t
t
Adverteutiën.
Buiteng e w 0:n e vangs.t. Te Vlaarciingian
ls> na peni haringvangst van 7 dagen, binnenge
komen de logger V.L. 81 „Eendracht", schip
per J. van dier Vaart, mei eje|ni vangst van 21
last steurharing, waarv|oor f9(XX> werd hes-omd.
Gideldko i» p; e r e vi a rk n s. De prijsno teéringi
dhr varkens in d© Meierij' loopt bijna, dagelijks
terug. Betaalde men vorige week pog 11, thans
bedraagt de prijs f0.80 per pond. Ein dan te
denken, dat het vorig jaar om dezen tijd graag
*3 en f4 werd
Rechtzaken,
Smaadschrift.
In het soc-derooeratis'ch weekblad „De Vofc-
meerbod© van 26 Juli 11 kwant -e|e|n| artikeltje
vdor onder het kopje „llqomisdie mildheid."
Daarin 'kwam eew verhaal' Voor van ©an ar
men man, die naar den pastoor van Hoofddorp
was gegaan om1 Onders teundng tie vragen.
Het fraaie stukje vbrv|oilgjd|ei dlalnj met dikke*
tate letters„Die| R|o|oim!sclhe keifc gaf niets,- maai-
hit moest maar tegen de g|ejmbe,mt|e! zeggen d-at
hij1 17.50 van- de' tak 3cr]ei©g|, want dan kneeg
hij die van de gemeente |0plk."
„En zioo gebeurd© dit djain| ploikL"
„Daar stond Uih d|ei armd te lieiglefn uit eigen
2ak op bev;el van m©|nie|e(r .pastoor."
Zoo kap de, llpnmsche kerk haar armen wiel
nnderhoudem." f
fraai." i i
'Viopr dit irijOioie stukje proza stond 2 .Öctiohbi'
'kor de fiaarlemsdh© Rechtbank tieftecht dte 20-
jarige „verantwiqoïidlel'ijbe" redacteur valn de
„V'elks meerbodete Hoofddorp dje| onderwijzer!
-h P. Kruijt [["lil,
dis getuigen warengedagvaard! del Z. E,. H.
Pastoor F. F. W, Soiepnel ©tnj de hleler P. Borst,
Wethouder van Haariqminiermeler.
'Door den beklaagde wanen bpwöndien een 5-
tal getuigen a dédrarge medegebracht waiarvajnj
tai niet was opgekomen.
Na Üe gebruikelijk© vtagjen vain dbn president
w©rdt allelieienst ais getuige gehoond idle hfejeiri
P- Dorst, 58 jaar, "wethouder^ van Haarlemmer
meer, i
Deize getuige isj vjoprdttetr varr het Bu;rgeriijlk
Armbestuur, heeft met beklaagde gesproken,j
toen deze bij hejrü is gielweest, gleit- deinikt in het
laatst van J,un|i. Kruijt kwiajml informeer en of
het bericht in het stukje juist was en had' Bian
h - toen Veikllaaiid dat lert hedni* mjefc valn bekend
^as. Get. had aalni Ei, gezegd', dat het stukje,
locals het daar luidde zeker nieit juist was em
had hem aamgjeraldlepl het zooi ni;ef te plaatsen,
h- heeft dat later zelf teutend,' in bljlzijjn van
temilieledien van getuigjeij
Hierna wr,ordt aki getuigd gehooid Pastoor Soop-
'tel, 58 jaar, die erik!en|d|e de klacht te hebbed
togedielnd, wegens het beleedig-ande artikel tje.
Wat betreft S.., die dan dei bewuste -invalide
Zou zijln, weet getuige nieit anders, djan dat hij
taunaal bij- get. is geweest |om geld' te vragen
l0lh petroleum te teppm. Getuige heeft hefö
teen f 100 gegevten, waarvan gleituige later f35
heelt teruggehad'.
Op ©en Vraag' van djen1 president of' getuige
<leel uitmaakt van het R. X. Armbestuur, ant
woordde getuige -omtkoiiniend. De f 100.gaf get.
lht eigen zak'.
