Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis Ongevallenverzekering f
De Oorlog.
41ste Jaargang
Maandag 3 Juni 1918.
No. 12154
Westelijk jfront
by pnnn
9e^e.. 1 111 £and' 1 11 B f aooQi 1 I LI li mb duimt
Buitenlandech Nieuws.
Staten-tfQHoraal.
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na fcanteortgd no. 148. Postbus: 39.
KboieemiitlB pm 3 mmMdm, 21.50, per waak 13 etó, Êramm p.
pesl f#.—- Sh kwartaal. Aiscaèedgku sammsre 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertenties: 15 regels f 1.30 elke regel daarboven 85 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 50 ct. p.
regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiën in het Zaterdagsvondnnmmer 10 oorlogstoeslag.
Incassokosten worden berekend.
levenslange 111 i Ter^08 van
w invaliditeitS voet of oog9 U An IUU 3
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verxekeringsbank te Schiedam.
bij varliM
by
verlies van
eiken ande-
l ren vinger
Bi| of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere or'ficieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Het kohier van de Personeele Belasting No 6
dezer gemeente, over het belastingjaar 1918,
door den heer directeur der di
rectie belastingen te Rotterdam op den 31 Mei
1918 executoir verklaard is, op heden aan den
ontvanger der directie belasting alhier, ter in
vordering overgemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een
ieder verplicht is, zijnen aanslag op den bij de
wet bepaalden voet te voldoen, alsmede dat
heden de termijn van zes weken ingaat, bin
nen welke bezwaarschriften tegen eenen aan
slag, op genoemd kohier voorkomende, belmo
ren te worden ingediend.
3 Juni 1918.
- '"feJ
De Duitschers zetten hun opmarsch met
toenemend succes voort. Het gaat wel niet
zoo snel als een paar dagen geleden, maar zij
vorderen toch belangrijk.
Bij Moulin-sous-Touvent staan de Duitschers
nu op dezelfde plaats waar zij in November
1914 stonden en den stellingsoorlog begonnen.
Een bewijs dat de Franschen den toestand
kritiek vinden kan men afleiden uit het feit
dat alle verloven bij het Fransche leger zijn
ingetrokken.
De militaire medewerker van de „Berliner
Zeitung a.M." meent, dat het kenschetsende
moment in de ontwikkeling van den slag ge
durende de laatste dagen is gelegen in de uit
breiding van den rechtervleugel der Duitsche
troepen in noordelijke richting tot aan de Oise,
waardoor ook dit geheele front in beweging is
gekomen en zich bij den algemeenen aanval
heeft aangesloten. Daarmede zijn op den Duit-
schen westelijken vleugel geheel nieuwe ver
houdingen ontstaan.
Tegen de tusschen de Oise en Aisne staande
vijandelijke troepen heeft zich aldus een nieuwe
concentrische aanval ontwikkeld, die gelijktij
dig van het noorden naar het zuiden en van
het oosten, naar het westen wordt voortgezet.
Het „Berliner Tageblatt" verneemt uit Ge-
nève" dat de uittocht der gegoede burgers uit
Parijs naar Bordeaux geweldige afmetingen
aanneemt. De Parijsche gemeenteraad die zich
naar het front begeven had, is hals over kop
terug gekeerd en heeft aan Clemenceau de
vraag gesteld of P a r ij s bedreigd wordt en
of de stad, in geval zij bedreigd wordt, ook
verdedigd zal worden. Clemenceau gaf 'n ont
wijkend antwoord en verklaarde eerst een oor
deel te kunnen uitspreken na een ruggespraak
met den opperbevelhebber Foch.
Lord Robert Cecil, onderstaatssecretaris van
Buitenl. Zaken, te Hitchin, het woord voerend,
liet ook niet na, te doen uitkomen in welk
'n kritiek stadium men thans verkeert.
Cecil zeide
„Niemand kan de telegrammen lezen zonder
te zien, dat de toestand ernstig is Hoe grooter
het gevaar is, des te grooter zal de vastbera
denheid van ons land zijn, om den strijd uit
te vechten. Er bestaat geen twijfel omtrent
onze eind-overwinning, maar ik heb altijd ge
loofd, sedert Rusland zichzelf ontwapende, dat
wij een moeilijken tijd voor ons zouden heb
ben, totdat de kracht van onze Amerikaansche
bondgenooten zich zou doen gevoelen. Wij zijn
thans midden in dien tijd en ik ontken den
ernst niet, maar heb het grootst mogelijke ver
trouwen in de dapperheid van onze soldaten
en die der bondgenooten.
