Dagblad Ivoor Schiedam en Omstreken.
t2(JÜ~ fiOO -ST ÜO
De Oorlog.
Gratis Ongevallenverzekering
41ste jaargang
Zaterdag 9 Februari I9!8
No. 12062
DE BERGHOEVE.
JSiriteulasuiBCli Meaws.
FEUILLETON,
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kanteortqd no. 148.
lbons«m$Btii por 3 maanden £1.60, per weak 12
post f 3.- - s. wartaal Afaoaieriijke anmmerü 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
Postbus; 10.
Srancio p.
Advertentiön: 15 regeis fl.30 elke regel daarboven 25 ct. 3 maai
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeehngen 50 ct. p. regel,
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrags*
toegezonden. Op alle advertentiën in het Zaterdagavondnummer 10 oorlogstoeslag.
Incassokosten worden berekend.
levenslange 4 9 j j j I verlies van
geheele I 8 11 een hand,
invaliditeit1 LUU voet of oog
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene
Verzekeringsbank te Schiedam.
by verlies
van een
wijsvinger;
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
ifit nummer bestaat uit twe<*
bladen en een Geïllustreerd
Zondagsblad.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter openbare kennis, dat bij hen is in
gekomen een verzoek van Antlionius Bournan
om vergunning voor den verkoop van sterken
drank in het klein voor gebruik ter plaatse van
verkoop in het benedenvoorgedeelte van het
pand Noordmolenstraat no. 52.
En herinneren, dat binnen 2 weken na deze
bekendmaking tegen het verleenen van de ver
gunning schriftelijk bij hun College bezwaren
kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 9 Februari 1918.
Van Maandag 11 Februari a.s. zal tot
nadere aankondiging de üranjebrug voor het
Verkeer met rij- en voertuigen gesloten zijn en
zal tevens de scheepvaart aldaar gestremd zijn.
DE VREDESONDERHANDELINGEN.
Staatssecretaris von Kühlmann en de'minis
ter van buitenlandsche zaken graal' Czernin
zijn gisteravond weer te Brest-Litofsk aange
komen.
De besprekingen liepen eerst over de terri-
toiale vraagstukken en daarna over vervalsching
van draadlooze telegrammen. Onverkwikkelijke
discussus over de vertegenwoordiging van
Polen op de Conferentie vormden liet slot der
besprekingen.
De officieuse „Norddeutsche Allgemeine Zei-
tung" wijst er op, dat een nienwe phase van
onderhandelen te Brest-Litowsk is aangebro
ken.
De gedelegeerden der Centralen kunnen geen
verdere concessies doen en zich met de voor
stellen van Trotzky omtrent de ontruiming der
bezette gebieden met vereenigen.
Verdere compromissen' schijnen het blad
niet denkbaar.
RUSLAND.
Ook gisteren en eergisteren zijn op Nossos-
29
„Ge kunt wel eerst de koffers verder uitpak
ken, Lina, als het strak wat frisscher is, gaan
we samen naar de zieke vrouw."
„Is mevrouw de gravin niet te vermoeid
't Is een heel eind, van morgen is u al zoo ver
naar buiten geweest."
„Ge hebt gelijk, ik zal liever rijden."
„Zal Jan mennen?" vroeg het,meisje met
het onschuldigste gezicht der wereld.
„Maar Lina, hoe komt ge er aan Dat kan
Hendrik toch wel."
„Ik meende dait mevrouw de gravin Jan tot
haar bijzonderen koetsier had benoemd."
„Jawel, vroeger, doch sinds ik heb ingezien,
dat hij wat meer kan dan paarden mennen,
sinds ik in hem heb ontdekt hoe ervaren hij is
in den landbouw, heb ik hem het bestuur van
dit landgoed opgedragen, dat wist ge toch al
Zeg dus aan Hendrik dat hij om zeven uur
voor moet zijn en zorg ook gij dan klaar te zijn."
Door een handbeweging der gravin begreep
zij, dat zij gaan moest. Zij ging eerst verderde
koffers uitpakken. Ze had daar echter weinig
geduld voor, dikwijls liep ze naar het venster
en zag naar alle zijden rond. Zij werd niet in
sonski Prospekt te Petrograd weer winkels ge
plunderd. Bij de zich hierbij ontwikkelde vuur
gevechten tusschen de militairen en de plun
deraars zijn enkele tientallen personen gedood
of gewond.
