Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis Ongevallenverzekering
ffifl 1"T flfi
De Oorlog.
41ste> Jaargang.
Zaterdag 11 Mei 1918.
No. 12136
Westelijk front
ge^e!e.+ 1 /[ill 6611 hand>
Buitenlandsch Nieuws.
Binnenland.
Bureau: Koemarkt 4. Telef.^85, na Ifantoortjjd no. 148. Poattraa39,
IbonnomöBto» p«r 8 sa®*ad*a f 1.60. per week 13 seal, frase» p.
post f8.— p, kwartaal. Ahroaderigfce mmunim 3 cent. -
Incassokosten worden berekend.
Advertentiöa: 1—5 regels fl.30 elke regel daarboven 25 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 50 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiën in het Zaterdagavondnummor 10 oorlogstoeslag.
Incassokosten worden berekend.
levenslange f Ojlfl verlig v»n
invaliditeit; 8 y |J voet of oog; -
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te
bij verlies
van
•en
duim;
Schiedam.
1 IJ y wijsvinger; jj jj y
by
verlies van
eiken ands-
vinger.
ren
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
OPGAVE GENEESMIDDELEN.
De Burgemeester van Schiedam brengt met
verwijzing naar zijn publicatie van 8, dezer
betrelfende de opgave van geneesmiddelen,
ter kennis van belanghebbenden, dat deze
opgaaf moet geschieden vóór 25 Mei.
Schiedam, 11 Mei 1918.
l^Van het Westelijk front valt heden weinig
belangwekkend nieuws te meiden.
De Engelschen hebben bij Albert een aanval
gedaan, welke hun eenige terreinwinst heeft
opgeleverd.
De Franschen hebben zich van het park
van Grivesnes, hetwelk door de Duitschers
taai werd verdedigd, meester gemaakt. Zij
maakten gevangenen en veroverden oorlogs
materiaal.
Het Duitsch avondbericht meldt
Benoorden Albert is een gedeeltelijke aan
val van de Engelschen gekeerd. Een voor-
waartsche beweging der Franschen in het bosch
van Aprémont is eveneens mislukt.
DE HAVEN VAN OSTENDE.
De Britsche Admiraliteit meldt
k^De operaties, die ten doel hebben, de havens
van Ostende en Zeebrugge te versperren, zijn
in den afgeloopen nacht tot een goed einde
gebracht. Den ouden kruiser „Vindictive"
heeft men doen zinken tusschen de pieren en
dwars voor den haveningang van Ostende.
De „Vindictive" was met beton gevuld.
Onze lichte strijdkrachten zijn naar haar
basis teruggekeerd met verlies van 1 motor
sloep, die beschadigd was en tot zinken werd
gebracht, opdat zij niet in handen van den
vijand zou vallen. Onze verliezen zijn gering.
De „Vindictive" was gebouwd in 1897. Het
was een lichte kruiser met een waterverplaat
sing van 5750 ton en een lengte van 320 voet.
Een telegram uit Berlijn meldt:
Engelsdie zeestrijldkrachteu hebben Hen 10en
Mei om 8 uur 's morgens na. heftige beschie
ting een nieuwen verspei'ringsaanval tegen
Oostende ondernomen. Verscheidene vijandelijke
schepen, die onder bescherming van kunstniati-
gen nevel in de haven wilden binnendringen, zijn
door een voortreffelijk geleid vuur ,yan einze
kustbatterijien afgewezen.
Een oude kruiser ligt volkomen in elkaar ge-
schotten buiten het vaarwater voor de haven aan
den grond. Het binnenvaren kan volkomen zonder
beletsel geschieden. Aan boord van het gestrandei
srihip zijn |dJleen dooden gevonden.
Twee overlevenden zijn over boord gespron
gen en gevangen genomen.
Volgens de tot nu toe binnengekomen mede
deelingen zijn op zijn minst 2 Vijandelijke motor-
booten in den grond geboord. Een monitor is
zwaar beschadigd.
Be poging om de haven te versperren is dus
geheel en ai verijdeld. Andermaal heeft de te
genstander mensdienlevens en vaartuigen tever
geefs opgeofferd.
duitschland.
