Dagblad voor Schiedam Omstreken.
Gratis Ongevallenverzekering
fOfifi wuïï
$S3B&
De Oorlog.
40ste Jaargang.
Zaterdag 20 October 1917.
No. 11969
Buitenlandsck Nieuws.
Staten-tieiieraal.
Htads- en tte westelijk Niéuws.
BureauKoemarkt 4. Telef. 85» ca kantoortijd no. 148. Postbus39.
Abonnementen per 8 maanden f 1.60, per week 12 cent, trance p.
Post f 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
Adverteotiën: 1—5 regels fl.30 elke regel daarboven 25 ct. 3 mail
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 50 ct. p. regel,
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiën in het Zaterdagavondnummer 10 oorlogstoeslag.
Incassokosten worden berekend.
geheele I I B 1 ®»n band,
- invaliditeit1 Uw» voa^ o! oog
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche
Algemeens Verzekeringsbank
fey verlies
bij verliest
van ess;
wijsvinger;
verlies v&s
eiken ande
ren vinger,
Dit nummer bestaat uil 2 bladen en een
Geïllustreerd Zondagsblad.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Bekend wordt gemaakt dat de verkoop, afle
vering en het vervoer van terpentijn is verbo
den. Het vervoer sub. 1 gesteld is niet van toe-
Passing voor zoover het vervoer plaats vindt in
hoeveelheden van niet meer dan 1 K G. Van het
sub. i gestelde verbod kan, zoo noodig onder
daarbij te stellen voorwaarden, ontheffing worden
Verleend door de Toewijzingscommissie voor
Benzine, Parkstraat 109, Den Haag.
Het vervoederen van'cichoreiwortelen aan vee
18 verboden.
Ter Gemeente Secretarie afd. Algem. Zaken
hgt ter inzage voor belanghebbenden
lo. een ministerieele beschikking, betreffende
verbod van aflevering en het vervoer van zink
en
2o. eene distributieregeling voor rijwielban
den.
AAN HIT OOSTELIJK FRONT.
Duitsche troepen
op D ag
Beuter verneemt draadloos uit Petrograd
Gisteren zijn twee Duitsche torpedobooten, die
10 het mijnenveld van de Moonsout geraakten,
gezonken.
Gedurende den slag, die Woensdag plaats heeft
fcehad, hebben slagschepen de vijandelijke dread-
h°üghts weten te treffen. Niet minder dan tien
dreadnoughts van het Kaiser-König-type, tien
kruisers, vyftig torpedojagers en tien duik booten
hatnen den slag deel.
Woensdag heeft een vijandelijke troep een lan
ding gedaan bij Serro op het Üagö eiland. Er wordt
medegedeeld, dat elf vijandelijke schepen aan de
Westkust van het Moon-eiland het anker lieten
vallen.
Van Duitsche zijde woidt over de jongste zee
gevechten nog gemeld
Nadat linieschepen en kruisers der vloot de
katterjjen van Moon en Werder den 18en dezer
tot zwijgen gebracht hadden, is door de verdere
doelbewuste samenwerking met het leger het
eiland Moon genomen. Gedeelten van onze lichte
®eestrijdkrachten boden hun steun bij het over*
steken van de kleine Sont in het Noorden. Bij de
gevechten in de Moonsout heeft een onzer liuie-
'ebepen een Russisch linieschip zoo zwaar in de
Vatei linie getroffen, dat het op het vlakke water
te& N. van het eiland Schildau op het strand ge-
zet werd. Een Russische torpebootjager is vernie
tigd. De rest van de vijandelijke vloot bevindt zich
°P den verderen terugtocht naar het Noorden.
Ben later telegram uit Berlijn meldt nog.
Onder bevel van luitenant-generaal van Estorff
Vermeesterden onze troepen in booten en over den
8teenen dam den Kleinen Sond overgaande, den
vvestelyken oever van het eiland Moon. In een
snellen opmarsch werden de Bussen waar zij te-
Benstand boden, over hoop geworpen.
s Middags was het heele eiland in ons bezit.
Van het Noorden en Zuiden nit vochten lan-
dingsafdeelingen van onze marine-mee en droegen
tot bet snelle succes bij.
Twee Russische infanterie-regimenten, ter sterkte
Van 500 man, zyn gevangen genomen. De buit is
aabzienlyk. Op Oesel en Moon zjjn een divisie-
®taf en drie brigade-staven in onze handen geval
le.
Land- en marinevliegers hielden de leiding over
®et verblijf der vjjandelyke schepen goed op de
b°ogte. Door het werpen van bommen en milrail-
eurvuur vielen zij te land en ter zee den vijand
•heertnalen met zichtbaar (succes aan.
