Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis Ongevallen verzekering
ffifi
öe Oorlog.
40ste Jaargang.
Donderdag 27 September 1917
No. 11949.
Buiteiüaiidseii Nieuws.
bemiddelingsvoorstel |van
den Paus.
Binnenland.
Bureau; Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
A boa nemen ten per 8 maanden f 1.60. per week 12 cent, trance p.
P*09* f 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertentiön: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maai
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Incassokosten worden berekend.
levenslange IE111 verlies van
geheele 1111 een hand,
invaliditeit; LUU voet oi oog;
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank
bij verlies
van
een duim
te Schiedam.
I UU wijsvinger; ||J
bü
verlies van
eiken ande*
ren vinger.
!i °f krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis-
^vingen van het Gemeentebestuur.
B<*end wordt gemaakt, dat het verboden is
aan verbruikers aardappelen af te leveren
.grootere ho
vereischt.
bfuj|rootere hoeveelheden, dan voor direct ver-
..Westminster Gazette" verklaart, (lat ©r
kenen zijn, die er op> wijzen, dat h&t laat-
e V'oord in zake 'de viedes-bemoeiingen van
H ^aus nog niet gesproken, is.
Bet blad verwijst naar het bericht van de
dser-Zeitung", dat de Paus Duitschland zal
agen, of Duitsche antwoord op zijn vre-
^esn°ta ook betrekking heeft op België en dat
aitschland daarop met „ja" zal antwoorden.
zullen Verstandig doen, vervolgt de „West-
ster Gazette", om hieromtrent niets t© ge-
Ven. totdat wij heit officieel van de Diuit-
rf 16 gering vernomen hebben.
fet moet de Duitsche regeering, sedert zij
d Paus antwoord gaf, vrij duidelijk zijn ger
orden, dat algemeenheden zonder bewijzen van
r werkelijke bedoelingen, de onderhandelin-
niet in (eeIi verder stadium zouden voeren.
squifb heeft in een merkwaardige rede
tii_.Belgische kwestie zeer van pas tot toets
steen
gemaakt van de goede
pas
trouw
tot
der Buit--
^le regeering. Hij heeft te dien opzichte eén
u'delijk antwoord „ja" of „neen" gevraagd.
de:
Het
re
13 onnoodig t© zeggen, dat ex nog an-
s Vr©desdoeleinden zijn, welke wij als cere-
olden beschouwen, maar België is voor
s bet meest treffende staaltje van Cuitsch©
^btschennis.
ijj <>orcpd wij met stelligheid weten, dat de weg
richting vrij is, kunnen wjj geen vor-
ringen maken
Het antwoord van B, u.l.g.a.r.ij.e.
Ben telegram uit Sofia meldt:
Het antwioord van den koning op de nota van
v n paus begint met een betuiging van eerbied
®°r het beroep dat Z. II. op de hoofden der
°gvoeiende staten heeft gedaan om bet bloed-
gieten te staken en der nienschheid de welda-
1 van d©n vrede te hergeven. Na te hebben
li'lu da* b'j nooit de zware verantwoorde-
aan het koningschap verbonden heeft
k©nd en dat het steeds zijn vurige wensch
geweest zjjn Volk de gelegenheid te vew
Vann vree<^zaam voort te gaan .op den weg
bef1 vooruitgang, herinnert de koning aan
vredesaanbod van December 1916 en gaat
voort:"
U H. zijn wij van oordeel, dat een duur-
Vp 'f vrede, waardoor de weldaden van den
gel"lf ,^l&WaaJ:<borgd kunnen wozden, selchts mo-
ls; indien de regeeringen tot overeenstem-
tn'ri" bomen omtrent de door U. H. voorgestelde
aatregelen Het geweid zal in de intertnatio-
afcen
toen "'".oii uo s urnen aoordrongen
elk C'lBieve'nbe gevoeiens van U. H„
verstaan om gelijktijdig hun strijd-
t^ c te beperken en de verplichte arbitrage
d ^bvaarden in alle internationale geschillen,
j. v - z- wanneer de staten voor de internationale
klam be zelfde wetten van kracht v©r-
n di© in <fe betrekkingen tusschen hun om-
^aariAro ^n.
tib n. Betr©kkingen piaats maken voor recht en
'1 "heig indien de staten aoordrongen van die
O,
ben geiden
ate,© 5rorLb van déze overtuiging en daann ge-
©n P door onze regeering, zullen wij met al'
HHicht elk voorstel, dat niet in strijd zal
"Volk Ir'Öt de levensbelangen van het Bulgaarsch©
zijn eenheid, en dat aan de voor zijn
'economische ontwikkeling veieischte voorwaar
den voldoet, ondersteunen.