Men meldt uit Berlijn:
Staatssecretaris Von Kuehlmann is gistermor
gen om 10 uur uit Sofia te Berlijn aangeko
men Hij werd op schitterende wijze ontvan
gen. De rijkskanselier Von Hertling, met zijn
zoon ritmeester graaf v. Hertling en de on
derstaatssecretaris Von Radowitz, alle andere
staatssecretarissen, de Beijersche gezant de
eerste vice-president van den rijksdag Paasche
waren op het station aanwezig.
rijkskanselier begroette hem met woor
den van de hartelijkste erkentelijkheid voor als Transilvanië, Banaat en Boekowina. Zij
het succesvolle, diplomatieke vredeswerk. i wenschen het voorbeeld van de Tsjechen en
Kuehlman dankte voor de eervolle ontvangst, Slaven te volgen, die thans in de eerste linies
waarna de kanselier en de staatssecretaris zich van het Italiaansche front meestrijden,
naar het ministerie van buitenlandsche zaken Op iniatief van de „Popoio d' Italia" zal
begaven. te Milaan een instituut worden geopend, waar
Servische studenten in de gelegenheid zullen
worden gesteld hun studie te voltooien.
Een en ander is een gevolg van het tot
De bladen te Helsingfors melden, dat negen stand gekomen vergelijk tusschen Zuid-Slaven
tiende van het Fins'che staatsgebied van de biolsje- en Italianen,
wiki is bevrijd. Burgerlijke overlieden en rech-
FINLAND.
ters zijn al aangesteld. De Landdag is tegen 'den
5den bijeengeroepen.
GUATEMALA EN DUITSCHLAND.
Wolff seint uit Berlijh:
DE TWEEDE BRIEF VAN KEIZER KAREL.
I De „Purijisohe correspondent van de „Manches-
I ter Guardian" meldt 3d. 2 Mei: De tweede brief
van keizer Karei schijnt nogi belangwekkender
De iS.paansche regeering heeft den minister van z'jn dan de eerste- Hij verklaart zich daarin
Buitenlandsche Zaken medegedeeld, dat de re- orertuilSd 'dat hï Duitschland kan overreden vre-
geering van Guatemala zich volgens besluit van
30 April beschouwt als in oorlog met Duitsch
ïï.nd.
OOSTENRIJK-IIONGARIJE.
Voigens de WeensChe bladen begeeft de nu
de te sluiten, mits de geallieerden hun territo
riale eischen beperken tot Elzas-Lotharingen. Het
spreekt vanzelf dat al het bezette gebied zal wor
den ontruimd en de onafhankelijkheid en souve-
reiniteit van Be.gië onvoorwaardelijk! hersteld. Ka-
re. zegt dat hij reeds vefzekem is van Bulgarije's
nister van buitemandsche zaken Burian zich bin toestemmm®' H9 ™rzoekt het vertóouwenjke ka-
nenkort naar Berrijn om met de Duitsche staats ratter Zijh brfef V°'s1rekt te 6erbicdi8e'1 eI1
xieden te confereeren en den keizer in het I Zegt dat zkh aaaromtr^t geen zorg behoeft
hoofdkwartier zijki opwachting te maken I te maken' omdat de Franscbe re^nnS haar
Na den terugkeer na Pinksteren zuilen de de
aries einde Mei of begin Juli haar beraadsla
gingen hervatten.
Naar berichten uit Bern mededeelen, zie
de Tsechen in de verdeeling van Bohemen in
autonome districten niets anders dan een po-
woord van eer heeft verklaard, hem niet te zul
len veriaden.
Poincaré stelde in den loop oer onder-hande
lingen voor, dat Oostenrijk Triest en Trentino
aan Italië zou afstaan, in rair voor Sjlezië, dx,h
Karei antwoordde dat er een zeer gewichtig be
ging der regeering om Bohemen als geheel te zwaar tegen een derge e o\ ereon oms xs .on
verbrokkelen en de nationale eenheid te ver- aangezien Oostenrijk Triest en Denting beze ne
zwakken. I maar Frankrijk Silezië niet. x
Volgens den Weenschen correspondent van Het dossier bevat een verklaring van eenhopg-
het Berliner Tageblatt hebben de Tsjechen en geplaatste Oiostenrijksohe persoonlijkheid, dat bij-
de Zuid-Slaven in een parlementaire vergade- ajdien de Duitsche regeering onhandelbaar bleek
ring besloten om de regeering, zoodra het j en Oostenrijk met de Entente een wapenstilstand
huis van afgevaardigden weer bijeen is, met s]O0| ;u Duitschland dadelijk een revolutie zxi
welke^e^gevolgen er op a.ns«ing van
van^ulta zijn. Zij zullen von, geen geweld Ribol
Hoe deze onomwonden verklaarde oorlog j geantwoord op de hun door de commissie voce
zal gevoerd worden, kan de correspondent nog buitenlandsche zaken gestelde vragen,
niet zeggen, maar op zijn minst genomen zul- De kern van Ribot's antwoord was dat hij
len Tsjechen en Zuid-Slaven bij de besprekin- kiezen had tusschen een weigering van Oos-
gen der finantieele maatregelen groote moei- teixi-i ik's voorstellen en een breuk met Italië. Iti-
lijkheden kunnen scheppen. Het blijft echter j to(. da{. ]/loy(] Gorge eerst na lang aar
de vraag of zij niet zullen terugschrikken
voor een langdurige verdaging van de kamer,
daar zij bij de zitting daarvan steeds voordeel
hebben gehad.
