Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
f Cf] IT fifj
De Oorlog.
«ratis Ongevallen verzekering
hji». fonn
40ste Jaargang.
Vrijdag 20 Juli 1917.
No. 11891
-Ü_E UILLETON.
Meiaws,
Bureau; Boterstr&at 50. Telel. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 59.
ïbon nementen per 8 maanden ƒ1.60, per week 12 cent, franco p.
P108! f 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertentiën: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Incassokosten worden berekend.
geheele 1 i I J oen hand,
invaliditeit; 1 L U U roet of oog;
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeens Verzekeringsbank
bij verlies
van
een duim;
te Schiedam.
I y y wijsvinger; y
verlies van
eiken and©
ren vinger
Bi
1 of krachtens wetten of verordeningen
Voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
HINDERWET.
*9 Juli 1917 is
k%eaa» C. v. d. Knaap en zijne rechtver-
Vaö e en vergunning verleend tot het oprichten
42 j.®? groentenzoutarij in het pand Hoofdstraat
üiotor er ®ectie L. no. 2047, met 2 electro-
hiachine'g Van 2 P'^'' driJvende 2 snij-
8<*et verzoek van L. van Pelt om ver-
het beg*t0t ^et °Pricllten van eene fabriek voor
en j 'siden en drogen van aardappelen, groenten
kadast in het Panc^ Lange Nieuwstraat 27,
L- no. 575, met een electromotor
g e vy p drijvende verschillende snijmachines,
van „;lgerd op grond van vrees voor hinder
^ernstigen aard
Verdaagd de beslissing op het verzoek van
«Kót06 Algemeen Technische Onderneming
richten 61 om vergunning tot het op
JUbber Van eeD fabriek ter vervaardiging van
Pand d11 metaalwaren en stempelinkten in het
ho. gQ^oteistraat 28—30, kadaster Sectie B.
eiden eteB8i om vergunning tot het uit
groei,! zÜner inrichting voor het drogen van
Ï2 - ,eQ. in de panden Achter de Teerstoof
^daster Sectie A. nos. 377 en 1466.
AAN het westelijk front.
ïv
^gelsch stafbericht van gisteren
bit,,. 0osten van Monchy-le-Preuxzijn de voor-
der,„' Ven posten, waaruit onze troepen tij
8 den a
te
Naar het Duitsch.
aanval van 11 Juli genoodzaakt waren
Ten hersteld-
den n°0rden en ten oosten van Yperen wer-
gener^es^aagde raids uitgevoerd, waarbij gevan-
gemaakt. Een vijandelijke over-
en 0 1Ilg3afdeeling werd westelijk van Cherisy
^Qtnb°ateli''k Van Oost-Ta.veerne afgeslagen. Bij
vUm- feit,zflde was het wederzijdsche geschut-
ransche communiqué meldt:
was vooral hevig tusschen
en 0[. B, en Aisne, in de streek Vauclerc - Craonne
Ten 611 ^n^er Maasoever.
»chers Zu^den van St. Quentin deden de Duit-
bomb Jpsteravond tegen 9 uur, na een hevig
ongev ment, een aanval op een front van
den h 6r meter ten oosten van Gauchy, op
ï>njtsc®Uvel van den molen van Toutvent. De
eerste kregen voet in de loopgraven der
ïrangf.v, Ul'e' maar een tegenaanval, door de
en bij het aanbreken van den dag ondei"
41
t0ïl ge doodt mij 1" riep mevrouw
f'd Vnn r5etlde deur ging open en kapi-
®hde bht Vorntbal trad binnen. Met zijn geoe-
»Wat doorgrondde hij den toestand.
jleP hij' ,0tlZe g°ede Hildegard is gearriveerd"
diniua »^at een aangename verrassing,
?Uld te 'n,We meenden nog een paar uur ge-
«elaen, iilf°ie?en hebben. Maar, laat ik je om-
vah jè honri t! laat zeggen- hoeveel ik
vrw 111 vril naar mijn vermogen een
z«n."
