t
t
Foto „IÜX"
De Kerkbode
HOUTVBBKOOPIMfl.
Atelier en wachtkamer
5 ScMedamscliB Courant
OPENBARE V ERKOOPINfi
MKUBELOPHU1.WJNG
Elegante
Costumes
Broersvest 57. Telefoon 827-
Abonneert U op
voor Roomsch- Katholieken
een groote partij
nieuwe en oude Houtwaren.
Laatste Berichten.
Bortij» ,V'.
Telegrammen.
de zuid-duitsche metaalindustrie.
bomaanslag.
SPORT.
Sebeepvaarf.
Handelsberichten.
Beurs van Schiedam.
Advertentien,
Tiieresia A.C.Th.Beukers-
Theresia A. C. Th. Beukers-
Adverteert
Verschijnt Zaterdags.
Bureau Koemarkt 4.
Telef. 85.
Zeer groote Keuze
TE KOOP:
III!
MEISJES,
Woninflriill
Billard-Vereenioing
„Entre Nous".
Loopmeisje.
Portwijn
5 adwtflntlfin
Weerbericht.
Verwachting Meest matige Oostelijke wind,
helder tot licht bewolkt, droog weer, waar
schijnlijk nachtvorst, zachter overdag.
WISSELKOERSEN
TE ROTTERDAM.
13 Maart. 10 Maart.
Londen /II.52
Berlijn - 1-003/4
Parijs-23.471/.
België-21.92V2
Zwitserland - 51.45
Weenen- 0.03Va
Kopenhagen- 55.40
Stockholm- 69.20
Kristiania- 46.50
Amerika- 2.655/8
11.52
- 1.037,
- 23.65
- 22.16
- 51.2272
■-'0:04 'w
- 55.50
- 68.80
- 47.90
- 2.647,
AMSTERDAM, 13 Maart.
Brussel -21-95
USbel O OK5/
New-YorkV? '8
Milaan (Italië)
Zwitserland
Praag
Stockholm
Kopenhagen_F
Ghristiania x
Weenen- j0.03/2
Boedapest
Madrid -41'60
GROOTHERTOGIN ANASTATIA
VAN MECKLENBURG f.
BERLIJN, 13 Maart (draadloos). Ie Nizza
is Zondagmiddag op 64-jarigen leeftijd overledei
groothertogin Anastatia van Mecklenburg-
Schwerin, moeder van de koningin van Dene
marken.
AUGSBURG, 13 Maant. Menverwac,ht
arbeiders in de geheele Zuid-Duitsche metaal
industrie in staking zullen gaan.
SPOORWEGONGELUK.
BOCHUM, 13 Maart. Zatcrdag-avonc is e,m
personentrein op een groep arbeiders ge edend
zich op de spoorlijn bevond. Er werden a.bei
ders gedood en verscheidene gewoiu
ITALIË.
ROME, 13 Maart, (draadloos.)
Mister-presidentNitti heeft gis vj cci,
den, waarin hij den fin. t c jinlie kan
als uiterst troosteloos afsehrlderde bekonTeii
is hét buitenland geen credier uiterste zijn
terwijl de belastingen reeds tot het uiterste zijn
opgevoerd.
PARI JS 13 Maart (draadloos) Z^a^i^erLuin
onbekende een bom geworpen m - ontoloffing
der Legatie der Ver. Staten. - De
veroorzaakte slechts geringe s
nisterraad heeft onmiddelhj ra
over deze daad bij de Legato e g
GRIEKENLAND.
ATHENE, 13 Maa;4" ^^minislr-presi-
sche kabinet is afgetreden. De m
dent Got,naris bood het öntslag gister aan. Aan
Atratos is de vorming van een nu
opgedragen.
DE TROEBELEN AAN DEN "ANIL
LONDEN, 13 Maart, (draadloos) \c g
laatste berichten van den Ran so j en
autoriteiten in Z. -Afrika geluk te «I»
sterke troepenmacht den toes am
worden. Bij de laatste gevechten werd he am
lal dooden te Johannesburg op nu 1
geschat, zoodat het totaal aantal dooden nu on
geveer 200 bedraagt.
