G i s t e r m i d d a g, s d e 8-j a r i g e E. v.
D. tusschen de Wal en een schip in deVoorhaven
geraak!,. Een agent, van politie wist met de hulp
van ecnige burgers de drenkeling weer op het
droge te brengen 't ventje had geen letsel be
komen
Tengevolge van een f a m i 1 i e-
vpeto, geraakte Zondagmiddag JC. H. van het
Broersveld op de Hoofdstraat in gevecht met
H. Z. Toen de strijd beslecht was, bleek H. eenige
tanden te zijn kwijtgeraakt, en daarom diende hij
bij de politie een klacht in wegens mishandeling.
Proces-verbaal is opgemaakt.
Del 3-j a r i g e J. G. v. W. liet zich
Zaterdagmiddag terwijl hij op zij® fiets zat, door
een vrachtauto voorttrekken.
Toen de auto op de Damlaan een handwagen
passeerde geraakte de jongen tusschen beide
voertuigen bekneld hij sloeg van zijn rijwiel,
kwam op zijn hoofd terecht en was gedurende
eenigen tijd bewusteloos. Binnengedragen bij v.
d. K., constateerde de ontboden geneesheer een
lichte hersenschudding. Daar de jongen ook over
inwendige pijn klaagde is hij per auto naar het
Ziekenhuis vervoerd.
UIT ROTTERDAM.
V an de veer b o o t Heen en Weer, die
gistermiddag van de Veerhaven alhier naar
Katendrecht vertrok, viel ongeveer 150 meter
uit den wal van den Linker Veerdam,. de 6-jarige
Th. Dekkers uit de Lombokstraat in de Maas. De
37-jarige havenarbeider J. Geutjes, wonende op
den Schiedamschen dijk, die zich mede op de
Veerboot bevond, sprong den jongen na. Hij wist
hem te grijpen en aan anderen over te geven.
Daarna verdween de redder zelf in de diepte en
verdronk. Te vergeefs heeft, men tot nog toe
naar zijn lijk gevischt. De verdronkene was ge
huwd.
Belasting verlaging
B. en W. van Rotterdam stellen voor den ver
menigvuldigingsfactor van de inkomstenbelas
ting 1923/1924 Le verlagen van 1.2 tot 1.1.
Gistermiddag is de 17-jarige A. P.,
een dochter van den schipper van het Rijnschip
Padua liggende aan de Maaskade W.Z. alhier,
aldaar met haar fiets in de Maas gereden en ver
dronken.
UIT MAASSLÜIS.
De heer J. van der Lee, oudste lid van den raad
dezer gemeente, stelt zich thans niet meer her
kiesbaar. Hij heeft 24 jaren zitting gehad.
UIT OVERSCHIE.
De antirev. candidatenlijst voor de gemeente
raad luidt 1. Joh. Aardse, 2. W. K. Scholten Jr.,
3. J. H. Grootveld, 4. F. C. Veltenaar, 5. Joh.
Klijnsmit, 6. J. Hansum, 7. A. Poot.
Gemengd Nieuws.
Verdronken. Uit het Galgewater te Lei
don is gisterochtend opgehaald het lijk van den
65-jarigen baggerman de B., die sedert zes we
ken werd vermist.
B r a n d e n. De bakkerij en winkeibchuizing
van den lieer E.L. te Musselkanaial is door onbe
kende oorzaak tot den grond toe afgebrand. Alles
was verzekerd.
Zaterdag is te Sliedrecht, brand uitgebro
ken in de autogarage van de N. V. Eerste Vlaar--
dingsche Autogarage. Een juist nieuw ge
kochte Fordauto ging verloren voorts kreeg
het dak nog al schade.
Aangehouden. De Belg V. uit Bocholt is
in België aangehouden als de vermoedelijke
dader van den te Budel in de stoomzuivelfabriek
gepleegden diefstal met braak. Hij is te Tongeren
aangehouden.
Oplichter ij. Te Borne zijn twee personen
uit Hengelo gearresteerd en ter beschikking der
justitie gesteld, die elke week aldaar nog met.
steunlijsten liepen voor de stakers der Ned. Kant-
fabriek te Hengelo, een staking, die al lang voor
bij is en de ontvangen gelden ten eigen bate aan
wendden.
A u t o-o ngelukke n. Prins Kitashiraka-
wa, een zwager van den Mikado, prinses Kitashi-
rakawa, een zuster van den Mikado en prins
Asalca, eveneens een zwager van den Mikado,
zijn nabij Evreux in het Fransche departe
ment Eure het slachtoffer geworden van een
Vreeselijk auto-ongeluk. Prins Kitashirakawa
besLuurde en auto en reed met een snelheid van
honderdtwintig kilometer per uur, toen hij, om
een auto voorbij te komen, die in dezelfde rich
ting reed, den auto plotseling deed zwenken. Het
voertuig raakte de goede richting kwijt en reed te
pletter tegen een boom. De chauffeur, een Franse
man, was op slag dood prins Kitashiwakawa
«verleed korL daarna de prinses ligt op sterven,
■en prins Asa da werd zeer ernstig gewond. Mile
Sauvy, een Fransche gezelschapsdame, verleende
Je, eerste hulp aan de slachtoffers, hoewel ook
zij gewond was haar knieschijf was namelijk
gebroken.
Strabin Halmy, een zoon van den Egypti-
schen minister van Landbouw, die deelnam aan
een autowedstrijd in Frankrijk, het „Circuit
Languedoc," is met zijn auto omgeslagen en was
op slag dood.