Bulgarije, dat het beginsel van de vrijheid der
zeeën huldigt, dank zij welk beginsel het zijn
welvaart kan verzekeren, heeft geen enkelré
den om niet te vvenschen dat de haat, di© d©
volkeren verdeelt, begraven wordt door een vre
de, gegrond op vergelijk en wederzijdsche gema
tigdheid, een vrede, di© aan alle volken den voor
uitgang waarborgt, het natuurlijke verlangen van
alle naar vrijheid en geluk beschermt en alle
kiemen van nieuw© o:neenighed©n en rampen
uitsluit."
Ten slotte uit d© koning den wensch dat d©
stap van den Pans moge slag©n.
De Indisch© Muzelm.an.n.e.n.
Het. comité d©r Indische Muzelmannen te W©©.
nen t©sloot in ©en buitengewon© zitting tot den
Paus een resolutie te richten, waarin ,d© aan
dacht van Zijn© Heiligheid gevestigd wordt op
de Mahoinedaansch© landen Marokko, Tunis, Al
giers, Tripoli, Egypt©, Perzië, den Kaukasüs, d©
Krim, Boukara en Kiwa, di© zuchten onder
vreemd juk, en vooral op Indië, waar 310 mil-
lioen inwoners onder Eingeland's onbarmhartig
bestuur verdrukt worden.
De Muzelmannen verwachten van bet initia
tief van d©n Paus, dat Z. H., als vertegen
woordiger en opperste dienaar van Christus, als
vertegenwoordiger tevens van het recht, de barm
hartigheid en da toegevendheid ten gunste dezer
onderdrukt© volkefen stappen zal doen.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Het s taf communiqué van Haig meldt:
Hedenmorgen omi 5 uur 50 zijn wij over ©en
breed front ten Oosten en N.0. van Yperen
een aanval begonnen. Gemeld wordt dat on
ze troepen goede vorderingen maken.
Gedurende den nacht werd ondanks sterken
tegenstand een succesvolle raid uitgevoerd door
troepen van Suffolk ten Oosten van Gouzeau-
court. Two© bezette onderstanden w©rden ver
nield. Talrijk© Duitschers werden met de bajo
net afgemaakt. "VVij namen ook enkele gevangenen
en ©en machinegeweer
Zonnebeke verove.r.d:
Ht Ëngelsch© avondcommuniqué meldt:
Onze op©ratie van vandaag, welk© over een
front van 6 mijl werd gedaan, was ©en volkomen
succs. De vijand deed later op d©n .lag hevige
tgenaanvall©n langs ons geheele njeuw© front.
Op somimig punten auurt de hardnekkige strijd
voort.
Wij voltooiden d© verovering van den Tower
Hamlets en namen sterke Duitsche werken |Op
de Oostelijke helling, welk© ons do©l vormden.
Ten Noorden van den weg Me-cnen1Yp©ren heb
ben wij den vijand uit zijn posities, verdreven.
Wij namen d© rest van het Polygoon-boscb
en veroverden stormenderhand Zonnebeke.
Op den linkervleugel avanceerden wij tot ©en
diept© van een halve mijl. Wij namen meer
dan 1000 gevangenen De vijandelijke verliepen
zijn zwaar.
Biritsch© success-e-n,1
Diuitsch Stafbericht van gister:
Legergroep van Prins Ruprecht. Aan het go
vechtsfront in Vlaanderen is sedert gisteren de
vuurstrijd opnieuw sterk opgeleefd, 's Morgen her
overden onz© troepen in een krachtigen storm
aanval een d©el van het terrein ten N. van den
weg Me©nenYperen, dat zij den 20en deze-r
verloren hadden.
Onder de sterkste concentratie van hun vuur
en ©en inzet van aanzienlijke strijdkrachten poog
den de Britt©n door vier hevige tegenaanvallen
ons weder terug t© dringen. Wij hebben den
vijand afgeslagen ©q het terrein, dat wjj tusschen
het Polygoontosch en. den grooten weg verover
den, in ons bezit gehouden. Behalve dooden en
gewonden, verloren do Engelschen me©r dan
250 gevangenen,
's Avonds steeg h©t vuur aan d© ku3t, waar
Ostende weder van de ze© en het land uit be
schoten werd, ©n van dein User tot de Lij©.
