Dagblad mor Schiedam
SrafeOngevailenverzekering
De Oorlog.
41ste Jaargang
Woensdag 14 Augustus 191.8.
No. 12215
Westelijk front
BróteElandscli Nieuws,
FEUILLETON.
MAROUSSIA.
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na femteortp no. 14».
Sloisvvd.atsb pff 8 maaadaa 11.5(1, pür wsstk 18
mst f %-~ g. karartuL Sifewuterffb© anramiaB 3 cent.
Incassokosten worden^berekend.
Poot bug! Bf,
fmme» p.
Advertantiöa:" 1—5 regels f 1.80 elke regel daarboven 25 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal .berekend. Ingezonden mededeehngen 50 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiën- 20 oorlogstoeslag.
incassokosten worden berekend.
tevenulange Qfffl «rties to»
geheele 111 een band,
invaliditeitI iUP voet ol oog;
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollcndache
Algemeene
bij verüea
van
een duim;
Verzekeringsbank te Sehledaatt.
WJ
dood;
Wegens den feestdag van 0. L. VROUW
HEMELVAART zal de NIEUWE SCH1E-
ÜAMSCHE COURANT, Dagblad voor Schiedam
en Omstreken, Donderdagavond niet verschijnen.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieels af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
HINDERWET.
Ingekomen is een verzoek van de Vereenigde
Hollandsche Chemische Fabrieken B. SCHOE-
MANN om vergunning tot het inrichten
van een proeftoesteï tot het fabriceeren van
natronloog in het pand Gruttersteeg no. 5,
kadaster Sectie B no. 1448, waarbij als be
weegkracht zullen worden aangewend een
electromotor en een dynamo elk van 10 P.K.
Dit verzoek is (eventueel met de bijlagen)
op de Secretarie ter visie gelegd. Op W o e n sd a g
den28en Aug a.s. des v.m. ID/a uur zal ten Raad-
huize gelegenheid worden gegeven om bezwaren
tegen het toestaan van dit verzoek in te bren
gen en die mondeling of schriftelijk toe te lichten.
Gedurende drie. dagen voor het tijdstip hier-
voren genoemd kan op de Secretarie der Ge
meente van de schrifturen, die terzake zijn in
gekomen, kennis worden genomen. Volgens de
jurisprudentie zijn niet tot beroep op een be
slissing ingevolge de Hinderwet gerechtigd zij,
die niet overeenkomstig art. 7 dier Wet voor
het Gemeentebestuur of een of meer zijner
leden zijn verschenen, teneinde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
Schiedam, 14 Aug. 1918.
Het Duitsch Stafbericht van gistermiddag
luidt
Legergroep prins Ruprecht Ten Z.-W. van
Yperen des morgens vroeg hevige geschutstrijd
Vijandelijke aanvallen kwamen onder ons
vuur niet tot ontwikkeling. Ten Z. van Mer-
ris werden meermalen herhaalde Engelsche
aanvallen afgeslagen. Gevechten op het voor
terrein ter weerszijden van het kanaal van La
Bassée en tusschen ScarpenAncre.
Op het slagfront was de voormiddag kalm
tusschen Ancre en Avre. Ten Z. van de Som-
me viel de vijand des namiddags ter weerszij
den van den Romeinschen straatweg Touca-
courtVil Iers Bretonneux aan. Hij werd af-
geslagen. Ten N. van den straatweg Amien3
Roye sloegen wij des avonds sterke vijande
lijke aanvallen af.
Tusschen Avre en Oise overdag een hevige
strijd met gedeeltelijke nieuw in het vuur ge
brachte Fransche divisies. Sterke strijdkrach
ten vielen in den morgennevel dicht ten Z.
van de Avre, evenals tusschen Tilloloy en ten
N. van Elincourt aan, doch zakten voor onze
linies ineen. Op sommige punten wierpen wij
hen door een tegenaanval terug. Tusschen
Tilloloy en Canny, ten W. en ten Z.-W. van
Lassigny zette de vijand zijn aanvallen tot
den laten avond, ten Z. van Tilloloy tot 5
maal toe voort.
Vanuit het terrein van de Matz trokken
zwakke strijdkrachten op. Wij sloegen den
vijand terug. Herhaaldelijk bleven de aanval
len reeds onder ons geconcentreerd geschut
vuur steken.
Legergroep Duitsche kroonprins. Benoorden
en beoosten Fismes hadden plaatselijke
aanvallen succes en leverden gevangenen op.
Het Duitsch avondcommuniqué meldt:
Van de Ancre tot aan de Avre verliep de
dag rustig.
