Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis Ongevallenverzekering,
42ste Jaargang.
Maandag 31 Maart 1919.
No. 12402
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ2.per week 15 cent, franco p.
ptost ƒ2.50 p. kwartaal'. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Ad v er ten ti ën: 15 regels f 1.50dikte tegel daarboven 30 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal betekend. Ingezonden m ededelelingien 60 ct. p. regel.
Speciale conditiën Voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegleizionden. 1
Incassokosten worden berekend.
WJ gj% A f'v Wit
levenslange "1111| verlies van
geheele een hand,
invaliditeit4 ;t"' voet of oog
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
bij verliea
van
een duim
bij verlies
van een
wijsvinger;
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger;
Brj ol krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere oïticieel« al
en aankondigingen en kennis
gevingen van bet Gemeentebestuur.
Burgemfeiester en Wethouders van Schiedam,
brengen, ter openbare* kennis, dat op Woensdag!
9 April' 1919, van dies morgens acht tot des na
middags vijf uur, zal' geschieden de STEMMING
ter verkiezing van dje lieden v;a|n de .Provincial^
Staten -van Zuid-Holland.
STEMPLICHT.
Herinnerd wordt aan do verplichting1, .opgelegd
bij* artikel 71, tweed® lid, d'er Kieswet, dat ieder,
die volgens de, kiezerslijst bevoegd js tot die!
ke.uzie mie.de te werken, zich binnen dieln voiopq
de stemming bepaalden tijd ter [uitoefening van
zijn kiesrecht moet aaiimeiden hij het s teinbu-
reau in het voor luean pp do kiezerslijst aang.er
weaen stemdistrict.
Artikel 149 d;er Kieswet luidt:
Be kiezer, dip niet voldoet aan de verplichting)
opgelegd bij' art. 71, tweede lid wiordt tenzij' dew
rechter van ©en© gelld|iget redenen va]n verhindet-i
img blijkt, gestraft met berisping of met geld
boete van ten hopgste drie gulden.
Indien tijdens het plegen van do overtreding
nog geen twee jaren zijnvcrloopen sedert eene-,
vroegere veroordeoling van den schuldige we
gens gelijke overtreding oinli'err.oepelijk is gew.or-
de, of de dö.stvieg(e opgelegde geldboete vrijw;il-
is betaald, wordt goidbiojete, van ten hoogste
tien gufden opgelegd.
De uitspraak is aan honger b(eroiep noch cas
satie onderwprppn.
Indien de straf van 'hierisipingl 'wordt Ojpgel|egd aainl
teen afwezig gehlieven beklaagde, wordt eene schrif
telijke vermaning van don Kantonrechter ,oui aain,
de veip,lichting opgelegd hij art. 71, twleed© lid,
in. het'vervolg te vpldopn, aan den veroordeelde!
van wege het openhaar ministerie heteekemd1 opj
de wij'ze, voorgeschreven bij' art. 144 van het
Wetboek van ,S trafvprdering.
Tev:ens woidt die aandacht gevestigd pp ar
tikel 128 van bet Wetboek' van Strafrecht lui
dende
Hij, die opzettelijk zic'h voior oen ander uit
gevend© aan eene krachtens wettelijk voorschrift
[uitgeschreven verkiezing deelneemt, wordt ge
straft met gevangenisstraf van tien hoogste EEN
JAAR
Schiedam, 31 Maart. 1919. 1
Boitenlandseh Nieuws.
DE VREDESCONFERENTIE TE PARIJS.
De vier regieielringshoofdlen hielden Za.teflda^
hunne dageffijlksche bijleiehkomst der morgens
in het Vertrek Van president Wilson, des mid
dags in bet kiLinet van Cllemielneleiaju.
Bij dietz© llabtstje* 'bijieietniklofmist, di'ei van 3 uur
tot half zes duurde, waren maarschalk Foch
en de generaals P|ershing, Diaz en Wilsioin a,an'-
iwiezig. Nog steeds wordt 'die grootste geheim
houding betracht aangaande de resultaten de
zer beraa'dslkgingpn.
Wolff meldt uit Berlijlni:
In het bureau van bet departement van Bui-
tenllandistehe Zaken voor de vnedesonderhan-
djeliingien, had h-xten pen zitting plaats, waar-,
tn verschillende kwtesties bespreken werden, die
bii, de vredesonderhandelingen levemueel ter sprat,
be kunnen konten.
lOverwiogien werd, of in bet gelhielell wel, en
dan nog in hoeverre, evieintueiele stóbadeVergoiei-
dbigiSeiscben Van d|ein vijia|n|d imet de veertien!
