in
580 I
Uitsluitend Importwijnen
A. BOSCH, Boterstraat 63, Tel.
GRIEKEN EN TURKEN.
Uit Athene:
Alle oorlogscorrespondenten melden, dat de
tegenstand van den vijand gebroken is en dat
de Turken tot voorbij Sangaria terugtrekken..
Uit gezaghebbende bron wordt medegedeeld,
dat de operaties een gunstig verloop voor de
Grieken nemen en dat alle Turksche berichten
omtrent overwinningen van nationalistische
troepen onjuist zijn.
AMERIKA.
President Harding heeft een proclamatie ge-
teekend, waarin de oproerige elementen in het
mijndistrict van West-Virginia worden aange
maand, tegen 1 September naar hun haard
steden terug te keeren.
Uit Charleston meldt men
Gemeld wordt, dat een groot gevecht wordt
verwacht in ,de nabijheid van Blair (district
Oogan) tusschen 3000 mijnwerkers en een af-
deeling politie en Vrijwilligers uit de burgerij.
Naar verluidt, hebben de mijnwerkers nabij Blair
een kamp opgeslagen, niet ver van de plaats,
waar een groot aantal politiemannen en vrij willi
gers, onder de bevelen van sheriff Chatin uit
Logan County, zijn samengetrokken, teneinde
te beletten, dat de mijnwerkers Logan County
zullen binnentrekken.
Nochtans moeten zij voorzien zijn van een re
gelmatig paspoort.
Slechts voor Nederlanders is deze maatregel
toepasselijk. Personen in het bezit van een ,,Ge-
rustpaspoort" moeten, zooals vroeger een vi
sum aanvragen.
Nederlanders, die langer dan 3 maanden in
België verlangen te verblijven, moeten de toe
lating daarvoor aanvragen. Het best is deze
aanvraag in België zelf te doen.
Van 15 September af zijn ook Belgische on
derdanen in Nederland toegelaten zonder vi
sum op hun paspoort. Nochtans hebben zij geen
recht, zonder bijzondere toelating langer dan'
3 maanden in Nederland te verblijven.
't Oranjefeest.
enthousiaste en waardige
Raad van State.
Naar het „Centrum" verneemt, komt voor
-benoeming tot lid van den Raad van State
(vacature-Loeff) zeer ernstig in aanmerking mr.
J. baron van Wijkerslooth de Weerdesteyn, lid
van Gedeputeerde Staten van Utrecht.
De vergadering van den Volkenbond.
De Nederlandsche afvaardiging naar de 5
Sept. e.k. te Geneve bijeengeroepen tweede
zitting van de vergadering van den Volkenbond,
zal zich Zaterdagmiddag 3 Sept. naar Zwitser
land begeven.
ENGELSCH-INDIE.
Het Indische departement maakt bekend,
dat afdeelingen soldaten en politie uit Calicut
(Malabar) Mallapuram hebben ontzet, na de op
standige Moplahs te hebben onderworpen, die
hen met hun gewone woestheid en doodsverach
ting aanvielen. Te Mallapuram trof het Britsche
detachement alles in goeden toestand aan. Het
garnizoen werd teruggebracht naar Calicut.
Van andere officieele zijde wordt gemeld,
dat een vliegende colonne Mallapuram op 27
Augustus bereikte en dat op den 29sten de co-
onnes uit Mallapuram Calicut en Tirur, dis
uit het Oosten, Noorden en Zuiden, op Tiru-
nangadi aanrukten. De spoorlijn is thans voor-
loopig hersteld en het spoorwegverkeer met
Calicut is overdag hervat.
JAPAN EN AMERIKA.