g rd toe geoPende armen trad hij op Hilde-
sch' met hoog opgericht hoofd ging deze
Öornthiacllterwaarts en 3Prak „Mijnheer
jp Ostratieo A besPaar u zulke onnoodige de
al»ffp i vreugde, waarvan u spreekt, is
f* •id ver-LT» Wederkeerig. Voor eens en voor
edle von w? Ul niet te vergeten, dat ik
l<^9ildeL7Plfahag0h heet!"
t 0fde, di 1 Je zoo gedragen jegens mijn ver-
®ehe ri hefdevol wil aannemen Hoe
noch ter zoo onnatuurlijk gevoelen?"
nomen, heeft hen weer uit het grootste deel der
veroverde stellingen teruggeworpen.
Gisteren vielen de Duitschers na een buiten
gewoon hevig bombardement onze nieuwe stel
lingen. in het bosch van Avocourt aan. doch het
Fransche vuur bracht hen tot staan vódr zij de
Fransche linie konden bereiken. Duitsche over
rompelingen by het Pantheon, ten zuidoosten
van Sapigneul en bij Douaumont, zijn volkomen
mislukt.
Een Fransche afdeeling heeft in een succesvol
gevecht bij Badonvillers den vijand belangrijke
verliezen toegebracht en gevangenen gemaakt.
De Duitsche staf geeft,het volgende overzicht
over de operaties van gisteren
Legergroep van prins Rupprecht. In Vlaande
ren wordt de artillerieslag voortgezet. Ondanks
den regen was de gevechtsbedrijvigheid der
geconcentreerde artillerie massa's overdag en
gedurende den nacht zeer krachtig Geweldda
dige verkenningen der Engelschen in den kust-
sector en ten O. van Yperen mislukten vóór
onze linies.
Aan het Artois front was de vuuractie op
verschelden punten van het La Bassée kanaal
tot den zuidelijken oever van de Scarpe levendig.
Ten Z.W. van St Quentin hebben de Hessi
sche troepen na een sterke vuuractie de Fran
sche hoogte stelling over een breedte van 1 K M.
in storm genomen. De vijand liet een groot
aantal gevangenen en verscheiden machinege
weren in onze handen en vergrootte zijn ver
liezen door tegenaanvallen, die 's avonds en
's morgens vódr de veroverde loopgraven zonder
resultaten te pletter liepen.
Legergroep van den kroonprins. De gevechts
actie bleef meest binnen geringe grenzen. Nu
en dan nam zij in enkele sectoren aan de Aisne,
in Champagne en op den linker Maasoever toe.
Bij den Mont Haut dwong ons vernietiging»-
vuur de Franschen tot het ontruimen van ge
deelten van het terrein, dat zij kortgeleden daar
genomen hebben. In het bosch van Avocourt
leidde een eigen aanval tot de herovering van
gedeelten der stelling, die wij eenige dagen ge-!
leden verloren.
Legergroep van hertog Albrecht. Er valt niets
nieuws te vermelden.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
De activiteit geheel het Oostelijk front van
Riga tot de Karpathen was gisteren levendig.
Het Oostenrijksch Hougaarsch stafbericht
meldt
Ten zuiden van Kalucz poogden de Rüssen
onder het inzetten van sterke strijdkrachten,
de hun ontrukte hoogten 1e heroveren. Hun in
spanning mislukte onder zware verliezen voo1'
den vijand. Ten Noorden van den Dnjester tot
in de streek van Brody losten de geslaagde
ondernemingen onzer troepen zich in levendig
geschutvuur op, dat tot een aanzienlijke hef
tigbeid steeg. Ook in Wolhynië waren de Oos
tenrijksch Hongaarsche en Duitsche troepen
met gunstige resultaten werkzaam.
jammerde mevrouw Ludmilla.