Generaal Louis van Deventer, o j
den Transvaalschen oorlog ondersche i
het commando over de regeeringstroepe
HET HERSTEL.
LONDEN, 13 Maart (draadloos). De an^
Chester Guardian" kondigt de verschijng
12 bijzondere nummers aan, 'gev> 'J' *1cl"
^De hoofdredactie van deze nummeik is in Iran-
den van Keynes.
Excelsior—Celer 2-1.
Daar de scheidsrechter niet was °Pgek°men'
besloot men onder leiding van den heer Balk, een
Celer niet mee Nieberg maakte het eerste doe
Punt voo, de Schiedammers, dal
grijpelijke reden geannuleerd werdJog -
de rust echter scoorde v. Kemenad e ui c
zet van rechts. t»
Na de thee begon de referee bo^ke8Pr' fhand
flaaken en verzeilde de leiding zoo lane c
naar den Celér-aanvóerder. Twee maal achter
«en krijgen de Rotterdammers dan ook oen p
nalty, waarvan er een gemist werd.
Uit een schitterend door Meier genome
weet Kreuger Excelsior opnieuw de
bezorgen. Ten langen laatste ziel e se
•"echter geen kans meer de leiding vei r
houden, en 12 minuten voor liet einde, finiI hij
af.
liet zou jammer zijn als Excelsior op zoo'n
manier haar eerste overwinning moest verliezen,
en we, dat de D..H.V.B. er iets op vindt!
Celer 2Excelsior 201 Excelsior 4D.O
S. 2 21 Excelsior 6Kolping 5 3—0 Ex
celsior 7Celer 9 50.
S.V.V.—Sparla 1—2.
Wel nooit zal een zoo groot aantal toeschou
wers bij een voetbalwedstrijd in Schiedam tegen
woordig geweest zijn als gisteren.
Naar (s£.hfittïng waren ca. 10.000 mensehen
bij' elkaar, waarvan het grootste deel reeds vanaf
ca. 1 uur, toen de elftallen binnen de krijtlijnen
kwamen.
Bosman won den toss en koos eerst zon mee,
zoodat v.d. Mark voor de roodwitten aftrapt.
De Rotterdammers zijn het eerst aanvallend,
vooral door hun uitstekende middenlinie opge
stuwd.
Doch als ook S.V.V. er wat beter in begint
te komen, gaat het spel geruimen Lijd gelijk
op.
In deze periode wisten de verdedigingen de
voorhoeden gemakkelijk in bedwang te houden
en met verre trappen telkens hun terrein te
zuiveren. Eenigszins onverwachts nam S.V.V.
dan na een half uur de leiding, als v.d. Heyden
van de wing een goed schot inzond, dat Roem wd
stopte, maar toch over z'n hoofd in hel doel liet
verdwijnen.
Ofschoon van weerszijden hard gewerkt werd,
bleef de stand onveranderd Lot aan de rust,
nadat S.V.V. een appel had doorleefd bij een
opzettelijke handsbal van Bosman.
Na de thee begon Sparte overdonderend en
elk öpgenblik liet de gelijkmaker zich verwachten
Maar Osterholt en in laatste instantie Maltha
wisten stand te houden, tot de voorhoede der
roodgroenen opluchting bracht door opnieuw
tot den aanval over te gaan.
Na een kwartier spelen
beging Maltha
een fout, die een doelpunt kostte, door ril. de bal
te laten vallen, zoodal Roomburg het leer in de
touwen kon werken.
De spanning is groot, van weerszijden wordl
enorm gezwoegd om het winnende punt, dat,
dank zij scheidsrechter Duif, kwam voor de
Spartanen.
Bij een corner op het Schiedamsche doel gaf
ij nl. zonder dat iemand er het flauwste ver
moeden van had waarom, Sparta een penalty en
Ruffelse was niet sportief genoeg, de kans onbe
nul, te laten.