Uit New-York wordt gemeld:
De waarschijnlijkheid van een regeling van
de Jap-kwestie wordt opnieuw te berde gebracht
in berichten uit Washington, die zeer duidelijk
officieel geinspireerd zijn. De bevestiging om
trent het resultaat van de onderhandelingen,
die thans plaats hebben tusschen de Amerikaan-
sche en de Japansche regeeringen wordt gegeven
door het bericht, dat het Amerikaansche departe
ment van Buitenlandsche Zaken afgeweken is
v an het standpunt door Hughes ingenomen in
zijn nota van 5 April, waarin de Ver. Staten
aanspraak maken op gelijke rechten als de andere
naties wat betreft de beschikking over de Duit-
sche overzeesche bezittingen.
ALLERLEI.
Volgens den correspondent van het „Journal"
te Berlijn, meldt de „Germania", dat rijks
kanselier Wirth, minister Rathenau en de pu
blicist Von Gerlach brieven hebben ontvangen,
waarin zij met den dood worden bedreigd.
Generaal-veldmaarschalk Karl von Bülow,
die in den oorlog aanvoerder was van het tweede
leger, is gistermorgen vroeg in zijn woning te
Berlijn gestorven.
B I n n e n 1 a n d.
Verlaging der spoorwegvrachten.
Naar het „Hbl." meedeelt, zullen de Nederland
sche spoorwegen met ingang van 1 Sept. a.s.
het ijlgoedvervoer van verschillende licht be-
derflijke waren aanzienlijk goedkooper maken
Op dien datum wordt n.l. een speciaal tarief in
gevoerd voor het vervoer als ijlgoed van 10
versche melk, visch (levende en versche) en
gerookte bokking, en 2o. versche mosselen ver
sche groenten, versche aardbeziën, bessen boom
vruchten, frambozen, meloenen en tomaten.
De suikertrust.
Naar het „N.v.h.H." verneemt, i« de sui
kerfabriek der firma W.A. Scholten aange
kocht door de Suikertrust, in verband waar
mede de werkzaamheden aan die fabriek met
Uitzondering der kuiperij met October a.s. zul
len worden gestaakt en aan het personeel, on
geveer 150 man ontslag is aangezegd.
De oudsten van het kantoorpersoneel blij
ven nog vijf jaren in dienst van genoemde trust.
De aarduppelenuitvoer.
Groote partijen aardappelen, de vorige week
uit de Groningsche en Drentsche veenkolo
niën verzonden naar België. Frankrijk en En
geland, zijn naar „Het Centrum" mededeelt, voor
ontvangst geweigerd vermoedelijk komen ze
terug.
Nederland-België.
De Minister van Buitenlandschë Zaken Jhr. Mr
Dr. van Karnebeek, is Dinsdagmiddag met zijn
familie uit het buitenland in de residentie terug
gekeerd.
Op navraag naar de juistheid van een
bericht over een ontmoeting in Zwitserland
tusschen de Nederlandsche en Belgische Minis
ters van Buitenlandsche Zaken, deelde Z.Exc.
mede, dat zulk een ontmoeting inderdaad
eenige dagen geleden had plaats gehad. Bij die
gelegenheid waren de tusschen België en Ne
derland hangende kwesties onder de' oogen ge
zien. Jhr. van Karbebeek had de overtuiging
dat de ontmoeting nuttig is geweest voor de
onderlinge betrekkingen der beide landen.
Uit Brussel wordt nog gemeld
Minister Jaspar keert morgen uit Zwitserland
terug. Hij heeft aan zijn kabinet berichtIk
heb de eer gehad, minister Van Karnebeek den
27 sten Augustus te Luzern te ontmoeten. Wij
hebben samen de tusschen België en Nederland
hangende kwesties besproken en ik ben overtuigd
dat dit onderhoud van belang zal zijn voor de
goede betrekkingen voor de beide landen.
De Poolsehc gezant.
Men meldt uit Warschau
Wierusz Kowaski, oud-gezant bij het Vaticaan
is bestemd om Polen als buitengewoon gezant
bij de Nederlandsche regeering te vertegenwoor
digen.
Het spoorwegongeluk bij Rreukelen.
