Dagblad voor Schiedam en Omstrekm.
SratisOngevallenverzekering f
De Speler.
srWel von" !T
44ste Jaargang.
Zaterdag 4 Juni 1921.
No. 13052.
r
FEUILLETON
Uftreao: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
/oKAnnementen Per 3 maanden f2.per week 15 cent, franco per
pos ƒ2.50 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Advertentiën: 15 regels f 1.75elke regel daarboven 35 cent, 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 75 ct. per regel,
opeciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Incassokosten worden berekend.
M
lefemlange
fekeeie
In? alliitcU
m verllei
b«
rerlles TU
band,
nililiHl 1 fcWW 8 yy een 4«ua|
De Towekeilni weill aewaatbefi «oei de Hellaafaohe Aljemeene Ten«li.ri.|.^fc «.ma.
bQ vevllei
van een
wQsvingei
M
vevllei '„een
eiken anie-
ten vlagt*
nummer bestaat uit twee bladen
en een Geïllustreerd Zondagsblad.
EERSTE BLAD.
of krachtens wetten of verordeningen voor
geschreven en andere oöicieele af- en aan-
kondiflingen van het Gemeentebestuur.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
hebben bij hun besluit dd. 2 Juni 1921 ver
gunning verleend aan
de Firma H. A. M. ROELANTS tot uit
rei mg harer boekdrukkerij in de panden
Lange Haven nos. 133, 135, 139 en 141, hoek
orte Haven, kadaster Sectie C. no. 1202,
«oor bijplaatsing van een stoomketel van 2.8
vei warmingsoppervlak en 4 electromotoren
van totaal 8 P.K. en
~o. J. Th. VAN PELT Lot oprichting van
¥n sigaren in het pand Groen-
eegje 30b, kadaster Sectie A. no. 1463 (ged.).
Schiedam, 4 Juni 1921.
de lid in plaats van ,,art. 25." gelezen ,,artt.23,
tweede lid en 25".
ARTIKEL 3.
Deze verordening zal worden afgekondigd
onmiddellijk nadat zij is vastgesteld. Zij treedt
in werking op den dag barer afkondiging.
Zijnde deze verordening aan de Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland in afschrift medege
deeld.
En is biervan krachtens genoemd raadsbesluit
van den 3den Juni 1921 afkondiging geschied,
waar het behoort, den 4den Juni 1921.
Schiedam, 4 Juni 1921.
Buitenlandseh Nieuws.
KENNISGEVING.
urgemeester en Wethouders van Schiedam
bezien de artikelen 23 en 31 van de verorde-
ScJT de openbare reinheid en gezondheid te
don'e!i zooaIs deze gewijzigd zijn vastgesteld
j r0C,en Gemeenteraad in zijn vergadering van
den 3den Juni 1921
Bevelen alle eigenaars, vruchtgebruikers, erf
pachters of gebruikers van slooten, vijvers of
welke wateren ook, gelegen in den polder Oud
en Nieuw-West-Frankeland en het ontpolderd
gedeelte van den polder Oud-Mathenesse die
wateren vóór 9 Juni a.s. van waterplanten te
zuiveren
[wordende bij deze ieder,die zulksmocht aangaan
gewaarschuwd dat het niet opvolgen van dit
bevel gestraft wordt met een geldboete van ten
dag^Ste gldden hechtenis van ten hoogste 6
Schiedam, 4 Juni 1921.
De Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
oen re weten, dat door den Raad dier gemeente
m zijne vergadering van den 3den Juni 1921 is
vastgesteld de volgende verordening
Verordening tot wijziging der verordening
op de openbare reinheid en gezondheid te
en 1917mN0 ^e)entebladen 1916 N°" 20
ARTIKEL 1.
liJA hiichmde0' t0egevoegd een tweede
„De eigenaar, vruchtgebruiker, erfpachter of
f ruiker van een sloot, vijver of welk water ook,
W^erphcht op eerste bevel van Burgemeester en
e-houders en binnen den bij het bevel aange
geven termijn dit water van waterplanten te
zuiveren."
f., ARTIKEL 2.
®rl;ik;el 31 wordt in het zesde lid in plaats
an "^3" gelezen ,,23 eerste lid" en in het negen-
De Burgemeester en Wethouders van Schiedam
doen te weten, dat door den Raad dier gemeente
in zijne vergadering van den 3den Juni 1921 is
vastgesteld de volgende verordening
Verordening tot wijziging der verordening
op den verkoop van buitenlandsch be
vroren vleesch in de Gemeente Schiedam
(Gemeenteblad no. 62. van 1920".)
