Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
firatis-Ongeïallennerzekering
i
44ste Jaargang.
Donderdag 28 April 1921.
No. 13023.
F EÜ IL LET ON.
De Graaf en zijn Dochter.
BureauKoemarkt 4. Telef. 85, na kantoortyd no. 148. Postbus: 39,
Abonnementen per 3 maanden f2.—per week 15 cent, franco per
post f 2.50 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Advertentiën: 1—5 regels f 1.75; elke regel daarboven 35 cent, 3 maal
plaatsen {wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 75 ct. per regel.
Speciale! {conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Incassokosten worden berekend.
kfl
I*vmu1u|«
tgehetla
Invaliditeit
bQ vullet
De venekerlni
hl
verlies van
ï"»4- 1 f !|EJ IUU M. dulmi
veel e! eef 1
erit |ewaa>kev|4 leef de Hellanliehe Aljemeene VafiekariBgihaali la lehleiam.
BQ ol krachtens wetten of verordeninpen voor
geschreven en andere offlcieele af- en aan
kondigingen van het Gemeentebestuur.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter openbare kennis, dat bij hen is in
gekomen een verzoek van M. VAN DEN AKKER
alhier, om verlof voor den verkoop van alco-
holhoudenden drank anderen dan, sterken drank
voor gebruik ter plaatse van verkoop in de woon
keet staande op het fabrieksterrein van de N.V.
Wilton's Machinefabriek en Scheepswerfen
herinneren dat binnen 2 weken na deze bekend
making tegen het verleenen van het verlof schrif
telijk bij hun College bezwaren kunnen worden
ingebracht.
S c li i e d a m, 28 April 1921.
Buitenlandsch Nieuws.
DE SCHADEVERGOEDINGSKWESTIE.
Duitschland's nieuwe schadevergoedings-
veorstellen werden gister door het Britsche
kabinet besproken. Gezaghebbende kringen
spreken hun meening nog niet uit over de voor
stellen die in den vorm als zij geseind zijn door
nieuwsagentschappen, zeer veel nadere toelich
ting en vereenvoudiging schijnen noodig te heb
ben. Het is in het bijzonder belangrijk te weten
over welk tijdperk Duitsehland voorstelt zijn
betaling van annuiteiten tot een totaal van 200
milliard goudmarken te verdoelen, en welke de
rentevoet is. In herinnering wordt gebracht,
dat de door de Geallieerden in de conferen
tie van Parijs overeengekomen eisch de betaling
was van 226 milliard goudmarken in 42 jaren.
Men meent, dat indien bevredigende mededee
lingen binnenkomen betreffende den termijn
van jaren en de interest dit aanbod van 200 mil
liard goudmarken, ofschoon 26 milliard goud
marken of lOOOmillioen minder dan de eisch
der Geallieerden een duidelijken vooruitgang be-
teekent tegenover Duitschland's vroeger aan
bod. Een ander punt om te worden overwogen
is het aanbod vervat in de Duitsche nota om
terstond 1 milliard goudmarken te betalen
12 milliard goudmarken is het bedrag, volgens
hef verdrag van Versailles op 1 Mei verschul
digd-
In een bespreking van de Duitsche voor
stellen schrijft de „Daily Cronicledat de Duil-
se he nota ongetwijfeld een minder onmogelijk
document is dan haar voorgangers. Het blad
wenscht echter geen oordeel uit te spreken over
de aannemelijkheid der voorstellen, zoolang het
nog geen tijd heeft gehad^ die te overwegen. Doch
het is duidelijk dat de vrees voor een bezetting
van het Roergebied er meer toe heeft bijgedra
gen de Duitschers te brengen tot inkeer dan de
herhaalde aansporingen tot redelijkheid en
het beroep op rechtvaardigheid.
(Naar het Duitsch).
65
Toen had zij al hare krachten ingespan
nen om hare smart voor haren vader te ver
bergen, deze had eerst na eenige dagen de
verandering bemerkt, die er met Ethel had plaats
gegrepen langen tijd staarde hij zijn dochter
aan.
Ethel, zeide hij eindelijk, waarom weent
gij
Nauwelijks had hij deze woorden gezegd
of het edele meisje stond op, zij had hare tranen
gedroogd.
Vergeef mij vader, het was een oogenblik
van zwakheid.
Zij hief hare oogen tot hem op en poogde te
glimlachen.
Ethel, vroeg Schumacker, denkt gij
soms nog aan Ordener
Het meisje beefde.
Ja, vervolgde hij, aan dien Ordener, die
vertrokken is.
Lieve vader, viel Ethel in, waarom ons
n^g met hem bezighouden, ik geloof evenals
Sfj, dat hij vertrokken is om nooit terug te
keeren.
