Omstreken
Gratis Ongevillenverzekering,
42ste Jaargang.
Woensdag 18 Juni 1919
12466
i i
i>a
PEÜILLETOE
AT ON TUREN
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ2.— per week 15 cent, franco p.
post ƒ2,50 p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Advertentiëm 1-5 regels fl.50; elke regel datrboven 30 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden m «Mededingen 60 tot. f regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Iacassokiwlea
•-V Wegens H. SACRAMENTSDAG zal de
nieuwe schiedamsche courant,
Dagblad voor Schiedam en Omstreken, DONDER
DAGAVOND
NIET VERSCHIJNEN.
bij verlies
van een
wijsvinger
bij verlies
verlies van
levenslange
een hand,
geheele
een duim
voet ol oog;
- - invaliditeit;
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene^Verzekeringsban^^^^^^^^^a^j
verlies vaa
eiken ande
ren vingerj
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieeh af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
HINDERWET.
Ingekomen is een verzoek van de Neder-
landsche ^Distilleerderij en Fles schenfabriek,
voorheen de firma Herman Jansen
om vergunning tot uitbreiding harer branderij
in het pand Noordvest 9799101, kadas
ter Sectie A. Nos. 570, 1210 en 1209, door
bijplaatsing van een stoomketel van 50 M2
verwarmin j «oppervlak
Dit verzoek is met de bijlagen op de
Secretarie ter visie gelegd. Op Woensdag den
2en Juli a.s., des voormiddags 11 uur, zal ten
Raadhuize gelegenheid worden gegeven om be
zwaren tegen het toestaan van die verzoeken
in te brengen en die mondeling of schriftelijk
toe te lichten.
Gedurende drie dagen voor het tijdstip hier
boven genoemd kan op de Secretarie der Ge
meente van de schrifturen, die terzake zijn in
gekomen, kennis worden genomen. Volgens de
bestaande jurisprudentie zijn niet tot beroep
op een beslissing ingevolge de Hinderwet ge
rechtigd zij, die niet overeenkomstig art. 7 dier
wet voor het Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, teneinde hun be
zwaren mondeling toe te lichten.
Schiedam, 18 Juni 1919.
Buitenlandsth Nieuws.
DE VREDESONDERHANDELINGEN.
In het antwoord der geallieerde en geasso
cieerde regeeringen op de Duitsche tegenvoor
stellen wordt verklaard, dat de door hen voor
gestelde vrede een vrede van recht is en over
eenstemt met de door beide partijen voor den
wapenstilstand aangenomen grondbeginselen.
Verder wordtjjerin gezegd, dat aan de Oost
grens overal waar twijfelachtig is, wat de volks
wil is, volksstemmingen gehouden zullen
worden.
Dantzig wordt van Duitschland los gemaakt
om de Polen vrijen toegang tot de zee te geven,
doch wordt geen bestanddeel van Polen.
Of Opper-Silezië Duitsch zal blijven, dan
wel Poolsch zal, worden, moet door een volks
stemming worden uitgemaakt. De politieke
bepalingen omtrent het Saargebied blijven on
veranderd.
De afstand van Duitsch gebied aan Dene
marken en België zal alleen geschieden, nadet
daarover door een vrije stemming der inwoners
is beslist. '-1
Andere veranderingen in het ontwerp-vredes-
verdrag zullen niet plaats hebben en dus krijgt
Duitschland ook zijn koloniën niet terug.
Aan het slot wordt gezegd
Deze nota en de begeleidende memorie zijn
het laatste woord van de geallieerde en geasso
cieerde regeeringen. Zij blijven zich baseeren
op de grondlijnen van het verdrag, doch hebben
aanmerkelijke concessies in de toepassing ervan
toegestaan. Dientengevolge verwachten zij
binnen 5 dagen (veranderd in 7 dagen) van de
Duitsche delegatie de verklaring, dat zij be
reid is het vredesverdrag zooals het thans daar
ligt, te teekenen.
Wordt deze verklaring afgelegd, dan zal de
vrede onmiddellijk te Versailles geteekend wor
den.
Zoo niet, dan boteekent deze mededeeling
opzegging van den wapenstilstand en zullen
de mogendheden al zulke maatregelen nemen
als door hen noodig worden geacht om hun
voorwaarden op te leggen.
