Dagblad voor Schiedam en Omstreken,
Gratis Ongevallenverzekering jjOy
De Oorlog.
1
Jaargang
Woensdag 18 September 1918
No. 12244
fcfflllilii®
"""feuilleton,
Westelijk front
I - n
wj f* n it n
Butteatad-sela Ntmnrg.
BU EN RETIBO,
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kaofcoprtiji uo. 148, Postbus: 89.
Abonnementen per 8 maanden ƒ1.50, per wede 13 cent, franco p.
post ƒ2— p> kwartaal. Afzonderlijke sammws 3 cenï.
IncasBokosteH warde» bdtefeend,
Advertentiën: 15 tegels fl.30; elke regel aaarboven 25 ct. 3 maal
plaateen wordt 2 maal berekend, ingezonden meaedeelkkgen 50 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverted*». Tarieven woeden op aanvrage
to egezonden. Op alle advertenttën 80 oorloge toeslag.
Incassokosten Wórden berekend.
fèvenslangs J I f M Van
geheele j) 111 oen hand,
-■ www jnvaAiditeit^ voet of ooQi w <§or «bww-
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank
bij verliep
van
ean duim;
Schiedam.
By VerlleB
van een
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger;
Bi) of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieeie at
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
HINDERWET.
Ingekomen zijn verzoeken van:
le. Burgemeester en Wethouders van Schie
dam aan heeren Gedeputeerde Staten om ver
gunning tot uitbreiding van de centrale keu
ken aan de St. Anna Zusterstraat, kadaster
Sectie A. no. 1181, door vervanging van den
bestaanden stoomketel van 12 M2 door een
van 30 M2 verwarmingsoppervlak, bijplaatsing
van 3 electromotoren elk van 2 P.K. en ver
plaatsing van de 2 bestaande electromotoren
van 1 en l1/» P.K.
2e. B. S c h o e m a n n om vergunning tot het
oprichten van een parfumeriefabriek in het pand
Gruttersteeg no 3 kadaster Sectie B. no 1217
3e E. D. H i b b e 1 e r (Parfumeriefabriek Lo
tus") om vergunning tot uitbreiding van zijn par
fumeriefabriek in de panden Korte Haven 15/
17, kadaster sectie G. nos 1052 en 1053 door
bijplaatsing van een electromotor van 1 P.K.
Deze verzoeken zijn met de bijlagen op de
Secretarie ter visie gelegd. Op Woensdag den 2en
Oct. a.s. des voormiddags II1/» uur zal ten
Baadhuize gelegenheid worden gegeven om
bezwaren tegen het toestaan van deze ver
zoeken in te brengen en die mondeling of
schriftelijk toe te lichten.
Gedurende drie dagen voor het tijdstip
hierboven genoemd, kan op de Secretarie der
Gemeente van de schrifturen, die terzake
zijn ingekomen, kennis worden genomen. Vol
gens de jurisprudentie zijn niet tot beroep op
een beslissing ingevolge de Hinderwet gerech
tigd zij, die niet overeenkomstig art. 7 dier
wet voor het Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, teneinde hun be
zwaren mondeling toe te lichten.
Schiedam, 18 September 1918.
DE VREDESVOORSTELLEN VAN
OOSTENRIJK—HONGARIJE.
Een nader telegram uit Washington meldt
Lansing's verklaring, welke binnen het et
maal na de ontvangst van het Oostenrijksche
voorstel is verstrekt, laat geen twijfel bestaan
over hetgeen het antwoord zal zijn. Algemeen
wordt geloofd dat de Duitsch-Oostenrijksche
door MARIE BERNHARD.
militaire autoriteiten het Amerikaansche ant
woord als een bewijs zullen beschouwen dat zij
al het mogelijke hebben gedaan om den vrede
tot stand te brengen. Zij zullen dus trachten
het volk voor een andere wintercampagne ge
reed te maken.
Een andere meening is dat er een breuk in
het viervoudig verbond zal ontstaan. Oostenrijk
dat vooraan is gegaan in het voorstellen van
vrede, heeft den weg voor het volgende gebaand:
de onvoorwaardelijke overgave op Wilson's
voorwaarden.
De „Daily News" verneemt dd. Maandag
uit Zurich
In goed ingelichte kringen is men de meening
toegedaan, dat Turkije de.Nstuwende kracht is
achter de zet van Oostenrijk. Het bewijsma
teriaal van Turkije's ellende en oorlogsmoe
heid is verpletterend. Bekend is, dat het vóór
een poosje met Oostenrijk-Hongarije bij Duitsch-
land aangedrongen heeft op het bevorderen
van een spoedig sluiten van den vrede. Verder
verneemt men, dat Turksche staatslieden on
langs ter conferentie te Weenen, uit hun ge
wone dommeligheid tredend, gebiedend eisch-
ten, dat hun bondgenooten den weg voor den
vrede zouden ontsluiten. Oostenrijk-Hongarije
was, naar men zich gereedelijk kan denken,
met Turkije's fiksche handeling ingenomen.