P'upten vain V.Jsnn in olverje^sljetmming ge
bracht kunnen wiord|e|n iein idait dlei Daitschle re-
Seiering zich sfektS op bet standpunt va|n de
Vteiertien ponten van Willsioh plalatsien kan. t
Verder werd medegledeieM, dat de naar Pan
rij® gjezobdien financieelle qommissie volmacht
had den vijand ie©n nauwkeurige schildering van
Duitschland's fioaUcieekn tGpstand te geven.
De beiiohien citer financiieellei commissie wor7
dten direct door do bevoegde orgainhn valn bet
departement van Rüitentendsehie Zaken ont
vangen.
Hierop: had nog een godaichtleiwisseling plaats
over verschillende territoriale kwesties.
POLEN.
Reuter seint uit Parijs
Generaal Henrys zal onmiddellijk Frankrijk
vei latten om z;icb naar Roi|e|n to begevlein, waai
hij zich aan hft hoofd' van de liegors onzier
tondgenoo'ben zal plaatsen.
Wolff seint uit PeHijn:
Naar aanleiding van die antwoordnota der Duit-
sobe regietering in zake de tending valn Plopilscihw
trotpen in Dai.zig Leeft maarschalk Fpeh ©en
antwoord doen overhandigen, völigiens^t wie,Ik hijl
piersoioinlijk dien 3©n April te |Spa, een Duitsch
gedelegeerde, din van de ino.odige Volmachten voor
zien is, om binnen 48 uren te kunnen; antwoorden,
alle inlichtingen en alle vietijlalnjgde waarhorgfeirij
zal gleven. Hierop heeft de Duitsebe regeering
besloten, rijksminister Erzbetrgeir als gevolmaob
tigdie naar Spa te zenden.
RUSLAND.
Reuter meldt uit'Parijs
De onderstaatssecretaris van Oorl[og beeft in
die, Kamer Verklaard, dat de. hegoerlug niet gun-i
stig gesteund is 'voor een (expeditie naar Rusland!
en dat geien man mder gezonden zaJ wprdien.,
De politiek der geallieerden tegenover Rusland
bestaat hierin, dat hulp tegjen heit bolsjewisme
vertelend wordt dopr het zonden van vnedsol'
(en kiejeron 'naar Polen, Roemenië en de Oosf-
zeei-statem. j
Havas seint .uit Archangel1
De woprioapige, regeering van Noord-Rusland
dieiedt rnjedei: Die, Noordelijk© legers hebben den
len Maart'ban de Be je va, waar de Betsjoro zich
in deze rivier stort, niet de Sibertelcihi© troepen,
geopereerd. Die; weg naar Lipano isi van Bofeje*-
wiki gezuiverd. D© verbindingen tpsschen Omsk
en Archangel worden hersteld.
Het Roiemi enscb© persbureau te Bern heeft
bet volgende telegram van den gleneraten stal
ontvangen
D|e Rcneimleteusiube troepen, die in samenwer
king met de F.aosthc troepen opj don linker
DjajesterHOievler in ,d|e, Oekrain© piper|eeiien, bejb-
bien in de streek van Maja Viteska aanzie»,
'lijk© bolsjewistische strijdkrachten viemietigd.
Daar de, 'Fransche iblevielh)ebber om de t.usscihen-
komst van Roemjelensche tpojepen iin dia sbeek
ten oosten van db Dnjester verdocht had, trekt
©en Roemiecms'cbe, strijdkracht pp in d© richting
van Tiraspol1 en Bpsdeiuaja.
DE TOESTAND IN HONGARIJE.
De hervormingen in Hongarije worden nog
steeds op de meest radicaalste wijze doorge
voerd.
Zaterdag deed het proletariaat zijn intocht
m de schouwburgen te Boedapest.
In de Nationale opera zaten in de, hofloge
o.a. eemge fabrieksarbeiders met hun vrouwen.
Ai e onderwijsinrichtingen zoomede de bij de
miichtmgen behoorende roerende en onroerende
goederen zijn staatseigendom verklaard.
Gemeenten kunnen met toestemming van den
volkscommissaris van onderwijs scholen onder
houden.
steund, evenals allen die huiten hun schuld
„een werk hebben. Beroepsrechters en advoca
ten worden door leeken-rechters vervangen.
De weneesheeren zijn allen in staatsdienst ge-
ben dekreet bepaalt, dat alle gouden voor-
weipen en juweelen moeten worden ingeleverd.
De geschatte waarde wordt op de banken ge
plaatst, terwijl de eigenaar van die gelden
slechts onder verschilienae beperkende bepa
lingen daarover mogen beschikken.
De beide proletarische partijen, de commu
nistische zoowel als de soc.-democratische, heb
ben zich volkomen ontbonden verklaard. Thans
bestaat nog slechts één proletariërs-partij ml.
de Hongaarsche Socialistische Partij.