Om niet terug te keeren, mijn kind, dat
heb ik niet gezegd. Integendeel ik heb een voor-
Reuter seint uit Parijs
De pers verklaart eenstemmig Duitschland's
aanbod onaannemelijk. De Matin" zegt, dat
Frankrijk volgens dit aanbod op zijn hoogst
een kwart van zijn schuldvordering zou ontvan
gen. Het blad meent, dat de nieuwe voorstellen
om het vraagstuk betreffende Opper-Silezië te
regelen uitsluitend in het voordeel van Duitseh
land zijn.
De voorstellen, die een toespeling maken
op Duitschland's ontwapening, worden even
eens onvoldoende geacht.
Alle bladen keuren den gematigden, maar
duidelijken toon van Briand's verklaring in
de Kamer goed. Zij sporen hem aan bij zijn
houding te volharden en dringen er op aan
om onmiddellijk onderpanden te nemen.
In officieele kringen te Washington moei:
men den indruk hebben gekregen dat Frank
rijk de nieuwe Duitsche voorstellen als onaan
nemelijk beschouwt. Vermoedelijk zal Hughes
dit dan ook aan Berlijn medcdeelen en vragen
of Duitsehland zijn voorstellen alsnog wijzigen
kan. Echter zal de regeering der Vereenigde
Staten tot Frankrijk wellicht ook het verzoek
richten de bezetting van het Roergebied uit te
stellen en voor het geval Frankrijk de nieuwe
Duitsche voorstellen verwerpt, Italië en Enge
land uit te noodigen aan Frankrijk geen steun
te verleenen. Zouden Engeland en Italië te ken
nen geven dat zij Frankrijk er niet toe kunnen
bewegen over het nieuwe aanbod te beraadsla
gen, dan willen de V. S. vermoedelijk Frankrijk
verzoeken zijn troepen niet te doen opmarchee
ren vóórdat een nieuwe poging is gedaan om to'
overeenstemming te geraken.
HONGARIJE.
In de nationale vergadering verklaarde de
minister van financiën Hegedüs, in zijn rede
over de nieuwe regeling van de valuta, dat de
afscheiding van de Hongaarsche valuta van de
Öostenrijksche, als eerste stap tot regeling van
den Ilongaarscjien financiëelen toestand is te
beschouwen. De bankbiljettenpers, zoo ging hij
voort, staat reeds sedert anderhalve maand stil,
waardoor de papierinflatie met succes bestre
den wordt. De bankbiljettencireulatie van Hon
garije bedraagt thans kr. 16 milliard of kr. 2100
per hoofd, tegen kr. 7000 per hoofd in Oostenrijk.
Het nieuwe Hongaarsche geld zou niet uit as
signaten bestaan, maar inderdaad gedekt geld
zijn. Om het binnensmokkelen van valsche bil
jetten te voorkomen, wordt binnenkort de grens
voor den invoer van 1000 kronen biljetten ge
sloten. In het buitenland worden wisselbureaux
geopend om buitenlanders voor elke schade te
behoeden. Zelfs zal van den voorgestelden af
trek van 5 pet. voor kosten worden afgezien.
Tot de liquidatie van de Oostenrijk-IIongaar-
sche Bank is reeds besloten, hoewel deze bij do
ontzettende verwarring van denkbeelden, waar
van het vredesverdrag ten aanzien van deze in
stelling blijk geeft, bijna onmogelijk is. Dit moest
ook goed te keuren, wanneer deze in strijd zouden
gevoel, dat hij terugkomen zal.
Zoo was uw gedachte niet, vader, toen gij
met zooveel wantrouwen van dien jongen man
spraakt.
Heb ik dan met wantrouwen gespro
ken
-— Ja, vader, en ik geef u gelijk ik geloof
ook, dat hij ons bedrogen heeft.
Dat hij ons bedrogen heeft, kind In
dien ik, dat gedaan heb, heb ik gehandeld
als de mensehen, die zonder bewijzen oordee-
len. Ik heb van dien Ordener slechts bewijzen
van genegenheid ontvangen.
En weet gij vader, of er achter die mooie
woorden geen trouwelooze gedachten verscho
len waren.
Gewoonlijk verdringen zich de men-
schen niet om ongelukkigen. Indien Ordener
mij niet toegedaan was zou hij niet zonder reden
in mijn gevangenis gekomen zijn.
Zijt gij er zeker van, hernam Ethel zacht,
dat hij het niet een af ander doel had, toen hij
hier kwam.
En welk vroeg de grijsaard.
Ethel zweeg. Haar Ordener te beschuldi
gen, viel haar te hard zij had hem zoo vaak
tegen haar vader verdedigd.
