Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis Ongevallen verzekering
a™,!»,. i onn «i a»
toux^Jlö
De Oorlog.
De Smokkelaarsbende.
41ste jaargang.
Dinsdag 26 Februari 1918.
No. 12074
liafteala»*i h te» fp.
FEGILLETOK.
Bureau; Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortgd no. 148.
Iboaaamentfcs p®r 8 tnaaadoa f 1.60, peet week 12
post f 8.g>. kwartaal Abtonderl^ce nummer? 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
Postbus: 39.
cent, êratco j>.
Advertentiön: 15 regels fl.30 elke regel daarboven 25 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 50 ct. p. regel,
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrag;
toegezonden. Op alle advertentiën in het Zaterdagavondnummer 40 oorlogstoeslag.
Incassokosten worden berekend.
bij verlies
▼au
geheele f 11 i een hand, B - mi
invaliditeitI L U SJ voet o! 009I L U U - S U IJ een duim
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
t fl f| biJ verlies P 4 P
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
H DE VREDESONDERHANDELINGEN.
Te Brest Litofsk.
In aansluiting aan het bericht dat de ge
zant von Merey zich gisteravond als gevol
machtigde van Oostenrijk-Hongarije naar de
vredesonderhandellingen te Brest-Litofsk heeft
begeven, meldt het Korr. B. nader, dat hem
op zijn reis vergezellen de gezant aan het
Weensche hof en ministerieele secretaris von
Marsovszky, de gezantschapssecretaris Baron
Gautsch, consul Wildner, sectieraad van het
ministerie van handel Fiji. v. Allmeyer, sec
tieraad Beck en Dr. Peter van het Hon-
gaarsche ministerie van handel.
In een aan het ministerie van buitenland-
sche zaken gericht draadloos bericht, heeft
naar het Korrr B. seint, de volkscommissaris
van buitenlandsche zaken Trozsky gevraagd,
of O.-H. 't mogelijk acht met de Russische
regeering praktische overeenkomsten aan te
gaan. Hierop heeft graaf Gzernin Trotzky
draadloos telegrafisch geantwoord, dat Oos
tenrijk-Hongarije bereid is tezamen met zijn
bondgenooten de vredesonderhandelingen met
Rusland ten einde te voeren.
Een Engelsch blad schrijft:
E'uitschland heeft de voorwaarden hekend ge
maakt, waarop het de vredesonderhandelingen met
Rusland hervatten wil. Rusland heeft dezen aan
vaard.
Van Rusland wordt geëischt, dat het al zijn
belangen in Polen, in de Oostzee-provincies, in
Litauen en in Finland prijls geeft. Het Russische
leger moet onmiddellijk worden gedemobiliseerd
en de oorlogsschepen, met infcegrip van die der
entente, in de Zwarte-, de Oost- en de PooJzee
moeten óf onverwijld naar de Russische havens
worden gezonden en daar tot het sluiten van den
algemeenen vrede verblijven, èf ontwapend wor
den.
Met bepaalde uitzonderingen wordt het Rus-
aisch-Duitsche verdrag van 1304 van kracht, on
der bijvoeging van de bepaling, dat de vrije en
niet-belaste uitvoer van erts moet worden ge
waarborgd en dat de onderhandelingen voor een
nieuw handelsverdrag onmiddellijk moeten be
ginnen.
T e Boekarest.
Als vertegenwoordigers bij de vredesonder
handelingen met Roemenië zijn te Boekarest
aangekomen de minister van financiën Tont-
sjef en de onder-voorzitter van het Sobranje
Dr. Montsjikof.
De Turksche vertegenwoordigers de mi
nister van buitenlandsche zaken Nessimi Bei
en generaal Izzet Pasja, zullen naar de be
richten tot nu toe melden, Dinsdag te Boeka
rest aankomen.
De vertegenwoordiger van Roemenië, minis
ter-president Avarescu, vertoeft reeds sinds
eenige dagen te Boekarest.
onderhandelingen over Roemenië en de Poolsche
grenzen niet vruchteloos zouden zijn.
Aan het slot zijner rede verklaarde de kan-
selier zich nogmaals bereid tot een vrede door
vergelijk, mits de Entente niet langer haar a-
gressieve politiek prijs geeft en den eisch van
Elzas-Lotharingen laat vallen.
1
De pachthoeve van Tremeven.