Pres.: U hebt dien man mooït gezlegdi naar het
;Ujgerlijk Armbestuur te gaan dm té zeggen,
dat hij f7.50 had gekregen
GetuigeNeen. Dei man heeft (ek mij nooit om!
ftcvraagd'.
Mr. y. d' Meulen- Vraagt iof gietuige heit be-
oedigend stukje in de „VoJksimeetrbodie" IbetefJ
gelezen, waarop gOtuigle bovestjigielnd antw-oojrdt'.-
M*. v. dl Meulen: Ha, ja, u bent ahonrié o-p
nat blaadje? I i
Pastoor Eoiepnel: Paijdon, necnJ
Nlgetaieenie hiralitJeit.
Hierna werdenj de gel tuigen a Idéchai'g© gje|i
hoord. ii i
Hfk, land'arbeidler, wonend© aa|n ditto (Kruis-
vèrklaart het verhaal gejhjoplrd' te hebbejnj
van deia
zoon van J. S-trpiomier. Hij heeft heit
ten opgeschreven ien- aan den (ond|eo(w}ij!z|eir Kruijt
aan<giegiev©(n. j
Pres.: Waaróm deed: gjjl dat?
Het. E.Ik lb(ad; zpo ïets al eens mleer ge-
tetoixj en meende dat hjef Inu, maar vferteld mD°st
Worden.
C. S-troomer, 48 jaar oud, komt als getuige
r>P. r- f
Pnes.Hjebt p Verteld, da,t u bijl den pastoor
-w«est :bent teut dat hijf ,u! gezegd he'eft naar
Durg-'eriijk Arinbestuujr te gaan mleit Üe
^tedschap ida.t u f 7.50, had gekreglen, opdat het
A. u dan Vierder zou helpen?
H.Niets: Van Verteld,
Hoe komen, "die praa-tjieis dan in de
wereld? i
hf Wfeet hfet nieit ön' ©beft Idlani nog' eens
{jj '"'haal hoe het eigenlijk in elkaar zit
^tertejt van den pastoor f 100.— gekije©|en te
jten iqm petroleum tel 'kooponl-
Mr eJN?.?1htenaar van heb Openbaar Ministerie,
daacj Mssingh., requisitoir nemend, noemt de
Men m3Q beklaagde Kiruijt beneden alle peil.
feiteii-,a^ üiens gedrag niet genoeg laken en
ïetten i 13 men gelukkig, dat men 's mans ont-
lukkio C i.eugd 'n aamnerking kan nemen. Ge-
Vaard ZI^D '"er getungen a décharge gedag-
gelukkig, want, nu is volkomen duide-
lijk komen vast te staan hoe de zaak in elkaar
zit en hoe allerlicht/innigst Kruijt heeft ge
handeld. Het gedrag van beklaagde, noemt spr.
allertreurigst Afgaande op een partij klets
praatjes heeft bekl. in zijn courant opgenomen
een buitengewoon laag en insinueerend arti
kel tegen den Pastoor, die bekend staat om zijn
humaniteit, en de hemel betere 't zelfs, nog
f 100 gaf aan den man, die dan zou hebben
staan liegen op commando. Kruijt heeft een
voudig laster verteld.
Dat is te meer onverantwoordelijk omdat
deze onbezonnen beklaagde, ondanks zijn prille
jeugd, zoogenaamd een „leider der gedachten"
moet zijn in de gemeente waar hij vertoeft.
Maar als hij propaganda wil maken, dan moet
hij de waarheid zeggen en geen leugens. Vooral
ook omdat bekl. bovendien onderwijzer is en hij
als zoodanig de plicht heeft het voorbeeld te ge
ven aan zijn leerlingen en aan zijn medeburgers.
