Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
De Oorlog.
40ste Jaargang.
Dinsdag 14 Augustus 1917.
No. 11912
Gratis Ongevallen verzekering
peuillet
Hnitenlandsch Nieuws.
Bureau: Boteratraat fiQ. Telet SB, na Kantoortijd no, 148. Postbuaj B0.
Sbonnemontan per 8 maanden £1.50, per week 12 cent, franco p.
Post f 2— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertentiön: 16 regels i)2 ct. elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel,
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Incassokosten worden berekend.
levenslange 4'" 0 0 «rlieï van
geheele s 8 een hand,
invaliditeit8 fair voet oi oog
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank
bil
doGdJ
te Sohiedam.
bij verlies
van een
wijsvinger^
verlies van
eiken ande>
ren vinger.
- - Wegens den feestdag van O. L, VROUW
HEMELVAART zal de NIEUWE SCHIE-
&AMSCHE COURANT, Dagblad voor Schie
dam en Omstreken, W oensdagavond
biet verschijnen.
of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis-
^_gevingen van het Gemeentebestuur.
te^er^ouwers van Peu^vruc':iten in dezegemeen-
Wordt bij deze bekend gemaakt, dat zij
rect na het dorschen aangifte hebben te doen,
owel van de hoeveelheid en soort der gedorschte
2 u.cdt> als van den afval. Zij moeten zelf een
tin r monster franco opzenden aan de Schat-
^gscommissie adres Gebrs. Beekum,N. Haven,
^lngvliet, Rotterdam.
het monster moet ingesloten zijn een
w ^wkeurig ingevuld beschrijvingsbiljet, het-
'k door den eigenaar die verantwoordelijk is
or de levering aan het Rijk, onderteekend
m°et Zijn.
Stan e-re inlichtingen zijn te bekomen ten
adhuize afdeeling algemeene Zaken, alwaar
vin aa??iffen moeten geschieden en beschnj-
ngsbiljetten zijn te bekomen.
jJ^ijjkens beschikking van den Minister van
hibouw, Nijverheid en Handel is het vervoer
hiel a^e houtskool verboden. Het verbod is
daa Van tc>epassing op de aflevering en het
koo|me<ie verdand houdend vervoer van houts-
harn' ®edekt hoor een vervoerbewijs door, of
a% 6118 ^en ^recteur hor Rijkskolendistributie
AAN HET WESTELIJK FRONT.
j^'Olgleins een mededeeling van veldmaarschalk
'g is die strijd in Vlaanderen gisteren opbieiang-
i 'geweest
richt* °'®c*eie'Ie Fransche staicommuniqué be-
^hsschieji Cerny en C ra anno was het Duitsche
t0r zeer 'bedrijvig, met mami© in dien sec-
ten Zuiden van Aiiles. De Duitschers beb-
aid.aar tevergeefs do loopgraven aangeval-
hio die Franschen den lip Augustus hadden
'noesLeid. Met zware verliezen werden zij
"oggesiagen en zij hebben geen enkel resultaat
°ebaald.
den'611 ^(>sten van Reims in de Champagne, in
'streek iom Ciasque en Tétou en op den linkteir-
1 van de Maas, waren vrijl levendige artille-
te-acties.
Van^'"1"0 overrompelingen, bij het bosch
a, hiel Courières en te Bézonvaux mislukten
het Fransche vuur. Aan het overige front
°P de nacht kalm.
Naar het Duitsch.
Slotjl10 *atare handelingen als heer van het
hebzu ?as ücht te verklaren door teleurgestelde
Zoo hi t'. ute wraakzucht trad hij voortdurend
Nati te^en Hildegard op.
had- fr -'?c had hij ook, zijne reden er voor ge-
hüwou-, hij Hildegard letterlijk dwong tot een
Juffr met hen vicomte.
biet h0^ 9ermer kende Dornthal te goed, om
Regard -ïu^ate te raden. Daarna vertelde Hil-
Vadcr u laatste scène, die ze met haar stief-
En gehad-
8eêne 8ii 7egt mijn lief kind, dat gij u van
Qermer u^h bewust gevoeld vroeg juffrouw
Zware j, «Lieve Hilda, zeker, gij zijt op eene
dat er» Voef gesteld en toch ik moet zeggen,
Zelf tp heftig zijt geweest. Ik weet hetzich
Wijia 0Verwinnen is een zwaar werk, en dik-
ïjling ^0eten wij jaren lang boeten voor over-
„Hoft K een oogenblik
biijne t han kunnen zwijgen, toen ik
Va*ders oordi£beid de nagedachtenis mijns
°nteerd werd, eu tante Thérèse zoo af-
1 Dn Duitsche staf deelt het volgende mede over
do gevechten van gisteren:
Op heit Vlaamsehe front is de gevechtsbedrjj-
Vighedd na een betrekkelijk rustigen dag in de
avonduren weder aanmerkelijk toegenomen. On
zo artillerie-actie tegen de vijandelijke batterij-
neisten was goed gericht. Zij verstrooide ook de
Engelsche aanvalstroepen, die teni O. van Mees-
sen gereed gesteld waren.
