Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
ffifl it fi/j
öe Oorlog.
B
^JOste Jaargang.
Maandag 18 Juni 1917.
No. 11864
ngevallenverzekering
J^jteiilaiidscli Nieuws.
ILLETO N.
DJV°°r dea -"6e-e-nSterS- hangende' Het
Boteretraat 50. Telef. 8S, na kantoortijd no. 148. - Postbus: 89.
nnementen por 8 maanden f 1.50, per week 12 cent, franco p.
POst 9— -
R- kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertentiën: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Incassokosten worden berekend.
bij
dood;
by verlies
De
bö r»fifÉft
levenslange "11111 verlies van
geheele 1 #§§|1 een hand, 8 ,I9II UVVUj
invaliditeit1 fa U voet o! oogI |J IJ i|UU 8en dTt*m
verzekering wordt gewaarborgd door de Holl&ndsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
1 (JU wijsvinger; (J
bij
verlies van
eiken ande*
ren vinger,
Duit^ **8™™ FRONT.
I)e jgk COrr"nuniqné van gister:
<tereil van Prins Itupprecht. In Vlaan-
*©n q et ariilterievuur des avonds hevig
van °sten van Yperen en ben Noorden
beton vi j'ritl' res' Pen Zuid-Westen van War-
riaar wea-a*1 ^nge'sc^€ afcLeelingen tweemaal aan
Bassé teruSSeslag^!n. Van het kanaal1 van
de Atrecht-Kamerijk beersck
BtSf» «ttilWMcfe.
^hen jjJ10 ea Croisiiles hebben de Engel-
av«nds VQ aanvai^en van 's morgens tot des
^°hchy v ®eze'- Terwijl zij' ten Oosten van
rij ti»n j^q01 ,°men werden .afgeslagen, drongen
Ze toopgra0r ;^esten van Bmlecourt tijdelijk on-
H Wij binnen. In tegenaanvallen, waar-
de stpi Hr. 'i ^'in gevangenen maakten, werd
Ook ten 7emomen-
s©hea sorn uid-Wasten van Kamer ijk en tus-
^1, in 4r Ir'e en Oise was d© vijand bedrijviger
De l:,a^ten tijd.
Alsne-frotl(r81 van den kroonprins. Aan het
^evig. A an Werd bet geschutvuur tij'lelijk zeer
^rincoir,.11 C'on Ohemin des Dames drongen
v COl°nnes van -
een Beiersch regiment de
U6rü van S]i^ln® ten No-ord-Westcn van de boer.
*6tl rich v.)Urbeti^ des avonds binnen, maak
ten tegen eGn bergtop meester en wisten
^riden; 9a "e drachtig© tegenaanvallen te bé
8ew
eren v? ranacbe jagers met 4 machine-
■n Cham V'1 0ns *n banden.
^erieactie^^ne ^eersehte dikwijls levendige; ar-
H©t Wolff v
In Vha eau seint "it Berlijn dd. 17Juni:
Engejg11!tren 2a°wel als in Artois zetten
v°*ri om a en hunne viergeefsche pogingen
dag te ver]».01 gedee'B®lijk© aanvallen hun stel-
re Uw> eroïterin ten eiride een basis voor een
eri uffensief te krijgen. Ook op tten
tnoeit a^cht op den 17deiix was al
t Ss^e tw6 eVer^e'e^sc^- 2oo werden biji La
aanvallen afgeslagen,
ir°nil]e.0p °urden van Fresnoy een pa-
'*n ten o0 le uitslukte. Met twee aanval-
Ook e S n Van MonchY t'eP het niet beter
SC'le Sr00te krachtontwikkeling van Brit-
?e1Ies br en artillerie ten Oosten van Groi-
Aan j-, Seen succes,
hen in et Aisne-front
N<w, I aen
<3i
bl
vielen Baicrsche troe-
avond van 16 Juni de bergtop ten
'°edi£
van
*raasche
HurtebS.se aan.
jagers, werden in
De verde-
een kort
c'er eö overweldigdzij verloren 1 of-
^^eren man aan gevangenen en 4 machine-
V^rioretl u-aanvallèn dec Franschen ep de
Vooj werden onder Moeaige verlie>-
en afgeslagen. Bij Biarruericourt,
U
i8 het
dVaar het Duitsch.