Voor dit misdrijf kan boete en zelfs gevan
genisstraf worden geëischt. Wat door beklaag
de is gedaan, is heel ernstig, maar zoo be
sloot de ambtenaar het zou een beleediging
zijn voor de goedheid van meneer pastoor als
de beklaagde in de gevangenis kwam. Ik hoop
dat de droevige en treurige figuur, die bekl.
hier geslagen heeft, voor hem een voldoenden
spoorslag zal zijn om voortaan beter te zijn
tegenover zijn medemenschen. De hoogste
boete is f 300, maar ook deze wil ik niet
eischen. Ik vraag dat het uwe Rechtbank
moge behagen bekl. te veroordeelen tot een
geldboete van f 50, subs. 30 dagen hechtenis.
Hierna verdedigde beklaagde Kruijt zichzelf
in een lang en langdradig betoog, waarin hij
de geschiedenis nog eens naging en waarin hij
zijn spijt betuigde dat het zoo geloopen was.
Hij ontkent dat de beleediging opzettelijk
geschied is. Hij beoogde niets anders dan het
algemeen belang.
Hij erkent verkeerd te hebben gedaan, door
gebrek aan nauwkeurigheid, veroorzaakt door
zijn jeugdige voortvarendheid en gemis aan
ervaring. Hij verzoekt veroordeeld te worden
tot een voorwaardelijke straf.
Hierna wordt het onderzoek in deze zaak
gesloten.
Uitspraak 9 Oct. (N.H.Ct.)
SPORT.
Hermes D. V. S.—W. F. C. 2—2.
Nadat scheidsrechter Allart beginnen heeft
gefloten en de eerste aanvallen der blauwwitte
voorhoede afgeslagen zijn, gaat Hermes vlug
combineerend op het W.F.G.—-doel af, waar
zij echter voorshands niet thuis krijgt.
Een schitterend schot van Engering heeft
evenmin succes als enkele schuivers van de
overige withemden. Tenslotte probeert Ver
metten Sr. het op zijn eentje, legt de heele
achterhoede in de luren, en besluit dit fraaie
staaltje met een onhoudbaar schot
Lang beleeft de combinatie van haar voor
sprong geen vreugde, want als Sint een scherp
schot inzendt, belandt de bal achter Offerman.
Ondanks talrijke goede aanvallen weten de
Schiedammers het net van W. F. G. voor de
rust niet meer te vinden. Nauwelijks is er weer
afgetrapt of G. Vischer gaat er vliegensvlug
van door en zijn scherpe 'schuiver bezorgt
Hermes onder groot enthousiasme van het
talrijke publiek opnieuw de leiding. Dan be
gaat Hermes de fout het spel niet vol
doende open te houden, wat haar voor de
rust :d'e©d' do-mi-oeierlein.
De- druk' ,op het Schie-darnsch© dioei wjOirdt dain
nok ©norm eln- het is alleiem aan 'het keurige! Ver
dedigen Van v. d. Schouw ©n lun'deman vooral,
te dankcln dat ©r sltebhlts Kieninaal gcdOjeiflpiuint'
wordt.
Het gelijk©- spel ©af djei verhouding oVeriglein^
vrijj goed weer.
Dei wedstrijd' had ©oni spannend verloop.
Jammer dat Hedmies weleir met inv'alleas suk
kelde, terwijl boivenidJiiein v. T)a;lsu m, die aardig
schutterde, na die pauze dlojoT Nooflelnboom Sr.
vervangen' w©tdl
F.r haperf -nog' steeds iets1 aani hleit vérhand tus-
■schen voorhoede en ha.lfliniic, die ©lk voor zich
aardig! spoelden, maar elkaaj^ rio©) nie,t voldoen
de steun'den o.i. db geiden waarom niet gewone
neni werd'.
IJmuid'enStormvogels-S. V. V, 00.
Schiedam: Hermjes/D. V. S. IIFeijlelniaordi
II 1-1
Schiedam: S, V. V. IIV. 0, C. III 31.
SchiedamGeel-ZwartR. V. C'. 34.:
Den Haag: H. B. S. IllHermes III: 90,
Rotterdam H./D. V. S,Feijlemiopindl 4: 10.
Feijenioord' 5H./D. V. S'. 5: 00.
Burgerlijke Stand.