Een week of twee geleden liet het door bemid
deling van een Oostenrijksche prinses en een
hoog Oostenrijksch officier opnieuw kond doen
van zijn begeerte naar den vrede. De prinses
scheen bereid om de officieel goedgekeurde uit
drukking van het bondgenootschappelijke in
zicht ten Oostenrijksche hove over te brengen
en de officier wees met nadruk op Oostenrijk's
bereidheid om concessies van gewicht te doen.
Gelijk bij vorige soortgelijke gelegenheden kwa
men deze vage voorstellen een nietverantwoor-
delijk persoon ter oore.
Uit Boedapest wordt gemeld
Karolyi heeft verklaard den stap van Burian
als te late vredesdaad te beschouwen, die zonder
uitwerking en waardeloos is.
Uit Praag verluidt dat de kringen der links-
staande Duitsche afgevaardigden het tijdstip
van Burian's nota zeer ongunstig gekozen-ach
ten, daar met dit tijdstip de stilstand der krijgs
verrichting in het Westen samenvalt.
Minister Burian heeft den 14en dezer tot
den pauselijken nuntius Valfre de Bonze te
Weenen de volgende nota gericht
Na vier jaren van vreeselijke worsteling en
ongehoorde offers heeft de strijd die Europa
verscheurt nog geen beslissing vermogen te
brengen. De Keizerlijke en Koninklijke regee
ring, heeft in den verzoenenden geest, die reeds
in haar nota van 12 December 1916 tot uiting
kwam, be loten zich tot alle oorlogvoerende
staten te wenden met de uitnoodiging om voor
een voor alle partijen eervollen vrede den weg
te effenen. Hierbij gedenkt de K. en K. regee
ring dankbaar het aangrijpend beroep, dat
Z. H. de Paus het vorige jaar tot alle oorlog
voerenden heeft gericht met de-aanmaning een
vergelijk te zoeken en weer in broederlijke
eendracht samen te leven. In de vaste overtui
ging dat de Heilige Vader ook thans vurig
wenscht dat de lijdende menschheid weldra
weer de zegeningen des vredes deelachtig worde,
hopen en vertrouwen wij dat hij onzen stap met
sympathie zal begroeten en met zijn op de ge-
heele wereld erkenden zedelijken invloed zal
steunen.
Door deze gedachte geleid, verzoek ik U E.
den hierbijgevoegden tekst der nota aan Z. H.
te willen doen toekomen.
De „Daily News" verneemt uit Rome
Oostenrijks' vredesaanbod werd verwacht.
Er zijn geen aanduidingen nopens de houding
welke waarschijnlijk door den Paus zal worden
ingenomen, die wellicht door de omstandigheden
zal worden geleid. Doch het Vaticaan hecht
groot gewicht aan Oostenrijk's initiatief, dat,
zelfs wanneer het bestemd is om te mislukken
den vrede, naar wordt verwacht, nader brengen
zal.
De overheerschende meening in het Vaticaan
is, dat Oostenrijk onafhankelijk optreedt, niet
tegenstaande aangenomen wordt dat de nota
Duitschland's zwijgende goedkeuring insluit.
twee redouten, die Laon en den Chemin des
Dames en het bergblok van St. Gobain dekken.
De stafberichten bevatten nagenoeg geen
nieuws van eenige beteekenis.
In den omtrek van St. Quentin maakten de
Engelschen en Franschen eenigen vooruitgang.
De artilleriestrijd houdt op tal van plaatsen
van het front aan.
Toen zij, het ©enige kind «ener vriendin uit
de jeugd, mijner moeder, bij ons in huis kwam',
was zij ongeveer acht jaar oud, een opgewekt
klein ding, als ©en speurhond achter elk sprook
jesboek 'aan, dat haar avontuurlijken zin tel
kens (opnieuw voedsel bood. Hemel, wat kon,
dat kind merkwaardige dinigen bedenken, wat
voor ongeloofelijke tooneelen en spelen hebben
wij (met elkander vertoond, want ik Was haar
trouwe metgezel en gaapte haar kunststukken
gelioiovig- aan! Mijn moeder gaf zich moeite, aan
dezen 'aanleg Van Margott, die haar bedenkelijk toe
scheen, paal en perk te stellen, maar met wei
nig gevolg. Tuin, woud en veld waren een veel
te uitgebreid gebied1 voor twee ontluikende kin
deren, dan dat ©en tegenigaAn uitvoerbaar zou zijn
'geweest. Toen Margot dan op nauwelijks vijf
tienjarigen 'leeftijd in de residentie kwam, om
daar de berloemde laatste hand aan haar opvoeding
zelf te halen, kwam haar phantastische zin ten
volle te voorschijn. Zij' bracht iederen penning
van haar zakgeld naar den schouwburg, zij be
zocht zonder verwijl eenige vrouwelijke tooneel-
grootheden, dié dat lieve, opgewonden meisje
vriendelijk genoeg ontvingen, zij droeg haar ge
dichten vopr en liet zich door haar vleien en
een groote toekomst voorspellen want naar
het tooneel wilde zij, dat stond zoo vast (als
een rots. Ik was ook in dien tijd haar eenigen
vertrouwde, zij schreef mij lange brieven, liet
mij weten, dat zij in alle stilte rollen instudeerde,
dat een harer beschermsters haar eenmaal
's weeks (onderricht gaf, len zij Margot
vertrouwde mij de schoon© opdracht toe, de
ouders langzamerhand op haar beroepskeuze voor
te bereiden, daar ik hun nader was en hen meer
zag.