VÏI h^oet ft Daai'd, dat gij moet berijden, één
hukt^hng aan jD0^_ ze&gen, gij zijt hier een
*elSl8e Solven ni ,kusten' Dcnt niet de
der schinDe' 'et dei? stormwind, die de ar-
ber ^srner mbn °Tervalt- Beloof me nooit zon-
Wii,' hie hii li U13mec3ter, of zonder de schip-
ÏTi toij da<. aanwijzen, op zee te gaan.
irich legdfi »•- 8ven' Ulrich
f. ank, hartoVM11^ nd in dïe 2Üns ooms.
Pen6 Duaap iüd« t nh'" antwoordde deze.
tibm Gam IJ u de Damer uit en de trap-
In v stond hnp?erne^ 8 handen, die in de ves-
jUet zajjgj' eü en handschoenen aan, sprong
toel Welgevaiw et paard de sporen.
v0 d ,zei hij ha'f i?,-/3® T oude heer hem na;
de f oen verVl alle geval is Hlrich's
rf|0öKen zit l^ dlg ,maD en een goed ruiter,
d*, ?6Q trad ??.eeaterlyk in het zadel."
eteft tusschen tZJljgend voor een groot schil-
der von RudrofTs.
takken droegen schilden met
alsmede ten Noord-Oosten van La Ncuville,
brachten patrouilles gevangenen binnen. In het
bosch van Soutain bracht een aanval een klei
ne Duitsche verkennings-afdeeling in e«n stuk
Fransch© loopgraaf, dat echter wegens hét he
vige vijandelijke vuur niet te houden w|_
In Lotharingen maakte een Duitsch:e| pa
trouille gevangenen.
Van Duitsche zijde
In de bocht van Yperen en Wijtschaet©
blijft de artillerie-actie Qven krachtig. Het is
thans een uitgemaakte zaak, dat het Engel-
sche aanvalsdoel' voor den eersten dag was
de overtocht over het Kanaal en de Lye. Voor
dit doel werden elf divisies opgeofferd. Uit
bijzonderheden, die langzamerhand over den
strijd bekend worden, blijkt, dat de Duitsche
verdediging met heldenmoed heeft stand ge
houden. In het omwoelde terrein, waar geen
doorloopende linie meer te vinden was, hiel
den kleine afdeelingen het nog uren lang uit,
hoewel zij reeds omsingeld waren. Bij hoogte
60 drong een Duitsch bataljon tot in de En-
gelsche loopgraven. Op andere punten onder
hielden de Duitsche mijnwerpers een versper-
ringsvuur, tot zij door de EngelseLen in den
rug werden aangevallen.
Toen eerst baanden de manschappen, na ver
nieling der mijnwerpers, zich een weg haar het
achter hen gelegen steunpunt.
Nog Vijf uur na het begin van den Engel-
schén aanval hoorde men geweer-, machine-
geweervuur en het ontploffen van handgra
naten in de voorste Duitsche linie. Dat de
stemming onder de .Duitsche troepen terneer
geslagen is, is een verzinsel' der Eng©lschen,
dat zij zelf niet kunnen gelooven ;j 'het tegen
deel is dan ook bet geval1. Zij voenen ham
superioriteit over de Engelsche infanterie-
In Artois matten de Engelschen zich weder
tevergeefs al in infanteriegevechten en ver
spilden hun opgehoopte munitie.
Ten Oosten van Loos ten Oosten van
Monchy en bij Iinllecourt werden infantcirie-
gevechtèn geleverd1. Slechts bij laa'dgenoemde
plaats wisten de Engelschen een plaatselijk
succes te behalen, dat hun echter 'door een
tegenaanval weder afhandig werd gemaakt,
Aan het Aisne-front duurt de artillerie-actie)
met onverminderde kracht voort. De Duitsche
artillerie beantwoordde met succes de vijande
lijke batterijen.