Op denzelfden dag heeft Bela Kum, de lei
der der communistische partij in het voorma
lige soc.-dem. orgaan „Nepszava'-' en de soc.-dem.
volkscommissaris voor Onderwijs in het com
munistisch orgaan „Voerves Njsag" (De Roode
Courant) een hoofdartikel over de eenheid van
het proletariaat geschreven. De „Nepszava" is
thans het officieele ochtendblad en de „Voer
ves Njsag" het officieele avondblad der socia
listische partij.
De regeering heeft algemeenen arbeidsdwang
ingevoerd. Ieder, die lichamelijk ongeschikt is
om te werken, wordt door den staat onder-
plaatst.
De Sovjet-verkiezingen zullen binnen veer
tien dagen worden gehouden.
Te Boedapest zijn veel Russische communis
ten uit Rusland en Zwitserland aangekomen.
Ret telegrafisch verkeer staat onder strenge
censuur.
De „Voerves Rijsag" meldt uit Nagykamisa,
dat het bestuur van de socialistische partij te
Keszthely twee daar aangekomen verdachte
personen heeft gearresteerd, die klaarblijkelijk
op de vlucht naar Duiusch-Oostenrijk waren.
Det bleek, dat een van de twee graaf Julius
gonimssich én de andere de gewezen aartsher-
tqo Jozef Franz, de zoon van Jozef van Habs-
l^rg was. Beiden werden naar de Nagykanissa
„ebracht. Zij verklaarden, dat hun aanwezig
heid te Keszthely slechts toevallig was. Jozef
Frans van Habsburg verklaarde, dat hij zich
naar 4e bezetting van graaf Somssich wilde
begeven en dat hij alleen naar Keszthely was
gegaan, omdat hij nog nooit de Plattensee had
S6Jozéf Franz van Habsburg, die bij zijn ar
restatie belijkte, vuile burgerkleeren droeg en
en boord om had, verklaarde herhaaldelijk,
aat hij absoluut niet van plan was uit Hon
garije te vluchten, des te minder, daar hij
Heb in de Sovjet-republiek geheel op zijn ge
mak gevoelde, en met de dictatuur van het
proletariaat tevreden was. Hij was ervan over
tuigd, dat hij zich aan de nieuwe orde van
zaken zou aanpassen en een nuttig lid van de
nieuwe maatschappij zou zijn. Hij wilde een
geestelijk arbeider zijn en werken. Bovendien
was hij sinds lang een aanhanger van de
ideeë n van Lenin, voor welke verwezenlijking hij
den tijd gekomen achtte. Hij begreep niet,
waarom men hem gearresteerd had, daar hij
niets had misdreven.
Het arbeidsdirectoire te Nagykanissa gaf be
vel Somssich en Jozef Franz van Habsburg
naar Boedapest over te brengen.
Volgens dein Lsrich*. uit Wleteirnefn, zijlni dte Har
llaalns'ehie moiep i ook Raab binnieln!g(e(rukt, tere
wijl ©en aid ©ling van 7000 man Presburg is
biiinengleti'iokkl.o. i
Prestortg I'lgt aan dien Donaiu in. Hongarije,
op enkelle K. M. van dte 0|ost|enrjjkSch© grens,
'Raaib, dé hioiofJstad van de gjdïjknamigei Hoo-
I gaarsc.hc provincie, ligt levien ten zuidlen va/ï
j den Donau, 80 K.M ten Z.O. van Presburg.
SPANJE.
Een Havafe-bericht van 26C- Maart uit Madrid
meldt over de uitbreiding1 van dlö stalking m
Spanje nog' het volgen Jé
Te Barcelona is dfe tetestand stationnair, maar
te Valleneiia! dn Coruna is pok de algemeldnd
staking uitgebroken. Te Sevillai gist hiet ©ven-
ledns, terwijlte Ma,1 rid d)& bomwakarbeid'ef.-)
jen. d© kldi"mak|elrs en roodtellen het werk heb
ben neiemgeilegd1.
EGYPTE.
Uit Cairo
De opperbevelhebber heeft de leidende Egyp
tische notabelen ter vergadering geroepen en
gezegd, tot dusver enkele maatregelen van al
weer te hebben toegepast. Het is zijn plicht,
dé orde te herstellen en daar het tot nu toe
onmogelijk bleek, dit door louter maatregelen
van verdediging te bereiken, schiet er op het
oogenblik niet anders over dan maatregelen
van krachtige onderdrukking te treffen, waar
onder de menschen schrikkelijk (,e lijden zul
len hebben en die op ernstige schade aan open
baar en particulier eigendom moeten uitloopen,
waarbij vele onschuldige menschen onvermijde
lijk betrokken moeten raken. Het is de plicht
van iederen vaderlandslievenden Egyptenaar,
middelen te beramen, waardoor de maatrege
len, die hij gedwongen is te nemen, zoo spoe
dig mogelijk met het minste lijden voor Egyp
te tot de verlangde uitkomst zullen leiden De
opperbevelhebber eindigde met de plechtige
waarschuwing ik ben van zins mijn plicht te
doen. Op uw weg ligt het, den uwen te doen".