Een diepe duisternis bedekte de kust; er
woedde een van die stormen, die vooral in de
noordelijke zeeën heerschen en waarmede de
romanschrijvers bij voorkeur hun verhalen be
tonen. Geen glichtstraal doorkliefde den zwa-
ren rouwsluier; geen enkele donderslag brak
het eentonige gehuil van den wind af; de wind
brulde, wanneer hij tegen de steille oevers
sloeg; de regen kletterde met verdubbelde sla
gen op de hut van den aimen visscher, of op
de zee, die mot een donderend geraas tegen
den voet van de rots klotste; en wind, regen
en golven vereenigden zich om de ziel met een
duisteren en geheimzinnigen schrik te venrul
len. Somtijds waren er tusschenpoozen van
stilte; dan scheen het, dat men in de verte
noodkreten hoorde
Ondanks dit vreeselijk weer naderde een log
ger stoutmoedig langs de rotsen van Penmnrck,
zonder licht, zonder zeilen, nu eens zich tus-
schen de golven verbergende, dan weer het
water met zijn spitsen vorm' doorklievende.. Een
zeeman van herkulische gestalte hield het roer
in den hand. Staande te midden der woedende
elementen, trotseerde hij de golven, die onder
hem bruisten, den wind, die zijn haar deed
Opvliegen, en die de vochtige stof van zijn
w\jde broek aan zijn beenen deed vastklleven.
Hij bereikte spoedig de oostelijke punt van de
kust, wendde aan dë laatste der bazaltzuilen
den steven, stuurde naar het Noorden,, en ver-
REDE VAN VON HERTLING.
Gisteren heeft de Duitsche rijkskanselier
graaf von Hertling in den rijksdag een belang
rijke rede uitgesproken, mede ter beantwoor
ding van Wilson's beginselverklaring.
De kanselier verklaarde zich eens met de
opinie van het Lagerhuis-lid Runciman dat be
sprekingen in engeren kring nuttiger zouden
zijn dan de tegenwoordige methode van staat
kundige dialogen.
Inzake de verhouding tot België zeide de
kanselier.
Ons standpunt ten opzichte van België is
reeds herhaalde malen in dit Huis ter sprake
gekomen en reeds dikwijls is van deze plaats
uit verklaard geworden, dat wij er niet aan
denken België te behouden, maar dat wij tegen
het gevaar moeten worden beschermd, dat de
staat, met wien wij na den oorlog in vrede en
vriendschap willen leven, tot voorwerp of op-
marschgebied van vijandelijkemachinaties wordt
gemaakt. De middelen en wegen, die daar
toe leiden, zouden zonder twijfel het allerbest
in een dergelijken kleinen kring besproken
kunnen worden.
Indien derhalve van de andere zijde, uit
Havre, het initiatief zou worden genomen voor
een dergelijken stap, dan zouden wij ons a
priorie niet afwijzend daar tegenover gedragen.
Het spreekt vanzelf, dat dergelijk soort be- I
sprekingen voorloopig slechts een niet bindend
karakter zouden hebben.
Met de algemeene beginselen in Wilsons rede
neergelegd kon de kanselier zich wel vereeni
gen, maar hij wees op Engelands imperialisme
vooral in Afrika.
Graaf von Hertling behandelde vervolgens
den vredeshandel van Brest Litowsk en legde
er den nadruk op dat Duitschland zich niet
wil nestelen in Lijfland en Esthland.
Spieker vleide zich met de hoop dat de
OOSTELIJK FRONT.
Reval en Dorpat. j
Duitsch stafbericht
Legergroep Eichhorn. Onze troepen
hebben Pernau bezet. Een batal.on Esten
heeft zich daar onder Duitsch bevel gesteld.
Vóór hun divisies, uitrukkend, hebben gister
ochtend de stormcompagnie 18 en het eerste
escadron van het huzaren-regiment No. 16 Dor
pat en Pskof genomen. Op den weg daarheen zijn
3000 gevangenen gemaakt en vele honderden
wagens bemachtigd. Deze vliegende afdeeling
heeft in vijf en een halven dag meer dan
210 K.M. afgelegd. Gisteren is ook Reval
de hoofdstad van Esthland door ons bezet.
Legergroep Linsingen. In Rowno is de
geheele staf van het Russ. „bijzondere leger"
in onze handen gevallen. De opperbevelheb
ber is gevlucht Vooruit gezonden troepen be
reikten Sjitomir en kregen daar verbinding
met de Oekrajiensche troepen.
Van de andere fronten valt niets nieuws
te berichten.
was, gingen lijfjagers hem zoeken een dezer
vond den vorst ongeveer 100 M. van de
Kammerkanaalbrug in het water liggen Sol
daten brachten den doode aan wal hij had
een schotwond in de borst.