De stemming' van publiek en spelers was radi-
kaal bedorven door dit misselijke optreden. Al
zwoegde S.V.V. ook door „to the bitter end"
de animo was weg. Zulke feiten doen je denken
of voetbalwedstrijden nog wel onder „Sport"
thu's behooren of dat ze misschien beter op
hun plaats zouden zijn onder een hoofd, dat we
niet nofmon zullen.
Natuurlijk heeft S.V.V. geprotesteerd, maar
daarvan verwachten we niets bij een lichaam,
dat een persoon met de reputatie van Duif
aanstell als rechtspreker (sic), bij een belangrijke
ontmoeting als die van gisteren. Als 'i op Span
gen was geweest, ja, dan had de scheidsrechter
een tartende houding aangenomen
Verdere uitslagen zijn
H.-D.V.S. IIQuick II 0—0; D.F.C. II—
S.V.V. II 32; SchiedamV.C.S. 21 Dui
venS.F.C. 05 H.-D.V.S. 4't Noorden 3
3—1 S.V.V. IV—U.S.C. 3 2—0 IL-.D.V.S. 9
D.R.V. 7 50., IL-.D.V.S. 8Éeyerioord 13
4—0.
Quick-H.-.D.V.S. 8J
Na de reuzen prestatie van H.-.D.V.S., 1.1.
Zondag van de Stormvogels te winnen,heeft zij
nu een zwaren nederlaag geleden tegen Quick,wat
wel voornl. gelegen heeft aan scheidsrechter
Professor Snappe die 4 buitenspeldoelpunten
goal gaf.
Quick heeft een invaller voor Bosschart, ter
wijl IL-.D.V.S. hetzelfde elftal heeft als tegen de
Stormvogels. Om circa half drie trapt H.-.D.V.S.
af maar Quick neemt het spel over en weet
binnen 10 minuten 2 doelpunten te maken in
buitenspelpositie Dit werkt zeer slecht op de
Schiedammers. De Haagsche voorhoede is steeds
in den aanval en keurig combineerend gaan ze
op het IL-.D.V.S. doel, waar de achterhoede de
handen vol werk krijgt,De weinige uitvallen van
H.-.D.V.S. stranden steeds op de stevige Quiek-
achterhoede.
Voor rust weet Quick nog 3 maal te doelpunten
door Pino Post, Vermeer en Gernrdts. Met 50
voorsprong voor Quick wordt er dan gedraaid.
Na rust valt H.-.D.V.S. flink aan om den
achterstand te verkleinen, maar het komt juist
anders uit, als PinoPost no. 6. in de touwen jaagt,
die spoedig gevolgd wordt door no. 7. Het spel
wordt er niet mooier door en het is een heele
smijtpartij. Vooral J. deHoéd heeft het telkens
te kwaad met Vermeer, die maar steeds natrapt
wat den scheidsrechter ontgaat, 1 h. Engering
weet uit een penalty de eer te redden door een
goed gericht schol. (71.
Niet lang daarna weet Jonkheid Offerman voor
de 8ste maal te laten visschen. Als dan ook de
scheidsrechter, die zeer slecht voldeed, einde
blaast, heeft Quick verdiend gewonnen.
VOETBAL.
West e 1 ij k e c o m p e t i t i e.
Ie k 1 a s s e Amsterdam V.V.A—D.F.C.
2l Amsterdam Spartaan—Haarlem 23
Rotterdam FeyenoorclPLB.S. 1-0 Haarlem
R.C.H.—Blauw Wit 0—1 Den Haag H.V.V.—
Ajax 1—1 UtrechtU.V.V. V.D.C. 0—1.
Overgangsklasse: Hilversum 'L Gooi
A.D.O. 10 Schiedam S.V.V.Sparta
j2; IJmuiden Stormvogels-D.E.C. 32;
Amsterdam A.F.G.-^Z.F.C. 21 Rotterdam;
ExcelsiorV.U.C. 10; Den Haag: Quick
H.-.D.V.S. 8—1.