DE VAL VAN ANTWERPEN.
De Belgische bladen melden dat luitenant-
generaal Deguise, die in October 1914 de ves
ting Antwerpen heeft overgegeven, op het punt
staat krachtens de wet voor een commissie
van onderzoek of een krijgsraad te verschijnen.
De generaal, die naar aanleiding daarvan is
geïntervieuwd, heeft verklaard Ik ben mij be
wust mijn plicht te hebben gedaan en zoo
lang als de omstandigheden het toelieten den
val van Antwerpen te hebben uitgesteld, ten
einde het mij ter beschikking staand materiaal
zoo goed mogelijk te gebruiken. Ik wensch
vurig dat er volledig licht zal worden gewor
pen op de tragische dagen van de verdediging
van Antwerpen.
Sprekend over den stap, dien burgemeester
De Vos, Louis Franck en Rijckmans toenter
tijd bij het Duitsche hoofdkwartier hebben on
dernomen ten einde het bombardement der
stad te doen staken, zeide generaal Deguise
deze bemiddeling heeft slechts een menschlie-
vend doel gehad om een nutteloos geworden
beschieting te doen ophouden. Bovendien h-reft
de door de burgerlijke autoriteiten ondernomen
stap en de door hen onderteekende overeen
komst den Val van Antwerpen geenszins ver
haast. Ik zou er aan willen toevoegen dat voor
dengene, die de gebeurtenissen kent, deze stap
een dergelijk resultaat niet kon hebben, even-
min als hij van invloed is geweest op het weg
trekken van een deel der vestingtroepen naar
Nederland.
De generaal zeide nog dat de Duitschers den
ontzaglijken invloed hebben erkend, welke Ant-
werpen's tegenstand op het geheel der krijgs
verrichtingen in 1914 heeft uitgeoefend.
ALLERLEI.
Villain, beklaagd Jaurè3 te hebben doodge
schoten, is door de jury vrijgesproken.
Dit vonnis wordt in de Fransche pers druk
besproken.
De Fransche generaal Mangin zal terug
geroepen worden uit Mainz, waar hij het bevel
voert. Hij zal belast worden met een zending
welker aard „door de gebeurtenissen in Hon
garije duidelijk blijkt."
BINNENLAND.
Arbeidswet.
Het ontwerp Arbeiderswet, dat met name
den 8-urigen arbeidsdag regelt, is gisteren naar
den Raad van State verzonden.
P®lcn en Nederland.
De Minister van Buitenlandsche Zaken heeft
29 dezer het bezoek ontvangen van den heer
J. Wlodek ter bespreking van het verlangen
der Poolsche Regeering, om officieuze betrek
kingen met die van Nederland aan te knoopen.
Dameseoupé's.
Met ingang op 1 April zullen in de treinen
op de Nederlandsche spoorwegen weer afdee-
lingen 1ste en 2de klasse voor vrouwen worden
beschikbaar gesteld.
Uitvoer.
Volgens een bericht uit Londen heeft de di
recteur van het war trade departement bekend
gemaakt, dat er thans vergunningen verleend
zullen worden voor uitvoer op bescheiden schaal
van verschillende soorten wol, sajet en garens.
Voor zoover betreft zendingen naar Scandina
vië, Nederland en Zwitserland zal het verleenen
van de uitvoervergunningen afhankelijk worden
gesteld van het stellen der gebruikelijke waar
borgen tegen weder uitvoer uit die landen.
Krenten- en sucadebrood.
De minister van landbouw heeft met wijzi
ging voor zooveel noodig van de bestaande
voorschriften, bepaald
lo. dat krenten en/of sucadebrood, bereid
van regeeringsbloem, zal mogen worden ver
kocht uitsluitend tot een gewicht van 60 gram,
250 gram en 500 gram
2o. dat dit krenten- en/of sukadebrood slechts
kan woiden verkocht tegen inlevering van Witte
broodbons, vertegenwoordigend een gewicht
van respectievelijk 50, 200 en 400 gram
3o. dat voor krenten eu/of sukadebrood geen
maximumprijs zal gelden. (St.ct.)
Vischlcver, haringvet en traan.
De minister van landbouw heeft met ingang
van 1 April a.s. het Rijkskantoor voor Visch-
lever, Haringvet en traan opgtiieyen en tevens
ingetrokken de verbodsbepaling op de aflevering
en het vervoer van vischlcver, haringvet, traan
en traandroes. (St.ct)
i