Na hevig vuur 's nachts zwol hed©n-ochtend de
artillerie-acti© van het blosch van Houthulst tot
het Kanaal KooidenYp©ren tot roffelvuur aan.,
Op liet grootste d©el van dit front zetten daar
na Engelsche infant©rie-aanvallen in. De slag
is in vollen gang.
In Artois en aan beid© zijden van St. Queu-
tin nam d© vuurbedrijvigheid op vele plaatsen
toe. !s Avonds viel©n de Engelschen bij Gon-
nelieu aan ©n drongen tijdelijk in onz© linies.
Zij zijn door tegenaanvallen verdreven.
Legergroep v,an den kroonprins. In verschei
den sectoren van het Aisne- en Champagne-front
lag levendig vuur op onz© stellingen en de bat
terijen, die aen strijd krachtig aanvaardden. Ver
kenningsgevechten namen eed vbor ons gunstig
verloop. Vóór Verdun zwol nu ©n dan de vuur
strijd op den Oostelijken Maasoever tot groiote
hevigheid aan. Ten Z. van Beaumont deden de
Franschen op de, kortgeleden door ons aldaar
genomen loopgraven een vergeescben aanval.
Duitsch avondbexicht
D© slag in Vlaanderen, tusschen Langemaxck
en Hollebeke, duurt voort. Op sommige punten
is d© vijand tot over één KM. diepte onze ge
vechtszone binnengedrongen, waarin verbitterd
gestreden wordt.
In Champagne.
Fransch stafbericht van gister:
Aan het Aisne.front kort© en krachtige artil
lerie-actie,
In den s©ctor HurtébiseCraonne mislukte eed-
Duitsche coup d© main op onze kleine posten
benoorden Jony.
Dey Franschen deden met succes invallen in
ac Duitsche linies ten Zuiden van Cemy, ten
Noord-Westen van Bermericourt en in Cham
pagne, nabij Tahur©. "Zij brachten een tiental ge
vangenen mee terug.
Op denr ©chter Maasoever duurt d© artillerie-
strijd tusschen Beaumont en Bezonvaux met
hevigheid voort.
Door het verhoor van gevangenen wordt be
vestigd, Slat d© nutteiooze aanvallen, door de
Duitschers op 24 September tegen onz© posi
ties ten Noorden van bet Chaume-bosch onder
nomen, hun behalve de gevangenen, die id ban
den d©r Franschen bleven, groot© verliezen
kostten. H©t aantal gevangenen bedroeg dien. dag
121 man, waaronder 4 officieren.
Overal elders verliep de dacht kalm.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Bij Jacobstadt.
Van Duitsche zijd© wordt gemeld:
Het front van prins Leopold: Bij Jacobstadt,
aan het Dryswojatym©er en ten Oosten van Luch
was de acti© der vijandelijke artillerie leven
diger dan in d©n laatstem tijd.
In Roemenië.
Uit bet Oostenrijksch-Hongsaarscbe pers-kwar-
tier wordt geseind:
Ten Zuid©n van de Sereth drongen de Duit
sche stormcolonn©s door tot de achterste li
nies d©r Russische stelling. Na de vijandelijke
loopgraven t© Ti ebben vernield, keerden ze mét
150 gevangenen en een aantal machinegeweren
terug.
Uit Jassy wordt nog geseind:
Aan het geheel© front hcerschte zwak-, artil
lerievuur, is somlmige secforen patrouilleacti©.
Een poging van den .vijand, om de Russische
loopgraven bij Mihal©sa te naderen, mislukte
dcor ons gew©er- en granaatvuur
YENIZEL0S.
D© „Pal Mall Gazette" schrijft:
Venizelos zal hij zijn komst te Londen ver
welkomd worden door d© méést actieve leden
der Grieksch© kolonie, die bijna zonder nit-
zondereng tot zijn aanhangers behooren.
Professor Nikolaas Eumoropaulos, voorzitter
'der Grieksche commissie, Goanadius, Grieksch
gezant, en d© leden van verscheidene 'Grieksche
families, hebben er zeer toe bijgedragen het stro-
ven van Veniz©los populair te maken,
allerlei nieuws.