„Dus eene openlijke oorlogsverklaring, schoone
stiefdochter spotte de kapitein.
„Ge wijst alzoo mijne vredeshand af?
Des te erger voor udenk daar liever eerst
nog eens over na. Toen ik u de laatste maal
sprak, zei ik, dat u nog van mij hooren zoudt,
ge ziet, ik heb woord gehouden, Ik laat mij
niet ongestraft beleedigen."
„Doe wat u wilt, 't is mij onverschillig!"
antwoordde het meisje op verzachtenden toon.
Mevrouw von Woltshagen drukte haar zak
doek voor de oogen. Nu liet ze de handen zin
ken en riep schreiend uit„Arthur, was er ooit
een ongelukkiger moeder dan ik. Denk eens
aan, dat ongevoelige onnatuurlijke kind, wei
gert bij ons trouwen tegenwoordig te zijn!"
„Houd u kalm. mijn engel 1 Ge ziet alweer,
hoe noodig het is, dat een zoo teeder wezen als
gij zijt, een steun krijgt. Hoe eer ge de mijne
zi.it, hoe vroeger gij door mijne sterke hand zult
gesteund worden.
Kom, lieve Ludmilla, laat mij met uwe doch
ter spreken, gij echter ga uwe mooie oogen
wasschen, ge weet, we worden in het badhuis
verwacht en we moeten onze gevoelens niet
aan vreemden laten zien.
Dornthal bood mevrouw von Wolfshagen zijn
arm en bracht haar tot aan de deur harer
kleedkamer. Hij keerde nu naar Hildegard terug.
„Hebt ge misschien reeds vergeten," siste
Dornthal, „dat onze toekomst eene gemeenzame
Duitsch stafbericht:
Front van prins Leopold. De vuuractie, die
reeds sedert eenige dagen levendiger was ten
zuiden van Dunaburg en Smorgon, werd ook
gisteren voortgezet. Ten N.W. van Luzk en
en aan het Oost-Galicische front werden by on
dernemingen van aanvalstroepen. die ook een
toename van het vuur tengevolge hadden, tal
van gevangenen gemaakt.
Ten Zuiden van den Dnjester deden de Rus
sen met sterke strijdkrachten een aanval op de
hoogte-stelling, welke ten Zuiden van Kalusz
door ens heroverd werd. Zy zijn overal onder
zware verliezen afgeslagen.
Tusschen de Woud-Karpu.then en de Zwarte
Zee geen krijgsverrichtingen op grootere schaal.
Een draadloos Russisch bericht meldt nog
Wy bezetten het dorp Novica, doch trokken
ten gevolge der verliezen later uit het oostelijk
gedeelte terug.
Dinsdag namen wij bij Novica 288 man ge
vangen.
IN DÜITSCHLAND.
Rede van den nieuwen
Rijkskanselier.
In den Duitschen Rijksdag beeft gisteren dr.
Michaelis, de nieuwe rijkskanselier, de volgende
rede gehouden
Nadat de keizer mij tot rijkskanselier heeft be
noemd, heb ik heden voor de eerste maal de eer
met het hooge Huis in verbinding te treden. In
èen ernstigen tyd is mij een loodzware last op de
schouders gelegd. Vertrouwend op God en op de
Duitsche kracht heb ik het gewaagd en zal nu de
Duitsche zaak dienen met de uiterste toewijding.
Van u verzoek ik alle mogelijke medewerking en
vertrouwen in den geest, die in dezen kring tijdens
den oorlog zoo schitterend tot uiting is gekomen.
Op den zeer verdienstelijken man, die voor mjj
op deze post heeft gestaan, is felle kritiek ge
oefend, een kritiek die dikwijls vijandschap en
haat ademde. Naar mijn oordeel ware het waar
diger geweest alle vijandschap en haat achter de
gesloten deur waren blijven staan (zeer juist).