■Geboren: 30 Sept. Franciscus Laurentius
z. v. R. H. H. Geerdes en S. M. E. C. van
Romunde, Lange Nieuwstraat. 2 Oct. Maaike,
d. v. M. van Ekeren en J. G. Speijer, Broers-
veld. Cornelis Johannes, z. v. J. H. van
der Klink en W. M. Hoenderop, St. Liduina-
straat. Johan, z. v. J. Jans en J. IMer,
Zalmstraat. Nijs, z. v. W. Keppel en Th.
J. G. P. van Gogh, Zalmstraat. 3. Theo-
dorus Corstianus, z. v. Th. C. van Heijningen
en J. Timmerman, Leliestraat. Hendrik,
z. v. H. Blazer en J. de Bruin, Hagastraat.
Overleden: 30 Sept. Hendrikus Jansen,
oud 74 j. en 7 mnd. Nieuwstraat. 1 Oct.
Redempta Johanna Clasina Rolling, oud 1 j.
's Gravelandsche polder.
Land- en Tuinbouw.
DELFT, 4 October. Delftsche groentenvei-
ling. Bloemkool Ie srt. 1325, 2e srt. f 1.20—
10.20, Eng. komkommers le srt. 59, 2e
srt. 1.502.90, witte le srt. 1.105, 2e srt.
0.20—1.10, roode kool 3.20—3.30 per 100,
witte kool 3040 c„ groene kool 35.90,
groene kool 3.20, savoye kool 3.604.10,
roode kool 2.502.60, peen 1.703.90, an
dijvie 0.401.80, prei 22.30 per 100 kg.,
K. K. stek 1035 per ben, selderij 28 c. per
dozijn, stamprinsesseboonen 1015, stok-
1525, snij- 1011.10, spruiten 814,
uien 4.306.30 per 100 kg., kroten ƒ1.403
per 100 bos, druiven 5658 c. per kg., toma
ten 7.8016.20 per 100 kg., Duitsche prin-
sesseboonen 8.1015, pronkboonen 0.80
1.40 per 100 kg.
Visscherij.
SCHIEDAM, 4 Oct Bmniengckomen db log
ger SCH. 122 „De Sc hie", schipper G. Baak,
met 16 last haring' van de 2e reis.
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 6 Oct. Vertrokken de vrachtlbg-
gcr Boreas," kapt. H. V©©nma, mlelt een lalding
gbzouten -zuui'kool in vaten naar Rigal
Handelsberichten.
Beurs van Schiedam.
Moutwijn.
SCHIEDAM, 6 Oct. Men noteert heden
voor moutwijn f50.waarvoor is gedaan.
Stemming: stil.
Spiritus.
SCHIEDAM, 6 Oct. Prima spiritus 100
heden afgedaan voor f 130f 160.
De stemming was heden stil.
Spoeling.
Men noteert heden voor spoeling f2.60 per
ketel.
421e Staatsloterij,
5e KlasBe. Trekking van 6 Oct.
Prijs van ƒ100000 10953
25000 6098.
1000 776 8589 9071.
400 2710 4941 13902 18409 20785
20920 21029.
200 2838 5733 12361 18354.
100 108 2605 4454 5008 6148
6451 6882 8352 8780 14223
15130 15383 17219 17758
20574 21384.