Op den rit van 't Hotel des Reservoirs in Ver
sailles naar 't station van Noissy-le-Roi, van
waar dc trein met de Duitsche vredosafvaardt-
ging naar Weimar vertrokken is, zijn aldus
meldt Reuter dd. 16 dezer uit Versailles
uit de menschenmenigte naar sommige auto's
steenen geworpen. Dr. Melchior, lid der dele
gatie, de luitenant-kolonel v. Xylander, de
assessor dr. Meyer en mevrouw Bornblaht, die
naast Giesberts, den rijksminister van financiën
zat, werden daarbij min of meer ernstig gekwetst.
geheelen avond voort en stegen tot luid joelen,
roepen en schreeuwen toen de leden der Duit
sche afvaardiging zich in de straat tusschen
het Hotel des Reservoirs en de hotels Suisse
en Vatel vertoonden.
De Duitsche pers houdt zich thans bezig met
dc vraag of Duitschland het vredesverdrag al
dan niet moet teekenen.
JjDe „Vorwarts" schrijft
Het antwoord der Entente maakt den in
druk van een nieuwe oorlogsverklaring. Het
geheele document ademt den geest van den
onverzoènlijksten haat en van de verregaandste
eigengerechtigheid. Al wat de Duitschers deden
wordt als misdadig voorgesteld. Wat op de
andere zijde geschiedde of nog geschiedt, met
inbegrip van de hongerblokkade, geldt als een
daad van rechtvaardig verweer. Kenteekenend
voor den geest van de nota van antwoord is de
weigering van Duitschland's wensch om terstond
in den volkenbond opgenojmen te worden Voor
eerst wordt alleen een volksstemming in Opper-
Silezië toegestaan. Wat verder aan verande
ringen wordt voorgesteld, kan men geenszfns
als° concessies beschouwen. Voor de eerste
maal in de geschiedenis doet zich wel het
geval voor, dat men een volk, waarmede men
zoogenaamd vrede sluiten wil, op ongehoorde
wijze beleedigt of beschimpt.
De sociaal-democratische fractie zal bijeen-
Ijkomen. De thans aanstaande beslissing in de
wereldgeschiedenis kan, hoe zij ook uitvalt,
geen definitieve zijn, want het Duitsche volk
kan den strijd om recht en leven niet opgeven.
Moge het zich krachtig genoeg toonen om hem
thans reeds krachtig verder te voeren, doordat
op de onvervulbare, onaannemelijke en
onteerende eischen van het- Entente-kapita-
lisme een vastberaden neen zegt.
De „Frankf. Ztg." schrijft
Wij kennen, zegt het blad, de gevoelens, die
Duitschland vandaag zullen bezielen, wij deelen
die en ondergaan ten volle de verschrikkelijke
tragiek van het lot, dat Duitschland treft. Wat
wij thans ook doen, de verantwoording, die wij
op ons laden, is onmetelijk groot. Duitschland
is niet in staat den vijand te weigeren om te
teekenen, als het daartoe door een ultimatum
gedwongen wordt. Laten wij ons dus in het oif-
vermijdelijke schikken en hopen op een betere
toekomst.
Staatssecretaris Renner heeft te bt. Germain
aan de vredesconferentie een nota overhandigd
met de memorie over de gebiedsvraagstukken
van Duitsch-Oostenrijk. Terwijl de memorie de
grenzen van elk land op zich zelf behandelt, vat
de nota het staatsgebied in zijn geheel samen
om "te bewijzen, dat de voorgestelde Noorde
lijke grens niet die van taal en rassen volgt,
daar anders van Duitsch-Bohemen aan Oosten
rijk Zuid-Boheinen en Duitsch-Zuid-Moravië
moesten worden toegewezen.
De rechtsregel der historische grenzen wordt
eveneens geschonden, terwijl hier en daar be-
scheiden worden.
Duitscli-Zuid-Bohemen en Duitsch-Zuid-Mora
vië als Oostenrijksch gebied opgevorderd. Wat
de Oostgrens betreft, wordt geprotesteerd tegen
het aannemen als grens van den Westelijken
oever van de Marosz.
De Leitha wordt nu een grens met het bui-
'tenlarfd, hoewel zij slechts een kanonschot
van Weenen en op geweerschotafstand van Wee-
nen-Neustadt ligt. Weenen werd steeds uit
West-Hongarijc voorzien van melk, vleescb cn
vet en hetzelfde was met Graz het geval. Het
ontwerp echter voert beperkingen in, welke
reeds ten tijde der ontdekking van Amerika
waren opgeheven. Duitsch-Oostenrijk heeft
geografische, nationale en economische aanspra
ken op het West-Hongaarsche gebied.
Het ziet echter van annexaties af, daar het
hier evenals elders ^uitsluitend uitspraak ver
wacht van jhet nationale zelfbeschikkingsrecht,
en vraagt, dat deze gebieden door volksstem
mingen zelf zullen beslissen, of zij tot Duitsch
Oostenrijk willen behooren. Ten aanzien van
de Zuidelijke grenzen wordt betoogd, dat
Duitsch-Oostenrijk geen aanspraak gemaakt
heeft op een enkel dorp en het wenscht ook
niet, dat een enkele stad met meer dan 5000
inwoners j aan Duitsch-Oostenrijk zal komen,
indien de bevolking daartoe de wensch niet te
kennen geeft.
