Dagblad voor Schiedam
jfOflfi
finn
De Oorlog.
41ste Jaargang.
Woensdag 7 Augustus 1918.
No. 12209
Gratis Ongevallenverzekering
Westelijk front
feuilleton.
Bttiteuiaiidsch Mieiiwa.
MAKOÜ8SIA.
Telet 85, na Ksateortp no. 148. Postbus! 8f.
p«r ouaadM 11.60, p« ankk IS Baai, braaoe p.
BureauKoemarkt 4.
ibaaaemaatks
pwt fi.— B- kmutacl Afsoate-liks wumuk» 3 cant.
Incassokosten wordenkberekend.
Advsrtantlêa:., 15 ragels fl-SO alk. regal daarboven 25 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden meaodeehngen 50 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiëa- 20 oorlogstoeslag,
incassokosten worden berekend.
geheele f 1111 hand,
invaliditeit; 1 LUU «et ol oog;
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollacndeche
Algemeene
doodj I I |J |J HB doimj
Verzekeringsbank te Schiedam.
verüea
w^erhnger; |J' m
Bij of krachlens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere oïficieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
HINDERWET.
Ingekomen zijn verzoeken van
lo. A. J. Vred enbregt Hzn. om ver
slagen te worden van voorwaarde c. van de
hem, onder dagteekening van 16 Januari 1913
verleende vergunning tot het oprichten van
een wasch- en strijkinrichting in het pand West-
molenstraat nos. 16/18, kadaster Sectie G. nos
665 en 666, gedreven door een stoommachine
van 8 P. K. en een stoomketel van 20 M2
verwarmingsopperviak
2o. de N. V. „De Phoenix" om vergun
ning tot uitbreiding van hare stoom ververij,
chemische wasscherij en bleekerij in de panden
Westfrankelandschestraat nos. 68, kadaster
Sectie M. no. 2400 door bijplaatsing van een
stoommachine van 45 P. K., drijvende de reeds
bestaande toestellen.
Deze verzoeken zijn (eventueel met de bijlagen)
opde Secretarie ter visie gelegd. Op W o e n sd a g
den21en Aug a.s. des v.m. li1/* uur zal ten Raad-
huize gelegenheid worden gegeven om bezwaren
tegen het toestaan van deze verzoeken in te bren
gen en die mondeling of schriftelijk toete lichten.
Gedurende drie dagen voor het tijdstip hier-
voren genoemd kan op de Secretarie der Ge
meente van de schrifturen, die terzake zijn in
gekomen, kennis worden genomen. Volgens de
jurisprudentie zijn niet tot beroep op een be
slissing ingevolge de Hinderwet gerechtigd zij,
die niet overeenkomstig art. 7 dier Wet voor
het Gemeentebestuur of een of meer zijner
leden zijn verschenen, teneinde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
Schiedam, 7 Aug. 1918.
DE TERUGTOCHT DER DUITSCHERS.
Duitsch communique van gister
^Legergroep van prins Rupprecht. Levendige
verkenningsactie vooral in den sector van de
Ancre en van de Avre, en ten Zuiden van Mont-
didier. Des avonds herhaaldelijk toenemende
artilleriebedrijvigheid. De Wurtemburgers na
men hedenmorgen ten Noorden van de Somme
de voorste Engelsche loopgraven te weerszijden
van den straatweg van Bray naar Gorbic en
keerden met ongeveer 100 gevangenen terug.
Legergroep van den kroonprins. Na zijn
mislukte plaatselijke aanvallen ging de vijand
gisteren met een sterke strijdmacht tot den aan-
val tegen den Vesle-sector, te weerszijden van
Braisne en ten Noorden van Jonchery over.
Uit kleine woudgedeelten op den Noordelijken
rivieroever, waarin hij zich tijdelijk genesteld
had, wierpen wij hem door een regenaanval
terug. Eenige honderden gevangenen bleven
hierbij in onze handen. Voor 't overige ver
smoorde de aanval reeds voor het bereiken van
de Vesle in ons artillerie- en mitrailleurvuur,
Engelsch communiqué van gistermiddag
Onze tegenaanvallen stuitte den vijand bij zijn
poging om een onzer posten ten N.O. van Merris
te bezetten.
Ten N. van Villers Bretonneux bombardeerde
de vijand onze linies met gasgranaten.