In den nacht van 14 op 15 dezer he..-rechte
er levendige patrouille-actie.
In de streek van Braye, tiein Oosten van
Craonne, alsmede bij Maronvillers, werden "ge
vangenen binnengebracht.
Op den Westelijken Maasoever zijn in den
nacht op 16 Juni twee aanvallen van vijande
lijke patrouilles op hoogte 30 afgeslagen.
Fransch communiqué van gistermiddag:
Ten Oosten van Cerny richtten de Duitschers
een hevig vuur op de Fransche stellingen bij
Bovelle, terwjjl hun detachementen zich in de
jaartallen. Al deze schilden waren voorzien van
een kruisje, dat aanduiddeuitgestorven.
„Neef", zei mevrouw von Rudroff, „u is zeer
goed en hartelijk tegen mijn zoon."
Het scheen alsof de baron de dame vergeten
had. Als ontwakend uit een droom zei hij
„Toch nietdank mij niet, ik erken slechts
de rechten, welke uw zoon hier bezit. Kgk eens
even hier naar onzen geslachtsboom. U zal mij
spoedig begrijpen. Ulrich is de laatste manne
lijke spruit onzer familie, de eenige erfgenaam
mijner groote bezittingen. Ik wil u wel beken
nen, dat het mij eerst hard viel, u beiden te
verzoeken hierheen te komen, teneinde alzoo
openlijk zijn recht te erkennen. Ge zult mede
lijden met me hebben, de smart begrijpen van
een vader. Ook ik had een zoon, ge hebt zijn
portret gezien, ik had een pracht van een klein
zoon, de dood ontnam ze mij beiden in een
korte spanne tijds Vraag me niet hoe dat ge
komen is, het is me onmogelijk u het ongeluk
te beschrijven, dat mijn huis trof. Wilt ge we
ten, wat er gebeurd is, vraag Kerner er naar.
Hij is een trouw man, en met hart en ziel ver
knocht aan wat von Rudroff heet. Kom nu in
de bibliotheek, daar liggen alle papieren klaar,
die Ulrich's moeder moeten interesseeren.
Met ridderlijke hoflijkheid plaatste de baron
een zetel voor mevrouw bij een tafel, zette zich
naast haar neer en gaf haar een omvangrijk
boek.
„Dat is het afschrift van hetgeen Ulrich toe-
looppraven tot den aanval verzamelden. Het
Fransche vuur deed deze voorbereidingen echter
mislukken.
Meer Oostwaarts werd de artilleriestrjjd des
nachts buitengewoon hevig. In den sector van
Hurtebise zijn Duitsche verkenners door het
Fransche vuur uiteengedreven. Ten Oosten van
Reims, ten Noorden van Embermenil, in Woevre
en in de Vogeezen, bjj Hilsenflrst, zijn Fransche
raids geslaagdwij maakten gevangenen en ver
nielden tal van vijandelijke schuilplaatsen.
De Portugeesche troepen hebben in deze maand
verscheidene Duitsche raids afgeslagen.
In een raid ten Noorden van Goureaucourt
hebben wij in den afgeloopen nacht eenige ge
vangenen gemaakt.
Ten Zuiden van het Kanaal Yperen Ceomen
is een vijandelijke afdeeling door ons vuur ver
rast, zoodat zij onze loopgraven niet kon bereiken.
DE TOESTAND IN RUSLAND.
De Duitsch© regeering schijnt nogmaals één
poging gedaan te hebben, om mielt het voorloo-
pig bewind te Pctrogrid onderhandelingen aan te
knoopen voor een afzonderlijken vrede.
Als bemiddelaars in deze aangelegenheid tre
den op de Zwitsersche gezant te Pe trograd en
de leider der Zweiedsche socialisten Grimm.