Bij de poging om een clubgebouw te ver
meesteren zijn Prins Engelytsje en een ander
gedood. In tal van stadswijken hebben vrouwen
de levensmiddelenwinkels overvallen en ge
plunderd.
Volgens berichten uit Petrograd bevindt zich
thans het geheele schiereiland Krim in het
bezit der holsjewikische sovjet.
Naar aan de Köln. Ztg. van de Zwitsersche
grens wordt geseind, duren de bloedige bot
singen tusschen Roemenen' en maximalisten
voort. De maximalisten trekken hunne troepen
van het front terug, en concentreeren deze in
de Boekowina en de Oekraine.
De Poolsche troepen, die de stad Smolensk
ingenomen hebben, staan onder het commando
van generaal Debkow Musnacki en tellen 100.000
man, waaronder 12 regimenten infanterie, een
groot vliegkamp, zeer veel artillerie onder het
bevel van generaal Loswienaki. Zij hebben aan
de bestorming van Smolensk deelgenomen.
De nieuwe republiek Silberië, welke in Tomsk
zetelt, heeft besloten diplomatieke betrek
kingen met de sovjetregeering te Petrograd en
met het Oekranische secretariaat generaal te
Kief aan te knoopen. In beide steden zullen
Siberische gezantschappen worden ingericht.
Verder zal een Siberisch consul in Petrograd
worden benoemd, die de belangen van de
Siberische onderdanen behartigt. De regeering
te Petrograd hoopt door het regelen de,
diplomatieke betrekkingen den uitvoer van
levensmiddelen uit Siberië naar Rusland mo
gelijk te maken, voor zoover hiertoe spoor
wegen voorhanden zijn.
Het Staatsdepartement te Washington, heeft
door bemiddeling van den Amerikaanschen
gezant te Stockholm het niet-bevestigd bericht
ontvangen, dat de holsjewiki allen missies der
geallieerden te Petersburg het verblijf hebben
ontzegd. Zij zijn thans op weg naar de Zweed-
sche grens.
Volgens nog onbevestigde geruchten te
Petrograd hebben de 30.000 kozakken over
bevel van Alexejef, die zich van Kaledin heeft
afgescheiden, reeds verscheidene stations aan
de spoorlijn naar Moskou bezet, zoodat de trei
nen vandaar niet verder dan tot Vorodeze kun
nen rijden de tweespalt tusschen de kozakken
neemt hand over hand toe.
FINLAND.
In h inland duren de gevechten tusschen
Russen en Finnen voort. De Russische mi
litaire commissie te Helsingfors heeft aan de
binsche Witte Garde officieel den oorlog ver
klaard.
Trotsky seinde uit Brest-Litofsk een groet
aan de Finsche omwentelingscommissie.
hare verwachtingen bedrogen, en zag den lang
verwachte op de boerderij toegaan. Lina wilde
nu eerst maar liever het rijtuig gaan bestellen.
Zij ijlde naar buiten en verdween achter dezelfde
deur, waarin ook Jan gegaan was. Ze vond
dezen niet, wel den koetsier. Toen ze hem hare
boodschap had gebracht vroeg zij naar den
bouwmeester.
„Hebt ge ook voor hem een boodschap
vroeg hij Snibbig antwoordde zij „wat ik
hem te zeggen heb, gaat je niets aan."
Het personeel wist maar al te goed, hoe hoog
Lina bij de gravin stond aangeschreven en
dat zij' meer als gezelschapsjuffrouw dan als
kamermeisje behandeld werd, derhalve onder
drukte ook Hendrik een heftig antwoord en
zeide „De heer bouwmeester is juist door die
zijdeur gegaan."
Lina ging ook die deur uit, van hier voerde
een pad naar den moestuin. Ook daar was hij
niet, dien zij zocht, nu den bloementuin in
en ja, daar stond Jan bij den tuinman. Lina
ëlng naar hen toe en zei den tuinman, dat
hij een bouquet zou maken voor de waranda,
Bij de eerste woorden, die zij sprak, wendde
Jan zich tot haar en groette vriendelijk. Hij
was het meisje nog zeer dankbaar, dat zij
hem op den grooten weg, waar hij eens
bloedend neerlag, barmhartigheid bewezen had.
„De gravin heeft u erg geprezen, mijnheer
de bouwmeester," zei Lina, „toen we gisteren
langs het veld reden, vond de gravin dat de
landerijen er :n geen jaren zoo goed uitge
zien hadden als nu."