Ik ben niet meer de graaf van Griffenfeld,
vervolgde deze. Ik beu niet meer de rijks
kanselier van koninklijke weldaden, de al
machtige minister. Ik ben slechts een ellen
dig staatsgevangene, een balling. Er be-
zijn. Meq besloot, de overeenkomsten tusschen
de erfstaten betreffende de liquidatie der Oos-
tenrijk-Hongaarsche Bank ook goed te keuren,
wanneer deze in strijd zouden zijn met. het vre
desverdrag.
Hoewel ernstig door het vredesverdrag ge
troffen, heeft Hongarije onmiddellijk een plan
tot liquidatie uitgewerkt en hierdoor tot rege
ling van de financiëele positie van Midden-
Europa bijgedragen.De nieuweHongaarsche in
stelling neemt alle gebouwen, inventaris en het
geheele personeel van de Hongaarsche afdeeling
der Oostenrijk-Hongaarsche Bank, evenals haar
geheele Hongaarsche bankbedrijf over. Zoodra
de financiëele positie liet veroorlooft, wordt
ook een zelfstandige Hongaarsche circulatie
bank opgericht. Einde Februari richtte de Hon
gaarsche regeering zich tot de mogendheden
der Entente met de vraag, of zij bereid waren
het door de financiëele groep der Entente be
schikbaar gestelde bedrag tot, oprichting van een
Hongaarsche circulatiebank van de heffing voor
herstel vrij te stellen. Deze vraag is tot nu toe
onbeantwoord gebleven, doch werd, volgens een
mededeeling van den Hongaarschen gezant te
Parijs gunstig opgenomen.
ENGELAND.,
Men zag gister de toestanden de onderhande
lingen tusschen de mijnwerkers, mijneigenaars
en regeering over het algemeen wat rooskleu
riger in. Sir Robert Home hectt het voorstel
gedaan van een uniforme loonsverlaging van
3 sh. 6 st. per dag. De mijnwerkers wilden niet
verder gaan dan 2 sh. Gisterochtend verklaarde
llorne, dat de regeering in het verschil ten deele
tegemoet wil komen en een half millioen pond
sterling voor de overgangsperiode beschikbaar
wil stellen, zoodat de verlaging niet meer zal
behoeven te bedragen dan 3 shilling 'per dag.
Men is dus elkaar Lot, op 1 sh. genaderd en de
leiders van de mijnwerkers schijnen welwillend
tegenover de nieuwe voorstellen te staan.
Reuter verneemt uit officieuze bron, dat de
regeering aan de mijnwerkers heeft laten weten,
dat zij niet bij de wet, de toepassing van het be
ginsel van een nationale winstpot wil afdwingen
dat afhankelijk zal blijven van de toestemming
van de eigenaars. De regeering is waarschijnlijk
bereid de loonsverlaging te beperken tot 3 shil
ling voor de maand Mei, met een op- en neer
gaande schaal voor de verdere maanden. De
regeering is voorts bereid een subsidie te geven
om de rekening kloppend te maken, mits de mijn
werkers zich verbinden om een blijvende rege
ling te treffen in den tijd, dat de tijdelijke op
en neergaande schaal van kracht zal blijven.
BELGIE.
Gisteren hebben de Kamer-a (deelingen 't
wetsontwerp der regeling betreffende het in
richten van een aantal Nederlandsche colleges
te Gent besproken. In alle afdeelingen werd dit
voorstel verworpen. Een aantal leden drong er
op aan, dat de Kamer spoedig het wetsontwerp
bQ vuUu
vaa tea
wijsvlngei
kf
vullet vaa
clkes anée-
»aa vlagei
ter vervlaamsching van de te Gent. bestaande
hoogeschool zou in behandeling nemen.
Een voorstel van Hymans om een volledige
derde staatshoogeschoöl te stichten met, het
Nederlandsch als onderwijstaal werd eveneens
verworpen.
hoort moed toe om met mij te komen spre
ken, 't is toewijding, bij mij in de gevan
genis te treden en er te komen als een vriend.
Neen ik zal niet ondankbaar zijn gelijk alle
menschen. Die jonge man heeft mijn erkentelijk
heid verdiend, al ware het alleen, dat hij mij
getroost heeft.
Ethel luisterde met moeite naar deze taal,
die haar eenige dagen geleden zoo verrukt
hebben, toen er nog haar Ordener was
Na een oogenblik gezwegen te hebben, ging
de grijsaard plechtig voort.
Luister mijn dochter, naar hetgeen ik
u zeggen ga. Ik kwijn alle dagen weg, ik voel
mijn einde naderen.
