Stads- en Gewestelijk Nieuws.
Gemeenteraad.
is in overeenstemming met de gevoelens van
hartelijke vriendschap, die zoo gelukkig onze
huizen en onze volken vereenigen. Zooals Uwe
Majesteit terecht heeft herinnerd, datoe^en de
goedé betrekkingen tusschen onze landen reeds
van veel vroeger zij vonden hun natuurlijken
grondslag in de overeenstemming van karakter,
van inzichten en van belangen. Zij hebben zich
niet beperkt tot het politiek en economisch ter
rein, maar zich uitgestrekt tot kunst en weten
schap zij hebben van weerskanten een leven
dige waardeering gewekt van de wederzijdsche
nationale hoedanigheden. De goede betrekkingen
tusschen de volken kunnen niet anders dan win
nen door samenwerking in het belang van den
vrede en van de ontwikkeling van de cultuur,
en met oprechte voldoening heb ik vastgesteld,
dat de gebeurtenissen, die Europa onderstboven
hebben gekeerd, niets hebben veranderd in
de hartelijke betrekkingen tusschen Denemarken
en Nederland. De verwachting, door Uwe Maje
steit geuit, dat onze betrekkingen zich nog ont
wikkelen, nog krachtiger worde, zijn in overeen
stemming met de gevoelens, die mij ten zeerste
ter harte gaan. Ik hef mijn glas op, ter eere van
Uwe Majesteit, van Hare Majesteit de Koningin
en van de Koninklijke familie, en ik drink op den
voorspoed van Denemarken en IJsland en op
de eer der Deensche en IJslandsche volken."
Daarna speelde de muziek het Deensche volks
lied.
De Koningin heeft gister een ontvangst ge
houden voor hel diplomatieke corps, met den
Belgischen gezant als doyen. Behalve Ridder Van
Rappard waren zestien diplomaten aanwezig.
Daarna hebben Koningin Wilhelmina en
Prins Hendrik met den Koning en de Koningin
van Denemarken het kunstmuseum bezocht. Het
gezelschap werd rondgeleid door Carl Madsen.
Vervolgens werd een bezoek gebracht aan het
slot Fredrikborg.
Gisteravond was er een galavoorstelling in
het koninklijk theater.Het programmavermeldde
o.m. Bcethovens Ouverture Leonore 3 en een
acte van Tosca. Gistermiddag is een vlieg
tuig uit Nederland aangekomen met een zending
bloemen voor de ontvangst van de Koningin he
den op de tentoonstelling.
De Koning van Denemarken heeft aan Konin
gin Wilhelmina de orde van denOlifant uitgereikt.
Koningin Wilhelmina heelt aan kroonprins
Frederik en prins Knud het grootkruis van de
orde van den Nederlandschen Leeuw verleend.
Koning Ghristiaan heeft aan minister Van
Karnebeek het grootkruis van de Danebrog-
orde en de IJslandsche orde van den Valk ver
leend
Onze Duitsche gezant.
In Den Haag is aangekomen baron Gevers,
Nederlandsch gezant te Berlijn.
Minister de Geer.
De minister van financiën heeft in het begin
van deze week zijn werkzaamheden aan het
departement hervat.
De zevende Nederlandsclic jaarbeurs.
Gisteren zijn op de Jaarbeurs 2483 dagkaarten
verkocht, tegen 2268 op den derden dag van de
voorjaarsbeurs. 't Bezoek valt dus nogal mee.
Politie.
De bijzondere commissie voor georganiseerd
overleg in zaken, rakende de politie-ambtenaren
heeft, zich in een te 's-Gravenhage gehouden ver
gadering uitgesproken voor de mogelijkheid van
pénsionneering op 55-jarigen leeftijd voor al het
politie-personeel, voor zoover niet zuiver admi
nistratief. De commissie was van oordeel dat
voor de marechausseé die ook tot de rijkspolitie
behoort, mede deze regeling moet gelden.
Uit de textiel-iiulustrie.