Zoo lief ik haar had, ontraadde ik het haar
uit alle macht. Ik wist dat mijn ouders nooit
hun toestemming tot dit beroep zouden geven,
want zij hadden een diep gewortelden afkeer van
het tooneel en alles, wat daarmede te zamen
gin'g, sedert de eenige zuster van mjjn vader,
die heimei jjk naar het tooneel ging, op treurige
wijze was ten gronde gegaan, en ik, ofschoon
ik een ijverig schouwburgbezoeker' w,as en te
gen het beroep -van tooneetepeler op zich zelf
niet het minste aan te merken had, ook ik was
geheel tegen M argots plan. Was het mij door
j mijn oudere in het bloed getrokken of was het
j een (geheel persoonlijk vooroordeel de Ige-
daehte, dat mijn lieve bekoorlijke pleegzuster daar
avond aan avond op het 'tooneel moest staan,
zich heden door den premier amoureux, mor-
I gen door den bonvivant en overmorgen doom
den pere noble voor aller mogen laten omair-
1 men deze (gedachte veroorzaakte mij byaa,
Reuters correspondent bij het Amerikaansche
leger seinde 16 dezer
De bewijzen hoopen zich op, dat de vijand
van zins is, achter de Hindenburg-linie in Lo
tharingen terug te trekken. Hij steekt de ste
den langs den Moezel in brand. Dommatrin en
la Ghaussee staan beide in vlammen. In de
punt van den uitspringenden fronthoek beoos
ten St. Mihiel stond de 35ste Oostenrijksche
divisie, die in last had, te blijven vechten tot
11e Duitsche troepen teruggetrokken zouden
zijn. Daardoor leed ze zeer zware verliezen,
vooral aan gevangenen. Wij hebben uit den
mond van gevangenen opgeteekend, dat wij
de artillerie der 31ste Duitsche divisie in haar
geheel hebben bemachtigd.
Havas seint uit Parijs
Indien het front in het Oosten (Macedonië)
ontwaakt, dat in het westen is niet werkeloos.
De Britten vorderen voortdurend in de richting
van St. Quentin,*de Amerikanen behalen plaat
selijke successen op het terrein hunner jongste
krijgsverrichtingen. Het leger van Mangin zet
zijn krijgsverrichtingen tussehen de Ailette en
de Aisne voort en nadert zijn voornaamste
doelpunten. De laatste successen zijn bizonder
grootde val van Vailly, het bruggehoofd dat
de vijand hardnekkig verdedigde de vermees-
dering van den heuvel, die het terrein, dat naar
de Ailette afdaalt, beheerscht en een punt dat
van groot gewicht is voor de beveiliging der
ITALIAANSCH FRONT.
De Oostenrijksch-Hongaarsche staf meldt
Tussehen de Brenta en den Monte Solarolo
hebBen de Italianen gisterochtend na een krach
tige, tot roffelvuur toenemende geschutvoorbe-
reiding, een aanval ingezet. Hun stormcolon-
nes werden in het Brantadal en voor den Col
Caprile door ons vuur teruggeworpen. Op den
Asolone vermochten zij door de uitwerking
onzer batterijen hun loopgraven in het geheel
niet te verlaten. Op den Monte Pertica en den
Splarolo werden verbitterden gevechten ge
leverd, waarbij de vijand eveneens onverrich
ter zake moest wijken.
In andere vakken .veelal levendige vliegwerk-
zaamheid.
Het Italiaansch stafbericht meldt
Benoorden den Grappa heeft de vijand gis
teren in vijf tegenaanvallen ons de terreinwinst
afhandig trachten te maken, bij den ingang
van het Seren-dal gemaakt. Telkens werd hij
weer feilloos teruggeworpen. Wij maakten 442
gevangenen en kleinen acties in de buurt en
bij het Cesilla-dal en vermeesterden en 20-tal
machinegeweren alsmede een klein loopgraaf-
kanon. Verkenningsgroepen van ons waren le
vendig slaags met vijandelijke voorposten op
den Monte Nozzola (Judicarië) en in het Laga-
rinadal. Ze namen eenige vijanden gevangen
en maakten vier mortieren buit.
