Dagblad mor Schiedam en
Gratis Ongevallenverzekering
fÜfijEflS
De Oorlog.
41stc Jaargang
Vrijdag 26 Juli 1918
No. 12199
verliï van
alfcon and»
■ren vinger
•biaitöBiaiRdscii l-\ieaws*.
F E IJ 11
O
MAROÜ8 8IA.
Bureau; Koemarkt 4. Telef. 85, na famteortjfd no, 149,
IbOBaevaaatlta pair j3 nwandma g7,53, par mus/ik 18
tB— S- kmutul. linouèedfiQa Eixmunttnt 3 cent.
Incassokosten wordenSSberekend.
Postbus; 89,
êtwkm
Advertenti6»:;,"l~5 regels fl.30 elke regel daarboven 25 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 50 ct. p. regel
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiëa 20 oorlogstoeslag.
^Incassokosten worden berekend.
levenslange
bij verÜM
verlhS van
geheele 1 #§111 een hand,
invaliditeiti 4UU voet of oogt lUU I U U 9611 daim;
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algameene Verzekeringsbank te Schiedam.
of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieeie al
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Bij besluit van Burgemeester en Wethouders
v*b den 25 Juli 1918 is op grond dat het
deskundig onderzoek nog niet is geëindigd,
verdaagd de beslissing op de aanvrage van
ie. de firma Bastian en Nieuwen-
d ij k, om vergunning tot het oprichten van
Vergunning tot het oprichten van een glasslij-
Perij in het pand Walvischsteeg no. 1 kadas
ter Sectie C no. 1205, met een electromotor
2e. de N.V Drogerij en en Conserven-
*abrieken, voorheen Blad& Prins,
°m vergunning tot uitbreiding van hare groen-
tendrooginrichting in de panden Nieuwe Haven
®°3. 75, 77, 79, 81, 83 en 85 kadaster Sectie
no. 2625 door bijbouw van 5 heeteluchtoven
ea bijplaatsing van 6 electromotoren t.w. 5
Van 40 P.K. en 1 van 15 P.K.
3e. de Maatschappij voor Handel
e° Industrie, om vergunning tot uitbrei-
ding
van haar fabriek tot vervaardigen van
Dlie, vet en voederartikelen, door het in ge
bruik nemen van het aangrenzende pand,
Noordvestsingel no. 59, kadaster Sectie H no.
'38, waarin als beweegkracht zullen worden
geplaatst een stoommachine en een electro
motor, elk van 30 P.K., drijvende 3 roerketels
®ü2 autoclaven.
HUISSLACHTING.
De Burgemeester van Schiedam brengt
ten vervolge op zijn bekendmaking van 25
dezer ter kennis van belanghebbenden, dat
voor deze Gemeente thans is ingesteld een
Plaatselijke Organisatie van het Rijkskantoor
voor Vee en Paarden.
Deze organisatie bestaat uit de Heeren A.
Hoogenboezem, Vellevestsingel 5, Voorzitter,
Huijskes, Nieuwe Haven no. 1, Secretaris,
3- van der Valk, Rotterdamschedijk no 108,
Lid.
De in de bekendmaking bedoelde aangiften
moeten voortaan gedaan worden bij een der
Voornoemde leden der Plaatselijke organisatie.
Schiedam, 26 Juli 1918.
GASBEPERKING.
Het Gemeentebestuur brengt onder de aan
dacht van de ingezetenen, dat in de vergade-
rmg van den Gemeenteraad van 19 dezer is
besloten tot bepaling der gasprijzen als volgt
Voor de eerste 30 M3 per maand 12 ct.
Per M3.
Voor iedere M3 gas meer tot en met 40 M3
(per maand berekend) 20 ct. per M3 daarbo
ven 30 ct. per M3.
Het gezinsrantsoen bedraagt per maand max.
-10 M3, voor een gezin met meer dan 10 per
sonen wordt voor elk persoon meer 2 M3 ga3
per maand toegestaan.
De bepalingen omtrent minimumverbruik
voor muntgas worden geschorst. Indien ten
genoege van Burgemeester en Wethouders
wordt aangetoond dat het gasverbruik door
twee of meer gezinnen over denzelfden gas
meter plaats heeft zal voor elk gezin het bo
vengenoemde rantsoen gelden,
Het gezinsrantsoen mag op straffe van af
snijding van den gastoevoer niet overschreden
worden.
De vermindering vindt zijn oorzaak in het
feit, dat, niettegenstaande de bestaande rant
soeneering, gaslooze uren en waarschuwingen,
toch nog te veel gas verbruikt wordt.