De Russen ontrui
men Revai.
De «Novia Vremja« zegt, dat een aanvang is
gemaakt met de ontruiming van Reval, daar de
stad door dë Duitsche landing in gevaar is geko
men. De meeste bewoners van de stad trekken
naar het binnenland van Rusland.
Reval is de hoofdstad van het gouvernement
Estland en ligt zeer schilderachtig aan de Fin-
sche Golf.
Petrograd wordt
ontruimd.
In verband met den nieuw geschapen slrategi-
schen toestand, waardoor Petrograd binnen de ge
vechtslinie komt. neemt de regeering maatregelen
voor de aanstaande ontruiming der hoofdstad.
De «Daily Telegraph" verneemt uit Kopenhagen
dat Ekstrabladet meldt, dat een Duitsch oorlogs
schip, in de Sond vergaan is. Het lijk van een
Duitsch matroos is te Humblebaek, in Denemar
ken, die van twee Duitsche mariniers zijn te Hel-
singborg, in Zweden aangespoeld.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Sir Douglas Haig seint over den stryd in
Vlaanderen.
Een vijandelijke afdeeling, die gisteravond ten
Oosten vau Vermelles een aanval deed, is terugge
dreven. Wij leden geen verliezen. Op het slag
front was de actie van het vijandelijk geschut
voornamelijk gericht tegen onze stellingen in de
nabijheid van den weg van Meenen en Zonnebeke.
Gisterochtend hebben onze onze marine-vlieg
tuigen een bomaanval gedaan op het vliegterrein
van Varssenaire, waarbij vele bommen met goed
gevolg neergeworpen zijn. Al onze machines zijn
teruggekeerd.
Het Fransch middag-staf bericht van gister. Na
een zeer doeltreffende geschut-voorbereiding heb
ben de Franschen een reeks kleine aanvallen uit
gevoerd, waarbij zij doordrongen in de Duitsche
stellingen in de steek van den molen van Laffaux
en Bray en-Laonnois. Zij brachten vernielingen
teweeg en maakten een 100-tal gevangenen, be-
hoorende tot vier verschillende divisies.
Een kleine Duitsche aanval op een Franschen
post bij Chevreux mislukte. Tusschen Ail-
lette en Aisne voerden de Franschen een over
rompeling uit, waarbij zij den vijand veel afbreuk
deden en krijgstuig meev erden.
In Champagne diong een Fransche detache
ment in de Duitsche loopgraven binnen ten noor
den van den Casque. Zij achtervolgden de Duit-
schers, die zich terugtrokken. Na een gevecht
keerde de Fransche afdeeling voltallig in haar
linies terug.
Op den rechter Maasoever hebben de Fianschen
een Duitsche annvalspoging gefnuikt ten noorden
van Chatillon.
Officieel Duitsch stafberichtLegergroep Rup-
precht: De bedrijvigheid van de artillerie in
Vlaanderen bereikte gisteren weer aan de kust
alsmede tusschen Yser en Llie een groote
kracht. Bijzonder hevig was het vuur bij het
Houthulsterbosch, bij Passchendaele en tusschen
Gheluvelt en Zandvoorde.
Legergroep van den Duitschen kroonprins
Na een regenachtigen ochtend nam van gister
middag af de artillerieslag ten N.O. van Sois-
sons weer tot zijn volle sterkte toe. Hij woedt
sedert dien met geweldig munitie-verbruik bijna
onafgebroken voort.
's Ochtends rukten bij Vauxaillon, 's avonds
aan het geheele front tot aan Bray, na roffel-
vuur, sterke Fransche afdeelingen tot verken-
ningsaanvallen op. In plaatselijke gevechten
werd de vijand teruggeslagen. De naburige vak
ken en het terrein achter het front stonden
onder zeer sterk belemmeringsvuur, dat door
ons krachtig beantwoord werd.
In het Oostelijk gedeelte van den Öhemin des
Dames deden de Franschen opnieuw driemaal
een aanval op onze stellingen ten N. van den
molen van Vauclerc. Zij werden afgeslagen.
Bij de andere legers beperkten regen en mist
de gevechtsactie.
Onze tegenstanders verloren gisteren 12 vlieg
tuigen waarvan 6 deel uitmaakten van een
smaldeel dat op Rodsselaere en Ingelmuster,
aanzienlijke schade aan huizen toebrengend,
bommen had geworpen.
ALLERLEI NIEUWS.