De Oostenrijksche minister van Buitenland
sche Zaken, Burian, die op zijn doorreis van
Boekarest naar Weenen te Boedapest door een
delegatie werd ontvangen, hield daar een toe
spraak, waarin hij er op wees, welke betee-
kenis de vrede met Roemenië voor Hongarije
heeft. Hij zeide o.a.
„De Oostgrens van het land wordt volko
men beveiligd. De toppen der Karpathen zul-
leu voortaan onaantastbaar zijn en over u
waken. Een overal, als in 1916 heeft plaats
gehad, zal volgens menschelijk berekening, in
de toekomst onmogelijk zijn. Naar ik hoop,
zullen op den vrede van Boekarest zoo mo
gelijk algemeene onderhandelingen volgen,
waardoor de sedert vier jaren lijdende mensch-
heid de rust zal worden teruggegeven en aan
het bloedvergieten een einde zal worden ge
maakt. Onze koning heeft tot dusver alle mo-
lijkheid aangegrepen, om den vrede tot stand
te brengen en ook heden is het zijn besliste
wil alle3 in het werk te stellen, om met onze
vijanden een eerlijken en duurzamen vrede te
sluiten. Wij liggen, om zoo te zeggen, op den
loer voor de vrede, zonder ons aan zekere
beperkingsformules te laten binden. Onsuit
houdingsvermogen heeft ons tot dusver ge-
geschraagd, ook verder willen wij in de eene
hand het zwaard, in de andere den olijftak
houden."
zelen toestemde in het weigerend antwoord,
waarop Sonninu aandrong.
Deze verklaring bevestigt den indruk, uien de
commissie reeds had opgedaan uit de haar voor
gelegde bescheiden, dat Lioyd George meer dan
eens den nadruk heeft gelegd op het gewicht der
Oostenrijksche voorstellen en op de wenschelijk-
hcid om een zóó mooie gelegenheid tot het slui
ten van vrede niet te laten voorbijgaan. Poin
caré was echter Van tegengesteld gevoelen. Hij
maakte in beginsel bezwaar tegen alle vredes
onderhandelingen en hield staande dat de ooi 1 og
alleen ten einde Kon worden gebracht door een
Volledige militaire overwinning der Entente.
Naar de incening van enkele leden der com
missie zouden de voorstellen van Oostenrijk dan
ook' dadelijk zijn afgewezen, als Lloyd George
niet op lovei'weging ervan had aangedrongen.
Painlevé deelde de commissie mede, dat .hjj1
niets Van keizer Karel's brieven wist, toen Re-
veitera zijn eerste poging tot toenadering deed.
Van de Kabinetsleden hoorde Albert Thomas t
eerst van Karel's brieven; Ribot deelde ze hem
mede, Kort na zijn terugkeer uit-Rusland in het
laatst van Juni.
De correspondent deelt ten slotte mede dat
den vorigen zomer nogmaals voorstellen zijn ge
daan, ditmaal aan Briand.
