
resjenko's aftreden is op til. De vijandige sten»
varen in fijne handwerken, ik weet echter niet'
of ze kant kan maken," verklaarde mevrouw
von Rudroff
„Dat zal ik gauw genoeg te weten komen.
Zoodra zij goed en wel bier is zal ik haar deze
kant voorleggenmaar genoeg nu, laat ons nu
wat in den tuin gaan en over wat minder ern
stige zaken spreken. Onze redeneeringen hebben
den duur van een Europeesch congres."
V.
DE KAMERAADJES.
Toen Hildegard met Ulrich het salon verliet
stond Dorus in de hal en bood Hilda hoed,
handschoenen en een lang rijkleed aan.
Hierin bleef de barones onbuigzaam. Wilde
haar man het meisje laten paardrijden, ze kon
er niets tegen doen, maar de uiterlijke vormen
moesten ten strengste in acht genomen wor
den. Lachend voegde von Wolfshagen zich naar
de „grillen" zijner vrouw, waaraan Hildegard
zich zuchtend onderwierp.
Onder aan het bordes stond Frans, die d«
beide ponniesDolly en Polly bij den teugel
hield. Op den dag, dat Hilda haar eerste rijles
kreeg, had haar vader Frans bevolen, zijn doch
ter altijd te begeleiden, als hij, de vader, ver
hinderd was
(Wordt vervolgd
ÜQ J}-
1 - i p
„MfUiifFmiiw frfrmpr, ri» bewtt"*" /-p