Prijs van 70
138 383 391 430 565 573 613 860 912 919 941
946 967 969 1161 1175 1300 1301 1395 1399
1617 1627 1659 1710 1793 1924 1942 2058 2127
2320 2412 2723 2816 2852 2896 2955 2960 2993
3605 3676 3799 3934 3980 3986 4034 4486 4613
4638 4675 4909 4937 5063 5122 5184 5451 5584
5622 5765 5805 5967 6003 6012 6020 6091 6103
6103 6221 6227 6392 6462 6477 6469 6566 6663
7089 7284 7297 7344 7441 7582 7595 7735 7843
7935 7999 8098 8118 8127 8387 8394 8449 8508
8578 8744 8836 8838 8973 8994 9053 9013 9062
9114 9119 9232 9343 9372 9409 9412 9473 9544
9671 9679 9785 9828 J0016 10028 10036 10168
10331 13077 10464 16594 10684 10751 10920
11286 11390 11559 11666 11686
12013 12041 12166 12169 12299
12529 12641 12647 12784 13022
13149 13152 13116 13287 13491
13777 13879 13922 13939 13979
14126 14128 14191 14311 14360
14674 14784 14930 15016 15036
15362 15376 15458 15474 15539
15637 15861 15894 15999 16031
16251 16509 16513 16519 16579
16908 17033 17044 17062 17102
17288 17377 17520 17521 17581
17722 17814 17856 17949 18023
18105 18126 18309 18329 18345
18738 18748 18753 18893 19020
19353 19373 19454 19476 19563
19772 19944 20042 20349 20352
20375 20454 20671 20674 20693 20730
21004 21099 21143 21251 21296
21496 21540 21544 21698 21813
10950
11185
12312
13094
13694
14064
14621
15145
15545
16032
16633
17124
17692
18042
18391
19311
19570
20354
20793 20876
21327 21418
11271
11808
12521
13100
13696
14105
14656
15340
15571
16038
16869
17235
17699
18057
18464
19325
19613
21835 21950
NIETEN.
70 91 144 165 322 382 418 437 441 487 497 543
544 560 5067 5070 5090 5099 601 669 690 695
710 750 752 786 804 845 888 921 934 943 944
978 1005 1026 1038 1052 1111 1134 1167 1178
1265 1311 1314 1317 1368 1376 1404 1410 1436
1468 1548 1678 1695 1700 1724 1761 1775 1825
1850 1856 1911 2050 2061 2065 2094 2115 2122
2259 2272 2335 2420 2467 2491 2533 2587 2697
2700 2737 2748 2749 2777 2778 2782 2814 2872
2870 2878 2914 2919 2923 2943 2970 3073 3088
3128 3159 3179 3252 3254 3257 3322 3328 3336
3474 3503 3574 3640 3756 3782 3975 4002 4009
4040 4094 4120 4127 4139 4172 4174 4190 4239
4261 4267 4268 4412 4415 4519 4582 4622 4639
4661 4699 4716 4771 4800 4890 4928 5041 5083
5089 5117 5124 5150 5186 5262 5265 5398 5440
5469 5473 5485 5488 5582 5612 5627 5633 5651
5684 5695 5702 5713 5753 5786 5793 5797 5813
5962 5969 5980 5981 5988 5997 6002 6017 6052
6106 6118 6246 6248 6286 6319 6421 6422 6452
6476 6482 6485 6516 6524 6556 6568 6591 6594
6610 6649 6653 6666 6667 6716 6763 6775 6778
6798 6841 6908 6911 6914 7041 7044 7067 7079
•7167 7175 7221 7251 7286 7293 7466 7496 7509
7514 7549 7733 7734 7744 7815 7188 7858 7870
7888 7951 7973 8023 8091 8128 8136 8153 8398
8433 8447 8487 8534 8586 8613 8639 8740 8822
8842 8910 9030 9066 9081 9087 9148 9154 9199
9255 9258 9270 9272 9274 9287 9355 9411 9413
9419 9433 9460 9492 9511 9532 9617 9639 9724
9744 9764 9786 9854 9864 9869 9871 9877 9903
9921 9996 9957 9982 10001 10006 10015 10037
10079 10087 10122 10124 10170 10192 10222
10329 10341 10354 10409 10501 15048 10558
10632
10642
10660
10686
10875
10893
10935
10936
10967
11002
11016
11018
11034
1.1050
11087
11010
11108
11129
11149
11162
11243
11262
11360
11580
11616
11627
11661
11682
11718
11862
11881
11892
12039
12050
12234
12237
12272
12346
12367
12421
12436
12442
12475
12512
12554
12566
12607
12655
