Waschmaehines
„VOLDAMPF"
De Film van Father!
SCHOENAKER van MUI Bill
zal gegeven wnta
ARIJ JORDAANS,
f Stoom wasscherij
DE LELIE
sH. F. A. WILLEMS,
Alleen CATS' Beddenmagazijn,
Ftrnia SOHERS Co-
P. G. WINKELMAN,
BETSB HOOBEN.
L BRUMiT.
ORISKIAK ZOON
ICHRALI
van 6 tot 8 nnr en van 8 tot 10 unr.
- Entrée 50 cents. -
Nieuwe ScMetasclc Cooraet.
gCAROSSEBIËN voor Luxe|
I bestel- en vraqhtautomobielen 1
Wagen- Werktuigen en Carosseriënfabriek
m
ijjj Westerkade 30.
VOOR DEKENS
INCASSEERINGBN
DEPOSITO'S, SAFE-DEPOSIT
AAN- EN VERKOOP EFFECTEN
Grand Hotel
^Restaurant „ALLARD"
Piseenez „So-Easj"
Kleermakers
voor Dames en Heeren.
D. CARLIF.R,
Heërëü-ëa Klnderkleeding'
LIJSTEN
PRIMA ENGELSCBE TRUIEN,
Jeager en leekrapbaaf, Hemden en Onderbroeken.
WESTER PiANOHANDEL.
Nieave OlRneuweg 2S2.
'OVERJASSEN
i
„En heengaande onderwijst al de volken,"
De Simplex Vacum
Electrische Waschmachines
■B>>£»4"fr*^«Si4°'fr<fr<fr4"frafrifriifrafrifrifrifrfra^4a'frlfrjfr
■fr
■fr
■fr
■fr
■fr
■fr
■fr
■fr
■fr
■fr
■fr
■fr
■fr
■fr
■0-
■fr
■fr
■fr
■fr
■fr
■fr
■fr
■fr
■fr
fr
■fr
■fr
■fr
fr
fr
■fr
frnfrfrfrfrfrfr'fr'frfrfrfrfrfr'frfr'frfr"fr,fr,frfr'fr,fr'fr
Lange Baansfraat 43/45.
lij Hoofdstraat 32—36. Telefoon 260. tfj
TELEFOON «tó.
Dagelijü Afternoon tea
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
J. j. VERMEER,
Weste Wayenslr. 24, R'dam.
RELIGIEUSE ARTIKELEN,
Prima PIANO'S,
Vleugels en
Speel-Apparaten.
Electrische
Gehoorapparaten
J8L.JAN1TSC9EK
Hang 54,
B L E tl T E. LUS 1' E N F A B 11 E K
Goudschesinge! 173475, Rotterdam.
Fin. en Econ. Mededeelingen.
INGEZONDEN.
Wederom alle maten in
voorraad.
Alle soorten WiiMiacMnes m. garantie
Alleenvertpgeif.voirM-MerlaM
bij 6841 30
SPIEGEINISSEMIDE 47
Op vertoon dezer adv.5 %ïortlng
gesprongen of ruwe huid
Drogisterij „De Gaper",
A. Scholte Jzn, Broers-
vest 71,
N. V. Drogisterij „de
Papaver", Korte Dam 3,
v. d. Sman's Drogis-
terijenSchiedam enVIaar-
dingen. 7617 18
Adverteert
in ruime sorteering voorhanden.
Zeer concisrreérerfde prfjze
Telefoon 4828 - E O T TIR D A
jj|j worden in diverse uitvoeringen vervaardigd j||
Jjjj DOOR 6709 40 jjjjj
o)©©®©®®®®®®®®®®®©®®®®®
I\it m i,!I 1SR?
jS3 I la f Sfc,ta.ia-1M1 w?
o)©©©®©®®@®@®®®®®®®®®®
co
3©®
Jonkerfransstraat 106 b, Telef. 10332,
tegenover de Bosehlaan, Rotterdam.
ZIE DE ETALAGE.
CONCERT.
Electrische Brillenslüperll.
Tekf. 4930 GEBR. HAZEIZET,
Noordblask 35,
- ROTTERDAM, -
Groote sorteerlno
Sehilder- en
Teekenbehoeften,
X^XKfrSKKKKXKKKKKXXKKXKKXKX
X Iedere vrouw hoopt MEUBELEN, KARPETTEN 5.75. X
frC
X
X
X
X
X
Th. HAGIHAATS, Meent 33-35 en Oppert 134, Tel. 8947. X
Bezichtifl deétalages - Havenstraat 133 a-b, Delfshaven Telef. 11292 - Entree vrü
HOOGSTRAAT 156, Telef. 11721, ROTTERDAM.
Alles op 't gebied van Solide Vakkleeding.
