mor Schiedam
Gratis Ongevallenverzekering
De Oorlog.
4 toe Jaargang,
Donderdag 12 September 191.8
No. 12239
Westelijk front
i 'mm
fêèÉk
^4^
Brölaalandscfa Mmw%,
Bureau: Koemarkt 4. Telef, 85, na kantoortijd no. 148, Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1,50, per week 12 cent, franco p.
post 2p, kwartaal, Afzonderlijke nummers 3 ceel,
incassokosten worden berekend.
Advertentiën: 15 regels f 1.30elke regel daarboven 25 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden meaedeelingen 50 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteenen. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiën 20 °}o ooriogs toeslag»
Incassokosten worden berekend.
bij
levenslange
geheele
vb^ fUlfl KH i7 4 ri Él hij verlies
verlies van a J g I b3J 4 11111
een hand, 1 jj S doodj f 1111
invaliditeit W voet of oog; t Ww I *«»- U 6811 duim;
w°rdt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
bij verlies
va n een
wijsvinger*
■p> bij
verlies van
eiken ande
ren vinger
asassa
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieels al
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
De Minister van Landbouw, Nijverheid en
Handel brengt hiermede ter kennis van be
langhebbenden, dat landbouwers die wenschen
°ver te gaan tot het slachten van een rund
ten behoeve van zich en hun gezin voor den
aanstaanden winter, hunne desbetreffende aan
vragen vóór 1 October a.s. moeten indienen
bq het Rijkskantoor voor Vee en Paarden, te
's Gravenhage, Wagenstraat 22.
Zij, die vergunning tot slachten zullen heb
ben verkregen, worden uitgesloten van de
vleeschdistributie op den grondslag van 0.5
H.G. per persoon en per week.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat al
het van deze slaehtingen afkomstige vet over
eenkomstig de bestaande voorschriften zal moe
ien worden ingeleverd.
Voor den Minister,
De Secretaris-Generaal,
VERSTEEG.
's-Gravenhage, 9 September 1918.
De Duitsche hoofdmacht bevindt^ zich
Hians in |de Hindenburglinie, waar zij beter
dan ergens anders in staat moet zijn voorgoed
etand te houden. De vorderingen der Gealli
eerden gaan nu natuurlijk langzamer, daar de
gevechten plaats vinden op een terrein, ge
vormd door een netwerk van oude loopgraven,
dat beter gelegenheid tot definitieve operaties
geeft. De nadering in de richting van St. Quentin,
V'aarvan inliet communiqué van gisteren mel
ding werd gemaakt, vergroot de bedreiging van
St. Gobain en La Fère. De Amerikanen heb
ben voortgang gemaakt in de richting van La
Hetite Montagne, Tabland, ondanks den hard-
®ekkigen tegenstand van de Duitschers. Deze
jachtig versterkte hoogte is feitelijk de sleu
tel tot de Duitsche linie in de richting van
Heines.
De Franscbe staf meldde gister-middag, dat
er artilleriegevechten wenien geleverd aan de
Aisn© en Vesle en in Champagne.
Het Fransch avond-stafbericht luidt:
Een Duitsche tegenaanval ten Z.0. 'van 'Ibaupy
afgeslagen. Wij hebben gevangenen gemaakt
eri machinegeweren vermees terd.
tn het gebied van Lai'faux en van Velles-sur-
Aisne hebben de Duitschers vannacht en vandaag
b't zesmaal toe getracht onze nieuwe stellin
gen aan te randen; zij zijn iederen keer afgesla
gen. Wij hebben 150 gevangenen gemaakt.