Ten zeerste wordt er daarom bij de ingeze
tene gaBverbruikers op aangedrongen de uiter
ste zuinigheid te betrachten.
Zonder deze zal men onvermijdelijk moeten
komen tot gaslooze dagen, met al de ellende
daaraan verbonden.
WESTELIJK FRONT.
Duitsch stafbericht van gistermiddag
Legergtoep van kroonprins Ruprecht. Tus-
schen Bucquoy en Hébuterne viel de vijand
's-avonds onder zeer sterke vuurbescherming
aan. Hij werd teruggedreven. Aanvallen, die
de vijand ten Westen van Albert en uit
Mailly deed, zijn eveneens mislukt.
Legergroep van den kroonprins. Aan het
slagfront tusschen Soissons en Reims
nam de gevechtsbedrijvigheid gisteren in
kracht af. Kleine infanterie-gevechten op het
terrein vóór onze stellingen. Ten Zuiden van
de O u r c q en ten Zuidwesten van Reims
heeft de vijand hevige plaatselijke aanvallen
gedaan, die wij in tegenaanvallen afsloegen.
Legergroep van hertog Albrecht. In de
Vogezen hebben Beiersclie landweertroepen
van een krachtig uitgevoerde onderneming
een aantal krijgsgevangenen mee teruggebracht.
Het Duitsch avondcommuniqué meldt
Hevige partieele gevechten op het slagveld
tusschen Soissons en Reims.
De Fransche staf meldde gister-middag:
Ten Z. van Montdidier heeft een overval
de Francshen in staat gesteld een 30-tal- ge
vangenen terug te brengen.
Op den rechteroever van de Marne heeft de
vijand in den loop van den nacht sterke tegen
aanvallen gedaan in de streek van Dormans.
Hg is er in geslaagd tijdelijk een klein bosch
te bezetten, 1500 M. ten N. van Treloup
en het dorp Chassius, maar een tegenaanval
der Fransche troepen heeft hun deze beide
punten een weinig later weer in handen ge
speeld.
Uft het Frans oh.
84 - I f j
Men kon zeer zeker niet beweren dat de-
vraag welwillend gedaan werd, maar de toon
daarop men haar stelde was verre van hard
^eer, en klonk veeleer schertsend; want mees
ter Iwan had zich ondertusschen een tweede
brandewijn ingeschonken, en gewoonlijk ver
keerde hij niet in hooze stemming als hij iets
dergelijks deed. Zonder twijfel van oordeel zijnde
dat hij bijzonder geestig was, herhaalde hij half
sP'ottend, half goedhartig:
idk vroeg je of je wel tot drie kunt tellen.
Laat mij eens zien hoe je daarmee te werk'
gaaf.
»Dat zult giji zien, meester Iwan," antwioord-
de Knich: „Vjjf, zes... Dat is volgens mij de
Leste manier van tellen... zeven, acht... Mijn
vader zaliger, dat zijn ziel irrvrede ruste!
Lilde altijd zoo... negen, tien... en hij te-lde zoo
goed, dat de siimsten er piet in slaagden hem
te bedriegen... elf twaalf."
Iwan liet hem uitspreken; maar, met ver-
Strooiden blik had hg zich een derde glas inge-
Ten Z. van de Ourcq en- in de streek ten
vv'esten van Reims hevige artillerie-actie. Elders
niets te melden.
Het Fransch stafbericht van gisteravond:
Op het front aan de Ourcq hebben de gevechten
zich vandaag met hetzelfde succes als de vorige
dagen ontwikkeld.
Ten N. van de rivier hebben wijl Oulchy-la-
Ville bezet.
Ten Z. daarvan hebben de Fransch-Amerikaan-
sche troepen een vooruitgang gemaakt, die op
bepaalde punten drie KM. bedraagt, in weerwil
van den zeer levendigen tegenstand der Diiit-
schers, vooral in de streek van Dormans.
Ten ZO. van Armentières hebben de Fran-
schen hoogte 141 genomen en de beek van
Nanteuil overschreden.
Verder zuidwaarts hebben de Franschen het
dorp Coincy genomen, alsmede het grootste deel
Van het b-osch van la Tournelle en zijn ze groor
fcelijks in het bosch van Fèré opgeschoten tot
ter hoogte van de algemeene linie Eeuvardes
le—-Charmel.
De vooruitgang der Franschen is eveneens in
goede omstandigheden in het bosch van Ris en
ten N. van Dormans voortgezet.