Indien ik niet vast geloofde in de gerechtigheid
onzer zaak, dan zou ik dit ambt niet op mij heb
ben genomen. Wij moeten ons dageljjks de ge
beurtenissen van drie jaar geleden voor oogen hou.
den, die historisch vaststaan en bewijzen dat wij
tot den oorlog zijn gedwongen. Rusland's toerus-
lingen en heimelijke mobilisatie waren een groot
gevaar voor Duitschland. Aan een conferentie deel
te nemen, terwijl de mobilisatie doorging, ware
politieke zelfmoord geweest (zeer juist 1 reckts).
Ofschoon de Engelsche staatslieden wisten, ge
lijk uit bun blauwboek blijkt, dat de mobilisatie
van Rusland tot een oorlog met Duitsland moest
leiden, hebben zij geen waarschuwend woord tot
Rusland gericht. Mijn ambtsvoorganger daaren
tegen heeft in zijn instructie van 29 Juli 1914 aan
den Duitschen gezant te Weenen opdracht gege
ven te zeggen: »wij vervullen gaarne onze bonds-
plicht, maar wij moeten weigeren ons door O. H.,
indien het onze raadgevingen in de wind mocht
slaan, in een wereldoorlog te laten betrekken".
Zoo schrijft geen man die een wereldoorlog wil
omketenen, zoo schrijft een man die voor den
vrede strijdt, die er tot het uiterste voor heeft
gestreden.
De opmaraeh van de Russische legers heeft
Duitschland gewongen naar het zwaard te grijpen.
Wij hadden geen anderen keus. En wat voor den
oorlog zelf geldt, geldt ook voor onze wapenen,
met name voor het duikbootwapen.
Wjj wijzen het verwijt, dat de duikbootoorlog
'nbreuk maakt op het volkerer recht en de rechten
van den mensch van de hand (toej.). Engeland
heeft ons het wapen in de band gedrukt. Door
zijn met het volkenrecht strijdige afsluiting van
de zee heeft het den enzijdigen handel met Duitsch
land onmogelijk gemaakt en de uithongeringsoor-
log afgekondigd. Onze zwakke hoop dat Amerika
aan het hoofd der onzijdigen Engeland's inbreuken
op het recht zou stuiten, bleek ijdel en de laatste
poging die Duitschland heeft gedaan, om door zijn
eelijk gemeend vredesaanbod het uiterste te voor
komen, mislukte. Toen moest en mocht Duitsch
land dit laatste middel kiezen als een door nood
weer geboden tegenmaatregel en het zal dien nu
ook tot het uiterste doorvoeren om den oorlog te
bekorten (toej.) De duikbootoorlog vervult wat
men er van heeft gehoopt en nog meer (toej.)
De onjuiste berichten, die uit de geheime ver
gaderingen openbaar zijn gemaakt (zeer juist)
hebbeta een tijdlang zekere teleurstelling veroor
zaakt, waarschijnlijk omdat al te haastige voor
spellers de verwachting hadden uitgesproken dat
tengevolge van den duikbootoorlog de oorlog op
een bepaalde tijd geëindigd zou zijn (zeer juist).
Zjj hebben het vaderland geen dienst bewezen
(zeer juist).
Ik constateer, dat de duikbootoorlog aan ver
nieling van vijandelijke vrachtruimte datgene be
reikt wat hij moet bereiken. Hij benadeelt Enge-
lands economisch leven en oorlogvoering van
maand op maand in toenemende mate, zoodat de
noodzaak om den vrede te krijgen niet lang meer
zal kunnen worden belemmerd. Wij kunnen het
verdere werk met vertrouwen overlaten aan de
wakkere duikboot-mannen (levendige bijval.)