Het Amerikaansch stafbericht meldt:
Hij welgeslaagde overvallen in Lotharingen zijn
°dze afueelingen in de vijandelijke loopgraven
dóórgedrongen, verlièzèn toebrengend en' gevan-
Seoen makend. 1 j
Een Havastelegram uit Parijs bericht de vol-
êende bizionderheden
He Franschen hebben tusschen St. Quentin
etl La Fère ondanks het slechte weer aanzienlijke
^orderingen gemaakt, tot aan den weg, waar de
"dtschers een harünekkigen tegenstand bieden en
,Ze!fs vruchtelooize tegenaanvallen ondernemen. De
dkervleugel en bet centrum van het leger van
^'tteraal Humbert hebben zich van verscheiden
°rPen meester gemaakt en naderen Benay. De
'"echlervleugel drlomg krachtig naar het oosten
°P> maakte zich van de heuvelen mteester en
zicht in Travecy vast, zjoiodat thans het
Kfeheele stuk tusschen St. Quentin en La Fère
■zet. De ontruiming "van V>endeuil wordt voor-
nioor-
ls be:
^en> alsmede van de geheele streek in het
^'aaX v®aad met 'dnsingeiing wordt be-
d Britsch stafbericht van gistermiddag ^eldt:
Va Engelse hen hebben bun linie in de richting
Attily en Vermand voor uitgebracht, 's Avonds
deed de vijand oipnieuw een aanval op de stel
lingen op de heuvelen ten W. van Gouzeaucourt.
Na een hevig gevecht werd de aanval afgesla
gen, behalve op één punt, waar een der posten
in 's vijands handen bleef.
Plaatselijke gevechten hadden gister-middag en
-avond plaats nabij Moeuvres en Ecourt-St. Quen
tin. Bij de eerste plaats slaagde de vijand erin
de loopgraven binnen te dringen, doch een tegen
aanval wierp hem eruit; ook bij Ecourt-St. Quen
tin werd de vijand na een verbitterd gevecht
Verdreven. j
,De linie ten W. van Erbainghem is een wei
nig vooruit gebracht.
Het Engelsche avondcommuniqué meldt;
Heden-ochtend vroeg hebben wij een geslaagde
plaatselijke krijgsverrichting ten uitvoer gebracht
benoorden Epehy, de linie in de nabijheid dezer
plaats vooruit gebracht en een aantal gevange
nen gemaakt.
Gedurende den dag' hebben onze troepen ©enige
vorderingen gemaakt op het zuidelijk deel van
het slagfront, in de nabijheid van Vermand.
Een aanval, vanmiddag daor den vijand tegen
een post van ons ten W. van Gouzeaucourt be
proefd, werd door machinegeweervuur afgeslagen,
len N.W. van Hulluch was er eveneens plaatse-
ljke strijd, alsmede ten Z. van het la Bassée-
kanaal, waarin wij enkele gevangenen maakten
en posten in 's vijands voorste stelling vestig
den. De vijandelijke artillerie was vanavond in
het vak van het hosch van Havrinoourt geducht
in actie. j
Duitsch stafbericht van gistermiddag
Bij het afslaan Van Engelsche plaatselijke uit-
allen ten Zuiden van i peren en ten Noorden van
het la basseé-kanaal hebben wij gevangenen
gemaakt.
len Zuiden van den weg PéronneKam er ijk
leidden nieuwe aanvallen der Engelschen weder
om tot hevige gevechten ten Zuiden van Gou
zeaucourt en rond Epéhy. Op enkele punten be
reikte de vijand onze voorste linie. Door een
tegenaanval dreven wij hem terug. Driedui
zend gevangenen bleven in onze han
den.
Plaatselijke aanvallen der Franschen die aan
weerszijden van den straatweg HamSt. Quen
tin, die bij verrassing en bij geschutvoorbe-
reiding werden uitgevoerd, zijn afgeslagen.
Plaatselijke gevechten ten Noorden van de
Ailette.
Tusschen Ailette en Aisne is het artillerie
vuur des namiddags weder tot groote hevig
heid over geslagen. Des avond rukte de vijand tot
hevige aanvallen op. Deze mislukten vóór onze
limes.