Uit Stockholm wordt over deze onaerhandet-
lingen gemeld!:
De „Social-Demokraten" publiceert een cij
fertelegram, door de Zwitschcrsche regeering aan
den Zwitserschen gezant te Petr;grad gezon
den, die gemachtigd is, aan de Russische re
geering te verklaren, dat Duitschland geen of
fensief zal ondernemen, zoolang een overeen
komst met Rusland1 mogelijk schijnt.
Duitschland neemt op zich, Rusland opnieuw
«op de been te helpen, en ni©t in zijn binnen-
landsche aangelegenheden in te grijpen. Ten-
aanzien van Polen stelt Duitschland een ea
tente cordiale voor.
Grimm die in Rusland vertoeft en verstand
houding heeft met de uiterste democraten, bg-
de de volgende mondelinge verklaring af, daar
toe gemachtigd door den Duitschen afgevaardigde
Hoffmann.
Duitschland zal geen nieuw offensief onder-'
nemen, zoolang het hoopt tot overeenstem-
ming te kunnen geraken inlet Rusland. Uit
vele besprekingen metvoornam© personen
weet ik, dat Duitschland streeft naar >een voor
beide partijlen eervollen vrede met Rusland
en commercieel1® betrekkingen met finan-
eieelen steun iom Rusland er venter bovenop
te (helpen en geen inmenging in J© betrekkin
gen van Rusland. Voorts een vriendschappe
lijke overeenkomst betreffende Polen, Lit-
tbauen, Koerland en teruggave van de ver
overde provincies. Ik ben overtuigd, dat
Duitschland en zijh bondgenooten zoo spoedig
mogelijk vrede willen sluiten.
Aangaand© de wenscben van Rus lands bond
genooten omtrent Duitschlands oorlogsdoel BU
hiervoor de „Norddeutsche Allgemeiae Zeituug''
behooren zal. Ik verzoek u, dat zijn voogd mee
te deelen, aisook de copie der familiestatuten.
Daarin vindt ge het recht, dat ik heb, voogd
over den jongen te zijn. zijn opvoeding te lei
den en de kosten daarvan te dragen. Zelfs is
het geval voorzien, dat de majoraatserfgenaam
uit een neventak ontspruiten kan, zijne moeder
nog leeftU ziet onze voorouders waren
voorzichtige lieden, en daar voor die moeder
eene enorme rente uitgeschreven is, heeft u re
den genoeg tot klagen, dat ik zoolang mijn
plichten jegens u verzuimde. Mijn rentmeester
heeft last, morgen naar uw verlangen, naar
uwe wenschen te vragen. Nu weet u, hoe ge
wichtig uw zoon mij is, nu kunt u begrijpen,
hoe aangenaam verrast ik was, toen ik hem zag.
Wat voor plannen*heeft hij voor de toekomst;
wat wil hij worden
„Ulrich was een der beste leerlingen der scho
len van Weltersberg. Hij kan in het voorjaar
naar eene universiteit gaan. Hij sprak er vroe
ger wel eens over militair te worden."
„Het beroep van soldaat in vredestijd deugd
niet voor een zoon uit ons huis. Mag ik u om
trent uwe meening vragen
„De gewichtigste vraag voor mij zou zijn, of
een man bevrediging zal vinden in de keuze
van zijn beroep, of wel of dat beroep al de
goede eigenschappen zijner ziel kan ontwikke
len. Ik voor mij vind, dat Ulrich bij zich zelf
moet onderzoeken, wat hij van het leven ver
langt, hoe hij God, zijn land, het menschdom
Daarin is geschreven in overleg met Heilweg
betreffend© d© annexaties: Duitschland w©nscht
geen gebiedsuitbreiding, economische noch po
litieke- i
De Russische regecring is echter niet genegen
dë'ze voorstellen in overweging te nemen en be-
sloot den Zweedschen socialist over de grenzen
te zetten.
De algemeen© raad van soldatenafgevaar-
digden nam met 640 tegen 121 stemmen een
besluit aan, waarin de uitzetting van Grimm
wordt goedgekeurd.
