DAGBLAD VOOR SCHIEDAM
OMSTREKEN.
~D
45ste Jaargang.
Woensdag 30 Augustus 1922.
No. 1342:
Dit nummer bestaat uit twee bladen
EERSTE BLAD.
DONDERDAG AVOND
niet verseliijnen.
Buitenlandsch NieuwsT"
Hef is niet voldoende, dal
Uwe handen ^evasschen zijn.
Uw oezondheid wordt voortdurend
bedreigd .wanneer de handen niet
volkomen rein zijn
Gebruik daarom LIFEBUOY-ZEER
en U zult weldra den weldadigen
invloed op Uw huid «jevoelen.
LIFEBUOY HEALTH SOAP
iü i n n e b S r d.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Bureau KOEMARKT 4 Telefoon Intercommunaal 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ2.per week 15 cent, franco per
post 2.50 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Adv ertenti ën 15 regels 1.75 elke regel daarboven 35 cent, 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen§£75 et. per regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvraag
toegezonden. Incassokosten worden berekend.
In verband met den verjaardag van
H. M. de Koningin zal de „Nieuwe Schiedamschc
Courant" dagblad voor Schiedam' tn omstreken,
Ons Bureau zal Donderdag den geheelen dag
gesloten zijn.
DE DIRECTIE.
Bij of krachtens wetten of verordeningen voor
geschreven en andere officieele af- en aan
kondigingen van het Gemeentebestuur.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
Gelet op artikel 7 der Verordening op de Win
kelsluiting te Schiedam
Verleenen bij deze met het oog op de viering
van den verjaardag van H.M. de Koningin, ook
voor HEDEN AVOND, ontheffing van het ver
bod om een winkel na des avonds 8 uur te heb
ben geopend, met dien verstande, dat de winkels
uiterlijk des avonds te 11 uur gesloten moeten
zijn.
Schiedam, 30 Augustus 1922.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter algemeene kennis, dat door J. JO-
CHEMS en J. C. GROENEWEG van hun voor
nemen tot oprichtipg van een smederij in het
pand Boterstraat 24, kadaster Sectie N. No. 2648
is afgezien en de aanvrage om vergunning om
die redenen bij hun besluit van 28 Augustus
1922 buiten verdere behandeling is gesteld.
Schiedam, £9 Augustus 1922.
Ingekomen is een verzoek van
J. JOCHEMS en J. C. GROENEWEG om
vergunning tot oprichting van een smederij in
het pand Breedstraat 7, kadaster Sectie A.
No. 3657.
Dit verzoek ismiet de bijlagen op deSecretarie
ter visie gelegd.
Op Woensdag*, 3 September a.s. des voormid
dags 11 uur, zal ten raadhuize gelegenheid wor
den gegeven om bezwaren tegen het toestaan
van dit verzoek in te brengen en die mondeling
of schriftelijk toe te lichten.
Gedurende drie dagen voor het tijdstip hier-
bovengenoemd, kan op de Secretarie der Ge
meente van de schrifturen, die ter zake zijn in
gekomen, kennis worden genomen.
Volgens de jurisprudentie zijn niet tot beroep
op een beslissing ingevolge de Hinderwet ge
rechtigd zij, die niet overeenkomstig art. 7 dier
wet voor het Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, teneinde hun be
zwaren mondeling toe te lichten.
Schiedam, 30 Augustus 1922.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
hebben bij hun besluit van den 28 Augustus
1922 vergunning verleend aan de FIRMA P. C.
DUCHATEAU ZONEN tot uitbreiding der
fabriek van metalen ornamenten door verplaat
sing der gieterij en vergrooting .der bankwerkerij
in de panden Willemskade 3 en 5, kadastraal
bekend in sectie L. onder nos. 2485 en 2486,
met 4 electromotoren van totaal 30 P.K., drijven
de een ludhtdrukhamer van 50 K.G. valgewicht
en diverse bestaande- en nieuw te plaatsen werk
tuigen.