Gaat men de resultaten na van de laatste
dagen, dan blijkt dat de Duitschers Reims
zeer ernstig bedreigen en het Duitsche
leger onder den kroonprins spoedig den ge-
heelen Noordelijken Marne-oever tusschen
Chateau Thierry en Eper in handen zal hebben.
Het Franach communiqué van Zaterdag
middag meldde
De vijand is gisteren tegen het einde van
den dag en des nachts op het front van
Soissons tol Chateau Thierry met verdubbelde 1
onstuimigheid blijven opdringen In de streek
van Soissons en op de linie Chaudun-Vierzy
hebben de Fransche troepen met onuitputte
lijke veerkracht met hun tegenaanvallen door
gaand, de vijandelijke drommen, op dit front
in het vuur gezonden, teruggedrongen, waarbij
ze (de Franschen) overal veld wonnen en ver
scheiden honderdtallen gevangenen maakten.
Bezuiden Soissons i3 de vijand op de Crise
teruggeworpen. Verder zuidwaarts zijn Chaudun
en Vierzy, na bij herhaling genomen en her
nomen te zijn, na hardnekkige gevechten den
Franschen in handen gebleven.
De slag is in de streek van Chouny-N euilly-
Saint Front niet minder verwoed geweest. De
Fransche troepen hebben de vijandelijke aan
vallen gefnuikt en hun linies pal beoosten die
plaatsen gehouden.
Op den noordelijken oever van de Marne
heeft de vijand zijn voorhoede-afdeelingen van
de noordelijks en oostelijke randen van Chateau-
Thierry tot aan Verneuil vooruitgeschoven.
Op den rechtervleugel van de Franschen
hebben zich op den weg van Dormans naar
Reims zeer levendige gevechten ontplooid.
Ten N.W. en N. van Reims blijft de toe
stand onveranderd
Het aviondbericht
Een reekfe machtige aanvallen der Duitschers
op het heele front, tusschen de Oisne en Marne
lieeft den dag van heden gekenmerkt.
Die Fransche trioepen zijjn na afwisselend op
dringen en teruggaan slechts voor strijdkrach
ten, die in aantal nog het overwicht hadden,
op bepaalde punten geweken, waarbij ze den
aanvallers zware verliezen berokkenden.
Tusschen Oise en Aisne hebben de Franschen
hun stellingen naar de noordelijke zoomen van
het bosch van Carlepont en op de Laagten be
westen Audignicourt tot aan Foïiteneu overgp-
briacht.
I
I T
Alle inspanning der Duitschers ten W. en
ten Z. van Soissons tot benoorden Vierzy is
vergeefsch gebleven.
Verder zuidwaarts is de slag aan weerskanten
van de Ourcq buitengewoon verwoed geworden.
De Duitschers hebben Chony en Neuilly-St.
Front in handen. De Fransche troepen houden
'opdehnieVillers-Helon-Nauroy-Triez-Monthiiers-
Enlrepilly den strijd vol. Ze houden Chateau
Thierry.
Op den noordelijken oever van de Marne
geen enkele wijziging.
Rechts in de streek van den weg van Dor
mans naar Reims, hebben de Franschen hun
stellingen terdege gehandhaafd, vooral benoorden
Ville-en-Tardenois, ondanks dat de vijand ge
stadig druk uitoefent.
Ten Z.O. van Reims is een verwoede aanval
van de Duitschers er, door aanvalswagens ge
steund, in geslaagd om de Franschen tijdelijk
uit hel fort La Pompelle aan den spoorweg te
werpen, doch een aanstonds door hun troepen
ondernomen tegenaanval heeft hun het fort
weer in handen gespeeld en hun stellingen ten
volle hersteld.
Ze hebben meer clan 200 gevangenen gemaakt
en vier tanks vermeesterd.
Fransch stafbericht van Zondagmiddag
De druk der Duitschers bleef hevig voort
duren aan het front tusschen de Oise en de
Marne.
Uiterst krachtige pogingen in de streek van
den noordelijken zoom van het bosch van
Carlepont en Moulin-sous-Touvent werden
door de Fransche troepen afgeslagen, die den
vijand ten Noorden van deze plaatsen terug
wierpen. Op den berg van Choisy werd tot
vier malen toe door de Duitschers een aanval
gedaan. Hij werd daofc hen genomen, maar daar
onze soldaten heroverd, die er' meester van bleven.
Tusschen Vierzy en Ourchy maakte de vijand
zich meester van Long point, Coroy, F aver olies
en Troesnes. Een krachtig tegen-offensiefderFran-
schen stelde hen weer in het bezit dier plaatsen.