Legergroep van dan Kroonprins. Links aan
den Chemin-des-Dames en in West-Champagne
steeg de vuuractie aanmerkelijk. Ten N. van den
weg LaanSoLssons gingen de, Franschen gis.
teren-ochtend vroeg tot krachtige aanvallen over.
Zij wierden echter door ons vuur en in! gevecht
op korten afstand teruggedreven. Evep vruchten
loos en rijk aan verliezen was een vijandelijke
aanval ten Z.-W. van Aiiles.
Aan hot N. front van Verdun ontwikkelden
zich op beide Maasoevers hevige artillerie-ge
vechten.
Legergroep van Hertog Al'brecht: Er valt niets
nieuws te vermelden.
Een onzer vliegeskadelrsheelt gisteren in En
geland op de militaire inrichtingen van Sout
hland en Margate, aan de uitmonding van de
Theems tont waargenomen resultaat bommen ge
worpen. Een onzer vliegtuigen wordt vermist,
Óp helt vasteland werden gisteren 14 vijande
lijke vliegeniers en ©en kabelballon: neerge-
schoten.
Van Duitsehiej militaire zijde wordt nOg g|e-
miöld
Na den met veel ver.iSzen gepaard' gaandehl
mislukten aanval van 10 op 11 Aug., verminderde
in dien loop van den middag van 12 Aug. de
gevechtsacti©. Het. geschutvuur van MOrcken tot
aan die Lijio steeg op enkele plaatsen1 tot een
stelselmatig vernietigingsvuur. In de streelt ooste
lijk van Mieissines maakte de Britscho infanterie
zich tot icien stormopmalsch giereed. De verzamel
de troepen werden echter tijdig opgemerkt en
door vclrniotigingisvuur uiteengejaagd. Duitschej
patrouilles rukten met goed gevolg op in het
trechterterrein. Ook een voor het front liggen
de tank werd heden buitgemaakt.
Aan do kust nam1 in den nacht van 12 Aug.
het Engelsche geschutvuur aan sterke doelbe
wustheid' toe, nadat er weer patrouilletochten
mislukt waren. Bijlzonder levendig was het in
dein (middag van 12 Aug. en bleef op1 gelijk© sterkte
tot middernacht.
In den nacht van 12 Aug. te twaalf uur vie
len twee sterke Vijandelijke patrouilles de Duit
sche, loopgraven aan, noordwestelijk van Bell'
Eglise. De vooraanval mislukte] reeds door het af
weergeschut.
Groots aanvallen aan weerszijden van d©n
straatweg Soissons-Laon misiukten. Ook aanval
len op Gornillet hadden geen gevolg. Het geschut
der tegenstanders is vooral in de vakken van
Ramskapell© bedrijtvig geweest, waar de Duit
schers telkens cin telkens met gasbommen scho
ten. Eenige dorpen achter ons front zijin gebocn-
schuwelijk werd belasterd? Mijn zwijgen zou
als bevestiging worden beschouwd
„Niemand zou u geboden hebben te zwijgen.
Onvronwolijk had ge in geen geval mogen han
delen. Zeker, uwe verontwaardiging was recht
vaardig, doch door uwe heftigheid zijt ge oor
zaak eener scheiding van uwe moeder niet al
leen, doch ook van uwe vrijwillige verbanning
uit het ouderlijke huisdoor deze twee laatste
zaken zijt ge zwaar gestraft.
„Laat ons eens samen overleggen, wat ge
doen zult; niets doen leidt tot verveling, tot
kwaad. Wij allen hebben een zeker levensdoel,
hebben we dat niet, dan gaan we te gronde door
zelfzucht, zooals ijdelheid en hoogmoed de wor
telen zijn van alle kwaad, zoo is de christelijke
naastenliefde de bron, waaruit alle goeds ont
springt. Als kind hoordet gij zoo graag sprook
jes vertellen, Hildegard; herinnert gij u dat
nog, waarin de zonnestralen in den hemel al
het goede vertelden, dat zij op aarde zagen
Een engel schreef immers alles op, wat die zon
nestralen vertelden en wee den mecsch, wiens
naam niet opgeschreven stond."
„Maar juffrouw, wat kan ik voor goeds doen
Sedert juffrouw Germer in dit kleine stadje
woonde, had zij zich gewijd aan werken der
naastenliefde. Met zeer veel takt droeg zij nu
Hildegard de zorg op voor een paar ziekelijke
kinderen.