RUSLAND.
Reuter seint uit Washington dd1. 11 Septem
ber: j
Een telegram van het Amerikaansche gezant
schap te Chris tiania behelstvol ge ns een hier
ontvangen betrouwbaar bericht, staat St. Petera-
burg op twaalf plaatsen in brand en wordt er
op straat los en! vast "gemoord.
ITALIAANSCH FRONT.
Het Italiaansch stafbericht van jgistei' meldt
Op het plateau van Asiago, hebben de Eritsche
troepen een schitterende overval uitgevoerd, den
vijand in een verwoed handgemeen gevoelige
verliezen berokkend, alsmede 7? gevangenen' ge
maakt en acht machinegeweren henevens een
ruimen voorraad materiaal bemachtigd.
Bij -den Monte Asolone hebben Italiaansche af-
üeelingen, na die vijandelijke stelling aan den
overkant met een moorddadig voorbereidingls-
vuur te hebben murw getrommeld, die vermees-
tera en gehouden in weerwil van ?Je onstuimige
vuuractie en tegenaanvallen. De verliezen, des
vijands waren, gegeven het plaatselijk karakter
der actie, ongemeen ernstig. In onze handen ble
ven 61 gevangenen, o.w. vier officieren alsmede
zes machinegeweren, eenige honderden geweren
en allerhande materiaal.
Ten Z. van Ponte di Piave hebben de Italia
nen een eilandje bezet ©n de vijandelijke be
zetting daarvan afgemaakt.
OOSTENKUK-HONG A RWE
In hun bespreking van de rede, welke de
minister van Buitenlandsche Zaken, graaf Bu-
rian, eergisteren gehouden heeft op den ontvang-
avond van de Weensche journalistenvereeni- berekening opgenomen zijn de mobilisatiekos-
ging „Concordia", wijzen de bladen algemeen ten der neutrale staten en de amortisatiën.
op de vèrreikende politieke beteekenis van Voor eenige oorlogvoerende landen (Belgie,
deze rede, welke ver boven de gelegenheids-
Bfeer uitsteekt. Zij constateeren, dat de tegen
standers door een persoonlijke gedacktenwisse-
iing gemakkelijk er van overtuigd zouden kun
nen worden, dat zij voor imaginaire doelein
den vechten, en dat zij in vraagstukken van
menschelijkheid geen tegenstand zouden ont
moeten, maar integendeel medewerking.
Het „Neues Wiener Tageblatt" schrijftGraaf
Burian meent wel terecht, dat een onmiddel
lijke gedachtenwisseling tusschen de tegenstan
der noodzakelijk is, om zich op de hoogte te
kunnen stellen van de meeningen van andere
personen, Het is mogelijk, dat bereidwilligheid
in dit opzicht bij onze vijanden binhenkort zal
blijken aanwezig te zijn, indien hunne over
winningsverwachtingen spoedig weer wat minder
hoog gespannen zullen zijn, en graaf Burian
heeft er dan ook goed aan gedaan, geen storm
achtige vredes-rede te houden. Onze welspre
kendheid zal bij onze vijanden het verlangen
naar vrede niet bevorderen, maar het is ons
aller plicht, om duidelijk te verstaan te geven,
dat ook een tijdelijke tegenslag onze stand
vastigheid met schokt. In deze -taak zullen de
Duitsche en Oostenrijksch-Hongaarsche pers de
diplomaten ten krachtigste steunen.
De „Neue Freie Presse" zegt, dat de voor
uitgang van de veldwinnende vredesgedachte
het beste blijkt uit die passage, waarin Burian
zegt, dat de door de Entente verkondigde be
ginselen van een toekomstige wereldorde vol
strekt niet het monopolie zijn van de Entente-
regeeringen.
