Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
fBD
Mr. M. C. J. S. KOLKMAN.
De Oorlog.
41ste Jaargang.
Dinsdag 18 Jnai 1918.
No. 12167
Gratis Ongevallenverzekering j
m
ïMteaïandsck Nieuws.
FEUILLETO N.
MAROUSSIA.
BureauKoemarkt 4. Telef. 85, aa fcanteortQd no. 149.
KbouuBinsbtak pssr 9 snaassdsa 1.5Q, por "weaSc 12
post jf».— s. kwartaal. Sfaontelp» nxunmars 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
Postbus: 38.
wat, feSBO#
regels fl.30 ».».w
ilaatsen wordt 2 maal" berekend. Ingezonden mededeelingen 53 ct^ p. regel.
Advertentie»:*1—5
elke regel daarboven 25 ct. 3 maal
Spiedde conditiën 7o7t hVrhaaldeiijk adverteeren. Tarieven wden op aan^ge
toegezonden. Op alle advertentieman het Zaterdagavondnummer 10 /„oorlogstoeslag.
Incassokosten worden berekend.
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Tweede Kamerverkiezing
op 3 Juli a.s.
Elk kiezer mag slechts op
een candidaat stemmen. Wie
meer dan een hokje zwart
maakt, stemt ongeldig.
Stemt van lijst No. 3, (de
Katholieke lijst), No. 1
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieels af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Qemeentebesiuur.
HINDERWET.
Ingekomen ia een verzoek van A. J. VRE-
DEBREGT Hzn., om vergunning tot uitbrei
ding van de Stoomwasch en Strijkinrichting
„Edelweia" aan de Westinolenstraut nos. 16—
18, kadaster Sectie G. nos. 665—666, door bij
plaatsing van 2 waschmachines, 1 centrifuge
en 2 strijkmachines, welke gedreven zullen
worden door de bestaande stoommachine van
8 P.K.
Dit verzoek is met de bijlagen op de Secre
tarie ter visie gelegd. Op Dinsdag 2 Juli
®.8. des v.m. 11.50 uur zal ten Raadhuize ge
legenheid worden gegeven om bezwaren tegen
bet toestaan van dit verzoek in te brengen
en die mondeling of schriftelijk toe te lichten.
Gedurende drie dagen voor het tijdstip hier
boven genoemd kan op de Secretarie der Ge
meente van de schrifturen, die terzake zijn in
gekomen kennis worden genomen. Volgens de
jurisprudentie zijn niet tot beroep op een be
slissing ingevolge de Hinderwet gerechtigd zij,
die niet overeenkomstig art. 7 dier Wet voor
bet Gemeentebestuur of een of meer zijner
leden zijn verschenen, teneinde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
Schiedam, 18 Juni 1918.
DE GROOTE SLAG IN ITALIë.
Uit het Oostenrijksche oorlogsperskwartier
Werd Zondag gemeld
Gistermorgen vroeg is de Oostenrijk Hon-
gaarsche offensieve stoot aan het heele Zuid-
Westfront begonnen. Van de Piave-monding
tot de Ortler, in het Lagunengehied en het
met wijnbergen bezette terrein, zoowel als in
het wilde met kloven voorziene bergland en
in de streken van het eeuwige ijs zijn onze
troepen op vele plaatsen in de stellingen van
den vijand binnengedrongen en hebben hun
loopgraaf na loopgraaf in een verbitterde
worsteling ontrukt.
Ondanks den door de laatste regenperiode
hooggezwollen meer dan een kilometer breede
Piave hebben de troepen van generaal overste
frhr. Von Wurm en de aartshertog Joseph op
meerdere plaatsen den overgang onder be
scherming van de uitstekend werkende artillerie
geforceerd.
De troepen van generaal overste frhr. Von
Wurm hebben op een breed front aan den
Westelijken oever der Piave vasten voet ge
zet. De troepen van generaal-overste aarts
hertog Joseph hebben zich door een verras
senden stoot in het bezit gesteld van een
groot deel van de kale domineerende hoogten
van den langen Montellorug.
Het prachtige werk van onze technische
troepen heeft onder het machtige vuur van
de vereenigde batterijen onze infanterie den
overgang doen bewerken en een volledig suc
ces doen behalen.
Ook in het Tiroler hooggebergtegebied heeft
de tegenstander tegenover onzen eersten
krachtigen stormloop niet stand gehouden.
