Bagblad voor Schiedan^m Omstreken.
Gratis Ongevallenverzekering j| 5i levenslange
De Oorlog.
itzz™-DeDuitsche
4tste Jaareans.
Woensdag 2 October 1918
No. 12256
Bulgarije.
büen betibo,
Turkije.
Westelijk Front.
Buiteiiiaiidscli Nieuws,
FEUILLETON.
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, franco p.
p st 2 p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
U SU Ui inval diteit;
hij
verlies van
een hand,
voet of oog;
Advertentiën: 1-5 regels f 1.30; elke regel daarboven 25 ct. 3 maal
plaateen wordt 2 maal berekend. Ingezonden raeaedeelingen 50 ct. p regel
ZtLT c? T hfhaaldeliJk adverteexen. Tarieven worden op Lvrage
toegezonden. Op alle advertentiën 20 o/0 ooriogs toeslag.
Incassokosten worden berekend.
bij verlies
van
De vpi-5roL-fl„;„~ vuei ot oog; a I %S UP een duim;
rminrmiTi zeEennq wordt gewaarborgd door de Tir.ii j t.
Dda^scheAlgemeene Verzekeringsbank te Schiedam
bij verlies
van een
wijsvinger;
by
verlies van
eiken ande
ren vinger;
N of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
HINDERWET.
Ingekomen zijn verzoeken van
le. de N.V. Spanenkorvenfabriek „A q u i 1 a"
«©vergunning tot het oprichten van een fa-
nek voor het vervaardigen van spanen man
en enz. m het pand Lange Nieuwstraat no
Weeitfr If61" STctl(\L- no- h75, waarbij als be-
bkracht zal worden aangewend een elec-
°^otor van 10 P.K., drijvende een cirkel-
en verschillende snijmachines
S m k - de, N'V' van Deventer's Glasfabrieken
brein1 6 m~D 6 1 f 1 om vergunning tot uit-
a, fg V®D 6 glasfahriek staande alhier
n den Buitenhavenweg no. 1223, kadaster
elec/r tn0' d°°r hijplaatsing van 10
elect,omotoren van totaal 60 P.K., dienende
nor bet drijven van diverse toestellen, zulks
«r vervanging van de bestaande stoomkracht
V 01 h). J. Van Bachove om vergunning tot
'et oprichten van een fabriek voor het ver
zadigen en bewerken Van kunststeen e» sa
ki,?"? v'oeren aan de Emmastraat no. 28,
een i CUe 1 n°S' 1706' 2124 en 1729 met
en electromotor van 2 P.K. en een van 2/10
•*-, elk drijvende een slijp- en polijstmachine.
Deze verzoeken zyn met de bijlagen op de
Secretarie ter visie gelegd. Op Woensdag den 16en
et a.s. des voormiddags II7, uur zal ten
^aadhuize gelegenheid worden gegeven om
ezwaren tegen het toestaan van deze ver
arm ,'i te bren«en en die mondeling of
chriftelijk toe te lichten.
hierlïUrende dri® dïgen voor bet tijdstip
Gei,, f genoemd> kan °P de Secretarie der
*ijn V3n dö schnfturen, die terzake
gen, "ïgekomen> kenni* worden genomen. Vol-
herop bestaande jurisprudentie zijn niet tot
Wet °P een be.shssing ingevolge de Hinder-
y gerechtigd zij, die niet overeenkomstig art.
ler wet voor het Gemeentebestuur of een
meer zijner leden zijn verschenen, teneinde
11 bezwaren mondeling toe te lichten.
Schiedam, 2 October 1918.
u
enter verneemt, dat gedurende de besprekin-
Oto °Ver den wapenstilstand Bulgarije zich niet
^_cneagd toonde Turkije aan te vallen.
door MARIE BERNHARD.
14
jjPdk heb toch den oonsui-generaal oak eens ge-
hein S1,0ckts een enkel maal, maar ik kan mij
«k'er n,0!g -g,oed voorstellen. Hij was zeer mooi,
Wgar ln'>oi'. en wanneer ik dat zeg, is het
Nu 1 v vind de mannen niet gemakkelijk' mooi
te
E
Haar Bulgarije ten gevolge van het sluiten van
een wapenstilstand niet langer een .0|oriogvoe:rende
mogendheid is, zou het slechts een eventueel©
militaire actie kunnen voeren in samenwerking
met en ander leiding' van de bondgenoten.
De Engelsche bladen melden dat er vptoens
bericht uit Genève, in Montenegro een opstand,
uitgebroken is, die den terugtocht van het Oosten-
njksch-Hongaarsche leger, dat het gebied in Al
banië en Montenegro bezet hield, dreigt af te
snijden.