De Fabrikanten-vereeniging te Enschedé, de
Bond van Textielondernemingen in en buiten
Twenthe^ de Twentsch-Geldersche Fabrikanten-
Vereenigïng en de Vereeniging van Hengelosche
Textielfabrikanten hebben den 31sten Augustus
tot de gecombineerde besturen der textielarbei
dersorganisaties te Enschedé den volgenden brief
gericht
„Wij hebben de eer u mede te deelen, dat de
omstandigheden in de textielindustrie van dien
aard zijn, dat de werkgevers, aangesloten bij de
hierboven genoemde vereenigingen, genoodzaakt
zullen zijn, in de naaste toekomst tot een belang
rijke loonsverlaging over te gaan, tenzij de ar
beiders bereid mochten zijn, met een verlenging
van don werktijd genoegen te nemen, in welk
geval de tegenwoordige weekloonen, bij een volle
werkweek, voorloopig.gehandhaafd zouden kun
nen worden.
Met het oog op het bovenstaande zal het ons
aangenaam zijn, vóór 15 September van u te
vernemen, of u bereid zoudt zijn, tot een zoodani
ge verlenging van den werktijd mede te werken,
dat de tegenwoordige eindloonen gehandhaafd
kunnen worden."
Nederland en Canada.
Herhaaldelijk bereiken het secretariaat van
de vereeniging Nederland in den Vreemde ver
zoeken uit Canada tot het stichten van een Ne-
derlandsche monsterkamer, waar de verschillen
de Nederlandsche industrie-producten kunnen
gedemonstreerd worden. De vertegenwoordiger
van de vereeniging te Vancouver heeft reeds een
plan ontworpen om deze monsterkamer zoo
practisph en goedkoop mogelijk in te richten.
Een vertegenwoordiger van den Nederland
schen handel en de Nederlandsche nijverheid,
die in die streken een onderzoek heeft ingesteld,
geeft er in zijn rapport zijn verwondering over
te kennen, dat de Nederlandsche handel dit
geheele gebied zoo goed als volkomen braak
laat liggen. Hij meent dat er voor den Neder
landschen handel en de .nijverheid zeel' zeker
een góed afzetgebied zou zijn te Vinden.
- De Vereqniging Nederland in den Vreemde zal
trachten, bij den handel en de nijverheid steun
te vinden voor het stichten van een monster
kamer in Vancouver, waaivoor n eds een geschik
te leider gevonden is.
(N. R. Crt.)
De politierechter.
Als vereenvoudiging van de rechtspleging in
lichte strafzaken is met ingang van 1 dezer de
zoogenaamde politierechtbank ingesteld. Deze
bestaat uil, een reehter-president verder zijn er
de officier van justitie en een griffier. Deze recht
bank heeft te beslissen in zaken, waarin geen
zwaardere straf toegekend mag worden dan
zes maanden gevangenisstraf. Behande d zullen
hier dus worden zakerGbetreffende kleine dief
stallen, mishandeling, vernieling, beleediging,
enz.
Uit de sigarenindustrie.
De vijf samenwerkende patroonscorporaties
in het sigaren- en tabaksbedrijf hebben, zoo meldt
„Het Volk," Dinsdag aan de vier werklieden-or
ganisaties bericht, dat met ingang van 2 Octo
ber de 48-urige werkweek wordt ingevoerd, ge
paard gaande met een loonsverlaging van 5 pet.,
en zulks tot 1 Januari 1923. Op 21 Augustus
hadden de patroonsbestüren toegezegd, dat hun
voorstel tof invoering van de 48urige werkweek
en de 5 pet. loonsverlaging zou worden onder
worpen aan de beslissing van een arbitrage
commissie, indien de leden hunner corporaties
hiermee accoord konden gaan. Blijkbaar hebben
nu de leden beslist, dat er geen arbitrage zal
plaats vinden.
Zwitserseh Pasvisum.