12712
12730
12739
12857
12858
12879
12882
12887
12889
12901
13004
13029
13036
13051
13071
13090
13091
13099
13112
13169
13196
13218
13251
13272
13334
13338
13357
13370
13390
13392
13402
13411
13422
13427
13485
13508
13564
13577
13579
13616
13624
13628
13638
13652
13687
13743
13763
13764
13780
13796
13964
13977
139876
3995
14029
14048
14032
14072
10481
14162
14166
14183
14252
14273
14319
14412
14410
14416
14475
14478
14526
14574
15487
14589
14624
14625
14654
14685
14687
14695
14744
14767
14823
14936
15006
15050
15121
15133
15138
15163
15166
15236
15254
15268
15282
15292
15346
15391
15429
15432
15467
15499
15511
15529
15592
15594
15604
15607
15623
15633
15635
15668
15693
15720
15734
15743
15792
15796
15805
15806
15814
15892
15929
15971
15977
15985
16024
16949
16057
16077
16103
16105
16108
16122
16158
16176
16193
16201
16241
16244
16400
16431
16438
16449
16463
16486
16490
16501
16545
16556
16562
16691
16702
16704
16718
16753
16762
16853
16859
16878
16897
16936
16935
16940
16942
16943
16963
16975
16992
16987
17042
17027
17046
17070
17075
17089
17094
17083
17098
17100
17101
17138
17174
17201
17209
17247
17286
17294
17320
17407
17409
17413
17416
17453
17459
17489
17499
17514
176Ó8
17742
17720
17774
17777
17801
17848
17864
17880
17955
17961
17979
17986
18010
18020
18080
18087
18090
18107
18142
18165
18185
18235
18251
18200
18302
18314
18381
18343
18382
18397
18412
18422
18488
18513
18577
18579
18607
18644
18687
18690
18699
18755
18786
18798
18811
18839
18864
18875
18892
18948
18963
18968
18977
19002
19022
19049
14906
19067
19076
19206
19248
19236
19254
19297
19327
19330
19371
19427
19499
19555
19576
19648
19649
19661
19703
19775
19788
19805
19850
19863
19898
19948
19994
20061
20064
20082
20118
20120
20145
20151
20158
20178
20183
20203
20271
20302
20309
20336
20512
20522
20591
20733
20761
20785
20814
20817
20828
20898
20954
21002
21003
21021
21144
21145
21154
21157
21175
21122
21288
21289
21307
21308
21309
21342
21349
21397
21417
21432
21337
21466
21472
21510
21527
21528
21599
21602
21650
21695
21739
21753
21764
21803
21899
21905
Heden overleed tot onze
diepe droefheid zacht en
kalm, na een geduldig lij
den, meermalen voorzien
van de H. Sacramenten
der stervenden, onze gelief
de Vader, Behuwd- en Groot
vader, de Heer
Heinrich Jozephns Bertels,
Weduwnaar van Elisabeth
Catharina Sophia Tieman,
op den leeftijd van 74 jaren.
Schiedam,
B. J. BERTELS.
A. BERTELS-
van Maanen.
Delft,
J. G. J. BERTELS.
C. M. BERTELS-
Gussenhoven
en kinderen.
Schiedam,
H. B.A. BERTELS.
Ma. A, Th. BERTELS.
E. M. S. BERTELS.
Keikrade,
A. H. BERTELS.
A. BERTELS-Willems.
Deventer,
F. H. A. BERTELS.
H. BERTELS-van
Kessel en kind.
Dellt, 4 October 1919.
Bidden in het St. Hypo-
litus-gesticht Zondag, Maan
dag en Dinsdag, des avonds
ten 8 uur.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen plaats hebben op
Woensdag 8 October in de
parochiekerk van den ILJo-
seph te Delft ten 7-, 7'/r
en 9 uur, .de plechtige ge
zongen H.Mis van Requi em,
waarna ten 12 uur de be
grafenis vanaf het sterfhuis.
Verzqeke van rouwbeklag
verschoond te blijven.
14409 50
Met innig leedwezen be
richt ik het, na een smart
volle geduldig verdragen
ziekte, overlijden van mijn
geliefde Zwager, den Heer
Heinrich Jozephns Berteis.
Wed. J. H. BERTELS-
14410 14 Eenhomt.
Verzoeke van rouwbeklag
verschoond te blijven.
E-i