De groothertog van Mecklenburg Schwerin,
die van Gmunden terugkeert, wordt heden
morgen te Neu-Strelitz verwacht.
JAPAN.
Het „Hamb. Fremdenblatt" verneemt van
een bizonderen verslaggever te St. Petersburg;
De Japansche gezant te St. Petersburg heeft
van zijn regeering in last gekregen, op staan-
den voet naar Wladiwostok te gaan, om daar
met een bizonder gezant te overleggen.
De Oetro Rossi denkt dat de Japansche ge
zant verslag moet uitbrengen over den nieuwen
toestand in Rusland, hetgeen der regeering te
Tokio ten grondslag voor haar houding tegen
over Rusland zal strekken.
ZWEDEN.
De Alandseilanden bezet.
Nadat de overeenkomst betreffende de ont
ruiming van de Alandseilanden door de Rus
sische en Finsche strijdkrachten getroffen
was, heeft de Zweedsche regeering, in gevolge
de machtiging van den Rijksdag besloten
een afdeeling ter controle bewaking en steun
der bevolking tegen gewelddadigheden, daar
heen te zenden, 's Avonds hebben zich de
manschappen ingescheept in tegenwoordigheid
van den koning, den kroonprins, diens zoon
en de volksmenigte, die de troepen met
hoerageroep begroette.
DUITSCHLAND.
Omtrent het overlijden aan den groothertog
van Mecklenburg Strelitz schrijft de Lokal
Anzeiger De groothertog had Zaterdagmiddag
zijn slot verlaten om met zijn hond een wan
deling te maken wandelaars zagen hem langs
het Kammerkanaal gaan. Toen Zondagmorgen
bleek, dat de groothertog niet teruggekeerd
dween in een kleine baai bij het gehucht Lac-
tudy.
De haai van Lactudy is een nauwe ruimte,
ten VV esten en Zuiden door hooge steile kusten
beschut, en die door een eiland beschermd
worn Ir- tegen de branding der zee, z oadat de
hooge golven v,an den oceaan nauwelijks de
oppervlakte van. haar water even doen rim
pelen. De zeeman maakte zijn vaartuig vast,
alsof hij vreesde overvallen te zullen worden,
en begaf zich op het strand. Een man volgde
hem.
De kleeding. van dezen man deed hem
eenigszins geluken op don Cesar de Ruy-Blas,
Zelfs de lompen, waarmede hij bedlekt was,
hadden nog een overblijfsel van die sieriijk-
heid, welke aan den edelman herinnert, die
smokkelaar, bedelaar of fortuinzoeker is gc*
worden. Toen zij eenige schreden van het
schip verwijderd waren, zeide de stuurman
in het Spaansch, met een Gallicisch accent:
„Gaum, gauw, laat ons scheiden, en (lat God
u in zijn hoede neme!"
Hij stoot in zijne vereelte hand die van den
passagier, in wiens oog tranen stonden. Tien
minuten later klom de laatste een smal voet
pad op, dat in de steile rotsen van het strand
was uitgehouwen, terwijl de zeeman weer de
zee in liep.
In een armoedige hut, de pachthoeve van
tremeven, die, naar men zou gezegd hebben,
door een windvlaag tegen dë zijde van de
I rots was geworpen, op een gelijken afstand
van Lactudy en Pont-Labbé, had op dit oogen-
j blik een zonderling tooneel plaats. De deuren,
de luiken waren gesloten. Dekens, welke men
als gordijnen tegen de ramen en deuren had
j gehangen, sloten alle kieren, waardoor hët
licht van de eenige brandende lamp, welke aan
den zolder was opgehangen kon heendringen;
een knappend vuur vlamde in den haard, en in
het midden van het vertrek zag men bij een
geopenden koffer een van die smokkelaars van
Ouessant, zitten, wiens stem, gebaren en ge
rimpeld voorhoofd van een leven vol gevaren
en vermoeienissen spraken; twee pistolen en
een groote dolk schitterden in zijn gordel. Een
oude vrouw, de vrouw des huizes, aan zijne
voeten voor den koffer op hare hurken zitten
de, haalde er foulard en cachemierèn doeken
uit, benevens zijden Engelsche stoffen, lijnwa
den. Brabantscbe kanten, die zij meertnalen
omkeerde, en bekeek met de onverschilligheid
van een ambtenaar in de bank van leening.