O vader, riep Ethel zuchtende, spreek
zoo niet, spaar uw arm kind. Helaas, zoudt
gij haar zoo willen achterlaten wat zou ik
worden alleen in de wereld, zonder uw bescher
ming
De bescherming van een baring, zei de
vader, het hoofd schuddende. Uw toekom
stig geluk maakt mij meer bezorgd dan mijn
ongeluk. Luister dus en laat mij spreken.
Gij moet Ordener niet zoo streng beoordee-
len, ik dacht niet, dat gij zooveel afkeer van
hem hadt. Hij heeft een edel gelaat en ik ge
loof niet, dat hij zonder deugden is.
De grijsaard hield nog eens op, zag zijn doch
ter aan en vervolgde
Ik voel mijn einde naderen, ik heb na
gedacht over hem én over u, Ethel, en als hij
NOORWEGEN.
Uit een artikel, van „Morgenbladet"
Het is tegenwoordig een soort sport om zich
dranken te verschaffen. In gezelschappen, in
den familiekring en in het openbaar is de alco
hol het vaste onderwerp van gesprek. Men ver
telt elkaar hoe men zelf sterkedrank kan maken.
Een schoolkind weet het al zoowat. In stad en
land wordt er stevig gedronken. Met de lange
kust die Noorwegen heeft, is de smokkelhandel
schier niet te keeren, nog moeilijker is het te be
letten, dat de. menschen zelf sterkedrank sto
ken, nu de voornaamste grondstof, suiker, in
eiken winkel is te krijgen.
In een provinciaal blad vond „Morgenbladet"
onder de marktberichten „De prijs van den
jenever was Zaterdag 20 Kronen de flesch.
Het. was Hollandsche jenever in vierkante fles-
schen."
- ALLERLEI.
Prins Sapieha, de Poolsehe minister van bui-
tenlandsche zaken, is gisteren uit Warschau naar
Parijs vertrokken.
Volgens berichten uit de Tsjechische bla
den, onderhandelt men met Tsjecho-Slowakije
over het opnemen van 10.000 soldaten van het.
leger van Wrangel in dit. land en het hun verze
keren van een bestaan.
Heinze, de Duitsche rijksminister van jus
titie heeft de vertegenwoordigers der bladen
ontvangen en hun een overzicht gegeven over de
onderhandelingen, welke met de ententelanden
plaats hebben gevonden nopens de berechting
van de zoogenaamde oorlogsmisdadigers. Hij
deelde mee, dat den 23en, 26en en 30en Mei drie
gevallen van zoogenaamde mishandelingen van
krijgsgevangenen te Leipzig behandeld zullen
worden, waarvoor 47 Engelsche getuigen zullen
verschijnen. Voorzit,ter van liet hof is dr. Schmidt
procureur-generaal dr. Ebermeier.
Binnenland.
Ilooge Raad van Arbeid.
De Hooge Raad van Arbeid zal in een op 13
Mei a.s. te houden vergadering zijn advies vast
stellen betreffende de wetsontwerpen inzake de
ratificatie van de op de Internationale Arbeids-
conferentie te Washington gesloten verdragen.
In dezelfde vergadering zal de Raad een advies
vaststellen over de wenschelijkheid in de Ar
beidswet 1919 een bepaling op te nemen, waar
door de mogelijkheid zoujjworden geopend in
door den minister van ^Arbeid goedgekeurde
collectieve contracten van enkele voorschriften
van de wet af te wijken.
terugkomt, zooals ik hoop geef ik hem u
tot beschermer en echtgenoot.
Ethel verbleekte en beefde. Juist op het
oogenblik, dat de droom van haar geluk ver
dwenen was, wilde haar vader hem verwe
zenlijken. De gedachte, ik had dus kun
nen gelukkig zijn, opende opnieuw de won
de van heur hart. Een poosje stond ze spra
keloos, en dikke tranen rolden over hare wan
gen.
De vader wachtte.
Ethel was voor den gevangene op de knieën
gevallen.
O mijn vader, ik smeek u.
Wat wilt gij Ethel
Schilder mij dat geluk niet vader, het, is
niet voor mij bestemd.
Ethel, hervatte de grijsaard streng spot,
niet met uw leven Ik heb de hand geweigerd
van een prinses van koninklijken bloede, een
prinses von Holstein-Augustenburg, en mijn
hoogmoed is wreed gestraft geworden. Gij ver
foeit de hand van een edel man, Vreest gij niet,
dat ook u een dergelijk lot treft
Gave de Hemel, lispelde Ethel, dat het,
een edel man ware.
Ik heb alles overwogen, en mij dunkt, vol
gens den toon, waarop Ordener uw naam uit
sprak
Dat hij mij bemint viel Ethel bitter m
o neen, geloof dat niet
(Wordt vervolgd)
NIEUWE S