Tusschen de Avre en de Oise zijn partieele
aanvallen van den vijand mislukt.
Wolff seint d.d. 13 dezer: Den 11 Augustus
zetten de entente-legers opnieuw aan beide
vleugels van het slagfront sterke strijdkrachten j
in om door te breken. Om vijf uur in den
ochtend brak van benoorden de Somme tot
zuidelijk van Lihons een allerzwaarst roffelvuur
los, waarop sterke aanvallen volgden. Weder
om begunstigde een dichte nevel den aanvaller.
Hoewel de Ëngelschen voor geen verliezen terug
deinsden, werden alle aanvallen in bitse ge
vechten afgeweerd.
Bij Lihons was den Ëngelschen weliswaar
een tijdelijk succes beschoren, maar een Duit
sche tegenaanval drong hen weer terug in de
puinhoopen van het in den slag bij de Somme
van 1916 volslagen verwoeste dorp. Verder
zuidwaarts wierp een uit Chaulnes opstuwende
Duitsche tegenaanval de Ëngelschen weer uit
Hallu en dreef hen in wanorde op Chilly terug.
Van den weg Amiens-Roye tot aan de Oise
vielen de Franschen tot aan het vallen van
den duister aan. Onbekommerd wierpen ze
hier telkens sterke krachten in het vuur om,
het mocht kosten wat het wilde, tot Roye
door te breken. Den dooV sterke tanksmaldeelen
begeleiden storingolven volgden talrijke batte
rijen veldstukken op den voet, doch in het
uitmuntend samenwerkende vuur der Duitsche
artillerie en infanterie konden ze hun doel niet
bereiken. Behalve tal van dooden bleef een
groot aantal tanks kapotgeschoten vóór de
Duitsche linies liggen.
Het Fransch stafbericht van gistermiddag
meldt
Er had geen enkele belangrijke gebeurtenis
plaats op het gevechtsfront hedennacht.
Verschillende Duitsche coups de main in de
Vogezen en in den boven ELzas bleven zonder
resultaat.
Het Fransch avondcommuniqué luidt:
De Fransche troepen hebben hun aanvallen
in de bosch-streek tusschen de Matz en de
Oise voortgezet en ondanks den sterken tegen
stand der Duitschers, zijn zij er in geslaagd
vorderingen te maken ten Oosten van Gury.
Zij hebben vasten voet gekregen in het park
van Plessier de RoveenBelval be
reikt. Meer naar het Oosten hebben zij hun
linies ongeveer 2 K M. ten N. van Cambronne
vooruitgebracht.
Havas seint d.d. gister uit Parijs
De Duitschers zetten gisteren hun verwoede
tegenaanvallen voort, in de overtuiging dat
het verlies van Roye en van de linie Chaulnes
Noyon een debacle zou zijn. Alle tegenaan
vallen werden echter gebroken. De tegenstand,
door den vijand op de linie ChaulnesRoye
geboden, gelijkt op zijn vroegere tegenactie bij j
Oulchy en Fère-en-Tardenois. Toen eenmaal j
deze steunpunten onder de Fransche inspan-
ning bezweken, wankelde het geheele front j
en moest de vijand achter de Vesle terugtrek-
ken. Wanneer Chaulnes en Noyon vallen, zal
de Duitsche terugtocht over de Somme volgen.
Chaulnes en Roye worden thans ver
pletterd door het Fransche bombardement. De
Franschen en hun bondgenooten veroverden
reeds posities, waarvan de belangrijkheid blijkt
uit den Düitschen weerstand. Wij veroverden
namelijk gebied in de richting van Lassigny,
waar de vijand wel moeilijk stand zal kunnen
houden.
De „Echo de Paris" 3chat het aantal sinds
18 Juli buitgemaakte kanonnen op meer dan
1000, dat der mitrailleurs op meer dan 10.000
het aantal gevangenen sinds dien datum be
draagt meer dan 70.000.
De Duitschers, aldu3 het blad, hebben een
beroep moeten doen op de Oostenrijkers. Oos-
tenrijk-Hongaarsche troepen zijn op weg naar
de stille sectoren van het front.
Een Reuter telegram meldt nog
In het Oise-dal ontruimt de vijand, tenge
volge van den druk der Franschen zijn stel
lingen in de rivierbedding tea Westen van
Vailly.
De Franschen slaagden erin den top van
de berggroep van Lassigny te bereiken.