S c h i e d a m, 29 Augustus 3922.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
hebben bij hun besluit van den 28 Augustus
3922 het verzoek van
lo. P. C. SLIEKER om vergunning tot op
richting van een slachtplaats van vee en een
inrichting tot het rooken en bereiden van
vleeschwaren in het pand Lange Haven 8, kadas
ter Sectie C. No. 1278, met een electromotor van
2 P.K., drijvende een worstmachinc en
2o. de N.V. HANDELMAATSCHAPPIJ v/h.
FIRMA M. VAN EMDEN om vergunning tot
uitbreiding der metaalknipperij in het pand
Hoofdstraat 135, kadaster Sectie L. no.
1506, met een electromotor van 20 P.K., drijven
de een knipmachine, verdaagd, aangezien het
desbetreffend onderzoek nog niet is geëindigd.
S c h i e d a m, 30 Augustus 1922.
DE MORATORIUMKWESTIE.
De Duitsche staatssecretaris Schroder, die als
deskundige door de commissie van herstel zal
worden gehoord, is gisteren te Parijs aangeko
men. Staatssecretaris Bergmann vergeze de ïem.
doch niet in officieele hoedanigheid. Naar Ber-
lijnsche bladen uit Parijs vernemen heerscht
in kringen die met de"commissie van eis e in
verbinding _staan een vrij optimistisc ie s em-
ming. Men verwacht er dat een Be gisc voor
stel den grondslag voor een compromis za eg
gen.
Het ,,Berl. Tagebl." merkt hieromtrent op
De vraag is, hoe dat Belgische voorstel er uit
ziet m. a. w. of het niet slechts te Parijs optimis
me kan gaande maken, doch ook te Berlijnkan
worden aanvaard.
De „D. A. Ztg." waarschuwt eveneens tegen
optimisme „Misschien is de bereidverklaring
der commissie van herstel, om Duitsche verte
genwoordigers te hooren, slechts een taktische
zet, om Duitschland bij onaannemelijke eischen
het argument te ontnemen, dat het niet gehoord
is."
De „Vorwarts" spreekt stellig tegen dat,
Duitschland Amerikaansche controle op zijn
staathuishouding zou hebben geopperd.
Verklaringen van Sir John
Bradbury.
Met liet oog op het dringende karakter en
den ernst van den tegenwoordigen toestand
heeft Sir John Bradbury, de Engelsche gede
legeerde in de commissie van herstel, die zich
niet dikwijls in het openbaar uitlaat, belangrijke
verklaringen aan de „Times" gedaan in de vol
gende bewoordingen
„Er kan bij een onpartijdig waarnemer die
alle factoren in aanmerking neemt, geen twijfel
overblijven, dat de toestand van Duitschland
van dien aard is, dat de geallieerden, indien
zij eenigszins ernstig wenschen betaling van
schadevergoeding te ontvangen, genoopt zijn
zeker vertrouwen en respijt aan de Duitsche re
geering te schenken en ernaar te streven om
standigheden te scheppen waarin het Duitsche
crediet zich herstellen kan. Altijd door heb ik
gehandeld zoo goed in het belang van Frankrijk
als in dat van Engeland. Ik ben diep overtuigd
daL er slechts twee wegen open staan.
De eene is dat men Duitschland tijd geeft
om op zijn verhaal te komen. Deze zou ons de
eenige kans geven om iets van onze vorderingen
op Duitschland binnen te krijgen.
De andere is om te dreigen en ten slotte dras
tische maatregelen te nemen. Dat zou tot stellig
gevolg hebben dat alle hoop op vergoeding ver
keken was.
De gevolgen van het eischen van contante be
talingen op dit oogenblik of het verlangen van
waarborgen welke Duitschland onmogelijk kan
geven en het toepassen van sancties voor het af
dwingen van zulke betalingen en waarborgen
kan niet alleen noodlottig voor Duitschland
worden, maar zal een dadelijken terugslag in
andere landen hebben.