Zelfs het doen aanrukken van sterke reser
ves en het snelle ingrijpen van reeds gereed
gehouden aanvalstroepen kon het succes van
den dag niet te niet doen. Ondanks verbit
terde tegenaavallen van Italianen, Franschen
en Engelschen vermocht de vijand niet overal
tegenover onzen stoot stand te houden, zoo
dat in het Oostdéel der hoogvlakte van de
Zeven Gemeenten meer dan twee kilometer
naar voren terrein werd gewonnen.
Verdere tegenaanvallen der verbonden vij
anden mislukten tegenover onze onwrikbare
verdediging
Het Italiaansch stafbericht meldt
Op het plateau van Asiago en op den
Monte Grappa bepaalde de vijand, die op 15
dezer ernstige verliezen leed, zich gisteren er
toe door zijn vuur den tegen-ofehsieven stoot
onzer troepen en die der verbondenen, te be
lemmeren, die echter op verschillende gedeel
ten van het front gedeeltelijke successen kon
den behalen en hun linie konden verbeteren.
Langs de Piave daarentegen duurde de
strijd met de uiterste hevigheid voort. De
vijand zette, zonder op zijn vèrliezen te letten,
zijn machtigen druk voort ten einde de be
zetting op den Montello uit te breiden en
zich op de wegen naar de vlakte vast te
zetten.
Uit het Fransch.
2
Ten noorden spreidde zich de eindelooze, g'eu
rige steppe uit. M*en zou haar een zee van
groen, o,verstrooid met 'bloemen, hebben gewaand.
Ten zuiden verhieven zich de borgen, die nu
eens overdekt met toornen en als met smaragden
bedekt waren, om zich dan weder dor en steen
achtig te vertonnen. Het schilderachtige dal, dat
Volkomen eenzaam, zonder wegen of ei paden
■was, strekte zich oostwaarts dit. De donker
blauwe stroom besproeide het veld. Hier weer
kaatste hij in zijn lojop het azuur des hemels
te midden van de buigzame riethalmen; ginds
drong hij tusschen de sombere rotsen door en
bruiste onder een boog van grijsachtig graniet.
Hoe schoon was het niet op dat plekje der
aardeWanneer de zon opging schitterde de van
dauw bedekte weide als een regen van diaman
ten. De in de biezen verscholen vogels begon
nen bond te fladderen en te zingen, en een lichte
nevel, goiudgetint door het morgenlicht, zweef
de langzaam over de rivier. Onder den eer-
Sten blik van, den dageraad steeg slechts wie-
Onze troepen grepen den vijand krachtig
aan op de linie Sitan-Oresta-Montello-San
Andrea. Zij behielden dapper hun posities aan
de rivier en in de zone voor de bocht van
rook ujt dat vireedzame dal op.
En de toppen der bergen?. Zij straalden als
metaal. Het woud ontwaakte langzaam uit zij!-
ne sxuimering!. De steppe was eene wereld van
licht en schaduwen, zoover het oog slechts ha
re diepten kon binnendringen.
Dit is noig slechts de morgenstond, het ont
waken der natuur-; maar, h,oe u den dag te
schetsen? Een rijkdom van licht onder een he
melsblauw gewelf, het triomflied der vogelen, het
gemurmel der golfjes, de ganscihe natuur in
vreugde badend. Wat den avond' betreft, den
rustigten zoeten avpnd van de Ukraine, raadt
gij reeds wat hij zijn moet: de sterren v'ertoonen
zich een voor een lotn de maan te begroeten
deze gaat pp in heel' hare majesteit, en aan
den horizon vertoonen zich de tal'looze scha-
keerin'gen der violetkleurige strepen, welke haalr
taatsten gloed over de zwijgende steppe wer
pen. De zoiom van bot bosdh, wordt donker, bij
na. gesreng; eene groote rots in geheimzinnige
schemering gedompeld, verrijst naast eene an
dere rots, hare zuster, die zich recht omhoog,
heft als een gitzwart blok dat Van boven wordt
beschenen. En eindelijk', de kleine tuin, vol bloei
ende kersenboom an, de fraaie vensters van bet
huisje, glinsterende tusschen de twijgen der wil
de rozenstruiken, ziedaar Daüulo/s1 verblijf.
En dan te bedenken dat, in weerwil van al
San Dona, belemmerden krachtig den vijan
delijken opmarsch.
Het aantal gevangenen, sinds het begin van
den slag gemaakt, is gestegen tot 120 officie
ren en 4500 manschappen, waarvan er 716
genomen zijn door de Britsche troepen en 261
door de Fransche. Vier en veertig vijandelijke
vliegtuigen werden in de laatste twee dagen
neergeschoten.