Het Zwitsersche consulaat te Amsterdam
deelt aan het „Hbld." mede, dat Hollandsche on
derdanen, die zich naar Zwitserland begeven,
daarvoor geen visum meer noodig hebben. Ge
noemd consulaat vestigt er echter de aandacht
op, dat zij die naar Zwitserland gaan voor
een betrekking hun passen nog steeds van een
Zwitserseh visum moeten laten voorzien.
De Kabinetscrisis.
Verschillende teekenen wijzen erop, dat de
oplossing van de kabinetscrisis niet deze week,
doch eerst de volgende week te verwachten is.
(„Msb.")
Stelling Amsterdam opgeheven.
Door het oprichten van de vesting Holland
heeft de Stelling van Amsterdam opgehouden
een zelfstandige organisatie te zijn.
In verband daarmede, is bij Koninklijk
Besluit van 4 Sept. de tegenwoordige com
mandant van de Stelling van Amsterdam,
generaal-majoor A. M. Kollewijn, ingaande
1 September j.l. eervol uit die betrekking ont
heven. Hierdoor is de laatste van de generaals
die achtereenvolgens van 1885 tot heden het
bevel voerde in de generale stelling en de eer
ste militaire afdeeling afgetreden en telt Am
sterdam geen dienstdoende generaal meer onder
haar inwoners.
Een Engels ch admiraal in ons land.
Te 's-Gravenhage wordt heden verwacht de
Engelsche admiraal, Sir Dudley de Chair, pre
sident van de geallieerde marine-commissie,
voor de beschikking over vijandelijke oorlogs
schepen. De admiraal bezoekt ons land om den
stand der werkzaamheden voor het sloopen van
de voormalige Duitsche oorlogsschepen „Posen"
en „Rheinland", resp. te Hendrik-Ido-Ambacht
en te Rotterdam te inspecteeren. Hij zal ook
de gebruikelijke officieele bezoeken aan de de
partementen van Buitenlandsche Zaken en
Marine afleggen. Zaterdag 9 dezer vertrekt hij
weer naar Engeland.
De Fransche gezant op reis.
De Fransche gezant te 's-Gravenhage, de
heer Charles Benois, zal binnenkort ook een
bezoek aan Dordrecht brengen.
Het dure reizen.
Door het Interprov. Spoorwegcomité is aan
de Directie der Nederlandsche Spoorwegen te
Utrecht het volgende schrijven gericht
Namens het Interprovinciaal Spoorwegcomité,
vertegenwoordigende een groot aantal vereeni
gingen in de provincies Groningen, Friesland,
Drente, Zeeland en Limburg, en gevestigd te
Groningen, Heerestraat 79, hebben wij de eer
u te verzoeken de vacantiekaarten niet met 15
September op te heffen, doch daaraan in den
huidigen of in een eenigszins gewijzigden vorm -
een permanent karakter te geven.
Wij zijn overtuigd, dat een opzettelijk onder
zoek zal leeren, dat dit zou zijn in het financieel
belang der spoorwegen en dus van den staat,
terwijl door dezen maatregel althans voor een
belangrijk deel zou worden goedgemaakt lief-
nadeel, aan spoo. wegen, staat en de betrokken
streken toegebracht door de opheffing der kilo-
meterkaarten, waarover wij Uw Directie al eer
der onderhouden hebben.
Wij nemen de vrijheid afschrift van dit schrij
ven te zenden aan Z. Ex. den Minister van Wa
terstaat, den Raad van Toezicht, de leden der
Staten-Gcneraal en de pers.
Algemecnc vergadering Nederlandsch fabrikaat.
Maandag 4 Sept. had te Rotterdam in hotel
Allard de algemeene vergadering plaats van de
Vereeniging Nederlandsch Fabrikaat.
De aftredende leden van het dagelijksch be
stuur, de heeren mr. S, J. Hogerzeil en dr. V/.
C. A. Baron van Vredenburch werden herkozen,
terwijl het geldelijk beheer over 1921 werd goed
gekeurd en een commissie voor het nazien der
boeken over 1922 werd aangewezen.
Uitvoerige besprekingen werden gewijd aan
de plannen voor 1923, ter gelegenheid van het
25-jarig regeeringsjubileum van H. M. de Ko
ningin.