In nader antwoord op de vraag van prof. Van
Embden betreffende de gerechtelijke vervolging
in verband met het spoorwegongeluk nabij Breu-
kelen op 15. Nov. 1920, heeft ministerHeemskerk
medegedeeld, dat hij naar aanleiding van de
gegevens, welke hem omtrent dit ongeval had
den bereikt, reeds inlichtingen gevraagd had
aan het betrokken parket in verband met de
omstandigheid, dat de machinist eerst voor de
tweede maal als zoodanig de lijn Harmeien—-
Breukelen bereed. Na ontvangst van die in
lichtingen en na nauwkeurige bestudeering van
het dossier en de door tusschenkomst van den
Minister van Waterstaat nog ontvangen rap
porten, is de Minister tot de conclusie gekomen,
dat er voor hem geen aanleiding is om te be
vorderen, dat tegen één of meer der superieuren
van den betrokken machinist een strafvervol
ging wordt ingesteld.
Stads- en Gewestelijk Nieuws.
A Gerber. f
In Den Haag is overleden, 53 jaar oud, de heer
A. Gerber, hoofdinspecteur der registratie eh
domeinen, hoofd der afdeeling successie en per
soneel aan het departement van financiën.
De heer Gerber was ridder in de orde van den
iNederlandschén Leeuw.
Gener. Maj. de Vries f.
!f ('re,n 's 'n h0spitaal te Amsterdam over
leden de oud-generaal majoor de Vries, militie-
commissaris van Noord-Holland.
Het Belgische visum.
Het Belgische gezantschap deelt mede, dat
van 15 September a.s. af het Belgisch visum
met meer vereischt is voor Nederlanders, die
zich naar België begeven of door België reizen.
Gemeenteraad.
Openbare vergadering van den Gemeenteraa d
van Schiedam op Dinsdag 6 September, des
namiddags te 2 uren.
Mededeelingen. t
Ingekomen stukken.
Agenda.
1. Benoeming der leden van de vaste raads-
commissiën t.w. voor de Technische Bedrijven
dé Gemeentewerken den Gemeentelijken Wo-
ningdienst het Grondbedrijf j de Genieerite-
Reiniging de Financieele Commissie Onder
wijszaken Algemeene Personeelsaangelegen
heden de Strafverordeningen het onderzoeken
der rekeningen (Voorzitter en leden) het onder
zoeken der bezwaarschiften tegen aanslagen in
de Gemeentelijke Inkomstenbelasting Voorzitter
en leden) en die bedoeld bij art. 120 der Bouw
verordening (Voorzitter en leden).
2. Voorstel van Burgemeester en Wethouders
tot opheffing van de Commissie voor Crisisaan
gelegenheden.
3. Benoeming van een lid van de Commissie
voor het Algemeen Handels-Entrepot uit de lé
den van den Gemeenteraad buiten de leden van
het Dagelijksch Bestuur, ter voorziening in de
vacature, ontstaan door de periodieke aftre
ding van 1 Januari a.s. van den heer J v d.
Tempel.
4. Trekken der afdeelingen voor het onderzoek
der gemeente-begrooting dienst 1922.
En verdere voorstellen en mededeelingen.
S c h i e d a m, 30 Augustus 1921.
Op enthousiaste en waardige wijze heeft
Schiedam gisteren 't zoo grootsch opgezette
Oranjefeest gevierd en hierdoor getoond z'n
groote nog steeds groeiende liefde voor de zoo
beminde eri edele vertegenwoordigster van ons
aloude Vostenhuis.
Voel was er gevlagd, in verschillende straten
wapperde de nationale driekleur zelfs huis aan
huis en den geheelen dag zorgden de opgewekte
burgers voor een prettig-drukke levendigheid
Op de Markt.