Wat nu?{
He militaire medewerker van de „Times" gaat
na, welke gedragslijn Driitschland nu vermoe
delijk zal volgen. Duitschland heeft de keus tus-
schen tw.ee. j
Een van die denkbeelden, die gisteren in het
hoofdkwartier ter sprake zullen zijn gebracht
is vermoedelijk aldusliquideering van de ver1-
'Veringen in het Oosten, en concentratie van
alle energie op de verdediging in het Westen.
Waarschijnlijker fei, dat Duitschland zal beslui
ten zijn risiqa in het Westen te vergrooten, om
van zijn ambitica in het Oosten nog iets te
redden. Het is denkbaar, dat het, alleen at om
zijn druk op Oostenrijk te kunnen, volhouden, tien
of twaalf divisies naar den Balkan zal' zenden.
Hit kan, maar er moet een prijs voor, worden
betaald. Die prijs is een ontruiming van Frankrijk
en België tot aan de Maas
Het Biulgaarsche
De Berlijnsche correspondent van de'„Kölni-
scjhe olkszeitung" heeft een onderhoud gehad
met een rjjksdaglid, dat juist uit Sofia terug
was gekeerd. Deze verklaarde, dat het Bulgaar-
sche vredesaanbod verlaatte, '.doch niet onver-
wacht kwam. Men was reeds lang op de hoo-te
van de ontreddering van het leger, d.w.z. van
dealgeheele oorlogsmoeheid, die tot desertie ont
aardde; zoodat heele troepenafdeelingen, even
als in Rusland, eenvoudig naar huis gingen De
Engelschen maakten een groot aantal kanonnen
hurt, die reeds lang in den steek waren gelaten
oo wordt ook de snelle uitgebreide doorbilaak
verklaard die slechts op enkele punten doof
standhoudende afdeelingen vertraagd werd.
lven Bulgaarsch of ticier zeide tot een Duit-
sc|enc „Wij denken aan geen trouwbreuk, maar
Een draadloos telegram uit Londen meldt-
Er taopen te Londen liai-dnekkige geruchten,
dat de Turken een verzoek hebben gedaan om
wapenstilstand. r r r
Het Evening News" verneemt, dat de niet
officieele stap door Turkije is gedaan. Het blad
heeft inlichtingen verzocht aan het Engelsche mi
nitserie van buitenlandsche zaken, waar het de
vei ztekering ontving, dat geen lofficieele medè-
deeling van Turkije was ontvangen, maar er werd
niet geloochend, dat niet-officieele toenaderingen
zijn geschied. tri
DE FRANSCHEN IN ST. QUENTIN.
VOORUITGANG DER ENGELSCHEN.
GEVANGENEN EN BUIT.
De Fransche staf meldde gisteravond
De aanvallen die het le Fransche leger, in
verbinding met de Britten, in de streek van
St. Quentin heeft ondernomen, hebben heden
tot gewichtige resultaten geleid. De Fransche
troepen, die den wijkenden vijand achtervol
gen, zijn St. Quentin tot het kanaal
binnengedrongen. De Duitschers bie
den nog hardnekkige» tegenstand in den uiter
sten rand der stad, die van het noorden uit
is aangeklampt. In deze streek hebben de
Franschen het kanaal bereikt tusschen de
Tronquoy en Rouvroy in het zuiden zijn zij
de Hindenburglinie binnengedrongen tot op
ongeveer twee K.M. beoosten Ganchy.
Op het front van de Vesle is de krachtige
druk, die sedert gisteren door het vijfde Fran
sche leger is uitgeoefend, met succes bekroond.
De Duitschers werden gedwongen de hoog
vlakten tusschen de Aisne en de streek van
Reims prijs te geven en zijn over de geheele
linie, geweken. De Franschen hebben Maizy
en Concevreux, op den zuidelijken oever van
de Aisne bezet. Meer naar rechts hebben zij
Meurtval, Vantelay, Bouvancourt, Trigny, Che-
nay, Merty en St. Thierry vermeesterd en hun
linie tot de» rand van het fort van St. Thierry
vooruitgeschoven. Sedert gisteren zijn er 2100
gevangenen geteld de Franschen hebben 10
kanonnen va» zwaar kaliber buitgemaakt.
In Champagne hebben de troepen van het
vierde Fransche leger, die hun krachtsinspan
ning der voorgaande dagen voortzetten, hun
voordeele» uitgebreid. Ter rechterzijde hebben
zij in het dal van de Aisne Autry, de bosschen
van Autry en Vaux-les-Mourrons bezet. Meer
naar het westen hebben zij de zuidelijke bui
tenwijken van Challeranges bezet, hun linies
tot op één K.M. bezuiden Livry vooruitge-
braeht en zijn zij de bosschen van Orfeuille
binnengedrongen, zuidoostelijk van deze plaats.
e. rönschen hebben talrijke gevangenen en
buit aan kanonnen gemaakt.