Na een gemeenschappelijke lunch werd een
industricele filmdemonslratie gehouden in de
bioscoopzaal van het Nationaal Technisch
Scheepvaartkundig Museum, terwijl daarna een
bezoek aan de I.C.A.R. werd gebracht.
Week-end.
Als 't weer zoo blijft, waar alle kans voor is,
dan zullen de Schiedammers hun z.g. week-end,
de Zaterdagmiddag en de Zondag, nu eens op
knusse wijze in de stad zelf kunnen doorbrengen.
Alle reden bestaat er, om nu eens voor dezen
keer Schevèningen, of Den Hoek en verdere
badplaatsen te vergeten, en onder een heerlijk
brandend zonnetje thuis en overal in en buiten de
stad te genieten vanmuziek. Aan allen is
't immers al wel bekend, dat wij Zaterdag en
Zondag hier een nationaal muziekconcours heb
ben, waarvan de organisatie aan de vereenigin
gen „O.B.K." en „Gusto's" te danken is.
Gister stond reeds het globaal program van
dit muziekfeest in ons blad vermeld en dit bewees
wel, dat we deze week met een gerust hart hier
kunnen blijven, want nergens anders wordt dan
den mensch betere ontspanning en verkwikking
na zijn wekelijkschen arbeid gegeven, dan in
onze stad, waar de muziek, de nooit falende troos
teres en opbeurtster bij alle zorgen en drukte,
haar hoogtij viert.
Aan variatie zal het ook niet ontbreken, want
is men met concertnummers verzadigd, dan staan
de muzikanten reeds weer gereed, om luchtige
marschklanken te laten hooren.
En heeft men hierna nog tijd over ga dan uw hart
verlustigen in I.C.A.R. demonstraties of Marine-
dagen-feestelijkheden en na den Zondag zal u de
heerlijke herinnering bijblijven van dagen, ge
wijd aan kunst, techniek en weldadigheid.
UIT ROTTERDAM.
De marinedagen.
H. Ms. Gelderland, die de R'damsche haven
ter gelegenheid van de marinedagen zal bezoe
ken, is a.s. Zondag te bezichtigen in den voor
middag van 10ll1/2 uur> bi den middag van
24V2 uur en 's avonds van 5^27Vï uur.
De heer Reese zal Vrijdagavond een gala-avond
geven in Pschorr, waarvan de opbrengst geheel
ten goede komt aan het comité Voor hen die
vielen.
Voor dezen avond zullen o.a. medewerken
mevrouw Alida TartaudKlein, Leopold Roo-
sen en de heer en mevrouw Speenhof! en zoon.
I. C. A. R.
't. Succes der I.C.A.R. blijft voortduren, 't be
zoek blijft vrij groot. Gistermorgen hebben
luchtgevechten plaats gehad, die zeer in den
smaak vielen. De uitslag van dezen wedstrijd
is de volgende
Den eerste prijs van 1000 hebben de Fransche
luitenant Pinard en sergeant Lallemand met
43 punten van de 50 behaald den tweeden prijs
750 de Fransche luitenants Morraglia en Laux
met 40 punten en den derden prijs 500 de Ne-
derjanders van der Griend enKok met 37 punten.
Gisteravond hebben andermaal avondvluch
ten plaats gehad. Het weer was niet zoo helder
als Maandagavond, doch hier tegenover stond,
dat ditmaal grootere zoeklichten werden ge
bruikt zoodat de toestellen bijna voortdurend
te volgen waren. Het eerste steeg de piloot Wen
de van de K.L.M. op een Fokker-tweedekker om
hoog. Na enkele cirkels boven het terrein te heb
ben - beschreven werden verschillende kleine
parachutes, welke van onderen met een electrisch
lampje verlicht waren uitgeworpen. Bijna een
kwartier bleef Wende in de licht, boven het ter
rein cirkelende, steeds gevolgd door de felle diver-
geerende lichtbundels van de zoeklichten. Na
tweemaal den rooden lichtkogel te hebben
afgeschoten, geschiedde de landing kalm en
keurig. Vervolgens steeg de luitenant ter zee
Schmidt Crans in een Fokker-jager omhoog.