^Gisteravond meldde ITaig
De vijand deed een krachtigen plaatselijken
aanval ten Z. van den weg MorlancourtAstri-
ceBrayCorbic. Hij bezette onze voorste
loopgraven en deel van het terrein, dat wij in
den nacht van 28 Juli veroverden, ten Z.O.
van Robecq schoven wij onze posten over een
front van 2000 yards verder vooruit in dén
sector van het Pacaut-bosch.
Fransch stafbericht van gisterenmiddag'
Ten N. van Montdidier zijn de Fransche troe
pen tot aam*de Avre vooruitgekomen, waarvan
ze tusschen Braches en Morizel den oever bezet
houden.
Een vijandelijke overval te Z. O. van Montdi-
dier is volslagen mislukt. Den Franschen ble
ven gevangenen.
Op het front van de Vesle hebben de Fran
schen hun afdeelingen op verscheiden punten
van den noordelijken oever gehouden in weer
wil van de pogingen der vijanden om ze terug
te werpen.
Van de overige front niets te melden.
Fransch avondcommuniqué
De werkzaamheid van het geschut beoosten
Soissons en aan de Vesle daargelaten, is er van
heel het front niets te melden.
Reuters correspondent bij het Amerikaansche
leger seint
Maandagnamiddag is de snelle opmarsch der
laatste twee dagen vertraagd, niet alleen door
nieuwen tegenstand van den vijand, doch ook
door de noodzakelijkheid om den trein van het
leger weer op te schuiven.
Een belangrijk feit in de vervolging was de
ontdekking van verdedigingsstellingen, die er
op wijzen, dat de Duitschers voornemens wa
ren de linie ten Z. van de Vesle te handhaven.
Hier loopt een reeks versch gegraven stellingen
met nooit bezette geschutstellingen, met juist
voltooide zandzakkcnbescherming en blokhui
zen, waarvan het cement nog nat is. De nieuw
heid van al deze werken toont, dat zij geen
ander doel hebben gehad dan onzen opmarsch
te stuiten en zij logenstraffen Ludendorff's
verklaring, dat de terugtocht volgens een vast
gesteld plan heeft plaats gehad.
Amerikaansch stafbericht van 6 Aug.
Aan de Vesle is een vinnige artilleriestrijd
aan den gang. Op 3 Aug. schoten Amerikaansche
vliegers 4 vijandelijke vliegtuigen neer.
Havas seint uit Parijs
j^Aan het front heeft een zekere rust geheerscht
en geen wijziging is ingetreden in den toestand.
Toch hebben, ondanks den zeer krachtigen
tegenstand aan de oevers van de Vesle geboden
door aanzienlijke Duitsche achterhoeden, over
vloedig van mitrailleurs en geweren voorzien,
de Franschen op den Noordelijken oever hunne
vorderingen uitgebreid. Een doel van het groot
ste gewicht is thans bereiktgeen vijand be
vindt zich meer op den Zuidelijken oever.
Twee dagen regen hadden het aanvoeren van
het materiaal voor den opmarsch vrij bezwaar
lijk gemaakt.
Volgens de laatste berichten is de artillerie
strijd aan het Veslefront toegenomen. Overal
verleggen de Duitschers, wier troepenmacht met
den dag slinkt, hunne linies, waardoor de dicht
heid der bezetting toeneemt, doch van dit voor
deel trekt ook het Fransche commando partij.
Onder den hevigen druk van generaal De-
beney's soldaten hebben de Duitschers hun
achterwaartsche beweging op de Avre ver
sneld zij zijn de rivier overgetrokken, terwijl
zich nog slechts enkele afdeelingen op den Wes
telijken oever bevinden. Tevens geven de Duit
schers Albert op, hetgeen het vermoeden wekt,
dat zij voornemens zijn, zich een vrij aanzienlijk
terreinverlies in dezen seGtor te getroosten.
Klaarblijkelijk is de Duitsche terugtocht nog
niet geëindigd. Nog voortdurend neemt men
branden waar, evenals belangrijke wijzigingen
in het geschutsvuur. Ook worden de telefoon
lijnen en de spoorwegen bij het front ver
plaatst.
Havas seint nog uit Parijs
Na drie weken rust is het verdragende kanon
opnieuw met de beschieting van Parijs aange
vangen. Slachtoffers zijn gemaakt, schade is
veroorzaakt, maar de paniek, die het doel der
beschieting is, blijft uit. Parijs steeds kalm,
aanvaardt met stillen moed dit bewijs van spijt
en woede des vijands.
Ook gisteren werd met verdragende geschut
Parijs beschoten.