De koning van Zweden heeft het verzoek om
ontslag van het ministerie Swarts aangenomen.
Het nieuwe ministerie-Eden heeft den eed af
gelegd. Minister president zonder portefeuille is
Eden (liberaal): Minister van buitenl. zaken is
Hellner, (geen lid van den rijksdag)justitie
Loefgrenoorlog: Neugewachten (rijksdagafge
vaardigde, liberaalmarine Nielsen (liberaal)
binnenlandsche zaken Palmstierna (socialist)
financiën Schotte (liberaal): onderwijs Branting
(sosialist)landbouwRyden (socialist)zonder
portefeuillePeterson (liberaal) en Petron (libe
raal, professor in de rechten te Upsala), beide
geen lid van den Rijksdag.
De >Tiones« vindt het uitstekend, dat, naar
gemeld wordt, Smuts tot de mijnwekeis in Zuid-
Wales het woord zal richten over het oorlogsdoel.
De kolenmijnen zijn weer in gisting over de
kwestie van verdere toepassing van den dienst
plicht aldaar.
TWEEDE KAMER.
Zitting van Vrijdag 19 October.
Aan de orde is de bepaling van het a a n-
vangsuur der vergaderingen.
De Voorzitter wijst er op, dat het moei
lijk is, de vergadering tegen kwart voor elven
uit te schrijven en de regeering te dwingen op
dat uur aanwezig te zijn.
De heer Kleerekooper wenscht het aan-
vangsuur bepaald te zien op 12 uur en dan te
vergaderen tot 5 uur, waarbij de heer Sasse
van Ysselt zich aansluit.
De heer Nolens wil om half een of 1 uur
beginnen de heer Drion om 1 uur.
De Voorzitter zegt, dat uit mededee
lingen van verschillende sprekers hem gebleken
is, dat het 't beste is, voortaan de vergaderingen
te halfeen te doen aanvangen, zonder pauze.
Vervolgens komt aan de orde het wetsontwerp
tot wijziging van de wet van 9 Juli 1900, hou
dende nadere regeling van den dienst en het
gebruik van spoorwegen, waarop uit
sluitend met beperkte snelheid
wordt vervoerd.
De heer Janssen acht de bemoeiingen van
de regeering met de arbeidsvoorwaarden van het
personeel de belangrijkste wijziging van dit ont
werp. Spreker wijst er op, dat het voorstel ver
der gaat dan de staatscommissie van 1901. Bij
deze regeling zal het, volgens spr., voor goed
uit z(jn, dat aan het personeel geen vaste aan
stelling gegeven wordt, om te ontkomen aan de
verplichting, voor dat personeel een pensioen
regeling te maken.
De heer Visser van IJ zendoorn had,
wat de technische zijde betreft, meer differen-
tieering gewenscht, zoodat de stadstrams afzon
derlijk geregeld werden. Spr. wil de tramwegen
op denzelfden voet behandeld zien als de locaal-
spoorwegen. Spr. wijst erop, dat goede arbeids
regelingen de veiligheid bevorderen. Als spr.
komttot de vraag van de verhouding tot de
bestaande tramwegmaatschappijen, vraagt hij,
moet zij zich geheel vrij achten en doen alsof
er geen concessie is? Spr. zou een aanvullings
concessie noodig achten. Op schadeloosstelling
kan z. i. geen aanspraak gemaakt worden.
Voor heel gebrekkige vervoermiddelen zou
men, zegt spreen lage snelheid kunnen voor
schrijven, om ongelukken te voorkomen. In de
toekomst, zegt spr., zal men niet zonder con
cessie beginnen, daarom zoü hij een uitzondering
willen maken ten aanzien van de strafbepalingen
voor de bestaande maatschappijen zonder con
cessie.
De heer Kleerekooper acht het verkeerd,
dat hetzelfde systeem gevolg wordt als voor de
spoorwegen. Hij wil in de wet eenige algemeene
bepalingen vastgelegd zien betreffende de dienst-
voorwaarden, en niet alles over te laten aan het
overleg tusschen den minister en de directies
en het overleg van de directies en het perso
neel.
De heer Visser van IJ zendoorn wijst
op de slechte arbeidsvoorwaarden en het ne-
geeren der vakvereenigingen door de directies.
Nadat de heeren de Monté Ver Loren en
Beumer gesproken hadden kwam de heer Lely
minister vanwaterstaat aan het woord.
Spreker schetste de ontwikkeling der lokaal
spoorwegen, en besprak daarna de regeling der
arbeidsvoorwaarden van het personeel.