De oeconomische en financieele toestand van
de wereld is van dien aard, dat hij geen nieuwe
schokken verduren kan.
DE OORLOGSMISDADIGERS.
De gezantenraad heeft de rijksregeering een
nota gezonden, houdende mededeeling dat de
Ententestaten de berechting der processen tegen
de z.g. oorlogsmisdadigers door het rijksgerecht
te Leipzig, onbevredigend achten en zich voor
behouden zelf de beschuldigden, c,q. bij verstek,
te veroordeelen.
Hieromtrent merkt de draadlooze dienst te
Berlijn officieus op
De nota is een gevolg van het onderzoek, 't
welk een commissie van deskundigen, indertijd
door den Oppersten Raad benoemd, heeft inge
steld. De uitkomsten van dat onderzoek zijn des
te- verwonderlijker, daar de hoogste juridische
instantie in Engeland, procureur-generaal Pol
lock de volkomen onpartijdigheid van het rijks-
gerecht heeft erkend.
COMMISSIE VAN BANKIERS.
Uit Parijs wordt gemeld
Naar in welingelichte kringen verluidt, is
de Commissie van Herstel voornemens het
bijeenroepen van de Commissie van Bankiers
voor te stellen ter beraadslaging over het mobi-
liseercn der Duitsche schuld.
ZWEDEN.
De einduitslag van de volksstemming over de
invoering van drankverbod is tegen 942,129
stemmen, voor 897,584.
De steden hebben de meeste tegenstemmers
geleverd, n.l. 405,858, en 202,472 voorstemmers.
Opmerkelijk is het groote aantal tegenstem
mers onder de vrouwen te Stockholm, n.l. 71,214,
en slechts 14,372 voorstemmers. Voor de mannen
zijn deze cijfers 68,664 en 7664.
DUITSCHLAND.
De conferentie der minister-presidenten van
de afzonderlijke landen is gister geëindigd. De
rijkskanselier zal een definitief besluit nemen in
zake de maatregelen tot bestrijding van de
duurte.
Gister zijn de besturen der vakvereenigingen
van staatsbeambten en arbeiders bijeen geko
men om over de nieuwe looneischen te beraad
slagen. Naar gemeld wordt, zal verlangd wor
den, de loonen voortaan in overeenstemming
te brengen met de rijksindexcijfers in zake de
duurte.
IERLAND.
In een gister uitgegeven officieel communiqué
wordt bekend gemaakt, dal de rebellen door de
nationale troepen zijn verdreven uit Waterville
in het graafschap Kerry en dat deze laatsten het
station der Amerikaansche telegraafkabels on
der bewaking hebben geplaatst. De tijdens de
bezetting der rebellen beschadigde kabelstations
zijn thans in reparatie.
AMERIKA EN EUROPA.
Op het Witte Huis werd gister verklaard, dat
de Amerikaansche regeering contact blijft hou
den met de Europeesche kwesties en wel op een
informeele doch constante wijze, en dat de tijd
wordt afgewacht, waarop de Amerikaansche
regeering een meer formeel aandeel zal kunnen
nemen in het herstel van het financieel even
wicht in het buitenland.
President Harding is naar men zegt de mee
ning toegedaan, dat de tijden voor Amerika nog
niet rijp zijn voor zijn deelneming aan eenige
internationale conferentie, die een oplossing
Van de financieele problemen ten doel heeft.
President Harding verklaarde, dat hij niet voor
nemens is om Hoover naar Europa te zenden
met dusdanige bevoegdheden, als door gouver
neur Cox werden voorgesteld.
AMERIKA.
Reuter meldt uit New-York
Uit zeer gezaghebbende bron verluidt, dat
het plan van de regeering om de anthracietmij-
nen in beslag te nemen niet zal worden uitge
voerd, maar dat een contract, ter beëindiging
van de staking, volgens hetwelk de mijnwerkers
het werk zullen hervatten, eerlang door de mijn
eigenaars en mijnwerkers zal worden ondertcc-
kend.