De „Zeit" schrijftZiehier het denkbeeld
van een vrede door vergelijk, uitgesproken in
den reinsten en edelsten vorm. Indien de vol
keren, die thans voor een vernietigingsoorlog
tegen ons in het veld worden gevoerd, begrij
pen wat graaf Burian hun gisteren zeide, dan
moet ook bg hen het sterkste verlangen ont
waken naar een wederzijdsch begrijpen en naar
vergelijk.
De „Reichspost" merkt op De verklaring
van minister Burian, dat de vijandelijke par
tijen voor doeleinden strijden, die ten deele
ook zonder oorlog door vredelievende avereen-
stemming bereikbaar zouden zijn, is wel ge
schikt om ook in de vijandelijke landen alle
bezadigde elementen, voor wie de oorlog zelf
het doel niet is, tot nadenken te stemmen.
AMERIKA.
Sir Maurice de Bunsen, het hoofd van de
Britsche missie naar Zuid-An»erika, is thans in
New-York. Sprekende over zijn zending, ver
klaarde hij
Reizende door vrijwel elk Zuid-Amerikaansch
land, heb ik bevonden, dat het volk steed»
krachtiger op de hand van de Geallieerden
geraakt. Wij waren aangenaam verrast warme
sympathie jegeas ons te vinden in Argentinië,
Uruguay en vele andere Zuid-Amerikaansche
landen.. Terwijl d« regeeringen van verschil
lende republieken nog een strikte onzijdigheid
handhaven, wordt de openbare meening zoo
gunstig voor de zaak der Geallieerden, dat ik
alle landen een strijd tegen Duitschland hoop
te zien aanvaarden. Duitschlands handelsorga
nisatie in Zuid-Amerika is er bijna volkomen
uitgedreven.
EENIGE CIJFERS.
Het maandbericht der Zwitsersche Bankver-
eeniging over Augustus bevat een in uittreksel
ook voor leeken belangwekkende uiteenzetting
van de oorlogsbalans gedurende de vier ver-
loopen jaren, dus van begin Augustus 1914
tot begin Augustus 1918. Hierbij is in het
oog te houden, dat het onmogelijk is (en zeer
waarschijnlijk blijft) een volledige en nauw
keurige berekening der werkelijke oorlogsuit
gaven samen te stellen, daar de verschillen in
de methoden voor de verschaffing der gelden
en de wijzen van verrekening te groot zijn.
Daarbij is het zeker, dat een deel der staats
rekeningen, welke slechts indirect door den
oorlog veroorzaakt werden, toch op oorlogs
rekening gesteld werden en het zal niet mo-
'gelijk zijn het totaal bedrag der door den
oorlog veroorzaakte nevenuitgaven te bereke
nen, vooral bij die staten, waar gemeenten,
de'afzonderlijke samenstellende landen of plaat
selijke organisaties voor deze uitgaven opko
men. Dan is er niet aan te denken de verlie-
Servië, Roemenië, Portugal en Montenegro
eenerzijds en Bulgarije en Turkije anderzijds)
ontbreken nauwkeurige opgaven geheel. Hun
oorlogsuitgaven worden hoofdzakelijk door hun
bondgenooten bestreden.
Vreemde munt is op muntpariteit in Zwit
sersche franken omgerekend.