Wij verrasten kleine posten der tegenstanders
in het Ornic-da len namen ze gevangenen, 's Vij-
arids geschut was druk in touw met treitervuur
langs de Piave, in de streek van den Montello
en bij Fossalta.
Onze vliegtuigen en die der bondgenooten
bombardeeren met het beste gevolg een mili
taire inrichting te Levico en vliegvelden der
tegenpartij in het dal van de Etsch en de Vene-
tiaansche vlakte. Drie toestellen en een kabel
ballon des vijands zijn geveld.
lichamelijk leed. Moge naar het tooneel gaan
die wilde, 1de eden onzer welgestelde eenvou
dige familie zouden daarvandaan blijven! Vindt
ge dit kleingeestig? Ik ken zeer velen, die ©ven
zoo oordeelen, als ik, ze zijn dikwijls groote
beminnaars van de kunst, stellen een ongeveinsd
belang in het tooneel, maar hun nabestaanden
willen zij daar niet zien, vooral de vrouwelijke
niet, want ieder onzer weet genoeg van het le
ven, om de duizend klippen die een onbeschermd
lief en jong meisje in zulk een loopbaan be
dreigen, juist naar waarde te schatten.
Toen Margot nu eindelijk naar huis kwam,
gaf het, gelijk ge u denken kunt, storm; storm
zoowel van onze als van haar zijde. Het deed
mjj eigenlijk leed, wij waren met ons drieën
tegen haar, maar dat kon mij toch niet doen
besluiten, tegen mijn overtuiging te spreken. Er
vielen heftige woorden, zoo hier als daar; mijn
verstandige, zich aan eenvoudige, openhartige ver
houdingen 'gewiend hebbende ouders vonden Mar-
gots plan ongehoord. Deze wederom liet duide
lijk door schemeren, dat zij ons gezamenlijk voor
bekrompen, eenzijdige, alledaagsche naturen hield,
wien het aan zin voor al het hooge en schoone
1 ontbrak. Later heeft zij daarover anders leeren
denken.
Nu, de ouAers weigerden kort en bondig hun
toestemming en wie weet, wat er gebeurd zou
zijn, wanneer niet de bewuste consul-generaal
een onverwachte wending aan de zaak had ge-
geven. Hij leerde Margot kennen korten tijd na-
IN MACEDONIË.
Een telegram uit Parijs meldt
Aan het front bij Saloniki is plotseling leven
gekomen. Op het bergblok Dobropolje, be
oosten Monastirizijn de Fransch-Servische troe
pen een offensief op tamelijk groote schaal be
gonnen, dat van stonde af aan tot opmerkelijke
uitkomsten heeft geleid. Den 15den September
vielen de Franschen en en Servicers om half
zes na een geducht voorbereidingsvuur de krach
tig verstevigde stellingen des vijands op do
dat zij met u had kennis gemaakt, hij werd sinoor-
lijk (op haar verliefd, deed dadelijk aanzoek,
terwijl gjj fijngevoelig geaarzeld hadt, en l>e-
kwam haar jawoord, waartoe niet het minst,
ik blijf daarbij, zijn glansrijke positie zoowel als
het verlokkende beeid bijdroeg, dat Margot zich,
van het leven te Batavia voorstel! d.
Ik voer dit alles opzettelijk aan, om u Mar
gate toenmalige handeling en haar beweegredenen
duidelijk te maken. Ik heb niettegenstaande al
les (geen enkelen dag opgehouden, haar broederlijk
lief te hebben, maar wanneer mijn stille afkeer
tegen alles, wat met het tooneel samenhangt,
sedert dien tijd nog is toegenomen, dan heeft
Margot daaraan schuld. Zij gevoelde zich toen
tertijd zeer beleedigd, dat ik, tot dusver haar1
trouwste vriend en makker, haar niet te hulp
kwam, en kon mij dat lang niet vergeven.
Haar huwelijk is, voor zoover ik het beoordee-
len kan zij schreef mij zeer zelden ge
heel gelukkig geweest. Ik vernam van geloof
waardige zijde, dat de consul-generaal, dien ik
persoonlijk zoo goed als niet kende, een bemin
nenswaardig karakter had en verliefd als hij was
j op zijn bekoorlijke vrouw, haar geen bede weige-
j ren kon. Men zegt, dat hij haar in haar nei-
ging tot weelde en prachtlievendheid nog veT-
j sterkte; men sprak van glansrijke feesten te Ba-
tavia, waarvan mijn pleegzuster de ziel geweest
i was. 1
(Wordt vervolgd).
Bl%*
i