Lloyd George is Maandagavond van Londen
naar Frankrijk vertrokken.
Hij is vergezeld van sir William Robertson,
hoofd van djn g©n©ralen staf. Dinsdag had bj
en onderhoud met Painlevé en bezocht hij Haig
in het Britsch© hoofdkwartier
De Engelsche regeering zal ©en organisa
tie. oprichten, om officieren bij de demobilisatie
aan betrekkingen te helpen. Honderden oudge
diende officieren hebben al regeermgsbetrekkin-
gen bij de imnisteri.es gekregen.
Pet©rsburgsch© „Retsj" verneemt, dat Ke-
rejisky, om hem' het noodige gezag te verschaf
fen, tot president van de Russische republiek
uitgeroepen zal worden
Het parlementslid Hewins, die een bekend
voorstander is van protectie, waaronder ook
een stelsel van. voorkeur voorde koloniën is
begrepen, is tot onder-staatssecretaris van Ko
loniën benoemd.
Verscheping van Amerikaansche goederen
uit Rotterdam
Volgens een bericht in de „Wallstreet News"
zou de verscheping van de destijds door Ame
rika aangekochte Duitsche en Oostenrijksche
goederen, welke door Engeland niet werden
doorgelaten en daarom in Rotterdam moesten
blijven liggen, nu zijn toegestaan. De waarde
van deze goederen moet eenige millioenen dol
lars bedragen. Van deze verscheping zullen ech
ter zijn uitgesloten de artikelen, welke te Rot
terdam aankwamen nadat de diplomatieke be
trekkingen tusschen de Vereenigde Staten en
Oostenrijk en Duitschland verbroken waren.
Bureau Vervoer.
De minister van landbouw maakt bekend, dat
als onderdeel der afdeebng Crisiszaken aan zijn
departement een bureau „Vervoer" is inge
steld.
Belanghebbenden worden verzocht zich in Ver-
voersaangelegenheden wenden, tot de afdéé-
ling Crisiszaken, Kneuterdijk 8, Den Haag.
Nederlander gesneuveld.
In den ouderdom van 21 jaren is bij Ver
dun gesn©uveld de heer jhr O. Van Hogen-
dorp, zoon van graaf en gravin Van Hog©n-
dorpDeballeau.
Suiker.
Het Bureau voor Mededeelingen inzak© de
Voedselvoorziening meldt
Er bestaat blijkbaar e©nige ongerustheid on
der het publiek over de suiker. Daarvoor is in
derdaad geen enkeel aanleiding. M©t stelligheid
kan jvorden verzekerd, dat er voldoend© suiker
is voor de behoefte en dat aan verhooging d©r
winkelprijzen niet wordt gedacht. T©n opzich
te van dit artikel kan men volkomen gerust zijn.
Steenkool uit Eng-eland.
Men meldt uit 's-Grav©nhage aan de „Tel.:"
Naar wij vernemen heeft de regeering 25.000
ton scheepsruim!© gerequireerd oin den voor
raad kolen, die Engeland ons voorloopig heeft
toegezegd, nl. 100.000 ton te gaan halen.
De schepen zullen zeer spoedig', Vermoede
lijk reeds morgen, vertrekken. Dez© 100.000
ton zijn ons door de Engelsche regeering
zonder e©nige conditie' toegezegd. Zij h©eft
dit aanbod gedaan als e©n uiting van welwil
lendheid harerzijds en als een bewijs van
den géést, waarin de onderhandelingen ov©r
een definitieve overeenkomst word©n gevoerd.
Deze onderhandelingen hebben ©en zeer bé-
vredigend verloop en er is alle aanleiding om
te verwachten, dat zij spoedig, gelijk reeds de
zer dagen door ons is medegedeeld, in gunsti-
gen zin zullen worden beslist.
De onderhandelingen worden' onder verant
woordelijkheid d©r Regeering voornamelijk
geveerd door de heeren C. J. K. van Aalst,
president van d© N. O. T., en mr. «Ir. W. F.
J. Frowein, directeur van de Rjjkskolendistri-
butie.
Er hebben tusschen den Engelschen gezant
en den h©er Van Aalst herhaaldelijk conferen
ties plaats gehad.
Wat ten slotte betreft de prijs van de 100.000
fon kolen, die Engeland ons zal leveren eb die
- v '«^11 uv w V
zich ihpt