Ten Z.W, van Reims zijn de Duitschers er
na verwoede aanvallen op de stellingen der
Franschen tusschen Vrigny en Site Ëüphraise in
geslaagd om op hoogte 240 voet te krijgen.
De Fransche t roepen hebben kort daarna de
ze hoogte hernomen en een honderdtal gevan
genen emaakt.
De Engelsche staf meldt:
IV ij brachten onze linie in -den afgelbo-pen
nacht lichtelijk vooruit ten Z. van het Rossignal-
bosch, en den sector van Hébuterne en namen
eenige gevangenen en 6 machinegeweren.
Reuter verneemt, dat, terwijl er geen nieu
we ontwikkeling is ingetrieden opi het slagfnont,
de 'toestand volkomen goed is voor de geaii-
lieerden. Aan de westelijke hoekzijde van den
gevechtssalient zijn de geallieerden gedurende
de laatste twee dagen over een front van 12 mijt
len tot een gemiddelde diepte van 3 mijlen
voortgerukt.
Engelsch stafbericht van gister-avond:
Wij hebben vijandelijke aanvallen tegen vier
posten tenZ. van Meteren afgeslagen. De vij
and leed ztvare verliezen. y
Londenaars deden ten Z.W. van Albert em
geslaagde overval. Ze namen-17 man gevangen
en bemachtigden vier machinegeweren.
Wij velden 15 vliegtuigen en dreven drie an
dere stuurloos omlaag. Drie Britsche worden
vermist.
Wij wierpen 24 ton bommen op den spoorweg
bij Valenciennes, Séclin, Kortqjk en Armentiè
res.
Twee treinen werden getroffen. Wijl vuurden
schonken, en terwijl hij votoirtdronk, luisterde hij
zwijgend naar ae opmerkingen van Knich over
de gebruiken der Poolsche geldschieters en hun
ne sluwheid in zaken.
Langzamerhand waren de stapels koperstukken
irr volgorde geschikt en was zgn buidel' ledig
geraakt.
Meester Iwan schonk zichten vierde male in,
ledigde zij'n glas met een enkelen teug, en daar-
bij nam hij een woedender uitdrukking aan dan
ooit Zij-n voior.hoofd was bewolkt met 'Onheil
spellende rimpeis; zijn gelaat had een uitdrukking
v.an toorn aangenomen. Hij beantwoordde geen
der vriendelijke afscheidswoorden die de oude
pachter hem toevoegde. Wat kwam de beleefd
heid van den armen grjjsaard er voor hem op
aan? Met s-trèngen blik telde hij de voor hem
bestemde som, stak ze in den zak, trad met
snellen tred naar buiten; maakte zijd paard Tos,
dat rustig haver stond te eten; bracht het on
gelukkige dier een vuistslag toe, terwijl hij het
een „schrok" noemde, sprong er op; verwaar
digde zich even de/ klep van zij'n hoofddeksel
-aan - te raken, als antwoord op Knich's einde-
looze buigingen; trok zijn muts daarop met een
woedend gebaar over zijn zwarte wenkbrauwen,
en in galop wegrennende, verdweenhij in de
onafzienbare steppen; de golven die groene zee
sloten zich achter ruiter en paard.
Goede reis!" mompelde de grijsaard.
X.
De ware Knich.
f
Terwijl de doordringende oogcn van den klei
nen Harass1 meester Iwan volgde, zöoals bij door
de hooge grashalmen heenrende, keerde Marous-
sia's blik zich naar den ouden pachter.
D© grijsaard stond bij de oprijpoort en keek,
blijkbaar zonder een enkele nevengedachte, hoe
zijn gast zich verwijderde. Men zou gezegd heb
ben 'dat het hem eenvoudig 'genoegen deed, even
als 'den kleinen Tarass, dien snellen galop te
bewonderen, en te luisteren naar het gehinnik
van het edele dier dat den krijgsman veir. weg
voerde. eMt de eene hand streelde de boer zijn
hond, die hem kwispelstaartend naderde, als
of bij h-em wide geilukwensehen, en overscha
duwde zich met de andere de oogen, om ze te
beschutten tegen de felle zonnestralen.
Nadat hij aldus eenige minuten gewacht had,
die Mairoussia heel lang toeschenen, wendde hij
zich naar zijne woning. Hij liep- langzaam voort
zonder zich te haasten, hier en daar den blik
over latende glijden, ais een zuinig en waak
zaam eigenaar, die er zorg voor dragen wil,
duizenden patronen af tegen verschillende doel
witten op den beganen grond.