Het zal eenigen tijd vorderen voor de 'Fran
schen zich van de hoogte van Lassigny heb
ben meester gemaakt en hun artillerie boven
is. Zoodra de Fransche kanonnen den top
bereikt hebben, zal de verbinding van den
vijand met Roye onder voortdurend vuur
liggen.
De Fransche druk voor Roye zoowel van
het Westen als ten Zuiden schijnt het heele
omliggende terrein te beheerschen.
j Een later telegram meldt nog
De Franschen zijn bezig met de versterking
van de veroverde posities op den top van de
hoogte van Lassigny, welke geheel in hun be
zit is, behalve den top van het N.O. gedeelte.
Een vijandelijke aanval op deze posities is
reeds gebroken. Tot nu toe zijn 33 Duitsche
divisies geconstateerd, 13 zijn van de reserve.
Men verwacht dat spoedig andere divisies zul
len komen opdagen. De vijand heeft divisies
van alle deelen van het lront te hulp geroepen.
Volgens de laatste berichten zou het aantal
gevangenen 31000 bedragen, het getal veroverde
kanonnen 675.
Engelsch stafbericht van gistermiddag
We hebben onze stellingen nog meer ver
beterd ten noorden van den straatweg naar
Roye en op den noordelijken oever van de
Somme en maakten nog meer gevangenen.
Een vijandelijke aanval op onze stellingen
in het vak van Merris werd afgeslagen.
Het Britsch avondstafbericht meldt
Op het gevechtsfront is de dag, behalve
eenige verhoogde vijandelijke artillerie-actie,
betrekkelijk rustig verloopen. Wij namen enkele
gevangenen op verschillende punten van het
front.
Patrouilleactie ten Z. van de Scarpe, ten N.O van
Robecq en in de nabijheid van Vieux Berquin.
Het 1ste leger der Franschen en het vierde
dér Eugelschan hebben sinds 8 dezer meer dan
28.000 man gevangen genomen, waaronder 800
officieren met 8 regimentscommandanten.
Zij namen 600 kanonnen, waaronder vele
zware, verscheidene duizenden machinegeweren
en talrijke loopgraafmotieren en ander materiaal,
zoo o. a. drie heele tremen en opslagplaatsen.
Het werk der Ganadeezen. De
minister voor de overzeesche strijdkrachten van
Canada heeft aan Reuter's Agentschap de vol
gende mededeeling gedaan over het werk van
de Canadeesche cavelerie- en machinegeweer
brigade. De cavelarie brak met zóó groote
snelheid heen door het pat (in de Duitsche
linie) dat zij het hoofdkwartier van de brigade
in zijn geheel vermeesterde, waardoor zij in het
bezit kwam van vele waardevolle inlichtingen
nopens de opstelling der (vijandelijke) troepen.
Er werden honderden gevangenen genomen.
Daar de Canadeesche cavelarie niet over genoeg
manschappen beschikte om hen terug te voeren,
werd hun bevolen om alleen en ongewapend
naar de vooruitgeschoven infanterie te gaan.
De gevangenen gehoorzaamdenzij vormden
een zonderlingen optocht zooals zij daar met
j de handen in de hoogten langs den weg van
1 Amiens naar Roye liepen.
i Tusschen Mézières en Beaucourt riep een
alleen loopende gevangene, tot een kapitein
j van de cavalerie, dat hij een aangrenzend dorp
i moest nemen, waar het hoofdwartier der
(Duitsche) brigade gevestigd was. Het eskadron
1 ging er op af, bracht een paniek teweeg onder
I, de paarden van den vijand en wierp bommen
I in de onderaardsche schuilplaatsen der Duit-
i schers. De verschrikte brigade-commandant en
zijn staf kwamen naar buiten en gaven zich over.
Uit het Frenseh.
50
Men braadt kippen, men plukt ganzen, men
viert feest. Kortom, er zijn te veel vrienden,
te veel uitgaven, er heerscht to veel weelde.
Ziet gij, men komt niet gemakkelijk achter de
gedachten van den heer "des huises. Misschien
heeft hij er geen..."
„Dat zou nog het ergste wezen," antwoord
de de afgezant„Het is trouwens het lot der
genen die allen toebehoorenzij behooren
zichzelven niet meer toe."
„Maar de uwe Degene dien gij gezien hebt
vroeg Knich.