Het Persbureau Stefani meldt dd. 17 dezer
De strijd gisteren ondernomen van het pla
teau van Asiago tot de zee, is in zijn begin.
De druk van den vijand duurt zeer hevig
voort aan weerszijden van de Brenta en aan
geene zijde der Piave. Fluctuaties zijn nog
mogelijk, maar de toestand schijnt in zijn ge
heel zeer geruststellend.
Gisteren bracht de vijand minstens 60 divi
sies op het front van den aanval tusschen de
eerste linie en zijn reserves konden op geen
enkel punt de vooruitgeschoven zone over
schrijden.
Op dezelfden dag van gisteren nog, terwijl
de vijand zijn pogingen herhaalde keerden onze
aanvallen zich tegen zijn aanvals-colonnes en
wierpen ze terug. Aan de te geschikter tijd
ondernomen tegen voorbereiding onzer artillerie
aan den uitstekenden tegenstand en het weer
galoos élan der troepen is dit gunstig resultaat
te danken.
De vijand werd bij zijn onderneming gesteund
door verscheidene elementen, die als basis dien
den. Een artillerie-voörbereiding van betrek
kelijk korten duur, maar van de uiterste he
vigheid en vergezeld van een ruim gebruik van
gasprojectielen moest onze eerste linie vernie
tigen en de actie onzer artillerie \erlammen.
Daarna moest speciaal geoefende en uitge
ruste infanterie ten aanval oprukken, onder
bescherming van een kunstmatigen nevel, ver
wekt door bommen, machines en andere werk
tuigen, welke een chemisch mengsel bevatten,
'waaruit een dikken nevel zich ontwikkelde,
die tien minujten lang zich over een groote uit
gestrektheid verspreidde.
De vijand had aan zijn colonnes als doel
van den eeisten aanvalsdag voorgeschreven een
avance van meer van 15 kilometer. Zijn doel
was van de bergzone, in de vlakte af te dalen
en Treviso te bereiken over de Piave..
Zijn bombardement werd echter belemmerd,
ten deele verijdeld door ons geweldig artille
rie-vuur, dat zijn linies en zijn schuilplaatsen
vernielde en zijn troepen-concentratie3 trof en
door het gas de bedieningsmanschappen zijner
batterijen bedwelmde.
Toen zijn infanterie tusschen de strook van
de eerste linies oprukte, ontmoette zij den
voorbereiden tegenstand onzer machinegeweren
en werden er tegenaanvallen door ons onder
nomen, die haar onmiddellijk een groot deel
der verkregen voordeelen deden verliezen.
De vijand liet gevangenen en machinegewe
ren in onze handen.
Hetzelfde lot viel hem ten deel op het heele
aanvalsfront.
Ten Noorden van Cesuna werd een voor
uitgeschoven Britsch detachement door Oos
tenrijkers omsingeld. Het bood zoolang weer
stand tot een tegenaanval het bevrijdde. Daar
bij werden meer dan 200 gevangenen gemaakt.
Van den Col Moschin tot den Montfenera
bood het dappere 4de leger niet alleen krach
tigen tegenstand, maar het heroverde reeds ge
heel en al de vooruitgescgoven posities van
Asolone, Pertica, Solarolo en Porte di Salton,
voor de aanval*des vijands eenige lichte vor
deringen had gemaakt.
Een onzer detachementen was op Porto di
galton teruggeworpen en omsingeld. Of
schoon uitgeput bood het heldhaftig tegenstand.
Onze tegenaanval veroverde de heele positie en
bevrijdde het detachement.
Een aanvalsdetachement, krachtig gesteund
door artillerie, heroverde in 10 minuten den
Col Moechin en nam 250 gevangenen met 25
officieren en 17 machinegeweren.
In totaal werden tusschen de Brenta en de
Piave 959 gevangenen genomen.
Ten Zuiden van den Montello werd de
vijand die er in geslaagd was de Piave over
te steken met belangrijke troepenmachten,
geleidelijk naar de rivier teruggeworpen.
Nog verwoeder was onze reactie aan den
benenen-Piave.
Vijandelijke troepen, die de rivier op ver
scheidene punten tuschen Candelu en de Zen-
son-bocht en in de streek van San Dona di
Piave waren overgetrokken, werden dadelijk
tegengehouden en met succes aangevallen en
op den oever teruggeworpen.