Van Italiaansche zijde meldt men:
In Frankrijk hebben de Italiaansche detache
menten gisteren weer schitterend deelgenomen,
aan de contra-offensieve acties, uitgevoerd in
de streek van de Ardre op de hoogten bewesten
Reims. Van bet boseb van Vrigny opgebroken,
zijn de Italianen tezamen met de Fransche een
heden tot voorbij de oorspronkelijke stellingen
opgerukt en hebben ze in prachtige aandrift al
le hun aangewezen doelten bereikt aan gene zij
de der Méry-hoeve tusschen Méry-Premecy en
Gu-eux. Drie kanonnen, tien machinegeweren en
eenige twintigtallen gevangenen bleven den Ita
lianen in handen. I
•VjReuter's correspondent bij het Fransche le
ger seint te middernacht van 24 op 2p dezer:
De positie der Duitschers in den uitspringen-
den hoek bezuiden de Aisne wordt onhoud
baar. Aan den westkant levert hij een terug
tochtsslag, waarbij hij rekent op machinege
weren in voordeelige stellingen ten einde onzen
opmarsch te stremmen, terwijl hij zijn mate
riaal wegvoert. Fere en-Tardenois is ongeveer
het midden van den uitspringenden fronthoek.
Een vooruitgang van enkele K.M., zoo'n
vooruitgang als we vandaag maakten, maakt
het ons mogelijk om het heheele overblijvende
gebied achterwaarts tot de oostelijke linies te
bestrijken, waar de Duitschers met de Britten
en de Franschen tusschen Vrigny en de Marne
slaags zijn, waarbij onze ver-dragende artillerie
meespreekt.
De overwinning aan de Avre met de groote
vangst aan krijgsgevangenen, in enkele uren
m onze handen gekomen, kenschets de gerin
ge hoedanigheid der troepen, waarmee de vijand
de sectoren bezet moet houden, waar hij geen
aanval verwacht, De helft zijner bestormings
divisies is tusschen Soissons en Main-de-Massiges
aan flarden geschoten. De divisies, welke in
rustige sectoren liggen, die stelselmatig het
puikje voor de bestormingseenheden hebben
moeten afstaan, zijn geen gelijkwaardige tegen
standers voor de Fransche infanterie.
Havas seinde gisteren uit Parijs
De geallieerden hebben gisteren hun forschen
druk tegen de vijandelijke stellingen gehand
haafd en den Duitschers. ondanks hun fel
verweer, belangrijke stellingen ontnomen. Het
belangrijkste succes is behaald in het vak
tusschen Ourcq en Marne in de Duitsche, zak-
stelling, waar de geallieerden een wig in heb
ben gedreven. Oulchy le Chateau, waarvan
het bezit een rechtstreekschen vooruitgang zou
veroorloven, is aan den westkant reeds inge
sloten. Onze stoot tusschen de Marne en Reims
heeft ook succes gehad. De opnieuw behaalde
belangrijke terreinwinst doet de bladen hopen,
dat binnenkort aanmerkelijke resultaten zullen
worden bereikt. Het feit, dat de geallieerden
tot 6 K.M. den weg van Jaulgonne naar Fere
zijn genaderd, den eenigen grooten verkeersweg
die de Duitschers ten noorden van de Marne
dat de plotseling ontstane wanorde in zijn huis
weder hersteld worde.
„Grootvader I" riep Tarass uit, die hem ach
terna liep: ,,zeg eens, waar kampeert de vij-
and Ik geloof haast te Velika-Jarouga, mar..."
„Zoo! zij gij daar, kinderen!" sprak de oude
piaehter op hartelijken ton.
Hij- bleef staan en vol goedhartigheid het hoofd
schuddende ging hij' voort:
„Hebt gij pleizier gehad in den tuin Zijt
gij vermoeid? Hebt gij honger? Welnu! Komt
mede men zal u van allerlei lekkers geven,
de soldaat heeft niet alles opgegeten. Volgt mij
en haast u."
En hij ging hen voor met een zachten glim
lach op de lippen, nu en dan kuchende ais een
goede oude man. Tarass en Maroiussia dribbelden
hem achterna. In een oogwenk werden het glas
en het bord, waarvan Iwan zich bediend had,
j door het kleine meisje weggenomen. Men had
een venster geopend; de frissche lucht stroomde
naar binnen en de onaangename, doordringende
reuk van den brandewijn werd vervangen door
I den spiakelijfcen geur van een heerlijke warme
j vleeschpastei. Men zette een mooie kom versehe
toom ter zijde voor het dessert.
(Wordt vervolgd
yé JLf#
I