Nadat de minister nog enkele opmerkingen
over subsidies aan noodlijdende maatschappijen
had gemaakt werden de algemeene beschou
wingen gesloten.
De heer van Hamel deelde mede tot de
regeering enkele vragen te hebben gericht, inzake
de zand- en grint kwestie en het geschil
met Ëngeland.
Deze aangelegenheden zullen in de zitting
van Dinsdag besproken worden.
Levensmiddelen.
Het Levensmiddelenbureau deelt ons mede,
dat in de week van 20—26 October verkrijg
baar zullen worden gesteld 1 ons rijst, 1 ons
gort, en 1 ons vet per persoon.
Aardappelen.
Verkrijgbaar
Zaterdag op bon 44 per persoon 1 kilo aardappelen.
Maandag
Dinsdag
45
46
1 pond
1
Prijs 3£ cent per pond en 6£ cent per kilo.
Distributievan zolen en hakken.
Maandag, Dinsdag en Woensdag zullen in het
Gymnastieklokaal aan den Buitenhavenweg en
Donderdag, Vrijdag en Zaterdag in lokaal Bethel
bons voor zofcm en hakken worden uitgegeven.
De uitreiking heeft voorloopig alleen plaats aan
hen, die niet in de gemeentelijke inkomstenbelasting
zijn aangeslagen en aan hen, die onderstand ge
nieten van Steuncomité of werkioozenfonds.
Stoken zonder kolen.
De N. V. Constructiewerkpiaatseu H. T. Land
man Zn., Hooge Boezem 27, Rotterdam, brengt
blijkens een advertentie in ons blad van heden
een nieuwe vinding op het gebied van verwarming
'n den handel.
Zij vervaardigt thans reguleerbare kachels voor
kamerverwarming, keuken-, hotel-, scheepstornui-
zen enz.
De fornuizen en kachels van het nieuwe systeem
blyken zeer goed te voldoen.
Gemeenteraad.
Op de agenda voor de openbare vergadering
van den Gemeenteraad op Vrijdag 26 October
1917, des n.m. 2 uur, staan o.m. de volgende
vporstellen
1. Verzoek van den lieer J. Bitter om eervol'
ontslag als leeraar in Fransche taal aan. het
Gymnasium en de H. B. S.
2. Verzoek van den heer J Bartstra om
eervol ontslag als teeraar in Nederiandsche taal
en letterkunde aan het Gymnasium.
3. Benoeming van een regentes van het St.
Jacobs-Gasthuis, wegens periodieke aftreding op
10 October jl. van Mej. A. C. ,E. Dijfcmans.
Aanbevolen worden: 1. Mej. A. C. E. Ddjk-
gans. 2. Mej. M. Elzevier Dom.
4. Benoeming van een teeraar in Fransche
taal aan het Gymnasium en de H. B. Si (vaca
ture j, Bitter).
Aanbevolen worden de heeren: 1. J. B-au-
wens, Leer aar aan de R. H li. "S. te Zierikze©.
2. J. S. Wijier, Leer aar aan de H. B. S. te
Sneek.
5. Benoeming van een onderwijzer aan school'
A. (Hoofd A. van Slingeiandt).
6. Wijziging der Gemeenteb|egilooting, dienst
1.917.
7. Behandeling van bezwaarschriften tegen den
aanslag in de plaatselijke: directe belasting naar)
het inkomen, dienst 1916/17 (ouoe en, nieuwe
)dienst1
8. Vaststelling van de schoolgeldkohieren voor
de H. B. S. en Gymnasium'.
9. Goedkeuring van de rekening ovqr 1916
van de navolgende instellingen:
a. Aüda-Bewaarschool.
b. Teeken- en Vakschool „Sfc Joz©ph."
c. St. Jacobs-Gasthuis.
d. Ambachtsschool.
10. Goedkeuring van de Bouw- en Exploitatie
rekening 1916/1917 van de BouwvereeiHging
„Eendracht" en. voorstel van Burgemeester en
Wethouders om een bijdrage to© te k©nnen in
het verlies, geleden op de expl°Ratie van Gei
Badhuis 1915/16
11. Vaststelling van de Gemeenterekenüig over
1916.
12. Voorstel van B. en W. tot wijziging van
de verordening tot heffing van bruggeld voor
de Koninginnebrug.
13. Voorstel van B. en W. tot aankoop van het
voormalig Molenerf in Klein iw iters polder.
14. Voorstel van B. en W. om eenige wijzigin
gen te brengen in het raadebgdni* to» 31 Juli
VWS
een duim
te Schiedam.
f60
A
19
19