Aan de Marne vielen de Duitschers de hoog:
ten ten Westen van Chateau-Thierry aan. Wij'
houden het deel van de stad bezet, dat op den
linkeroever van de rivier ligt:
Verwoede gevechten aan den weg van Dor
mant—Reims. De Dfuitschers kwamen iets voor
uit ten Zuiden yam OUzy, Violaine en Villc-en
Tardenois. 'li-
Aan het front Mrjl Reims geen verandering.
Fransch stafbericht van Zondag-avend
Ten N. van de Qury tot aan de Marne woedt
de strijd in alle hevigheid voort.
De Franschen sloegen Duitsche aanvallen
krachtig af. Faverolles is door de Duitschers
opnieuw veroverd. Aanvallen op Corey en
Fröesnes mislukten.
De Duitschers zijn ten W. van Neullyi-St.
Front op Passy-en-Valois teruggeworpen. Hoogte
163 is door de Franschen heroverd.
Op het front Torcy Boureches werden twee
Duitsche aanvallen afgeslagen.
Op den rechtervleugel is Champlat door de
Franschen heroverd in de richting Ville-en-
Tardenois wonnen wij terrein.
Duitsche stafbericht von Zondagmiddag
Ten Z.O. van Noyon drongen wij den vijand
ondanks hevigen tegenstand, naar het bosch
van Carlepont en van Montagene. terug.
Wij namen de hoogten ten O. van Moulin-
sous-Touvent en sterk verschanste vijandelijke
linies ten W. van Nou\ron.
Bij den aanval aan weerszijden van de
Ourcq wierpen wij den vijand over den Sa-
vières-sector terug en veroverden de hoogten
van Passy en Courchamps.
Aan de Marne is de toestond onveranderd.
Het -op den oever van de rivier gelegen deel
uan Chateau Thierry is door de Fransche ont
ruimd.
Ten N. O. van Verneuil en aan weerskan
ten van Ardre deden de Franschen hevige
tegenaanvallen. Onder zware verliezen werd de
vijand overal teruggeslagen.
Ten O. van Reims drongel wij bij een plaat
selijke tegenaanval in de Fransche loopgraven
bij St. Leonard door en namen de de bezet
ting van hét tijdelijk veroverde fort Pompelle
gevangen.
Fransch Amerikaansche kampen van gewel
digen omvang vielen bij Fère-en-Tardenois in
onze handen. Meer dan een half millioen ar
tillerie-projectielen, |Ontzag[lijjkè voortraden pio
nier- en telefoon-materiaal en meer dan 1000
voertuigen Werden buitgemaakt.
Duitsöh stafbericht van Zondag-avond:
Aan bet front maken wijl nieuwe vorderingen.
DUITSCHLAND.
In de financieele commissie van de Wurtern-
bergscihe Tweede Kamer is het Elzas-Lotha-
ring'sche vraagstuk ter sprake gekomen. De mi
nister-president zeide, dat volgens bet piordeel
der regeering een verdeeling van EJzas-
Lolharingen onder de beide grootste bondsstaten
niet in overeenstemming is met de belangen van
het Duitsche rijk.
Tusschen Pruisen en Oldenburg worden be
sprekingen gevoerd pver de annexatie van het
tot het groothertogdom behoorende vorstendom
(enclave) Birkenfeld bij Pruisen. Een besluit is
evenwel nog niet genomen, doch de graat-herto
gelijke regeering heeft z,ich reeds met de leden
Van den Landdag pver deze aangelegenheid in
verbinding gesteld. i
Het vorstendom gelegen ten zuiden van de
Moezel heeft 'n oppervlakte van 500 vierkante
kilometers en telt 50.000 inwoners.
JAPAN.
De „Daily Mail''-correspondent in Tokio, heeft
op 23 Mei een interview1 gehad met graaf Te-
rauchi, den Japanschen minister-president.
De correspondent Vroeg! hem eenige ophelde
ring te willen geven omtrent de uitlating, welke
aan hem werd tóegeschreven, en waarin de pre
mier zou gezegd hebben, dat, wanneer eiscihen
van internationale betrekkingen zulks noodig
maakten, en Japan niet in staat zo-u zijn een
positie Van totale isolatie te handhaven, Japan
gedwongen aoiu, kunnen worden een bondgenoot
schap met Duitschland te zoeken.
Terauchi antwoordde, dat zij'n uitlating ver
keerd was begrepen. Hij1 had zuiver veronder-
stellenderivijs gesprokten en -op- een vraag van een
journalist gezegd: Wanneer het land na den oor-
log; totaal geïsoleerd was en geen steun zou
ondervinden v,an de btongjenaoten en het een
kwestie- van levensbehoud zou zijn, z-au Japan
I gedwongen worden het aanbod van een andere
i gr-oio-te mogendheid te overwegen.