De wcersomitandigheden begunstigden de
operaties onzer luchtstrijdkrachten en die on
zer verbondenen.
Zes vijandelijke vliegtuigen en een kabel
ballon werden neergeschoten.
gelaat
Uit het Fnuuah.
44
Maar men zag er tal van bijzonder rijke wa
penen de pistolen en ponjaarden schitterden
aan den wand
I Over tatel lagen aderlei papieren en aantee-
keningen verspreid, en daarboven op rustte de
boulava, of veldheerstaf van den ataman. Een
der zijden van den muur was bedekt met groo-
te bouten kapstokken, waaraan de gala-kleede
ren hingen, geheel bezet met goud, zilver en
edelgesteenten. Deze goudborduursels en kostba
re steenen straalden door het vertrek en ver
leenden daaraan een aLerzonderlingsten aanblik.
In een hoek stond een bed dat neg nooit cenigo
rust scheen verleend te hebben aan hem die er
zich van bediende. Een kussen dat van de peluw
af geslingerd was, zeide duidelijk hoe koortsach
tig het hoofd was, dat daarop voor eenige oogen-
blikken den slaap zocht.
„Wees zo,o goed plaats te nemen, sprak de
groote ataman.
Hij zelf ging zitten, en zijne vurige oogen
rustten beurtelings op Tsjetsjevik en Maroussia s
ITALIAANSCHE FRONT.
Italiaansch communiqué van gister
Op het Asiago-plateau, in de streek, van de
Grappa en aan de beneden-Piave nam de
wederzijdsche artillerie-actie bij tusschenpoozen
in kracht toe. Onze batterijen bestreden met
goed gevolg de vijandelijke artillerie, namen
vijandelijke knooppunten onder vuur en deden
een munitiedepot in lucht springen.
Aan den beneden-Piave verontrustten Brit-
sche en Italiaansehe verkenningsafdeelingen de
vijandelijke posities. Op de eilanden in de
Piave vonden onze patrouilles nog een groote
hoeveelheid oorlogsmaterieel, dat door den
vijand was achtergelaten.
RUSLAND.
E n t e n t e-t roepen lan
den te Archangel.
Reuter seint uit Londen
Officieel. Marinestrijdkrachten en troepen der
geallieerden zijn den 2en dezer met krachtige
medewerking der Russische bevolking in Ar
changel geland. De aankomst verwekte groote
geestdrift bij de bevolking.
Wolff seint uit Moskou
Naar officieel gemeld wordt is Archangel door
de Engelschen bezet.
De commissaris van oorlog, Trotzki,heeft naar
aanleiding van dit feit een bevel uitgevaaidigd,
waarin gezegd wordt,;De omstandigheden,
waarin Archangel tijdelijk ontruimd is, bewijzen,
dat de afzonderlijke vertegenwoordigers dei-
plaatselijke sovjets bij lange na niet die eigen
schappen aan den dag leggen, die voor eiken
revolutionair, op een verantwoordelijken post
noodig zijn energie en dapperheid. Het is
wederom gebleken, dat er sovjets-vertegen
woordigers zijn, die zich bij de eerste nadering
van het gevaar, haasten op den loop te gaan,
daar zij meenen, dat de redding van het eigen
leven hun belangrijkste taak is. Dergelijke we
zens hebben niets met de revolutie gemeen.
Elke vertegenwoordiger van het sovjet-gezag,
die zijn post verlaat zonder alles, wat in zijn
macht is voor de verdediging gedaan te hebben,
is een verrader, die met den dood moet gestraft
worden.
Ik gelast onmiddellijk al de sovjet-leden der
stad Archangel te arresteeren, die volgens ver
trouwbare gegevens als deserteurs te beschou
wen zijn en als zoodanig naar het revolutie-
tribunaal moeten verwezen worden."
DUITSCHLAND.
De Berlijnsche correspondent van do „Frankf.
Ztg" meldt
De „Deutsche Tagesztg" houdt zich uit
voeriger dan de andere bladen bezig met het
aftreden van admiraal von Holtzendorff. (Zijn
benoeming is indertijd op aandringen van den
heer von Bethmann-Hollweg geschied en be-
teekende voor dezen een succes in zijn strijd
tegen von Tirpitz. Op 'teinde van 1915 is
ook von Hotzendorf van een militair stand
punt uit opgekomen .voor den duikbootoorlog,
maar hij onderwiep zich aan den invloed van
von Bethman-Hollweg en is gezwicht voor ,,p«-
litieke" redenen. Van deze politieke redenen
heeft echter 9 maanden later ook von Holt
zendorff niets meer willen weten, ofschoon
het tijdstip toen minder gunstig was dan in
het voorjaar 1916. Indien later de geschiedenis
van de marine wordt geschreven dan zal waar
lijk ook mat leedwezen moeten worden gecon
stateerd, dat ook deze chef van den admiralen
.Waartoe vergezelt dat kind u?" vroeg hij.