Daarentegen heeft de regeering van prins Lwoff
en Kerenski, tevens een communiqué gepubli
ceerd, waarin de bijeenroeping eener interge-
allieerde conferentie in overweging wordt ge
geven, ten eind© de overeenkomsten .aangaande
de oorlogsdoeleinden te herzien, met uitzonde
ring van het Verdrag met Londen, hetwelk de
mogelijkheid van een afzonderlijken vrede uit
sluit.
Ook de Doema heeft de gelegenheid waar ge
nomen om zich vóór de hervatting van het of
fensief tegen Duitschland, uit te spreken.
Een telegram uit Petrograd meldt:
De Doema nam in een geheime zitting
een motie ,aan, waarin een afzonderlijke vrede
ifi-f voortduring van de werkeloosheid aan bet
front als verraad jegens de geallieerden wordt
aangemerkt, en waarin een onmiddellijk aan
te vangen offensief wordt geëischt, als zijnde
noodzakelijk voor de veiligheid van Rusland
en de handhaving van de veroverde vrijheden.
De Fransche socialist Albert Thomas, -onlangs
geaccrediteerd bij het Russische, bewind, ia eer
gisteren door den ministerraad ontvangen.
In dö voltallige zitting van den Russischen
ministerraad richtte de minister van Buitenland-
sche Zaken zich tot den Franschen minister Al-
bert Thomas met de woorden:
„Wij beleven thans plechtige uren, uren van
beproeving en wij doorleven ze, terwijl de vij
and op onzen bodem staat."
De Russische democratie begrijot dat zij: cm
met gezag de nieuw© denkbeelden te kunnen ver
kondigen, sterk moet zijn, zooals eertijds de Fran
sche revolutie. Wij bieden u de broederlijke
groeten der voorloopige regeering, ©n voegen
daarbij van onze zijde den broederlijken groet dei*
Russische natie.
Wij zijn overtuigd dat onze twee groote vol
ken een oplossing van het vredesvraagstuk zul-
ien weten te vinden."
Albert Thomas antwoordde met een lofrede
op de Russische revolutie.
DE VLIEGERAANVAL OP LONDEN.
Reuter seint uit Londen d d. 17 Juni
Vroeg inden morgen naderden eenige vijandelijke
luchtschepen onze Oostelijke en Zuid-Oostelijke
kust. Twee ervan kwamen een weining landin
waarts. Een van deze beide luchtschepen voer
over Kent en liet eenige bommen vallen. Er
werd eenige schade aangericht en in een kuststad
brak brand uit.
het best kan dienen, door zich een eervolle plaats
in de wereld te verwerven."
Vol verbazing had de oude heer toegeluisterd.
Nu zeide hij
„Hoe juist en voortreffelijk uwe ideeön ook
zijn, we moeten toch steeds te rade gaan met
onze omstandigheden. De toekomstige bezitter
van Hoogelinden behoeft zich niet die toekomst
te kiezen, die Ulrich von Rudroff zich had
moeten bozorgen. Mij dunkt het beste, dat Ul
rich reeds dezen winter een flinke school be
zocht in de residentie, om dan in het voorjaar
naar de universiteit te gaan, teneinde zich voor
zijne toekomstige loopbaan te bekwamen."
„Welke zou naar uwe meening die loopbaan
moeten zijn
„Zoo hij zich goed blijft ontwikkelen, dan zou
ik hem gaarne bij de diplomatie zien. Hij zal
daar grooten steun vinden niet alleen door zijne
persoonlijkheid, zijn naam maar ook door mijn
invloedeen schitterende toekomst staat voor
hem open. Natuurlijk zal hij in het vervolg zijne
vacanties bij mij doorbrengen."
„En gelooft u, dat ik, door wie dan ook, mij
van mijn zoon liet scheiden vroeg de moeder
scherp, bijna streng.
„Toch niet, waarde nicht," antwoordde de
baron lachende.
Wordt
VMS
railschi
Fv„„„„
u» 23 TT
f. u'g g(.V(1/v, wcruieu in eer