Maar Jenny, hare dochter, een echt Bretonsch,
bruin meisje, met lompen bedekt, die naast
haar op hare knieën lag, kon zich niet genoeg
verzadigen aan het gezicht van zooveel rijk
dommen, en had geen vriendelijke blikken ge
noeg voor oen schoenen smokkelaar, die ze
bracht. Hare houding stak zeer af bij die van
een gToep boeren, die achter haar tegen den
muur leunden. Ieder van hen was met een ka
rabijn gewapend en hun terugstootend gelaat
paste zeer goed bij het halfduister, waarin
zij stonden. Een grijsaard met een aartsvader
lijk gelaat, zat op een tankje in het hoekje van
den haard met zijn ellebogen op de knieën. Zijn
peinzende blik scheen elk stuk stof, dat zijn
v?ouw openmaakte, te taxeeren. Een groott
dog lag bij hem voor het vuur. Het schijnsel
van den haard wierp op dit binnenvertrek licht
en 'bruin, zooais men dit in de schilderstukken
van Rembrandt opmerkt,
„Josserand!" zei de oude Drack, „dit is het
laatste, dat wij samen doen. Bij elke reis ver
hoogt gif den prijs, en waarachtig, Wat ik vër-
AMERIKA.
De districtsdirecteur der Ooster-spoorwegen
heeft, volgens een Reuter-bericht uit New-
York, meegedeeld, dat er een uitvoerverbod
is afgekondigd voor ongeveer 50 artikelen,
waarvan het vervoer tot dusver belemmerd
werd wegens opeenhooping van vrachten. De
verbetering in den toestand laat deze bepaling
toe, die zich uitstrekt tot spoorwegmateriaal,
kranten-papier, landbouw-benoodigdheden, mest
stoffen en insecten-doodende middelen.
Er zijn meer dan honderd wagons levens
middelen voor de Geallieerden aangekomen.
Het aantal opgehoopte wagons is sedert 6
Februari van 161.000 tot 86.302 teruggebracht.
De spoorweg-administratie deelt mede, dat
vele passagiers-sneltreinen van het binnenland
naar de kust binnenkort uit zullen vallen.
Deze treinen worden tot één lijn beperkt.
Reuter seint dd. 24 dezer uit Washington
Hoover, de administrateur van levensmidde
len, heeft medegedeeld, dat er dagelijks twee
millioen bushels graan op de markten in het
Westen worden aangevoerd. Hoover merkt op,
dat de farms levensmiddelen in overvloed
hebben en voegt er bij, dat vergelijkende
statistieken een beeld geven van de werk
zaamheden van de spoorweg-directie, hoewel
er in de komende twee maanden nog veel
zal moeten geschieden. De toestand eischt de
volle medewerking van het publiek door snel
in- en uitladen van wagons, door verminderd
i gebruik en aanwending van de plaatselijke
voorraden.
dien, is de moeite niet waard, zeker niet om
er met de tolbeambten in oorlog' voor te leven.
„Zijg, oude!" hernam de smokkelaar, „gij
verkoopt voor 100.000 francs wat ik je voor
30.00 francs geef, en je verdient met je kor
nuiten een zuivere winst van 30.000 kronen.
Hoor eens, ik houd gr dezen keer vijf ellen
BrusselSche kant uit, voor de dochter van
vader Drack, en ik geef haar die, opdat haar
trouwnvuts u geen duit behoeft te kosten. Bru
no Graindemer! E11 opdat zij zich, al3 zij die
draagt,, eens denke aan kapitein Josserand.
Jenny bloosde, zag haar vader aan, voordat
zij de kant aannam, en bedankte ten slotte den
hoffelijken smokkelaar met een glimlach. Op
dit o ogenblik werd er van buiten aan de deui
geklopt: allen schrokken; de dog kwam aan
de deur snuffelen en gromde.
Hij heeft niet geblaft; het zijn de „gabelous
zeide Drack zacht en met een wenk, die geen
tegenspraak dulde, wees hij zijn dochter een
deur, waarachter zij verdween. Vervolgens deed
hij zijne manschappen in de hoeken van het
vertrek post vatten, en ging zelf naast kapi
tein Josserand staan; allen hadden de wapens
naar den grond gekeerd, den vinger op den
trekker. Zij luisterden scherp en hielden het
cog op de deur gericht, waarop: men voor de
tweede maal klopte.
De oude Martine sloop er heen, bracht haar
mond bij het slot en vroeg met schorre stem.
„Wie klopt daar zoo laat?"
„Zoudt gij," was het antwoord, „met voor
één nacht een ongelukkigen, verdwaalden rem
ger kunnen heibergen?"
„Ziït gij alleen?" T,
„Ja. ik ben alleen, en doodmoe, Ik heb hon
ger en ben koud.
(Wordt vervolgd).