Hoog
13 Maart
14 Maart
15 Maart.
16 Maart.
17 Maart
18 Maart.
19 Maart
20 Maart
water te Hoek van Holland,
v.m. 2.n.m. 2.10.
v.m. 2.42, n.m. 2.52.
v.m. 3.23, n.m. 3.35.
v.m. 4.04, n.m. 4.21.
v.m. 4.55, n.m. 5.11.
v.m. 5.41, n.m. 6.04.
v.m. 6.29, n.m. 6.52.
v.m. 7.16 n.m. 7.50.
SCHIEDAM, 11 Maart. Vertrokken: motor-
zeetjalk Engel ina, kapt, J. Brouwer, geladen met
ledige flesschen naar Londen, was te 4.55 uur
Zaterdagmiddag in zee.
Drijvende kraan Titan II, per zeesleepboot
Witte Zee, naar Wallseüd on Tijne, gebouwd
door de Werf Gusto alhier. De ponton is 40 nieter
lang en 21 meter breed, terwijl het lichtvermogen
150 ton bedraagt.
De opstand is voor de sleepreis niet afgenomen,
was ook te 4.55 uur Zaterdagmiddag in zee.
SCHIEDAM, 12 Maart. Vertrokken Belgisch
s.s. Ave Cappelle, kapt. C. Laforce, ledig naar
Newcastle on Tijne.
Spiritus.
SCHIEDAM, 13 Maart. Meri noteert voor
binnenl. spiritus, dir. levering f 32.50.
Stemming kalm.
Moutwijn.
SCHIEDAM, 13 Maart Men noteert
Moutwijn 46 f 12.
Stemming kalm.
Spoeling.
Noteering van de Coop. Vereen. „Schied
Spoeling veteeniging"
Iit-rlen f 2.50 per ketel.
voor
ROTTERDAM 13 Maart. Ter veemarkt waren
heden aangevoerd 406 vette runderen, 193 vette
kalveren, 422 schapen of lammeren, 1736 varkens
Prijzen per K.G. koeien le kw. 1.351.40,
2e'kw. 1.25—/ 1.15, 3e kw. 1.10—/ 1.
Ossen le kw. 1.30—1.3772! 2e kw. 1.20
1.10, 3e kw. /1.050.95 kalveren le kw.
1.95—2.10, 2e kw. 1.75ƒ1.55, 3e kw.
1.35ƒ1.15; schapen le kw. /0.750.85,
2e kw. ƒ0.65ƒ0.60, 3e. kw. ƒ0.45; lammeren
le kw. 0.80—0.95, 2e. kw. ƒ0.74—ƒ0.70,
3e. kw. 0.65; varkens le kw. 0.780.83,
2e kw. 3e kw. zouters 0.780.84.
Handel goed, prijzen iets beter.
Geboren
CORNELIA en
ELIZABETH PETRONELLA,
dochters van
G. W. v. d. SCHOUW
en
C. v. d. SCHOUW—
ZoNNE.
Vlaardingen. 11 Maart 1922.
Hofsingel 55. 1007 10
Heden overleed zacht en
kalm, na voorzien te zijn
van de H.H, Sacramenten
der Stervenden, mijn innig
geliefde Echtgenoote en
onze dierbare Moeder,
Mevrouw
Coolen,
in den ouderdom van 50
jaren.
B. BEU KERS en Kinderen
Teteringen, 11 Maart 1922.
De Plech Lige Uitvaart zal
plaats hebben Dinsdag 14
Maart ten 10 ure in de
kerk van het H. Hart, Ba
ronielaan, waarna de be
grafenis zal geschieden op
de R. K. Begraafplaats
Zuilen. 1010 28
Verzoeke van rouwbeklag
verschoond te blijven.
Geen bloemen.