Verder wijst de nota er op, dat de Oost-Al
pen voor 2/3 aan de Slavische staten worden
toegewezen, alhoewel zij 9/10 door Duitschers
bewoond zijn. Het belang van Europa zal mede
brengen van dit gebied een eenheid te maken
en onder bestuur van Duitsch-Oostenrijk te
stellen. Ten slotte herinnerde de nota aan de
groote verantwoordelijkheid om millioenen
Duitsch-Oostenrijkers onder vreemd_bestuur te
brengen en spreekt de hoop uit, dat de vredes
conferentie aan de geopperde bezwaren zal
tegemoet komen.
Met het oog daarop' wordt I w01dt WW»*
RUSLAND.
Uit Helsingfors wordt aan de „Times' ge
joeld
Kroonstad staat in brand. Dat is het bericht
hetwelk uit Reval werd ontvangen, hetwelk
in rechtstreeksche verbinding staat met den
generalen staf van het Noord-Russische leger
korps, dat zich een weg baant naar Petrograd
Zeven bolsjewistische oorlogsschepen hebben
de witte vlag geheschen, ten teeken van over
gave aan het Engelsche eskader. Verscheidene
forten heschen eveneens de witte vlag. De over
gave van het fort Krasnaja Gorka, dicht bij
Kroonstad gelegen, stelde het Noordelijke korps
'in staat, snel naar Peterhof op te rukken. De
opmarsch ontwikkelt zich gunstig over een
breed front.
De bolsjewistische troepen bij Kramoe-Selo
zijn Zaterdag tot muiterij overgeslagen en voeg
den zich bij het aanvallende leger.
Een draadloos telegram uit Moskou meldt,
dat alle. van bolsjewistisch standpunt onbe
trouwbare elementen uit Petrograd zijn wegge
voerd, welks verdediging- met-bekwamen spoed
De brand te Kroonstad is zeer waarschijnlijk
toe te schrijven aan het bombardement, dat
volgens een vroeger bericht aan de „Daily
Mail" door de Engelsche oorlogsschepen ge
opend moet zijn.
AMERIKA.
De generale staf heeft meegedeeld dat de
totale sterkte van het Amerikaansche leger op
9 Juni 1.232.625 manschappen en officieren
bedroeg. De strijdmacht in Europa was op
644.000 teruggebracht. Op de terugreis naai
de Ver. Staten zijn 460.000 man
Het totaal aantal der gedemobiliseerden sinds
November bedroeg tot op genoemden datum
(9 Juni) 2.500.034, n.l. 57.000 officieren en de
rest manschappen.
Het departement van Marine heeft de ver
deeling van de zeemacht in twee vloten van
gelijke0 sterkte bevolen. De twee vloten zullen
lieeten Vloot voor de Stille Zuidzee en Vloot
voor den Atlantischen Oceaan.
van
ETIENNE GERARD,
Brigade-Commandant van Napoleon I.
door
te A. CON AN DOÏLE.
POLEN.
De „Times" verneemt uit Coblenz
Acht treinen met Poolsche troepen uit Frank
rijk welke op last van de Duitsche regeering
werden opgehouden, zijn op bevel van l'och
naar het Oosten vertrokken.
105 (Si Lat),
Ik ikaln u niet allfe's mededeelefn, vrienden, wat
de Kieizer mijl Vertelde, toien wijl daar ïje|d!en tus
schen 'die donkere schaduwen'en d|ei beider dooie
dte maan beschenen open plaatsten valn hieit boseh.
Icdtetr Wooid bleef in mijn geheugen, hangiein, maar.