Rerichten de ontvangst van
ZIJDEN VELVET
VELOURS LAINE
VELOURS CóTELE
VELOURS CHIFFON
LAINE PERSIANE
SEALPLUCHE
Firma F. DAMEN,
O Lage prijzen en rnime 0
0 feenze in O
0 SCHNITZLER
t Spiegel-, Scitilderuen- o
m Llistejteiek, - 0
0 Weste Wagenstraat 95, J
6^-OO O-O O O-O-O O
ROTTERDAM
Goedkoopste adres voor
EMAILLE WAREN es
HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN,
Ziel en evertulgt 6.
J. B VOS DBR HAAK
uAert v. Nesstraat
f 23—25.
Aan den missionaris.
Weest van Mijn volk de trouwe wachters
Zóó als de wachter op de tinne staat.
Zóó als der wereld vrêeboo, gaat
En onderwijst Mijn arme heidenvolken.
Daar, waar Mijn vredepalmen wuiven
Om vree te geven aan wien rust'loos leed,
Daar, waar Mijn vreugdebronnen bruisen
Voor hem, die stadig stond en streed,
Heerscht droevjg duister om de velen,
Die Satan in zijn ketens knelt,
Om hen, die door zijn sluw geweld
In 's doodes schaduw nederzitten.
Ze zijn door 't lokkend schoon bedrogen,
Dat valsch de wufte wereld biedt,
Ze reiken naar heur weelderozen
Doch zien de Wreede doornen niet.
Ze stoeien langs heur blauwe meren
En spiegelen hun lichte beeld,
Dat, door het zonnegoud verêeld,
Slechts droom en droombeeld op doet bloeien
O !,Van Mijn volk,weest gij de trouwe wachters
Zóó als de wachter op de tinne staat.
Zóó als de wereld vreêböo, gaat
En onderwijst Mijn arme heidenvolken.
En doopend hen in Naam des Allerhoogsten
Leert hun aan Mijn geboden volgzaamheid,
'k Zal met U zijn in 't stormen van de dagen,
U leiden tot der eeuwen eeuwigheid."
(Missie-kalender).
Duitsche polissen.
Naar het persbureau Vaz Dias verneemt,
verneemt, heeft de Levensverzekering Maat
schappij „Germania" te. Stettin sinds 1 October
j.l. alle uitbetalingen aan Nederlandsche ver
zekerden gestaakt Het aantal Nederlandsche
verzekerden bedraagt 3000, de Nederlandsche
portefeuille brengt aan premie circa 360.000op.
De uitkeeringen welke evenwel jaarlijks in
Nederland geschieden, zoowel voor lijfrente als
voor de levensverzekering, bedragen veel meer
dan het bedrag aan premie-ontvangsten. In
1920 werd 800.000 uitgekeerd en in 1921
734.000, terwijl van 1 Januari tot 1 Juni 1922
bijna drie ton werd uitbetaald. Tot dusver werd
steeds uit de Duitsche premie-Marken reserve
geput, doch na de groote daling van deDuit-
sche valuta is dit niet meer mogelijk. De maat
schappij heeft nu aan de Nederlandsche vei-
zekerden uitstel van betaling gevraagd, onder
vergoeding van 6 pet. rente per jaar. Intusschen
zijn onderhandelingen aangevangen tusschen de
Nederlandsche en de Duitsche regeeringen, om
in het belang van de Nederlandsche verzekerden
tot een oplossing te komen. In afwachting van
het resultaat dezer onderhandelingen geeft de
directie der „Germania", voorloopig voor den
duur van zes maanden aan de Nedcrlandsch»'
verzekerden tegen 6 pet. per jaar uitstel van pre
miebetaling. De Germania, die in 185/ in Duitsch
land haar bedrijf begon, heeft sinds 1869 in
Nederland haar agentschappen, die de belangen
van de Nederlandsche portefeuille hadden te
behartigen.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie)
Van ingezonden stnkken ook al worden ze niet ge-
plaatst wordt de kopy 11 ietteruggegeven.
DE OMGEKEERDE WERELD.
Op de groote bankgebouwen,
Telegraaf en Postkantoor,
Zitten, ge ziet het alle dagen,
Tal van dames op 't kantoor.
Bij verschillende groote firma s,
Op gemeente-secretarie,
Is het niets dan allemaal dames.
Wat ik voor mijn oogen zie.
Op de groote fabriekskantoren,
Dagbladbureaux en bij het spoor,
Het zijn alle damesstemmen,
Wat ik hoor.
Duizenden kantoorbedienden,
Zijn thans zonder werk,
Op de straat, bij arbeidsbeurs,
Is 't waar ik ze merk.
Ook wel bij hun moeder thuis,
Treft men ze veel aan.