GUATEMALA.
Volgens officieele berichten uit Guatemala
heeft de regeering de door de revolutionnaire
bezette steden en dorpen heroverd. Twaalf op
standelingen zijn terechtgesteld.
ALLERLEI.
Het graf waar Michael Collinsop het kerkhof
van Glasvenin is komen te rusten, ligt in het
midden van ëen stuk grond, dat het nationale
leger ter eere van zijne dooden heeft aangekocht.
Er liggen daar al tusschen de veertig en vijftig
officieren en manschappen, die in den strijd Legen
de ongeregelde troepen gesneuveld zijn, begraven
Vlak bij staat het gedenkteeken voor O'Connd en
de heele begraafplaats is omringd door stalige
pijnboomen.
In den Duitschen katholiekendag te Muli
chen heeft de voorzitter dr. Adenauer een beroep
gedaan op de katholieken der geheele wereld,
en met name op die in Frankrijk, om den onder
gang van het Duitsche volk te verhoeden.
Volgens een Praagsch blad is het bondge
nootschap tusschen Tsjècho-Slowakije en Zuid-
Slavië verlengd voorjien duur van 25 jaar.
Te Keulen is een nieuwe politieverorde
ning nopens de beperking van den verkoop aan
buitenlanders uitgevaardigd. Het verbod geldt
voor alle voorwerpen van dagelijksch gebruik en
voor alle levens- en genotmiddelen.
De bijeenkomst van de Duitsche bisschop
pen te Fulda heeft bij den Heiligen Stoel plechtig
verzet aangeteekend tegen de eenzijdige, door
Duitschland's tegenstanders steeds herhaalde be
wering van Duitschland's schuld aan den oorlog
en de verschrikkelijke gevolgtrekkingen, welke de
Fransche regeering daaruit meent te mogen 1 rek
ken. De bisschoppen hebben tevens opnieuw ver
zet aangeteekend tegen de aanwezigheid van
Mohammedaansche en heidensche troepen uit de
Fransche koloniën aan den Rijn, welke groote
zedelijke gevaren voor de jeugd met zich sleept.
Havas meldt uit Rio de Jaheira, dat de
graaf van Eu is overleden aan boord van de
Fransche mailboot Massilia.
De graaf van Eu was op weg naar Brazilië ter
bijwoning van het eeuwfeest van de onafhanke
lijkheid. Zijn vrouw, zijn zoon Pierre en zijn neef
Louis Gaston vergezeldén hem. Prins Pierre
d'Alcantara-Louis-Philippe was een zoon van
Louis-Philippe-Marie-Ferdinand-Gaston, graaf,
van Eu, de oudsten zoon van den hertog van
Nemours, die op 15 October 1864 te Rio de Ja
neiro huwde met Isabella, prinses van Braganza,
kroonprinses van Brazilië.
-In het Amerikaansche Huis van Afgevaar
digden heeft de afgevaardigde van New-York,
Mac Gregor, het denkbeeld geopperd, dat Groot-
Brittannië ter liquideering van zijn oorlogsscha
den aan de Vereénigde Staten zal afstaan het
Canadeesche gebied der Groote Meren. Dit zou,
zeide hij, een goede zaak zijn voor beide volken
en een weldaad voor dat gebied zelf, dat door de
Niagara het industrieele wereldcentrum zou wor
den.
- Reuter uit Londen
Volgens een officieele mededeeling kwam
er gisteren in de haven van alentia (een eiland
aan de W.-kust vanlerland) een schip aan met
een afdeeling rebellen aan boord, die van plan
waren om de trans-atlantische kabels door te
OE LEVER'-S ZEEP r
VLAARDINGET-I
fabrikanten van Sunlight en Lux.