misschien zal ik nog tijd vindien om alles,. v|oioir
ik heenga,o:p papier te brengen, opdat andlet-
ren |eir look nog in later dagen kennis van kunnen
nem'ein. Hij sprak openhar lig met mijl over zijn
■verleiden en die©ld© oo-k een en andier mede, dat
pip de toekomst betrekking had1. Hij roemde dj©
toewijding van Macdonald tein gewaagde van het
Verraad van jMarmont. En toen bijl dien kleinen
Koning, van Itomc lier sprak© bracht, deed hij
dat met al die1 tee dorheid, ditei eien Vader kan gee
y.ovkn voor een eenig kind. Zijn schoonvader
de Keizer van Oostenrijk,, zou, zp|0 mieiemdjel hij,
zich ten slotte geplaatst zien tusstehen zijn Vij
anden -ein hem1. i
Mij 'de tiereoh t wijzingen berinnefqe|ri!diei, die -k
bij andere1 gelegenheden reeds ontvangen l>u4,
durfde ik geien woord in 's! midden bron een. ik
bon nauwelijks gelooVeu, dat de man, die fliaï
maast mij reed, de groot© Keiler Was, wiens Hik
genoeg was om' mij een huivering door dlei leien
te jagen. En nu stortte hij vertrouwelijk zijn tart
voor n$jj uil in korte, snel uitgesproken^ verin
nen, d:i©* mij aan bet ratelend'hoptge(trappied
een escadron in galop dieden demkjem. Hie1 is
niet onwaarschijnlijk, dat bet hem1, gewoon aan
de haarkloverijen en "dliploniatieklel spitsvouhg-
hiedem van hel; Hof, een verlichting was, dia hij!
zijn hart eens luchten kon tegenovler dein1 tend
soldaat als ik.
Zoo reden de Keizer en ik zpifs
die jaren ben ik er bog trotsfah op', en dijkt
mij het bloed naar de wangen bij de gedacht, dat
ik die woordiem gebruiken mag' in zulk eeniauw
verband rmeit elkander zpp reden dlan d Ked-
zier ieln ik door heithosC'h van Fontainebla, tot
wij bijl den duivetoloren aankwamen. Recih; vatt
de deur, die zich in, zeer v|e|i?vall|e|n t|o»tand'
bevond, stondiem de drie spaden (ons red» te
wachten, en de tranen welden op in ingheoogen
bijl de gedachte aan hen, Voor wier handen zij
bestemd «varen.
Terwijl wij ieder een,dier spaden |opna!m|en,
zieidé' de Keizer: „Spoedig! Wij zulk® nieit voor
het aanbreken van den dag in het paleis kun
nen. terug zijn."
TVlij b[oorgen p&p'iorGn. in eiGiii nrijtnicr pistood-
holsters, om zei tegen d,e vpc'htige aard|ei fe| be
vieiligfeh, en legden ze z;oo neder in den kuil,
ik ook, dal' gij el.e gedachte daaraan uit uw
hoofd zUlt verbannen. Wisch elke herinnering
aan die palpiteren weg uit uw geheugen, tot een
recbtstiteeksch bevel, van mijne handteefkeiung en
mijn zeg|el vjoorzien, ze,weder daarin terugbrengt.
Tol. zoolang vergjeiet gij alles wat hier is oo-rge-
vallem."
„Het is vergeten, Sire," antwoordde ik.
Toen wij die stad genaderd waren, verlangd©
hi». M «H—W V» d,i
hadden, logden wij een grooten steen, -op de plaats,
waar de documenten zich bevonden. Siedetrt den
tijd dat de Keizer, als jong artillerist, de stuk
ken in batterij' hielp brengen Voior Toulon, zal
hij! zeker wel' nooit meer zulk oen zWaren ham
d-en,arbeid verricht hebben. Roods gleruimteni tijd
voor wij klaar waren, zag! ik, dat. hij zijn Voor
hoofd al1 veiegdo met zijn zijden zakdoek.
Re|eds «verd1 hot -eerste, blleeke, koude mori-
gonlicht doo-r die twjjigen heen zichtbaar, toon
wij samen djen ouden duiventoren verboten- ler-
wljil ik bij zijn paard stond1 «m hem tie helpen
Opstijgen, ieigde de Keizor zijln hand op mijn
schouder. i -
„Wij h-ebbien de documenten daar nedergetegd,,
zeide hij |0ip zeer ernstigen toon, „en nu verlang
Het (iisj ziod mjoleiilljk zicih iin- het bloisch te
oriënfeteben," zeid-e hij nu. „Hebben wijl ze niet
in, den Noordio-o-s-thaek van den toren nedërge-
legd?" r
„Wat nediergefegd', Sire?"
„De papüetren-, natuurlijk," riep hij -fngeduldllg.
„Welke papieren, Sire?"
„Nicm d'un nom! Wel d|e papieren, die gij
mij hebt terugbezorgd."'
„Ik weet werkelijk niet wplktei papieren I-'we
Ma jtsteil bed-celt."
Een oogenbük werd hij róód' van kvaa iei
maar daarna barstte hij in lachen uit en zei
„Heet g-oed. Géraid l Nu begin ik werk©,.ijk te
geloioven, dal gij1 een even diplomaat als
krijgsman meer kan ik toch niet zegden.
j
De betonorinfen Har manin-la u
liet V/JJ VIA» 1 V» 7
An rinmu 1/° ot.ii Iflzcin lvT 1 L r#A
Nadar-Oostenriik ge- T