Van de gelegenheid om, voor dat de vluchten
begonnen, gratis de hangars te bezichtigen werd
een buitengewoon druk gebruik gemaakt.
UIT DELFT.
De leden van het civiel en bouwkundig ge
zelschap „Practische Studie" te Delft, zullen van
24 Sept. tot 5 Oct. een excursie maken naar
Noord-West-Duitschland. Het programma ver
meldt o.m. een bezichtiging van ingenieurs
werken te Bremen, Bremershaven, Geestemünde,
Cuxhaven, Kiel en Hamburg. Verder zal men
een tocht maken over het Noord-Oostzeekanaal
en een bezoek brengen aan de door waterkracht
bewogen sluizen van het Elbe-Travekanaal bij
Lübeck.
Slol
8. Voorstel van B. en W. tot het verleenen
van een crediet van 17.000,ten behoeve van
de Gasfabriek voor het aanschaffen en montee-
ren van automatische lantaamaanstekers.
De heer v. d. Toorn kan met dit voorstel
niet meegaan. Spr. is voor electrificatie van het
gemeentelijk lantaarn-net, dit zou de gemeente
ook voordeeliger uitkomen en spr. heeft uit het
schrijven van den directeur der gasfabriek ook
den indruk gekregen, dat de directeur 't feitelijk
in dit punt met hem eens is hij zegt immers,
dat electrificatie 34000 voordeel zou brengen,
maar dat dan van den anderen kant de gasfa
briek hiermee 37000 schade zou lijden. De di
recteur pleit z.i. hier voor zijn eigen bedrijf,
maar spr. zegt, dat dit voor den Raad niet de
vraag is die moet vragen, wat het voordeeligst
is.
De heer Kavelaars spreekt ongeveer in
denzelfden geest.
De heer v. d. Most vraagt, of voor de 5
vap de 7 lantaarn-opstekers, die bij aannemen
van dit voorstel zullen ontslagen worden, ook
reeds gezorgd is, door b.v. hen op wachtgeld te
stellen.
Weth. v. V e 1 z e n, de sprekers beantwoor
dend, zegt, dat de exploitatie van electrisch licht
lager is dan van gaslicht, maar dat weer de aan
leg van electrisch veel duurder is. Verder vreest
weth., dat bij electrificatie de gemeente minder
zal verdienen en de gasprijs dan later weer Ver
hoogd zal worden. Om deze kwesties nu nog eens
goed te bekijken en wijl de redeneering van den
directeur der gasfabriek niet al te duidelijk is,
wil hij gaarne dit voorstel nog aanhouden,
waarmee de raad zich vereenigt.
Wat 't ontslag der 5 lantaarn-opstekers be
treft, zegt weth., dat dit uit een oogpunt van
bezuiniging geschiedt,en 't gaat hier nogal om een
tamelijk groot bedrag de ontslagenen worden
echter op wachtgeld gesteld, zoodat ze niet licht
broodeloos zullen worden.
9. Voorstel van B. en W. tot het verleenen van
een crediet van 138.000.ten laste van het
Grondbedrijf, voor straataanleg aan den Haven-
dijk, de Lekstraat, de PoortugaalSche straat, de
IJsselmondenschestraat en de Numansdorpsche-
straat.
In verband niet. den binnenkort aan te vangen
bouw van de scholen aan de IJsselmondensche-
en Lekstraat en met den bouw van 39 woningen
van gemeentewege aan den Havendijk en de
Rijnstraat, is het noodig geworden, dat de rio-
leering in dat stadsdeel, wordt voltooid en de
aanleg der straten geheel of gedeeltelijk wordt
afgemaakt.
't Crediet wordt verleend.
10. Voorstel van B. en W. tot wijziging van
liet leerplan voor den Gemeentelijken Idandels-
avondcursus.