Vijftienhonderd vijf en veertig gevangenen,
waaronder 1 kolonel en twee bataljonchefs en
nog 43 officieren bleven in handen van onze
dappere contingenten van het derde leger.
WESTELIJK FRONT:
Belangrijke gevechten hebben gisteren op
het Westfront niet plaats gehad. De Fransche
communiqués melden dat Fransche troepen
met succes gestreden hebben bij Haute Braye
waar een honderdtal gevangenen gemadtt werd.
De Engelsche staf maakt gewag van over
rompelingen en schermutselingen bij Givenchy
en Atrecht, en Albert terwijl de Duitschestaf
niets nieuws" rapporteert.
De .New-York Times" bevat een interview,
waaruit blijkt, dat de militaire autoriteiten,
zoo noodig, niet zullen aarzelen, de Amerikaan-
sche- regimenten op het Westfront onder com
mando van Geallieerde officieren van beproefde
oorlogservaring te plaatsen.
Parijs heeft gisteren bij monde van den on
dervoorzitter van den gemeenteraad, een groote
lulde gebracht aan het Poolsche leger, dat op
het Westelijk front zal gaan strijden.
De Daily Chronicle" schrijft in een hoofd
artikel
De faze van gevechten, die 9 Juni begon
nen is, schijnt haar einde nu bereikt te heb
ben en op het geheele front tusschen Montdi-
dier en Chateau Thierry is de linie weer vrij
wel verstijfd. Gompiegne en Villers-Gotterets
zijn in Fransche handen gebleven, evenals het
deze pracht, te midden van al deze weldaden
der Voorzienigheid, de bewoners van het kleine
huis nog in hunne onmiddellijke nabijheid, on
gelukkige naburen en vrienden hadden 1
Op- feestdagen ontving de familie Tsjabane veel
bezoek. Nu eens kwam iSemena Voroc'hilo bijl
hen; dan weder was: het Andry Rrouk, pf wel
men hoprde reeds van verre de vrool'ijke, wel
luidende stem van de sclhoome Hannah weerklin
ken; soms ook was het Vassil Grime, die met
zijn 'bootje aanlandde; en na hem1 nog; vijf a
tien andere fnannen en vrouwen, jonge meisjes,
en jonge lieden, kinderen en tot zelfs grijsaards.
Een ieder, was er op gpsteld bijl Danilo aan huis
te komen.
Maar waartoe u ,al zijne vrienden op te moe
men? Gij ziet dat zij talrijk waren, en ik mag
er aan toevpegen dat het ware, trouwe vrienden
waren. Ik zal het niet wagen u aan te tornen
hoeveel beproefde vriendschap' waard is. Indien
gij' dat gevoel moogt toedragen aan iemand die
het verdient, zult gijl weten wat het beteekent.
De woorden v|an een vriend, zijh blik, zijn hand,
die de uwe druk't, maken vopr drie vierden hét
levensgeluk uit. Zoo gij dat geluk nimmer ge
smaakt hebt zal ik het u, helaas niet doen
kennenpal waart gij ook wijzer dan Salomon zelf,
gij zult niets va:n eene dergelijke vreugde ver
staan.
Het lijldt geen twijfel, of er zou in zulk een
oord niets te wensehen overblijven, indien het
menschdom geleek' op een kudde schapen, en
slechts naar grazige weiden verlangde.
Maar de menscbelijkte ziel bezit het recht zich
tot honger doeleinden op te heffen. Het geluk
van een volk kan zich niet voldaan achten met
stoffelijke welvaart, alleen de tevredenheid des
gieestes kan het dagelijksch brood verzoeten. En
ik zijide het u reedser heersdhten aldaar aan
alle zijden onlusten. De boeren, die aan de
eene zijide uitgeperst en onderdrukt werden door
de Russen, en aan den anderen kant van den
Pooischen adel te lijden hadden, waren in vollen
opstand, en het gansche land betreurde bitter
zijn verloren onafhankelijkheid. De Ukraine was
bezet door Russische troepen. Het hoofd der
moskovitisehe partij was overstelpt met gunsten
en geschenken van den czaarde aanvoerde: dei
aanhangers van Polen had zich in een stad ver
sterkt en riep -alle vrijiheidslievenden op zie
bij hem te Moegen.
Bij! wien zou men zich aansluiten?
Het waren harde, moeielijke tijden, cgeiicn,
die nooit geweend hadden, stortten iranen, en
de verstandigste hersenen duizelden, lot zelts
de kinderen voelden zich beklemd.
(Wordt vervolgd
V