Het centrale comité der matrozen te Hel
singfors heeft toebereidselen getroffen om
torpedobooten en een modern slagschip van
Sveaborg naar de Bothnische golf te zenden.
Hierdoor moet de toevoer van wapenen voor
de Finsche troepen in Noordwestelijk Finland
worden verhinderd.
Volgens Zweedsche berichten gebruiken de
Russische holsjewiki in den burgeroorlog in
Finland alle middelen van het schrikbewind.
Te Helsingfors zijn meer dan 20 aanzienlijke
personen vermoord.
De Witte Garde te Wasa deelt mede, dat
men den uit Tammerfors komenden trein van
38 wagons met Roodc Gardisten en Russische
matrozen, in de lucht heeft laten vliegen.
In de omgeving van Björneborg plunderen
de Roode Gardes en de matrozen.
De Finsche Witte Garde beheerscht Tornea
thans onvoorwaardelijk. Een deel der Russi
sche militairen is te Tornea gevangen geno
men, de rest is gevlucht.
De Russische commissaris, die met het Roe-
meensche gezantschapspersoneel naar Hapa-
randa trachtte te vluchten, werd ontdekt en
op staanden voet doodgeschoten.
Kemi moet door de Russische soldaten ont
ruimd zijn. Noord-Finland bevindt zich thans
weer in Finsche handen. De spoorweg tusschen
Tornea en Haparanda is gereed voor het ver
keer.
DUITSCHLAND.
In het huishoudelijk comité van het Prui
sische Huis van Afgevaardigden heeft de mi
nister van binnenlandsche zaken medegedeeld,
dat bij de stakingen te Berlijn van de 300.000
arbeiders er „slechts" 180.000 den arbeid
hadden neergelegd. In de provincies was de
staking veel minder uitgebreid.
GRIEKENLAND.
Men meldt uit SalonikiDe koning van
Griekenland is met zijn gevolg gisterenochtend
per extra-trein aangekomen. Hij werd ont
vangen door generaal Guillaum:: t, de generaals
Niller en Bojevicq, admiraal Du Vignaul en
dóór de civiele en militaire autoriteiten van
Griekenland. Een bataljon Fransche en Griek-
sche, Engelsche, Italiaansche en Servische af-
deelingen bewees militaire eer. Achter de haag,
door de troepen gevormd, heeft de menigte
een geestdriftige ovatie aan den koning ge
bracht, die de revue hield over de Grieksche
en geallieerde legerafdeelingen in gezelschap
van generaal Guillaumat en de overige hoofd
officieren.
De koning heeft zich naar het paleis begeven
en de geallieerde militaire autoriteiten ont
vangen. De koning vertrok heden naar het
front en zal te Saloniki terugkeeren, om daar
eenige dagen te blijven.
OOSTENRIJK-HONGARIJE.
De „Wiener Zeitung" van heden zal den in
houd van den volgenden brief bevatten, door
dan keizer zelf geschreven
Waarde ridder von Seidler. In Overeenstem
ming met de andere leden van het ministerie
hebt u mij met het oog op den parlemen
tairen toestand om ontslag van het heele ka
binet gevraagd. Daar ik er bijzondere waarde
aan hecht, dat het ministerie, hetgeen mijn
onbeperkt vertrouwen geniet en in de moei
lijkste omstandigheden toonde, wat het waard
was, aan het bewind blijft, kan ik het ver
zoek niet inwilligen.
„Het doet me genoegen, dat de gravin over
mij tevreden is, doch nu moet ik verder en
gaan zien naar de nieuwe waterleiding, die ze
aan het maken zijn. Tot later dus, juffrouw
Lina
De bouwmeester stapte verder. Lina had
grooten lust met hem mee te gaan om het on
derhoud voort te zetten, doch de tuinman
riep haar toe „vergeet gij nu het bouquet
„Ach ja, het bouquet 1" ze had dat gevraagd,
doch had het heelemaal niet noodig. Ze moest
er toch op wachten.
„Zie toch eens, Lina, wat ten mooie bloe
men, doch het mooiste bloempje zijt gij," zei
de tuinman.
„En gij zijt de naarste der distelen," zei Lina.
„Lina, waarom zijt gij in den laatsten tijd
zoo onvriendelijk tegen mij, er was toch eens
een tijd, dat ik van een heerlijke toekomst aan
uwe zijde droomde, doch sedert de bouwmeester
hier in dienst is, zijt ge heelemaal veranderd
tegenover mij."