Reeds vroeg in den morgen hoorde men groep
jes kinderen, getooid in oranje en rood-wit-én
blauw, hun lustige liedjes als Oranje-boven e.a.
uitgalmen,terwijl ze hun best dedenommettoeters
nog meer cachet aan de zaak te brengen en alle
nog slapenden te wekken en den slaap te doen
vergeten. Spoedig^kwamen dan ook van alle
kanten massa's burgers op de been die alle naar
de markt togen. Plotseling, 't was 10 min. voor
7, galmden en daverden de zware klokkeklanken
van Schiedam's Kerken over de reeds levendige
stad. In heerlijke harmonie dreunden de tonen
den hoorders in de ooren en tot in'thart-engetrof-
fen bleven ze staan luisteren. Officieel was thans
de groote dag, 't groote feest begonnen. Steeds
talrijker kwamen de menschen opzetten en om
half acht waren 't marktplein en omgeving, waar
de plechtige koraalmuziek zou klinken, als over
laden.
Elk der vier muziekcorpsen, het Stedelijk
Muziekkorps, het Harmonieorkest,,St.Ambrosiuc
Gusto's Muziekvereeniging en „Oefening baart
Kunst" gaven hier twee goed-gekozen en gond-
gespeelde nummers, welke allen met blijde aan
dacht volgden. Een plechtig oogenblik was 't,
toen 't Stedelijk corps, in tegenwoordigheid
van burgemeester en wethouders,'t bestuur van
de Oranjevereeniging en andere autoriteiten, die
op 't bordes van 't stadhuis hadden plaats ge
nomen, ,t aan allen zoo dierbare Wilhelmus en
Wien Neerlands bloed in machtige klanken in
zette.
Als verstandig zakenman, profeteerend van
alle gunstige gelegenheden, kwam wat later
plotseling de heer Geip voor den dag en bracht
met zijn mannen door 't uitdeden van oranje-
vlaggetjes met 't opschriftspaar uw oogen, de
geheele kindermassa in beweging. Wat is er
gedrongen, geworsteld, om er een machtig te
worden. Direct na het morgenconcert begonnen
de wandeltochten door de stad. Ieder der corps-
sen ging den aangegeven weg, achter zich aan
slependeeen lange tros zingende, joelende feest
vierders. Om 9 uur hadden in de Groote Kerk en
de Oosterkerk diensten plaats, welke door velen
werden bijgewoond. Vorige Zondag hebben wij
Katholieken reeds getoond en komende Zondag
zullen wij nog toonen, dat ook wij onze Koningin
in onze gebeden en gezangen niet vergeten
Open luchtfeest.
De rondwandeling met muziek door de stad
was nauwelijks goed en wel geëindigd, of de
aandacht werd weer gevraagd,voor 't volgend
programnummerde openlucht-volksspelen.
Langs de vierzijden van 't groote speelterrein
in t Volkspark stonden de duizende belangstel
lenden als opgepakte, om van de verschillende
vermakelijke kinderspelen te genieten. En ge
noten hebben ze, kostelijk genoten, 't Best in
den smaak vielen wel 't tonnetje-steken en de
handigheidwedstrijd in het verkleeden.
I 't Bleek niet gemakkelijk den vrij dikken stok
J door de vrij-kleine opening onder 'tnationaalge-
kleurdc tonnetje,te werken.De meeste liefhebbers
kostte de poging een flink nat pak. Toch waren er
ook meerdere, die 't doel meerdere malen be
reikten.
In den behendigheidwedstrijd, lag niet de
bedoeling, om zich zoo veel mogelijk in te span
nen, zoo gauw mogelijk 't eindpunt te bereiken
(veel deelnemers meenden dit), maar 't kwam er
opaan,zich net en elegant te kleeden.Decostuums
hiervoor gebruikt, waren magnifiek en 'n lust
was 't te zien, hoe de jongens zich inspanden
zich in een heer, neger, of cluwn te meta-
morphoseeren. 't Laatste, vierde nummer bracht
drie jongens, in 'n rood, wit en blauw costuum,
die gearmd een aardig nationaal drietal vormden!
Een woord van hulde past hier aan de beide
dochters van 't hoofdbestuurslid J. Montfoort
dié den heer Stooker zoo flink en handig bij dezen
wedstrijd van dienst waren.