Hilda won spoedig de liefde en aanhankelijk
heid der kleinen, met vreugde zag ze, hoe hunne
hardoerd, alsmede duvoornaamste verbindswe-
we-gen. Onze vlieigdieust volvoerde in weerwil
van hiet slechte weer verscheiden opdrachten Ier
regeling van 't vuur, om op de vijandelijke toe
stellen jacht te maken en tpr verkenning. Ons
giepchut heeft oen vijandelijk vliegtuig in de streek
van Dixmuidein neergehaald.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Da centralen hebben weer enkele successen be
haald en eenige dorpen bezet in het Susita-dal
Het Oostenrijksch-Hongaarsch stafbericht van
gisteren luidt
Ten Noordwesten van Foczani bestormden en
veroverden gisteren Duitsche regimenten het zwak
verdedigde Panziu. Zuidwestelijk van deze plaats
wierpen onze troepen den vijand uit zijn stellingen.
Vijandelijke tegenaanvallen Westelijk van de
Donaubocht bij Galatz en benoorden Focsani, had
den geen succes.
Legerfront van Aartshertog Jozef. Onze troe
pen strijden aan beide zijden van de beneden
Slaniobeek voor de bruggeboofdstellingen van de
Acna. De vijand vermeerdert zijn weerstand door
verbitterde tegenaanvallen.
Legergroep van Prins Leopold. Aan de Zbruck
en de Onila deden de Russen uitvallen met sterke
verkenningstroepen, welke werden afgeslagen.
Van Duitsche zijde wordt gemeld.
Front van prins Leopold. Levendiger vuur
alleen ten Z. van Smorgon en ten W. van Luzk,
bij Tarnopol en aan de Zbrucz. Hier kwam bet
ook herhaaldelijk tot botsingen tusschen patrouilles.
Front van aartshertog Jozef. In West-Moldaviè
gelukte, ondanks hevigen vijandelijken tegenstand,
die in talrjjke krachtigen aanvallen tot uiting
kwam, onze winst in terrein ten Z. van het
Trotus-dal verder uit uit te breiden.
Legergroep van Mackensen. De hardnekkig
verdedigde plaats Panciu werd in storm genomen.
Russisch-Roemeensche aaanvallen ter ontheffing
op de naburige frontdeelen waren vergeefsch. Zij
mislukten alle met zware verliezen. Aan de
ben ede®-Sereth bleef de artillerie levendig. Ver
scheiden vijandelijke aanvallen tusschen de Buzeo-
monding en den Donau, werden afgeslagen.
Mscedonisch front. Geen bijzondere gebeur
tenissen.
Uit het Duitsche hoofdkwartier woidt nog
gemeld.
Bij Luginsland' en den Hochberg doen de
Russsen en Roemeenen vertwijfelde pogingen de
Verbondenen terug te werpen, alsook om den
Casimiluis te bestormen.
In den hoek tusschen Ortuz en Trous maakten
de Verbondenen verdere vorderingen. Stormender
hand veroverden zij de hoogten die toegang ver-
schaöen tot het Trotusdal. De Verbondenen be
stormden en veroverden het dorp Clipicestie tus
schen Susita en Putna en vestigden zich in het
ter verdediging zeer gunstig gelegen dorpen-
cemplex op den noordoever der Susita, dat de
dorpen Valeni, Panciu en Crucea omvat. Onder
zware verliezen mislukten alle tegenpogingen der
vijanden van af Maracesti in- zuidelijke en weste
oogjes schitterden, als zij aan hun ziekbedje
trad nu had ze wezens gevonden, die zij
lief had en bij wie zij wederliefde vond.
Weldra zette zij zich aan het naaien voor
hare lievelingen, ze werkte zoo ijverig alsof
ze haar levensonderhoud er mee moest verdie
nen. Haar moed begon te herleven, vréugde
kwam weer over haar gelaat.
Juffrouw Germer 'had beschaafde kennissen,
waaraan zij Hildegard voorsteldemen hield
haar overal voor een familielid harer vroegere
gouvernante.
Dikwijls overviel een gevoel aan van zwaar
moedigheid het meisje, vooral in den eersten
zomer, die zij in de nauwe straten doorbracht.
Dan dacht ze met weemoed aan de ruime gras
perken, de heerlijke tuinen en bosschen bü het
slotje. Maar spoedig verzette ze deze gerinne-
ringen en dacht, hoeveel beter ze er aan toe
was dan zoovele andere menschen.
Het was voor haar eene ware verkwikking,
brieven te krijgen van tante Thérèse. Deze
moedigde Hilda steeds aan, om onvermoeid
door te gaan met haar heerlijk werk der naas
tenliefde.
Zoo verliepen twee jaren in beoefening van
vrijwillig op zich genomen plichten.
De heilzame gevolgen konden niet uitblijven.
De knagende smart was genezen, de liefde tot
Ulrrich wel niet gestorven, doch tot zwijgen
gebracht. Het leed had haar hart gelouterd.