„O I dat is iets anders," antwoordde Tsjets-
jevik „Hij is een man, en indien allen waren
zooals hij, zou nog niets verloren zijn. Den dag
waarop zijne ziel voor God verschijnt, zal nie
mand kunnen zeggen dat zij op aarde een ver
roten boomstam bewoonde. Hij heeft, zeer ze
ker, zijne gebreken, hij is niet volmaaktmaar
hij heeft zijn land liever dan zijn leven, meer
zelfs dan zijn trots. Hij stemde toe in alles,
jo zelfs om zich weg te cijferen voor den ezel
daarginds, en dat is prachtig want een hoog
hartige en gebicdenende geest is niet gescha
pen om te buigen. Hoe het ook zij, het is ge
schied. Hij heeft den brief geschreven, zijn
pen knarste daaronder over het papier als
een boomschors boven een hoop gloeiende ko
len.
„Ik begrijp dat," zeide Knichhet heeft
hem heel wat moeite gekost."
„Het was noodzakelijk," sprak Tsjesjevik
onverstoorbaar.
„Dus mogen wij zeggen dat, dank zij u,
de helft van het werk volbracht is thans
blijft de andere atatam over, de ataman die
alleen gebleven is Die man bezit het talent
in een cirkel rond te draaien."
„Wij zullen hem laten begaan, maar zijn
cirkel verbreeden." Knich eensklaps aan zich
zelf overlatende, spreidde den afgezant een
dikken mantel in de boot uit, en Maroussia
opnemende strekte hij haar daar, in weerwil
van haar tegenstand, op uit.
„Ik vergat mijn kind te laten slapen," zeide
hij.
„Maar ik wil niet slapen," antwoordde het
kleine meisje.
„Slaap dan niet, maar blijf ten minste lig
gen," hernam haar vriend op vasten toon
„Ik zal u zoo straks geschiedenissen vertel-
len."
In plaats van de oogen te sluiten hief het
kind zich, onder in de boot ten halve op den
elboog overeind en bleef zij rondkijken. Zij
had dan ook oogen die alle is de verte veel
bete» zagen dan de anderen
„Ziet gij niets daar ginds, aan dien kant?"
vroeg zij, den arm uitstekende.
„Het kind heeft gelijk," sprak Knich „zij
bevinden zich aldaar."
„Stilfluisterde de afgezant.
Onder de verdubbelde pogingen der beide
roeiers gleed de boot nog sneller voort, en wel
dra kon Maroussia, in weerwil van den af
stand, in de beide mannen, wier tegenwoordig
heid zij het eerst ontdekt had, twee oude
vrienden herkenen, dezelfden die zij bij haar
vader aan huis had zien knevelen en slaan
door de soldaten Semene Vorochilo en Andry
Krouk. God lofzij hadden dus mogen ont
komen.
Het duurde niet lang of de boot landde aan.
De kozakken namen hun muts af voor de op
varende en spraken
„Geluk en gezondheid
„Geluk en gezondheidantwoordden de
twee mannen.
„Maroussia," zeide Andry Krouk, een pakje
uit zijn wambuis te voorschijn halende „zie
hier wat u moeder u zendt."
„Gezegend zij wat van mijne moeder komt
fluisterde het kleine meisje, vol teederen eer
bied de lippen op hét pakje drukkende „Zijn
allen wel
„Allen, zoowel de grooten als de kleinen.
,.En," zeide Maroussia, wel een beetje be
schaamd over hare vraag„en de kersenboo-
men? En de tuinen
„Wel een huishoudstertje scherste Andry
maar zoowel de tuin als de kersenboomen staan
in vollen bloei en de laatsten zullen heel wat
afwerpen."
„Ik dacht aan de kersen van de broertjes,"
hernam het kind.
„Welke tijding brengt gij mij, in ruil voor
die welke ik u toezond vroeg Tsjetsjewik.
„Vellen zijn tevreden," antwoordde Voro
chilo„Zij zullen zich gereedhouden en zijn
het trouwens reeds. Anderen daarentegen...
„Ja anderen," sprak Andry Krouk, hem in
de rede vallende: „anderen maken zich onge
rust. Zij zijn van oordeel dat gij bijzonder
haastig te werk gaat, en ik geloof dat zij ge
lijk hebben,"
Maroussia had zich, kiesheidshalve, een wei
nig verderop begeven, om hen geheel vrij te
laten uitspreken.
Haar vriend riep haar terug en voegde haar
tot groote verbazing der drie kozakken, toe
Ik heb u in de boot belooft een geschie
denis te verhalen, en zal woord houden, Zoo
gij mijn vertelsel begrijpt, zullen deze mannen
haar eveneens verstaan. Andry Krouk, gij zult
mijne woorden herhalen aan hen die mij be
schuldigen overtijd te werk te gaan."
Wordt vervolgd).