Het Amerikaansche communiqué meldt
Gedurende den dag hebben wij onze linies
m bet Argonnenwoud vooruitgebracht.
Verder naar het Oosten zijn onze patrouilles
Uerges voorbijgetrokken en opereeren ten Noor
den van dat punt en op den weg van Exer-
mont naar Gesnes, contact houdend met den
vijand.
„Kan Evert dat niet?"
f
■ti pU?e zulke beeldschone tiienschen mocs-
1 'een andere dochter hebben 1"
'>En
jpHelct
kvv«m weder geen antwoord.
Vo°r wie heb ik nu de tafel zoo keurig
°n J,auter uitgezochte spijzen neergezet?"
^llcb,en wierp tef bevestiging van haar woof-
ün v, e d<;ur der eetkamer, die helder verlicht
V>as. dn ectl werkelijk rijk bezette tafel voorzien
rij 'j^genwijd open. „Alleen een kop the© wil
if'Oet kn dim hoven voor zich alleen
.q 1 mii dat laten welgevallen?"
bet «ven, .of het je bevalt of hiet, wan-
L ,gew en Zwak is en den geheelen dag op reis
Gi. kan men den trek in het avondmaal
<j,e ?St t'3t een SesPr°k verliezen. In iedör
kouT ÜU Hen' ë*el den wijn hier en
^artttlann p'ebluad en brteng voor mevrouw
het theeservies boven 1"
„Neen, niet Evert, maar gij 1"
Mamsellcben zei geen woord meer, haar dokter
had weer dien „zekeren trek" in het icht
Wanneer hij dien had, dan was het met alle
praatjes gedaan. Inwendig veroorloofde zjj z;ch
krachtige tegenspraak, maar uiterlijk was zij' ge
heel deemoedig. Zij kon niet weten dat haar heer
teleurgesteld was. Hij had er toch in alle stilte
op gehoopt, dat zijn gast hem dezen eersten avond
gezelschap zou houden, en zag nu ietwat ont
stemd in de mooie behaaglijke kamer rond. Zijn
eetlust, waarop hij tegen Mamsellchen Z(0O ge
roemd had, hield niet aan, hij proefde slechts
oen weinig van al de heerlijke dingen, die zijn
oude getrouwe Huid opgedragen, en dronk een
paar glazen wijn. Hij was nu hier, dan daar met
zijn gedachten, zonder een vast punt te kunnen
vatten. I i
Toen M amsellchen na een poosl weder binnen
kwam pm iets van het buffet te halen, had hij
haar gaarne gevraagd, hoe het met de jon"e
vrouw ging, of zij zich reeds ter ruste begeven
had en of de thee haar had goedgedaan, maaf
een wonderlijke blooheid weerhield hemhij hoop
te, dat Mamsellchen uit zich zelf iets zou zeg
gen maar zij spra,k geen woiord en ging einde
lijk 'met een droog „goeden nacht" heen.
Het was hem no.g veel te vroeg om naar bed
te gaan, hg gevoelde dat er heden van lezea
en werken toch mets meer kon komen en ging
daarom den tuin in. Ben mode, van geuren ver
zadigde lucht, woei hem tegen. De sten-en schit
terden flauw, en de sikkel van de maan ver
toonde zich smal en als zilver aan den hemei.
De dokter stond daar lang en zag in gedach
ten verzonken naar de beide verlichte vensters
op de eerste verdieping op. Wat had hij toch
aan zijn vriend Herzeg geschreven? Hij' wilde
alles rustig afwachten en de dingen toit zich
laten komen. Nu, hij had dat gedaan en de
„dingen' waren gekomen zonder zijn toedoen!
Aan den rustigen .oever van „Puen Hetiro", waaf-
iO-p hij als niet deelnemende toeschouwer staan
wilde, was uit den oceaan des levens de eer
ste golf aangespoela. Of het de eenige zou blij
ven
VI
In^ het Noorden rukten onze troepen met
de Franschen en Britten op en hebben deel in
hun succes.
Het Britsch stafbericht van gisteravond
luidt
De Engelschen kregen vasten voet in J o n g-
court, vermeesterden E s t r e s en verdre
ven den vijand van het hoog land, bezuiden
Le Gatelet.
De Britsch-Belgische troepen Noordelijk van
Meenen hebben Led eg hem, Rolleghem
G a p p e 11 e bezet.