Hij herroept 't géén hij destijds heeft ge
schreven da.t Ribot alle geallieerden over Ka
rel's brieven heeft geraadpleegd. De Russische
en de Amerikaansche regeering zijd nl. eerst op
ITALIË de gebracht toen de voorstellen al ver-
Het Roemeeesche blad „Intilligence" meldt, pen waren,
dat ook de Roemeensche gevangenen in Italië J)e Belgische en de Roemeensche regeering
verzocht hebben een legioen te vormen aan j waren bekend met de aan Bnan.i gedane vgok-
het Italiaansche front, om te strijden voor stellen en waren er beide voor dat Briand naar
hun nationale eenheid. Er zijn in Italië 132 Zwitserland zou gaan om daar baron v. Lancken,
Roemeensche officieren en 17.500 soldaten, j die voor Duitschland optrad, te ontmoeten,
behoorende tot de Oostenrijksche provincies,
UIT BRAZILIË
Uit Athene wordt van Fransche zijde het
volgende gemeld
Admiraal Mattos, de opperbevelhebber van
de Braziliaansche marine-strijdkrachten in de
Europeesche wateren, die zich op het oogen-
blik te Athene bevindt, heeft de volgende
verklaringen afgelegd Mijn regeering heeft
mij ermee belast om de operaties van de es
kaders der geallieerden te bestudeeren en de
operaties van de Braziliaansche marine in
Europa te leiden. Onder die omstandigheden
was het mij onmogelijk, geen bezoek te bren
gen aan mijn Grieksche vrienden. Ik heb
Griekenland altijd bewonderd en nu ik het
ken houd ik er nog meer van. In Brazilië
hebben wij de grootste bewondering voor de
Grieksche geschiedenis en wij zien in Venizelos
een volmaakte wedergeboorte van de groote
mannen der Atheensche oudheid. In dezen
oorlog, waarin de beschaving strijdt tegen de
barbaarschheid van de moderne atilla's heeft
Brazilië er geen oogenblik over geaarzeld,
zich aan den kant der geallieerden te scharen.
Ons geheele volk is vol geestdrift voor hun
zaaken de Braziliaansche regeering heeft,
door den oorlog te verklaren aan Duitschland
slechts de gevoelens der natie vertolkt.
Brazilië tracht door alle middelen waarover
het beschikt zijn geallieerden te hulp te komen,
hetzij door hun de voortbrengselen van zijn
landbouw te sturen, hetzij door hun de noo-
dige tonnenmaat te vertrekken voor het trans
port van hun troepen en hun granen.
Brazilië heeft zoopas aan de geallieerden
30 schepen, tezamen 250.000 ton vertegen
woordigd a/gestaan. Ook heeft het 6 oorlogs
schepen gezonden om mee te helpen aan de
bewaking ter zee. Het is bovendien gereed
zich de grootste offers te getroosten om de
heilige zaak te bevorderen.
ALLERLEI NIEUWS.
Reuter seint uit New-York:
De voorzitter van de Stee, Corporation, Gary,
heeft bekend gemaakt, dat de Steei Corporation
zich zaï gaan bezighouden met de vervaardiging
van zwaar geschut en munitie in groote hoeveel
heden. Zoo spoedig doenlijk' zulten tot dat doel
op Kosten van de regeering ergens in het bin
nenland fabrieken worden gebouwd.
De*",,Temps" deelt mede, dal de Italiaan
sche minister-president Orlando generaal T och
eveneens 't oppercommando heeft opgedragen over!
de troepen aan het Italiaansche front. Deze heeft
dus het bevelhebberschap over alle ,egers in het
Westen.
Reuter seint uit Washington
S taatssecretaris Baker heeft de mededeeling ge
publiceerd, dat de door hem in Januari in het
Congres uitgesproken Verwachting, dat m het be
gin van het loopende jaar 500.000 man troepen
naar Frankrijk zouden worden overgebracht, reeds
is overtreffen.
Aan den bekenden kath. schrijver Beter Ror
segger, die in den matsten tijd sukkelend is, heeft
Keizer Karei van Oostenrijk een paar K.G. meel
laten zenden, inderdaad een teek'en des tgd's.
Volgens de lnaden te Madrid zal de
Spaansche regeering binnenkort de geheele han
delsvloot in beslag nemen.
Naar uit Frankrijk wordt gemeld, hebben
de prinsen Sjxtus en Xavier van Bourbon hun
plaats in het Belgische leger weder ingenomen.
Prins Sixtus had eerst na langdurige overweging
erin toegestemd de brief van den keizer over
te brengen.
De vischvoorzicning.
Voigens eene beschouwing in De Visscherijf-Gon-
rant, gok' overgenomen in ons blad, zou dc op
lossing |der vischvoorzicning van ons land een
voudig hierin ziTn gelegen, dat de geheele voo
volgens de overeenkomst-de Boer gaat vis= ien.
Een dertigtal treiters zou dan onder eiken maar
te verlangen waarborg van uit I-IkIv.o vis
Kta. terwijl <lc rest eerst veer de Sederta.d-
sehe consumptie et, vervolgens voer Bolgie en
Duitschland1 zou visschen.
Naar het Ned. Corr.bureau ons meldt, wordt
de zaak hier wel wat eenvoudig voorgesteld. Ge
doeld wordt hier blikbaar op een overeenkomst
.es