Ci
o
«5
o
C-»
snijden. Zij waren er reeds in geslaagd om een der
kabels door te snijden toen zij overvallen werden
door Vrijstaatsche troepen en op de vlucht gin-
gen-
De koning en de kóningin van Italië zul
len nu waarschijnlijk van 12 tot 15 September
hun reeds lang aangekondigd bezoek aan Brussel
brengen. Ondanks'de tegenspraak in hofkringen,
bl ij ft men spreken van de mogelijkheid van een
verloving van prins Leopold met prinses \olan-
da, daar zij een der weinige katholieke prinses
sen van den bloede is.
Uit Parijs
Volgens berichten ontvangen door de prefec
tuur van politic is de toestand te Havre reeds
bijna weer normaal. Tc Parijs is geen enkel inci
dent voorgevallen. Het aantal stakenden is
zeer gering in verhouding tot het aantal vereeni-
gingen, dat zich solidair heeft verklaard.
Alle bioscooptheaters in Hamburg worden
op Vrijdag 1 September gesloten, daar de Senaat
den eisch der eigenaars, de vermakelijkheidsbe
lasting van 50 te verlagen, geweigerd heeft.
Het bericht van den dood van Enver Pas
ja wordt thans officieel tegengesproken.
Premie-storting.
Naar aanleiding van het bericht, dat in lei
dende kringen van de R. K. Vakbeweging ver
luidde, dat de Regeering besloten had met in
gang van 1 Januari 1923 weder de pensioenstor-
ting te heffen van de Rijksambtenaren, en dat
volgens dezelfde kringen het Kabinet de premie
storting voor het pensioen der ambtenaren zou
hebben bepaald op 5 pet. van liet jaarloon voor
liet eigen pensioen van 'ó1/^ Pct- voor liet wedu
wen- en weezenpensioen (een gezamenlijke kor
ting dus van 8.5 pet,, op het salaris) heeft de
„Maasbode" in kringen der R. K. Vakbeweging
geïnformeerd. Het bleek, dat daar omtrent een
dergelijk voornemen, der Regeering totaal niets
bekend was, terwijl men op grond van inmiddels
van bevoegde zijde ingewonnen inlichtingen,
zulks zeer onwaarschijnlijk achtte.
De Tiihanlia.
De directeur-generaal der posterijen en tele
grafie maakt bekend
dat afzenders van aangeteekendc stukken en
pospakketten, welke met het.op 16 Maart 1916
vergane Nederlandsche stoomschip TubanDa
verloren zijn gegaan, ten einde de regeering in
staat te stellen bij liet. indienen der schadevor
dering met hun belangen rekening te houden,
zich voor het geven van de noodige inlichtingen
mcl overlegging van bewijsstukken uiterlijk
16 September a.s. moeten vervoegen bij de kan
toren van ter-pqst-bezorging.
Het salaris der rijksambtenaren.
Naar de „Tel." verneemt, is men bij de bespre
king van de vraag of de salarissen van het rijks
personeel dienen te worden verlaagd, tot de
slotsom gekomen dat zoodanige verlaging uit
gesloten geacht moet worden, omdat zij juridisch
onmogelijk zou zijn. Men was van meening dal
de rechter een vordering tot betaling van de
eenmaal genoten salarissen zou toewijzen, en
dus de bevoegdheid van de regeering tot vermin
dering van de salarissen ontkent.
Congres van Architecten.
Bij K. B. is benoemd tot vertegenwoordiger
der Nederlandsche regeering op het van 4 tot 11
September 1922 te Brussel te houden Internatio
naal Congres van a.chitecten Jos. Th. J. Cuv-
pers, c.b.iarchitect, te Roermond.
Onderscheidingen.
De gewone jaarlijksche lintjeslijst is weer
gepubliceerd, we geven er de volgende namen
van
Bij Koninklijk Besluit zijn benoemd tot-ridder
in de orde van den Nederl. Leeuw
Mgr. C, Abels, apostolisch vicaris van Oost-
Mongolië; mr. dr. J. H. van Meurs,president van
de arrondissementsrechtbank tc Rotterdam