Volgens berekeningen van den samensteller
van het bericht zijn de directe oorlogskosten
tot einde Juli 1918 850900 milliard franken
(voor de eerste vijf oorlogsmaanden 50 milli
ard, in 1915 ten minste 130, in 1916 waar
schijnlijk 190 milliard en in 1917 nagenoeg
300 milliard). Gemiddeld werd dus per maand
IS1/* milliard uitgegeven, en op den grondslag
van 5Va pet. rente en 1/2 pet. amortisatie
eischt de jaarlijksche dienst vaa die 875 milli
ard 527» milliard franken tegen 227a milliard
einde 1916. Men kan zich van de reusachig-
heid dezer sommen ëen voorstelling maken,
als men weet dat vóór den oorlog de geza
menlijke schuld der zeven voornaamste oorlog
voerenden niet meer dan 122 milliard was en
dat de jaarlijksche dienst daarvoor slechts 57a
milliard vereischte, dat het gezamenlijk ver
mogen (publiek en privaat) van Engeland,
Frankrijk, Duitschland, Oostenrijk-Hongarije
en Ita!ië naar schatting niet hooger,was dan
1275 milliard. Naar niéuwe berekeningen van
den Franschen statisticus Neijmarck beliep
het totaal bedrag der op de wereld circulee-
rende mobiele beurswaarden einde 1912 850
milliard. Op dat tijdstip beliep de totale
waarde der aan de aarde onttrokken edele me
talen (goud en zilver) 150 milliard en de om
loop aan banknoten van alle landen der we
reld nauwelijks 41 milliard franken.
Voor zekere landen zijn de directe oorlogs
kosten door aan verbondenen toegestane credie-
ten vermeerderd. Zoo hebben Engeland en Frank
rijk aan Rusland,België en de kleine Balkanstaten
groote voorschotten verstrekt. Engeland heeft
ook Frankrijk en Italië aanzienlijke credieten
geopend en buitendien belangrijke leeningen
aan zijn koloniën verstrekt. Het totale bedrag
overtreft waarschijnlijk de 45 milliard franken
Duitschland was de geldleverancier zijner
bondgenooten. Het nauwkeurige bedrag is niet
bekend. Aan Oostenrijk werd bijv. tot einde
Juni 1917 alleen 20.10 millioen mark voorge
schoten.
Voor het deelnemen van de Vereenigde Sta
ten aan den oorlog verschaften zich Engeland
en in geringere mate ook Frankrijk en Italië
in Amerika en in verschillende neutrale landen
groote handelscredieten. Volgens berekeningen
van de National City Bank beliepen alleen op
de New-Yorksche beurs de openlijke leeningen
2050 millioen franken, waarbij nog kwamen
aanzienlijke handels- en Valuta-credieten, die
door New-Yorksche banken geopend werden.
Van het voorjaar 1917 af zijn de Vereenig
de Staten als bankiers der entente opgetreden.
Reeds 24 April werd de regeering gemachtigd
aan de geallieerden 3 milliard dollars voor te
schieten, welk bedrag 24 September verhoogd
werd tot 7 milliard. Tot einde Juli 1918 werd
hun bewilligd 6379 millioen dollars, terwijl 28
Juni beschikt was door: Groot-Brittannië over
3055 millioen, Frankrijk 1645 millioen, Italië
580 millioen, Rusland 187.7 millioen, België
114.1 millioen, Cuba 5 millioen en Servië 7.6
millioen. Buitendien werd aan Roemenië een
onbenut gebleven crediet van 8 6.666.666 ge
opend.
ALLERLEI NIEUWS.
In Hongarije worden] nieuwe postzegels in
omloop gebracht en wel van 10, 15, 20 en 25
heller met den beeldenaar des keizers-konings,
benevens van 40, 45, 50 en 95 heller met dien
der koningin.
Dr. Karl Peters de stjehter van Duitsch-
land's voormalige kolonie in Oost-Afrika, is in
een particuliere ziekeninrichting in Woldorf bij
Peine overleden. Hij zal in Neuhaus, aan de
Elbe, worden begraven.
De Bulgaarsche opperbevelhebber Sjekof
is te Weenen aangekomen, waar hij een opera
tie aan het oor zal ondergaan. Daarna is hij
van plan, een lang verlof in Zwitserland te
nemen.
Naar de „Frankf. Ztg" uit Berlijn ver
neemt, wil men van 1 October af het brood
zen van allerlei aard te schatten, die particu- rantsoen weer op het oude peil brengen, met
lieren en staten geleden hebben. Niet in de dien verstande, dat het meelrantsoen opnieuw
11 -