De wijziging, die van ondergeschikt belang is,
wordt goedgekeurd.
11. Voorstel van B. en W. tot wijziging der
Verordening op den Keuringsdienst van vee en
vleesch in de Gemeente Schiedam.
Naar aanleiding van de besprekingen in de
vorige vergadering gevoerd over dit voorstel is
door B. en W. ten aanzien van de uren van keu
ring over leg gepleegd met de beide alhier be
staande slagersvereenigingen. De door beide
organisaties voorgestelde uren voor keuring
hebben bij nadere bespreking met belanghebben
de nog eenige wijziging ondergaan zoodat nu
mag worden aangenomen, dat zoo wel van de
zijde van den keuringsdienst als van de slagers
tegen art. 6 zoo als thans voorgesteld voorloopig
geen bezwaren bestaan.
De heer Schei'fers vraagt artikel 4 uit
de verordening, waarin wordt bepaald, dat alle
levend vee ter keuring naar één plaats moet ge
bracht Worden, te schrappen, daar ook de slagers
hier nog bezwaren tegen hebben, o.m. gaat hier
veel tijd voor 't personeel mee verloren en 't is
voor 't vee zelf ook bezwaarlijk. Gemakkelijk
zou hierin een andere regeling kunnen getrof
fen worden, doordat b.v. de keurmeester per
fiets 't vee bij iederen slager apart gaat keuren.
De lieer H ij m a n had verwacht, dat B. en
W. over de geheele verordening met de slagers
hadden onderhandeld. Spr. heeft gisteravond
vernomen, dat de slagers stipt de wet willen
uitvoeren, maar dat ze tegen art. 4 groote bezwa
ren hebben, waarom hij ook voorstelt, dit artikel
te schrappen en artikel 5 te veranderen in dien
zin, dat 't vee ter plaatse van slachting kan ge
keurd worden.
De voorzitter zegt, dat art. 4 slechts de
mogelijkheid voor keuring op één plaats inhoudt
verder overleg is dus altijd nog mogelijk, al zijn
dan de deskundigen tegen keuring bij iederen
slager thuis, waar niet altijd een geschikte gele
genheid hiervoor is.
De heer Scheffers zegt, dat de slagers
beloofd hebben, bij hun thuis een geschikte keur-
gelegenheid te maken, waarmee de keurmeester
ook accoord kon gaan.
Weth. v. V e I z e n wijst ook op den eigenlij
ken zin van art. 4, zooals de voorzitter dien heeft
verklaard.
Weth. Houtman acht het wenschelijk,
dat bij de komende begrooting de kwestie van een
abattoir eens nader onder de oogen wordt ge
zien.
De voorzitter doet hierop de doortas
tende toezegging, dat voorloopig thuis mag
worden gekeurd en wel zoolang, totdat de kwestie
weer nader in den Raad wordt behandeld.
De Raad kan zich hiermee vereenigen en 't
voorstel wordt verder aangenomen.
12. Voorstel van B. en W. tot vaststelling
van Verordeningen op de heffing- en op de invor
dering van schoolgeld voor de Cursusssen voor
Vervolgonderwijs te Schiedam.
De verordening is slechts goedgekeurd tot
1 Jan. 1923, zoodat een nieuwe vaststelling noo
dig is.
Behoudens enkele kleine wijzigingen zooals
voorgesteld, wordt de verordening op nieuw
vastgesteld.
13. Voorstel van B. en W. tot het verleenen
van een crediet ten behoeve van de vrijwillige
ouderdomsverzekering van armlastige krank
zinnigen.
Door de agenten van den Raad van Arbeid
is gewezen op het grootvoordeel, dat de gemeente
kan hebben door voor krankzinnigen, die voor
rekening van de gemeente in gestichten ver
pleegd worden, een vrijwillige ouderdomsverze
kering te sluiten.
De heer Kavelaars maakt hierbij eenige
juridische bezwaren, waarop de heer Boddeüs
hem antwoordt.
Overeenkomstig 't voorstel wordt besloten.