Hare gezondheid was teruggekeerd, het meisje
lijke richting. Gevangenen deelden mede, dat
niet minder dan 10 Russische regimenten aan deze
aanvallen deelnameD. Met hetzelfde goede gevolg
weiden ontzettingsaanvallen tusschen de Ëuzaul-
monding en den Donau teruggeworpen.
HET AFTREDEN YAN MINISTER HENDERSON
Officieel wordt meegedeeld, dat Barney Hender
son als vertegenwoordiger der arbeiders in het
ooi'logskabinet opvolgt. Niet-officieel meldt men,
dat do andere arbeiders-leden der regoeriag de
benoeming goedkeurden.
Henderson heeft in Het Engelsche Lagerhuisl
een lange verklaring afgelegd, ter verklaring vaö
dia omstandigheden, waarmee zijn aftreden ge
paard is geigaan. Hij ontkende, dat hij ooit te
kennen had gegeven, dat hij zijn houding be
treffende de conferentie van Stockholm gewijzigd
of zijn collega's misleid had. Hij betoogde, dat
hij bij zijn uiteenzetting v.an de redenep. die voor,
en tegien de conferentie pleitten, -op het arbei
derscongres krachtiger uitlatingen van we Russi-
schq openbare meening tegen de conferentie had!
aangehaald, dan vervat waren in de tnededeieling
van do Russische regeering. Hij was -niet van
plan geweest, aan het congres eenige inlichting
te onthouden en had aan het congres medege
deeld, dat er een wijziging was gekomen in de
houding van de Russische regeering. Hij wilde
nicjt verder in de zaak treden en verklaarde op
nieuw, dat hij wenschte dat de oorlog tot een
zegevierend einde zou voortgezet worden.
Llovd George zeide, dat het geheele huis ge
volg zou geven aan Henderson's opwekking, om
eensgezind te zijn en de overwinning te beha
len. Hij verklaarde voorts, dat Henderson alle
leden van het kabinet cnaier den indruk had ge
laten, dat brij op het arbeiderscongres zijn in-
vloed tegen de conferentie in de schaal zou
werpen. Hij keurde het in Henderson af, dat
deze in gebreke was gebleven, de mededeéling
van die Russische regeering aan het congres voor
te lezen en vroeg: Denkt iemand, dat indien
dit telegram op het congres voorgelezen was,
het niet een groot verschil gemaakt zou heb
ben?
In den loop van de beraadslaging over Hen
derson's ontslag zei Lloyd George, dat er in
dei allerlaatste dagen een verandering ingetreden
is. Mien probeert de tucht in 't Russische le
ger te herstellen. Niets kan in deze omstandig
heden noodlottiger zijn don een conferentie met
dep vijand te houden, op h-et oogenblik zelf,
dat die eerste stap is gezet tot herstel van de
discipline en tot het voorkomen van verbroede
ring met den vijand aan 't front. Vier de geal
lieerde regeeringen zijn tot die slotsom gekomen.
Ik zeg voor het oogenblik liever niets over de
openbare meening in Rusland. Ze heeft haar moei
lijkbeden, haar ernstige moeilijkheden. De Ver-
leenigde Staten beslisten, niet te kunnen gedon
gen, dat afgevaardigden daarheen gaan. Dat is
icon groote democratie. De Fransche republiek
kwam tot dezelfde gevolgtrekking evenals Ita-
waa mooier en bloeiender dan ooit te voren*
Met hare moeder onderhield ze briefwisseling.
De eerste brieven waren kort en gedwongen
geweest, het scheen; dat Dornthal ze zijne
vrouw gedicteerd hadlater was de toon min
of meer treurig meer en meer trad het ver
langen naar de dochter op den voorgrond.
Hildegard was thans een en twintig jaar. Hoe
lang zou het nog duren, eer zij als meesteres
van het slotje aldaar haar intrede zou doen?
Wat dan Deze vraag verdreef den slaap uit
de oogen van von Dornthal.
Hildegard was van haar kant verstandig al
les aan de toekomst over te laten. Zij was van
plan alles te doen, wat plicht en liefde tot hare
moeder haar gebodenevenwel zou zij niet
toelaten, dat Dornthal heer en meester zou
blijven in het huis haars vaders, wiens aanden
ken hij had bezoedeld.
Daar kreeg juffrouw Germer een brief van
Dorhthal, waarin hij deze mededeelde, dat zijne
vrouw sedert eenige dagen zwaar ziek lag. Zij
verlangde zeer naar Hildegard. Wilde deze daar
aan gehoor geven, dan was een spoedige over
komst gewenscht. Hij gaf den tijd aan, waarop
het rijtuig van het slotje aan het station zou
zijn.
{Wordt vervolgd.)
noo:cf60
bij
rp
hooi
Verii,
62
7"