Ik wil dit oogenblik, nu ik op een plaats sta,
vanwaar mijn woorden ver in den lande gehoofd
worden, bezigen om onzen troepen aan alle fron
ten' te water en te land, in de lucht en onder
het oppervlak der zee, een groet uit het vader
land te brengen (lev. toej.) Wat onze legers
onder leiding van hun groote aanvoeders in drie
jaar hebben verricht, is ongehoord in de wereld
geschiedenis (lev. toej.) Onze dank is onuit-
'bluschbaar (toej.), maar wij denken ook dank
baar aan onze trouwe dappere bondgeuooten. l)e
wapenbroederschap, die in heeten strijd is geslo
ten en beproefd, kan nooit te niet gaan (toej.);
Duitschland houdt zich, trouw aan de gesloten
verbonden, aan de verdragen en overeenkom-ten.
De rapporten van de opperste legerleiding over
dan militairen toestand zijn zeer goed. In het
Westen zijn de groote voorjaarsoffensieven der
Epgelschen en Framchen mislukt; de tegenaan-
zijn zal, zijn moet Weet ge nog niet hoe ik
me weet te wreken, dat gij zoo kalm beleedi-
ging op beleediging stapelt
„Neem u in acht, mijnheer, wind me niet te
erg op. ook myn geduld heeft zijne grenzen," j
antwoordde Hildegard onbevangen.
„Zeker, mijne schoone stiefdochter, en die
grenzen zijn tamelijk klein, zooals ik weet.
Ik lees in uwe gedachten, als in een open
geslagen boek 't is heel interessant, toch
bezit ge nog te weinig wereldwijsheid, Hilde
gard. Maar laten wy dat, laat ons openhartig
met elkander spreken, hoewel het in geen ge
val gemoedelijk kan ziin.
Zijt ge soms hierheen gekomen, om uwe
moeder het interessante gesprek mede te dee
len, dat wij samen daarginds gevoerd hebben
Ik weet, dat ge te trotsch zijt. om te liegen
ge zult mij de waarheid zeggen."
De blikken dier beide personen kruisten el
kaar als dolkentoen sloeg het meisje hare
oogen neer.
„Het doet mij genoegen, mijnheer von Dorn
thal, dat u my tenminste deze armzalige ge
rechtigheid laat wedervaren," sprak zij koel.
„Het is mijn plan voorloopig niet dat gesprek
aan mijn moeder mee te deelen."
Dornthal maakte eene beweging.
„Dank mij niet daarvoor, dat ik het niet doe,
is niet om u te sparendoch het is de over
tuiging, dat al mijne woorden toch nutteloos
zouden zijn, daar ge listig genoeg zijt geweest,
om mij geen bewijzen te laten. Alzoo kan ik
mijne moeder slechts smart veroorzaken, zon
der iets te bereiken
„Daarin erken ik den raad van mijn voorma-
ligen chefl" riep Dornthal. „Toch moet ik er
kennen, dat ge zijn raad tenminste wildet op
volgen. Zeker, want ge zegt. is gegrond laat
ons vrienden ziin." „Mijne dierbare b'uid"
hierbij vertrok hij spotachtig den mond „is
te zeer van myne groote liefde overtuigd, om
welke beschuldigingen dan ook tegen mij, zoo
maar voetstoots aan te nemen. Ik was u te
slim afl"
„En ik veracht u te diep, om nog langer hier
te blijven."
„Zooals ge wilt, alleen verlang ik. dat ge in
het publiek alle mogelijke achting toont voor
uw stiefvader. Laat ons het voorloopig bij een
wapenstilstand laten. Waagt ge het vijandelijk
tegen mij op te treden, dan zult ge ook de ge
volgen daarvan moeten dragen. Het was Diet
mijn plan als vader tegenover u te staangij
zelf hebt dat zoo gewild."
„Uwe bedreigingen jagen mij geen vrees aan
ter wille mijner arme moeder zal ik zwijgen,
doch zoolang slechts als u niet probeert auto
riteit over mij uit te voeren."
{Wordt vervolgd.)
bt)
C)q
b. P q'