ARTIKEL I
Artikel I wordt vervangen door een nieuw
artikel, luidende
Het is verboden in een winkel of eenige andere
voor het publiek toegankelijke verkoopruimte
buitenlandsch bevroren vleesch voorhanden tc
hebben, wanneer er niet op de buitendeur of
de buitendeuren en op het venster of de vensters
duidelijk zichtbaar gesteld zijn met letters, hoog
tenminste 10 c.M. en breed tenminste 5 c.M.,
de woorden „buitenlandsch bevroren vleesch"
of „uitsluitend buitenlandsch bevroren vleesch".
Het is eveneens verboden in een winkel of
eenige anderevoor liet publiek toegankelijke ver
koopruimte buitenlandsch bevroren vleesch voor
handen te hebben, dat niet voorzien is van een
duidelijk zichtbaar opschrift waarop met letters
hoog tenminste 2 c.M. en breed tenminste 1 c.M.
gesteld zijn de woorden „buitenlandsch bevro
ren vleesch".
Het verbod vervat in het tweede lid van dit
artikel geldt niet wanneer
a. het vleesch zich bevindt in een afzonderlijke
of een afgescheiden gedeelte van den winkel of
de verkoopruimte en boven het vleesch afwezig
is een duidelijk zichtbaar opschrift waarop met
letters, hoog tenminste 5 c.M. en breed tenminste
3 c.M., gesteld zijn de woorden „buitenlandsch
bevroren vleesch" of
b. in denwinkel of deverkoopruimte geen ander
vleesch aanwezig is en op de buitendeur of de
buitendeuren en op liet venster of de vensters
duidelijk zichtbaar gesteld zijn met letters, hoog
tenminste 10 c.M. en breed tenminste 5 c.M.,
de woorden „uitsluitend buitenlandsch bevroren
vleesch."
ARTIKEL 2.
Deze verordening zal worden afgekondigd on
middellijk nadat zij is vastgesteld. Zij treedt in
werking op den derden dag na dien, waarop zij
is afgekondigd.
Zijnde deze verordening aan de Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland in afschrift medege
deeld.
En is hiervan krachtens genoemd raadsbesluit
van den 3den Juni 1921 afkondiging geschied,
waar het behoort, den 4den Juni 1921.
Schiedam, 4 Juni 1921.
OPPER-SILEZIE.
Volgens de Duitsche bladen hebben de Pool-
sche opstandelingen getracht om voordat de En
gelschen zich in den strijd mengen, hun machts
gebied nog aanzienlijk uit te breiden. Donderdag
en rijdagochtend hebben zij op verschillende
punten van het front de afdeelingen politie en
zelfweer krachtig aangevallen, o.a. bij Stuben-
dorff, dat maar ongeveer op een uur afstands
van de legerplaats der Engelschen gelegen is.
Bij Annaberg heeft de Poolsche artillerie ver
scheidene dorpen beschoten, waar reeds de eer
ste Engelsche patrouilles sta^n.
Bij het Oosterstation van Oppeln heeft men
getracht den watertoren in de lucht te laten
vliegen, wat echter verijdeld kon worden.
Volgens een bericht uit Oppeln aan de „Ber
liner Zeitung am Mittag" hebben te Kattowitz
de oproerlingen wederom een hevigen aanval te
gen het station ondernomen. Zij werden echter
doorFransche tanks verdreven.Later openden zij
hetvuurweer tegen het station,waarbij een spoor
wegbeambte en twee Fransche soldaten werden
gedood. De stad wordt met tusschenpoozen
steeds weer van water en licht afgesneden.
De Duitsche gevolmachtigde te Oppeln heeft
bij de geallieerde commissie geprotesteerd tegen
de wegvoering van den Duitsch-nationalen afge
vaardigde Hartiann.
De geallieerde commissie heeft meegedeeld,
dat een onderzoek zal ingesteld worden.
Generaal Hennecker, de opper-bevelhebber
der Engelsche troepen in O. S., is Zaterdag te
Cppcln aangekomen.
Hedenavond verwacht men sir Harold Stuart,
den nieuwen Engelschen commissaris.
De opmarsch der Engelschen is voorloopig tot
stilstand gekomen.
Uit Kattowitz worden nieuwe aanvallen van
de Polen gemeld. Fransche tanks verdreven de
oproerlingen.
van amendement)' de koning het ontwerp aan
een volksstemming zal kunnen onderwerpen.