De overige spelen, als boegsprietloopen, ring-
njden, mastklimmen, hindernisbaan en ringloop
wedstrijd voor meisjes enz, hadden ook veel
belangstelling en deelneming.
De te winnen prijzen waren de moeite vol
komen waard, 't zou echter ondoenlijk zijn alle
gelukkige prijswinnaars hier te noemen, alleen
reeds t plaatsen der namen zou kolommen in
beslag nemen, 't Corps „St. Ambrosius" zorgde
den geheelen morgen voor frissche en aangename
muzieknummers.
Bewonderenswaardig in één woord, was de
regeling, die de comité-leden bij dezen wedstrijd
met zooveel energie en opoffering tot stand had
den gebracht. De ijverige leden van E.H.B.O.
stonden overal bereid om waar 't noodig was,
hun hulp te verlenen maar gelukkig is die ge
waardeerde hulp niet noodig geweest.
Internationaal Voetbalfeest
Toen de Amsterdamsche trein precies op
tijd, om 12.05, het station binnenstoomde, had
zich op het perron een groote schare belangstel
enden om het bestuur der Oranje-Vereeniging
verzameld tet ontvangst van de beide elftallen,
welke in hun nationale costuums uit China en
mid-Amerika waren overgekomen om hier het
Oranje-feest meer luister bij te zetten
De heer Montfoort, voorzitter der Oranje
vereeniging, nam dan het woord om de spelers
welkom te heeten.
Allereerst zeide hij het te betreuren, dat hij
noch het Chmeesch, noch het Amerikaansch
voldoende machtig was om hen in hun moeder
taal welkom te heeten, maar daar hij vernomen
had datjjzij zich de lange reis tennutte hadden
gemaakt om de Hollandsche taal te leeren, nam
hij de vrijheid hen in die taal het welkom toe
te roepen.
Vervolgens deelde hij mede, dat het der
Oranjevereeniging behaagd had aan den scheids
rechter en de heeren captains de orde van de
Oranje-Voetbal te verleenen, hetwelk een hoe
raatje op de Oranjevereeniging uitlokte.
Daarna trok men naar de gereedstaande rij
tuigen op het stationsplein, waar een overtalrijk
publiek de elftallen stond af te wachten.
In een groot aantal rijtuigen werd vervolgens
in optocht een rit door de stad gemaakt en ca.
kwart over éénen arriveerde men op het terrein.
Voorafgegaan door het Stedelijk Muziekkorps
werd eerst een rondmarsch over het terrein ge
maakt, Minstens 6 h 7000 toeschouwers waren
daar rond het lijntje geschaard, die reeds op
het eerste gezicht der gecostumeerden lachsalvo's
over het terrein deden daveren.
Toen de scheidsrechter in rechterlijken toga,
met een g'eluksgodje omgangen, het aanvangs-
signaal gaf, zaten de Mexicanen direct verwoed
op de bal. De Chineezen, wier kleëdij over hët
algemeen in hun nadeel was, gaven hun echter
flink partij en wisten de aanvallen der cow-boys,
welke naar Italiaansch voorbeeld van pis
toolschoten vergezeld gingen ridderlijk af te
slaan. Toen eindelijk het Chineesche nét Voor
de eerste maal trilde, was het kluchtig de Ghi-
neezen hun spijt te zien uitdrukken.
Toch gelukte het hun nog voor de rust met
een fraai schot gelijk te maken. De tweede helft
begon met een klein listigheid je van een der
Chineezen, die kans had gezien, de bal aan een
touwtje te- bevestigen.
Toen een der grensrechters, welke, als gendar
men, met getrokken sabel langs het lijntje liepen,
dit euvel had verholpen, vond de match weer
doorgang.
De Mexicanen namen opnieuw de leiding, wel
ke, kort voor het eind, door een zoon van het
Hemelsche Rijk tot een gelijk speL(2—2) werd
teruggebracht, met welke uitslag beide partijen
tevreden konden zijn. Na afloop der wedstrij
den, welke o.a. door den Burgemeester en enkele
Wethouders werd bijgewoond, reikte de Oranje
vereeniging allen deelnemers een kistje sigaren
uit.