De Duitsche staf meldde gisteravond
Hevige vijandelijke aanvallen in Vlaanderen,
aan beide zijden van Kamerijk en in Cham
pagne zijn afgeslagen.
De buit.
Volgens het Fransch stafbericht van gister
middag zijn sedert 26 Sept. tusschen de Suippe
en de Argonne ruim 90.000 gevangenen ge
maakt.
In hetzelfde tijdvak zijn ruim 300 kanon
nen, waarvan verscheidene van zwaar kaliber,
in handen der Franschen geraakt.
De Britsche staf meldt:
Sedert 27 September hebben wij 36 Duitsche
divisies met zware verliezen verslagen. In Sep
tember zijn 66.300 man ^gevangen genomen,
waaronder 1500 officieren. Er werden 700 ka
nonnen en duizenden machinegeweren buitge
maakt. Het aantal gevangenen in Augustus
en September bedraagt 123.618 man, waaron-
dei 2/83 officieren, terwijl 1400 kanonnen
werden vermeesterd.
DE TOESTAND IN DUITSCHLAND.
De hocldeommissie van den Rijksdag is Mian-
dag-middag voltallig bijeengekomen. De plaats
vervanger van den rijkskanselier, v.on Payer, deel-,
de den brief van den keizer aan van Hertling
mede en zeide: j
Vqor dit besluit, waardoDi' de keizer zijn ern-
stiigen wil te kennen geeft, dat met de wenschen
van het thans reeds sedert jaren zapi geweldig
veel presteerende en verdragend© Duitsche volk,
om grootere medezeggenschap te hebben bij do
leiding dter aangelegenheden van het Duitsche
rijk, verregaande rekening, gehouden zal worden
zijn wij den keizer .oprechten dank verschuldigd.
In .opdracht van den rijkskanselier zullen wij
heden nog beraadslagen met de leiders der af
zonderlijke partijen over den besten weg om tot
dit djoel te geraken, en wij koesteren de stellig©
hoop, dat het ons zal gelukken in zeer korten
tijd deze, voor de toekomst van ons vaderland
veel beteekenende ontwikkeling te brengen tot
een oplossing, welke onze eensgezindheid en on
ze kracht versterkt.
(De voorlezing van het keizerlijke besluit werd
met bravo-geroep opgenomen).
De voorzitter van de hoofdcommissie, Ebert
stelde daarop voor de zitting te verdagen. De
afgevaardigden Ledebour en Cphn van de on-
De heldere zonneschijn, die kleine, spitse gou
den schichten door de gesloten gordijnen der
villa schoot, wekte haar bezitter uit diepen ver-
kwikkenden slaap. Hij kleedde zich snel en zet
te zich daarop aan zijn wetenschappelijken ar
beid. Bij had lieden een goeden dag. Zijn ge
heugen gehoorzaamde hem gewillig; hij behoef
de g.een enkel maal na te slaan, .om zich een
naam, een getal te binnen te brengen; ook zijn
stgl, waarover hij niet altijd geheel' tevred)en was,
voldeed thans aan de eischen, die hij daaraan
stelde. Het ontbijt werd door hem haastig „ter-
Loops genuttigd, hij zag en hoorde niets anders
dan zijn eigen gedachten en het gekras van zijn
schrijvende pen, die zich niet snel genoeg voor
waarts bewoog, en had de aanwezigheid van een
vrouwelijk wezen onder zijn dak geheel en al
vergeten.
Toen eindelijk zijn vermoeide hand en de door
het geopende venstor binnenstroomende, spoedig
toenemende warmte hem tot rusten dwongen,
schoot hem op eens zijn nieuwe gast te binnen
en hij werd beschaamd gewaar, dat hij zich
in het geheel niet .om haar bekomtaerd had. Wat
moest d,e jonge vrouw wel v,an hem denken?
Hij sprong vlug op en ging den tuin in, in de
verwachting haar daar te vinden.
Zij kvv.am hem onder ae schoone oude linde-
boomen tegemoet, bleek en slank, in een trinvoa-
dig grijs kleedje, er nog meisjesachtiger uitziend
dan gisteren. Zij maakte een voornamen indruk,
vaoais zij nu langzaam naderbij kwam, met een
witte parasol op1 den schouder. Maar weder
was de overheerschende uitdrukking van haar
gei.aat een schier bopelooze afgematheid, een ge
latenheid, die niets meer van de wereld en het
leven verwachtte, en deze trek vormde e©n scher
pe tegenstelling met haar teedere jeugd.
Wordt vervolgd),
1 'G Gi r
u, i