„Wat jij je al niet inbeeldt, als men eens
een vriendelijk woord tegen jou spreekt, trekt
ge aanstonds gevolgtrekkingen, en of ik met
den bouwmeester spreken wil, zal je wel niets
aangaan."
',Ik wil je dit zeggen, laat de bouwmeester
tóch loopen, denk je soms, dat hij wat om
je geeft Heelemaal niet."
„Wat Frits moet ge me ook nog beleedi-
gen door te zeggen, dat ik den bouwmeester
naloop I"
„Denk je dan, Lina, dat ook anderen dat
ZWEDEN.
Een gedeelte van de naar Finland uitgezon
den schepen zijn 's nachts in de haven van
Stockholm teruggekeerd het andere deel wordt
heden verwacht. Het totale aantal Zweden, die
zij meegebracht hebben, bedraagt 427 personen.
Ook bevinden zich ook drie Russische holsjewiki
aan boord.
Dagbladcorrespondenten schetsen de reis als
rijk aan gruwelijke wederwaardigheden. Een
douane-ambtenaar werd bijkans voor de oogen
der reizigers zonder de geringste aanleiding
door de roode garde doodgeschoten.
ALLERLEI NIEUWS.
De Bond van Grieksche uitgewekenen
van Drama, heeft aan het Internationaal So
cialistisch Congres te Stockholm een telegram
gezonden, waarin hij uit naam van 50.000
Grieksche uitgewekenen uit Oostelijk Macedonië
een krachtigste protesteert tegen de aanvaar
ding van den imperalistischen eisch der Bul-
gaarsche socialisten, betreffende den afstand
van genoemd gebied aan Bulgarije, daar het
aantal Bulgaren onder de 220.000 inwoners
van het prefectuur van Drama zeker moet meer
dan 6900 bedraagt. De afstand van Oostelijk
Macedonië, uit naam van een onbeduidende
minderheid van Bulgarije, zou een flagrante
inbreuk zijn op het beginsel van het zelfbe
schikkingsrecht, en nimmer door de Grieksche
inwoners, die er de overweldigende meerder
heid vormen, worden geduld*
De „Kolnische Zeitung" verneemt uit
Fürth dato 7 December
Alhier werden twee leiders der onafhanke
lijke sociaal-democratische partij gearresteerd,
onder wie dr. Hopf, Zij worden beschuldigd
van landverraad, in verband met de jongste
stakingen.
In den nacht van 2 Februari is te Solin-
gen gearresteerd Hermann Merkel, politiek re
dacteur van de „Bergische Arbeiterstimme'
het plaatselijke orgaan der onafhankelijke so
ciaal-democraten
In 1917 heeft Amerika door het optre
den der onderzeeërs 69 schepen verloren, waarbij
300 personen om het leven kwamen.
niet gemerkt hebben. Geloof mij, onze bouw
meester is een vrouwenhater en spreekt nooit
met haar, als wanneer en zooveel het hoog-
noodig is. Het is mij lang niet onverschillig,
wat ze van jou zeggen."
't Kan mij niet schelen wat ze zeggen
sprak ze trots, „ik neem het je echter met
kwalijk, dat ge mij al deze dingen zegt, ge
zijt altijd vriendelijk tegen mij geweest, ge
meent het goed met mij."
,Zoo, 'zoo, nog tezamenNa de lange
scheiding is altijd wat meer te zeggen, jullie
waart altijd zoo'n goede maatjes!"
„Daar hebt ge het nu", zei Lina, „waarom
moest ge me zoo lang ophouden. Wat moet de
bouwmeester nu wel denken?"
„Hij kan tenminste niet denken, dat ge
om hem in den tuin kwaamt zei Frits, har
telijk lachend.
Een uur later reed gravin Ehrenburg met
Lina naar de zieke vrouw. Op den terugweg
reden ze nog een eindje om en de gravin w®r(*
getroffen döor den weemoedigen trek op het
gezicht van haar vertrouwd kamermeisje. De
gravin was steeds hartelijk tegenover Lina en
vroeg haar naar haar kommer, het duurde met
lang of de gravin kende de stille neiging, i
Lina gevoelde voor den bouwmeester.
De gravin was hierover met verrast tm zou
niets liever zien, dan een lmwehj d t
twee. Ze troostte Lina met de woorden, dat
alles misschien beter zou afloopen, dan ze
Wordt vervolgd.)