Ofschoon er voor een gecostumeerden wed
strijd en gezien de warmte, een veel te serieuze
partij voetbal werd gespeeld, hebben de talrijke
toeschouwers zich kostelijk vermaakt en roem
de men orp strijd de grappige ensceneering van
dit koddige plan, in één woord, het was een
succesnummer.
Om 1 uur vond ook de carillonbespeling plaats,
maar wel niet velen zullen van dit schoon
klinkende nummer hebben genoten,men had
geen tijd ervoor, men was te druk met de vele
andere zaken.
't Waterfeest.
In de Nieuwe Haven, beginnend bij de We«ter-
haven tot de Oranjebrug, werd om half drie ge
houden 't groote waterfeest, bestaande uit
roeiwedstrijden en 'n tournooi. Een ontzaglijke
menschenmassa naar schatting wellOOOO hadden
zich langs de kade opgesteld, terwijl nog ver
schillende zoo verstandig waren geweest in roei-
booten zich 'n plaatsje op 't water te bemachti
gen. Jammer was 't dat deze wedstrijden Vvel
wat al te veel tijd en geduld van de toeschouwers
vergden. Van half drie tot half acht heeft 't over
groote meerendeel 't volgehouden, maar toch
ook verschillenden werd 't wat te bar enwachtten
den uitslag niet af.
De kamppartij begon met een roeiwedstrijd
voor 2 persoonsbooten. Drie maal twee paren
deden eraan mee van wie de volgende de prijzen
behaalden G. Paulus en Helderkamp, le prijs
ƒ50, H. v. Wieringen en J. v. Wieringen 2e pr.
25, Th. Verlinden en W. Kok 3e prijs 15, P.
Tettelaar en J. Korpel, 4e prijs f 10.
Hierop kampen 6 deelnemers in den roeiwed
strijd voor 1 persoonsbooten. I. v.d. Waal be
machtigde den eersten prijseen prachtig
gouden anker horloge, H. y. Wieringen den twee
den 25 (in plaats van de 10 K.G. bonbons) en
P. Tettelaar en W. Wetstein respect, den 3en en
4en prijs.
Tot slot was 'tnog nooit gegeven nummer, 't
tournooi aan de beurt, waarvoor zich 16 personen
hadden opgegeven.Staande achteropeen roeiboot
gewapend met een langen stok en gekleed in
'n wel wat modern ridder costuum ('n zwempak
met zemvest) voeren de ridders tegen elkaar
in en trachtten met zuiver berekende stooten den
tegenstander over boord te duwen. Dat viel
altijd nog niet mee, 't kostte soms menigen
zweetdruppel en zelfs een tweetal wierp de
stokken weg en begonnen met de handen te
werken.
'tTournooi bood een interessant gezicht en werd
door allen met bijzondere aandacht gevolgd.
C. Paulus, 'n stoer gespierde boy, behaalde ook
hier den len prijs 50 en een medaille, aangebo
den door 't gemeentebestuur), P. v.d. Gaag, F.
Munstermann en Bezemer respect den 2en 3en
4en prijs, 25, 15 en 10).
Gusto's Muziekvereeniging gaf af en toe ter
afwsselmg eem'ge nummers.
Gondelvaart,
t Glanspunt van 't feest, in letterlijken en
f'guurlijken zin, was ongetwijfeld de schitterend
geslaagde Gondelvaart door Nieuwehaven, Bui
tenhaven en Langehaven.
Getrokken door de Padang VI (eigenaar de
heer Thieman, die belangloos deze boot voor dit
doel had afgestaan) gieden't elftal grandieus ver
lichte en geensceneerde gondels in kalmen gang
over 't water langs de machtige massa's menschen
die op de kaden van 't schitterend schouwspel
genoten. De kunstig gemaakte on
derzeeër liet zich niet sleepen maar kwam op
z'n eentje achteraan gedobberd. Bij 't ontsteken
r