De Kamer had zich tegen het instellen van
een referendum uitgesproken.
FRANKRIJK.
De Fransche regeering heeft mededeeling
ontvangen, dat Frank Buil te Grove City (Pen-
sylvania) een legaat van twee millioen dollar
heeft vermaakt aan de bewoners van de ver
woeste streken in Frankrijk en België. Minister
Loucheur heeft het Comité Superieur de Coor
dination des Secours opgedragen, te onderzoe
ken, hoe dit fonds moet worden verdeeld.
6
roSnWmiJ\edeeVktlen
miin Linn r Deaekt, zoodat geen spoor van
zocht man e dekken was. Alles werd door-
man hm. i ln den wagen. Mijn
naar' huisden lietde^n11 leVCn' 8leept®
k»id aan anderen Ponn8en naar mijn
den^in^k werd hun ijver beloond. Zij von-
donker n!? sneeuw gevulde gracht een
te openen waagden eerst niet dat pak
zich in bew maar t0en zaSen> dat er iets
daarin met°°^' C*eden z^ ket en vonden Kathy
werd, en d«r°°de wanSen> <Be juist wakker
aankeek ln 'j .°mstanders met groote oogen
Bij
den aanbrk"1^ brachten zij het naar huis.
uit mijn versti' Van k ontwaakte ik
wijn wangen dnikt ÏOen zi^ hare lippen op
Kte> hare voetjes op mijn
schoot zette, voelde ik weer warmte, bewustzijn
smart, vreugde.
Ik herinnerde mij oogenblikkelijk, dat wij
alles, en hoe wij alles verloren hadden Ik
weende weldoende tranen op de blonde lokken
van mijn kleine. Mijn Küthy leefde nog
het andere was mij onverschillig. Ook mijn
man weende zijn lippen beefden toen hij
snikkend vroeg „Kent gij mij Wil je het mij
zeggen
Ik reikte hem de hand en zonk snikkend
met mijn kind aan zijn borst. Wij omarmden
elkander, terwijl vreemde gezichten zich om
ons bewogen en ons verkwikking boden.
Ons lijden had de menschlievendheid in
die lieden wakker gemaakt, nadat zij ons, on
verschilligen, koud waren voorbijgegaan.
legen den avond verliet Robert ons om
alles na te zien. Nu eerst kwam ik tot het
bewustzijn, dat wij alle have en goed, huis
en hof, verloren verspeeld hadden. Plotse
ling vernam ik zachte schreden achter mij,
Ik wendde mij snel om en zag Mare Hildreth.
voor mij staan.
„Vrees niets, mevrouw", riep hij zeer be
leefd. „Nadat ik zoo dikwijls uw gast ben
ENGELAND.
Bisteren heeft Hodges officieel meegedeeld,
dat het bestuur van het mijnwerkersverbond
de regeeringsvoorwaarden heeft verworpen.
De mijneigenaars verklaren, in hun ant
woord op de regeeringsvoorstellen, dat er geen
voortgang mogelijk is, zoolang de mijnwerkers-
vertegenwoordigers een nationalen loonpot
blijven eischen en een nationale loonregeling.
Zij stellen voor, dat de kwestie van een stan-
daardloon en die van de verhouding tusschen
winsten en loonen, zullen worden onderworpen
aan een nationalen loonraad met een onpartij-
digen voorzitter.
Het antwoord aanvaardt in het algemeen de
regeeringsvoorstellen en werkt in bijzonder
heden plannen uit om ze uit te voeren.
BELGIE.
Bij de behandeling van de grondswetsherzie-
mng heeft de Senaat met 5917 stemmen en 10
onthoudingen het voorstel van de Senaatscom
missie aangenomen, bepalende, dat, indien beide
Kamers niet tot overeenstemming kunnen ko
men omtrent een wetsontwerp (De Belgi
sche Senaat heeft, naar men weet, het recht
geweest, is het mij zeer aangenaam u ook
eens in hetzelfde, al is het nu ook mijn huis,
te mogen ontvangen. Wilde u werkelijk met
geen speler huwen, geachte mevrouw
Ik hoorde en voelde niets meer, zonk be
wusteloos neer en werd door hem vastgehouden.
Op eenmaal voelde ik een reuzenkracht door
niijn aderen gaan. Met een vreeselijken kreet
stiet ik den onmensch van mij, zoodat hij
tegen den muur en met een stoel omver viel.