ZWEDEN.
Uit Washington wordt gemeldHet staatsde-
paitement meldt, dat meer dan 400.000 ton
Zweedsche schepen ter beschikking van de Yer-
eenigde Staten en de geallieerden zijn gestéld do|or
de handelsovereenkomst, welke tusschen de Ver-
eenigde Staten en Zweden te Stockholm onder
teekend is.
VLIEGERAANVALLEN,
Fen Reu te rteiegr.am dl. 1 Juni meldt:
Gisteren hebben Britsche vliegtuigen en bal
lons opnieuw veel voorspoedig werk' verricht,
's Ochtends staken bombardeertoestellen voor lan
ge vluchten den Rijn over en wierpen ondanks
het sterke verzet van vijandelijke vliegtuigen meer
dan een ton bommen pp station en fabrieken
van Karlsruhe. Een der toestellen keerde niet
terug.
Een anderfe groep Britsche vliegtuigen wierp
een ton hommen op den spoorwegdriehoek bij
Metz-Sabloo: go-ede uitwerking, geen verlies. In
den loop van den dag hebben wij' nog 31 ton
bommen op velschillende oogmerken achter de
vijandelijke linie geworpen.
Twintig Duitsche toestellen werden in luc'ht-
strijd vernield, zes stuurloos- neergejaagd, één
door afweervuur neergeschoten. Wij missen
één. j
In den volgenden nacht hebben wij 16 ton
bommen geworpen, waarvan zes ton .op de ha
venwerken van Brugge en het kanaal Zeebrug-
ge-Brugge. Bovendien werden vief ton bo-mmen
op sp-o-o r we gkn o- op punten en stations van Metz-
Sablon, Karthaus en Djedenhofen geworpen. Al
onze in den nacht vliegende bombardeertoestel
len keerden behouden terug. Een Duitsch in den
nacht Vliegend bombardeervliegtuig is in vlammen
achter onze linies geveld.
ALLERLEI NIEUWS.
- Men meldt uit Washington:
Het Amerikaansche transportschip „President
Lincoln" is Vrijdag getorpedeerd en gezonken,
op de terugreis naar de Vereenigde Staten. Het
vaartuig- behoorde vrioeger aan de Hamburg-Ame-
rika-Lijn.
Het telegrafische verkeer naar Finland is
over Zweden geopend.
Graaf Burian zal 11 Juni te Berlijn aanko
men om besprekingten te voeren nopens den
Duits'ch-Oostenrijk-Hongaarschen bond.
De correspondent van de „Daily Tel. te
Washington meldt:
„Amerika beeft het vraagstuk der levering
van vliegmachines met Liberty-motor opgelost.
Julius Kabn, bet oudste lid van de Congres
commissie voor militaire aangelegenheden, deel
de mij mede, dat Amerika reeds 1300 (dertien
honderd) vliegmachines naar Frankrijk heeft
gezonden, waarvan de meeste in de afgeloo
pen maand naar het front zijn gegaan.
Volgens een bericht uit Moskou heeft een
geweldige brand in de nabijheid van een station
van den spoorweg Kazan-Moskou gewoed. Het
vuur veroorzaakte sterke ontploffingen van ar
tillerie-munitie, die in een aantal spoorwagens
lag geborgen. Djriehonderd vijftig wagons met
ontploffingsmiddelen, brandstoffen, levensmidde
len en andere voorraden zijn verbrand. Tientallen
menschen zijin vermoedelijk .omgekomen.
EERSTE KAMER.
Vergadering van Vrijdag, 31 Mei.
Aan de orde zijn verschillende wets
ontwerpen.
Bij het ontwerp betreffende bepalingen, af
wijkende van die der Boterwet, wijst de heer
Michiels van Kessenich (r.-k.) er op,
dat dit wetsontwerp voor hem een groote
teleurstelling is.
De heer Bosch van Oud Amen»-
w e e r d (r.-k.) is op andere gronden ook tegen
dit wetsontwerp.
De minister van landbouw ver
klaart lang geaarzeld te hebben voor hij zich
gewonnen verklaarde voor de noodzakehjkhei
van deze voorziening. De melange wordt on er
strenge contröle samengesteld, de vei oop
geschiedt "slechts op bons. Voor den ui voer
bestaat geen werkelijk gevaar.
Het wetsontwerp is ten slotte aangenomen
met 23 tegen 11 stemmen.
Bij het ontwerp sub. 15 wijst de m in ..te r
van waterstaat erop, dat de instelling
van een p o s t - v 1 i e g d i e n st naar het
f6DxïJ15
i LlUUl