„Zij! is doofstom, let niet op haar. Haar hoofdje
is slechts een kleine rozenknop, die van ver
moeienis op haar stengel neerhangt, zij heeft
behoefte aan slaap."
De groote ataman stond op, en een prachti
gen mantel afhakende, wierp hij hem Tsjetsje
vik toe. Op een bank lag een rijk Persisch
kleed uitgespreid. Hij wees het zijn bezoeker
aan. In een oogwenk had deze eene legerste
de gespreid daarna nam hij het oververmoeide
kind in zijn afmen, strekte haar uit en wikkelde
haar- met moederlijke teederheid, van hoofd tot
voeten in.
„Doofstom!" had. hij haar toegefluisterd, ter
wijl hij haar op fyet voorhoofd kuste.
Het bed was geplaatst aan het uiteinde der
kamer. Overdekt door de zijdeachtige plooien
dan den rijken mantel, vestigden de oogen van
het kind zich onwillekeurig op haar vriend en
op den giooten ataman, die tegenover elkan
der aan een tafel zaten, waarop een lamp ge
plaatst was die hun beider gelaatstrekken be
scheen. Welk een man was haar vriend! Welk
een .adeldom van ziel! Weik eene geestkracht!
Haar hartje klopte van vreugde terwijl zij hem
gadesloeg.
Maar de ander de groote ataman haar gemoed
sidderde -ars zij blikte naar die diep ingezonken
oogen, die van een somber vuur schitterden,
naar die vroegtijdige rimpe.s welke zijn trotsch
en indrukwekkend voorhoofd doorploegden. Die
jeugdige grijsaard scheen verteerd te worden
door inwendige vlammen die heni onophoude
lijk, nacht en dag verbrandden.
Zij spraken fluisterend met elkaar.
Maroussia luisterde geruimen tijd naar het ge
mompel van dit onderhoud, gelijk men het ver
wijderd gemurmel der golven aanhoort. 1 en
laatste zegevierde de afmatting over het jonge
meisje; hare oogen sloten zich als de kiek cener
bloem. Zij sliep in, en werd inderdaad door
stom.
XIV.
Het Doel, en Daarna.
Maroussia rustte daar gelijk men zou liggen
op: den steiren rand eener puntige rots, die zich
over de zee heenbuigt; men slaapt wel, maar
toch gevoelt men tevens dat men zich vlak hij
een afgrond bevindt,en hoort men voortdu
rend het dreigend gedruisch in de diepte. Men
droomt van alleriei zaken, maar men geeft^zich
onbestemd rekenschap, dat men als een arup
pel water zou kunnen verdwijnen in den groe
ten oceaan.
Een oogenblik lang zweefde er een glimlach
op haar lippen; zij zag in haar droom do wo
ning haier ouders weer; de geurige kersen-
boomgaard, haar kleine broertjes, al de bevriende
gezichten; maar weldra verdween ahes in een
neyel. Haar rustig en lachend veneden werd
op den achtergrond verdrongen. Voor haar geest
verrezen in Bloedige omtrekken aherlei nieu
we beelden, beurtelings schrikwekkend of be
spottelijk, beelden die zij nog siechts sedert kort
gezien had, maar waaran heel hre toekomst
was verbonden
Eensklaps ontwaakte zij, en zich zachtkens op
hare legerstede opheffende, keek zij toe uit al
hare mcaht.
Hare metgezellen dachten niet aan siapenl
Tsjetsjevik zat nog altijd voor de talel gemund,
en zijn oogen waren al» sterren, die schitter
den met een rustigen, geiijkmatigen, stralenrij-
ken glans.
De groote ataman stond overeind in het mid
den der kamer, Men zag aanstonds dat hij van
zijn plaats op was gesprongen in een opwelling
van smartelijke verontwaardiging, maar dat hij
aanstonds daarop als versteend was geraakt on
der de hevigheid van den toegebrachten slag.
i i i
i Wordt vervolgd).
O
l i
t i
i i
.1 uj