Heden overleed te Breda,
na voorzien te zijn van de
H. H. Sacramenten der Ster
venden, onze innig geliefde
Schoonzuster Mevrouw
Looien,
in den ouderdom van 50
jaren. 1011 16
Uit aller naam,
A. BEUKERS.
Schiedam, 11 Maart 1922.
yeljjkvloers
530 10
in de
een goed onderhouden beneden
en bovenwoning met tuintje en
achteruitgangvoorzien van
electrisch licht, gas en water
leiding tot op den zolder, closet
enz. in het centrum der stad,
2 minuten van lijn 8, koop
prijs f 7750.Spoedig te betrekken.
Brieven onder no. 1013, aanhet
bureau van dit blad. 1013 11
De Deurwaarder G. S. MONT-
FOORT zal op Vrijdag 17 Maart
a.s. des voormiddags 10 uur, aan
den Noordmolen, publiek a con
tant verknopen 1015 11
1006 33
Gelieve tijdige opgave voor het
afhalen van goederen te doen
aan de firma D. SCHWAGER-
MANN, Korte Singelstraat 6
Tel. 457. 1014 8
met de wonderbare uitvinding Dit is
de eenige manier om elke ziekte ver
wijderd te houden. 14 dagen vrij op
proef. Een van de duizenden attesten
over het schitterend resultaat. De Heer
TIarry Muller, Tasmanstraat 202,
Den Haag „Hierbij 14.35 ter betaling
van de Swifisure, welko uitstekend
voldoet.
De Patent „SWIFTSURE" VACUUM
WASHER spaart kolen -en zeep, voorkomt scheuren, ver-
bleeken der kleuren en doet de handen niet springen. Ge
maakt van massief koper, duurt hij uw leven lang. Over
de 50000 zijn reeds geplaatst. De wasch van één groote
familie in één half uur. Zendt geen geld. Wij Vertrouwen
U hem 14 dagen op proef. Zoo de Patent SWIFTSURE U
na 14 dagen gratis gebruik niet voldoet, zendt U hem terug'
zonder eenige verplichting Uwerzijds is hij naar genoegen,
dan zendt U ons f 14.35. Schrijft eene briefkaart aan
BANE Co., Arnhem^cbe s:ra;it 16, Scheve-
ningen. Tel. S 3362. Alleenvertegenwoordigers voor
Nederland. Franco verzending naar alle plaatsen in Neder
land. N.B. Klanten, die reeds een SWIFTSURE gekocht
hebben. Let op de premieIHF" De SWIFTSURE is ook
verkrijgbaar bij drogisten en winkeliers in ijzerwaren en
huishoudelijke artikelen. 963—58
Jongelui die gaan trouwen. Zeldzame koopjes in Stoelen,
Spiegels, Tafels, Schilderijen, Clubfauteuils, Complete Huis
kamerameublementen, Theekastjes, Boekenkasten, Moquette-
meublementen, prachtpartij Wollen Dekens, alles voor Va
der waarde. Wie komt zien koopt. 8023 20
Simonstraat 44 b, gesloten huis, nabij de Schiekade, R'dam.
Telefoon 12800.
I vleine A dverten iën
Cap s u 1 e f a b r i ek
„Holland"
vraagt eenige nette
van 14 jaar en ouder
tegen goed loon.
Aanmelding dage
lijks kantoor Schie
88b.
in Amsterdam op
netten stand. Brieven
onder No. 951 aan
het bureau v. d. blad.
Dinsdag en Woens
dag-avond 7 uur,
wordt de eindwed-
strijd tusschen de
Ver. V.I.O.S. Delften
Entre Nous voortge
zet in clublocaalBlie-
kendaaj NHaven 303
Gevraagd een net
Firma P. WOLSKY,
Korte Dam 4.
Neemt proef met
mijn onovertrefbaren
Witten en Rooden
f 1.50 per Liter,
f 0.80 per halveuLiter
„Een goedkoope
weelde". A. BOSCH,
Peterstraat 63.
Adverteert in de
rubriek