Wonder, dat- zij ook nog niet,
Kopjes te drogen staan.
De man te huis,
De viouw op 't kantoor,
Zoo is 't toch gewis.
Ik vraag mij-af, of dit ook soms,
De omgekeerde wereld is.
k::::h
(Een kind kan de waseh doen).
ROTTERDAM TEL. 4316
1 r Gebruik! 1
Alle MIJNHARDT artikelen
verkrijgbaar
ZATERDAG-AVOND
7566 50
Schiedam.
A. Gi v. Dorp.
in de
J. Klelburner Zonen.
itaii-Mi KintorMertie'
S3
WB
LOOPDÏTS DANK
R otter da m se he Handel en Industrie.
KToiikade 32, Tel» 12698,
ROTTERDAM.
mat dubbsla glazen voor vsraf
en dichtbij
Reparatie-Inrichting.
Hoogstraat 132, Rotterdam,
tsganovsr de Ooaterkerk
TELEPH. 5139.
KRUISKADE 15,
b dsn Coolsings!
Otis- an Waterverven, Schilder
doek, Paneelen, Spieramen.Schil-
darazels, Aquarelpapieren, enz.
K 2 FAUTEUILS, 4 STOELEN 47—60—65, STOELEN K
2-3-4-5-6 enz., BUFFETTEN 33-40 enz., TAFELS, X
KASTEN, SCHILDERIJEN, FAUTEUILS, eDz. enz. X
BEHANGSELPAPIER 12 ct., TAFELKLEED 1.95., X
MATTEN 35 ct.,GORDIJNEN,VLOERZEILEN,PLUCHE X
RIBSTOFFEN, enz. enz. X
TT TK „r* nndflr de. s-ewone winkelprijzen bij de
koont U tot 75 pCt. onder de gewone winkelprijzen bij de
IV "\7". O o m issl o-§c o o cl o i* e> ia. H a n ci l.
TTorion rhuv'imrpn wii van eenige groote fabrikanten een uitgebreide sorteering Blauwe en fantasie
ro^TUUMr Ek voor Jongeheeren). Tevens een prachtsorteering PANTALONS (in de nieuwste
COSTUUMS (alsookgabardipc KINDERREGENJASSEN, REGENMANTELS
enz alsmede een groote sorteering WERKMANSKLEED ING, zooals Manchester en Engelsch
enz., aismcu g izPTFI PAKKEN in diverse kleuren.
DepotBelgische Kousenhandel, Broersveld 89, Schiedam.
op maat, Schilderstukken, Spie
gels, Platen en Schilderijen
nergens goedkooper, nergens
grooter keuze, dan bij
Telef. no. 5522,
vanaf de goedkoopste tot de beste kwaliteiten.
in kleuren 88 cM. br.,
f3.50
aparte tinten 135 cM, br„
f3 75
voor mantels 135 cM. br.,
f4.90
gekl. en zw. 90 en 400 cM. br.,
f6 50
het mantel- en garneerart.
f8 50
125 cM. breed
Beaver Zwart
f 0.75 f 8.25
Stalen op aanvraag.
HOOFDSTEEG 28, Telef. 4616.
MATHENESSERDIJK 208,
nabij de brug,v.h.Schied.weg 54.
Ruime sorteering
als Schilderijen, Kruismedaillons,
Beelden, hang- en staande Krui
sen, enz. ZIE ETALAGE.
0 hoek St. Laurensstraat. (p
Gem. Bet. Vakk. gegarandeerd.
NIEUWE PIANO's vanaf f 550.
bij de Keizerstraat,
MEVROUW l Hiermede miken wij UEd. opmerkzaam op onze
speciale afdeelmg tot het vervaardigen van
Zijden- en Cretonnen JLampeTcappen
Oude vormen worden door ons opnieuw overtrokken.
Ruime keuze in Zijde en Gretonne voorhanden.
Stalen op aanvrage worden op verlangen thuis bezorgd).
Onder beleefde aanbevelingHoogachtendjj
Schiedamsehetcetjr M79 Vj'lN MEETERENj
hoek Groote Vmcheryttraat. |J
im-in..»imMUPlllllilllnil»»liuiimm.niiuluii.tn.in...miiiiiw.in>^i
Kruiskade 59b, ROTTERDAM
Kleermakerij,
Rotterdam.
Portretlijslefl Spiegels
KOOPT UW SPIEGELS, SCHILDERIJEN
LfJSTEN in de alom vanouds bekende
Alléén gevestigd s Geen filialen.
hoek Hoveniersstraat. Tel. 4645.
Lijsten in alle soorten op elke maat. Schil
derstukken met lijst in diverse prijzen.
SeblldBistnkken.
Scblldtrjjeii.