Voor hij kon opstaan traden Robert en
Silby binnen. Mijn man ijlde naar mij toe.
silby boog zich bij Ilildreth en raapte een
pakje op, dat hem uit den zak was gevallen.
Silby bekleedde in ons district een rechterlijk
ambt. Het was landsrechter en daarbij chef der
politie van burgerlijke vergrijpen. Hij rukte
liet pakje open en vond een stel kaarten, die
hij vlug nakeek en in den borstzak van zijn
mantel stak. Hij knoopte zijn mantel dicht,
kruiste de armen op zijn borst en vroeg aan
Ilildreth, die inmiddels was opgestaan
nWien behoort dit pakje
Been antwoord.
nWien behoort het vermogen dezer dame,
dat u met kaarten, welke ik in mijn zak heb,
RUSLAND EN POLEN.
Een telegram uit Warschau meldt
Tsjitsjerin heeft den Poolschen minister van
buitenlandsche zaken verzocht beschikkingen te
treffen voor de ontvangst van een gevolmachtigd
vertegenwoordiger van sowjet-Rusland bij de
Poolsche republiek.
De Poolsche regeering heeft geantwoord, dat
zij een diplomatiek vertegenwoordiger zal ont
vangen, zoodra een Poolseh zaakgelastigde zich
naar Moskou zal kunnen begeven.
ALLERLEI.
Te Londen zijn, volgens de „Morning Post"
uit Ierland berichten ontvangen, dat het Iersche
republikeinsche leger gemobiliseerd wordt. In
het woeste land der Clydagh-bergen in het graaf
schap Kerry wordt een opstandelingenleger
geconcentreerd. Daar zijn al ten minste 1000
man bijeen, terwijl het bekend is, dat liet een
zame schiereiland Valencia de basis vormt van
een gemobiliseerde troep van een dergelijke
sterkte.
Door de onlangs plaats gehad hebbende ver
nieling van bruggen in dit gebied zijn deze
bases voor de regeeringstroepen geheel afge
sloten. Zij kunnen het schiereiland zelfs niet
meer veilig naderen.
In de campagne van de communisten in
Duitschland voor amnestie publiceert de „Rote
Fahne" een lijst van de Veroordeclingen die dooi
de uitzonderingsrechtbanken zijn gewezen. De
tabel bevat 354 beklaagden die tot 1270 jaar
en 3 maanden tuchthuis zijn veroordeeld, 411
beklaagden die 671 jafar en 4 maanden gevange
nis kregen, 8 beklaagden die tot levenslang
tuchthuisstraf werden yeroordeeld, en 4 be
klaagden die met den dood werden bestraft.
De Fransche zeelieden hebben besloten
zich in beginsel te vereenigen met een verla
ging van hun gages, in het belang van de
Fransche koopvaardijvloot.
Binuenland.
De „Algemeene".
Bistermorgen heeft de arrondissementsrecht
bank te Amsterdam de wet van 29 April 1921
van toepassing verklaard op de Alg. Maatschap
pij van Levensverzekering en lijfrente. Tot rech-
ter-commissaris is benoemd F. Sleutelaar.
De wet van 19 April 1921 heeft de strekking
van een soort surceance van betaling voor de
verzekerigs-maatschappijen. Er wordt een reeh-
ter-commissaris benoemd, die in vereeniging
heeft gewonnen
Mare Hildreth keek voor zich en bleef als
versteend staan.
„Ik heb lang geweten", ging Silby voort,
dat gij aan valsche kaarten uw geluk in het
spel dankt. Maar gij hebt u bij het spel altijd
goed weten te verbergen. Nu heeft de straffende
hand des Almachtigen het corpus delicti het
misdadig werktuig, in mijn handen gespeeld.
Mijn buurman heeft mij alles verteld, hoe gij
het hebt aangelegd om hem te ruineeren Wilt
gij hier onmiddellijk mijn buurman een schuld
bekentenis schrijven, waarbij gij u verplicht
binnen drie maanden alles terug te betalen
- of wil ik u aan het gerecht "tc Ruhmond
overleveren
Mare Hildreth werd bleek hij beefde. Na
tien minuten schreef hij de schuldbekentenis.
Sedert zijn wij God zij dank, gelukkig. Ro
bert herhaalde dikwijls de oude bekende waar
heid, dat alle spelers, ook met de beste kaar
ten, ten laatste valsche spelers worden.
EINDE.
V