B o e r e n k r ij g. De moeilijkheden met de
stakende veldarbeiders in Norfolk duren voort.
De boeren in Norwich verspreiden draadloos
oproepen om hulp uit verder gelegen districten.
Er komen herhaaldelijk botsingen voor tusschen
stakers en van elders ingevoerde arbeiders en
«p vele plaatsen moet onder bescherming van
Je politie gewerkt Worden.
De leider van de stakers schat hun getal op
tienduizend.
Vele boeren dragen bij voor het steunfonds,
teneinde vrouwen en kinderen voor ontberingen
te behoeden.
Ernstige branden, te Alexandropol
Waar zich het grootste weeshuis ter wereld be
vindt, dat 16.000 Armeensche weezen herbergt,
heeft een brand een entrepot vernield, waarin
10.000 ton koopwaar was verborgen, bestemd
voor steunverleening. De brand dreigde zich
nog verder uit tc breiden, doch is door 2000 kin
deren en een bataljon boljseWiki bestreden.
Een brand heeft te Athene de keukens ver
nield van het steuncomité Le Maronissi, waar
zich een ziekenhuis bevindt,, dat dienst doet als
quarantaine-station voor 10.000 vluchtelingen
uit Anatiolë.
Fin. en Econ. Mededeelingen.
De Oranjebanlf.
De Zaterdag gehouden algemeene vergadering
van aandeelhouders der Oranjebank te 's-Gra-
venhage heeft tot liquidatie van de vennoot
schap besloten.
Tot liquidateur werd benoemd de lieer K. E.
Abbing en tot leden der commissie van toezicht
op de liquidatie de heeren dr. W. W. van der
MeulenJ. de Steenwinkel Jr. P. Philippona, jhr.
J. Hora Siccema van de Harkstede en A. G.
baron Quarles de Quarles.
Laatste Berichten.
Weerbericht.
Verwachting Zwakke tot matige O. ot Z.O.
wind, half tot zwaar bewolkt, Weinig of geen
regen, zelfde temperatuur.
Kinderlijkje gevonden.
Men meldt ons uit Den Haag
Door spelende kinderen, is in de Journoei-
straat, in een zandkuil, het lijkje gevonden van
een 7-jarig knaapje dat sinds gister uit de ou
derlijke Woning werd vermist. Bij het spelen in
de kuil, schijnt de jongen door het uitstorten
van zand daaronder bedolven te zijn.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM.
30 Maart 3 April.
Londen H 88V* H-87*/*
Berlijn -0.01181/* 0.120
Parijs- 16.82 - 16.79
België—- 14.53 - 14.41
Zwitserland - 46.86 - 46.92
Weenen- 0.003/* - 0.003/g
Kopenhagen—48.65 -48 471/i
Stockholm - 67.50 - 67.oO
Ghriitiania— - 45,85 -45.90
Amerika- 2.53 3/4 - 2.541/g
Madrid - 39.- 38.971/2
Milaan 12.60 -12.72l/s
WISSELKOERSEN TE AMSTERDAM.
30 Maart 3 April.
Londen-11.88 11.87»/,
Parijs 16.80 - 16.80
Brussel - 14.50 - 14.40
New York - 2.53®/8 - 2.54V,
Berlijn - 0.015®/* -0.1207,
Zwitserland- 46.921/2 - 46.95
Stockholm - 67.50 -67.65
Kopenhagen- 48.65 - 48.65
Ghristiania - 45.70 - 45.85
Weenen - 0.0036 - 0.036
Telegrammen,
RELGIE EN DE ROERBEZETTING.
BRUSSEL, 3 April (draadloos) Op hetsocia-
listische congres betoogde Vandervelde dé nood
zakelijkheid dat Frankrijk en België zich de
schadevergoeding verzekerde.
Hij veroordeelde evenwel de bezetting van het
Roergebied.
NAAR DEN VREDE.
CONSTANTINOPEL, 3 April (draadloos)
De Turken zouden bereid zijn de vredesonder
handelingen met de geallieerden te Lausanne
te heropenen.
Zij zouden als datum der conferentie, 15 April
voorstellen.
TERUG IN HET VADERLAND.
ATHENE, 3 April (draadloos) Het eerste con-
vooi Grieksche krijgsgevangenen is aangekomen.
Zij doen vreeseïijke verhalen ovër het lijden
tijdens de gevangenschap in Turkije.
POSTWAGEN OVERVALLEN.
ST. LOUIS, 2 April (draadloos) Vijf gewapende
mannen overvielen in de zakenwijk een postwa
gen, zij stalen een hoeveelheid mail, waaronder
9 zakken aangeteekende stukken. De koetsier
en de beambte werden in den wagen opgesloten,
waarna de boeven wisten te ontkomen.
432e Staatsloterij.
Trekking van Dinsdag, 3 April 1923.
Hoofdprijzen.
Prijs van 20000 14736
- 5000 7913
- 1500 18786
- 1000 13415 16403
- 400 9063110951418622694 22863
- 200 3315 6644 14244 16297
- 100 594 5703 10227 10273 14434
15903 21312
SPORT.
Nederland - Frankrijk 81.
Ondanks de pessimisten, die meenden, dat
er maar weinig belangstelling voor dezen wed
strijd zou wezen, was het omstreeks half twee
drukker dan ooit op den Amstelveenschen Weg.
Honderden auto's snorden af en aan, het ge
schreeuw der venters en reclame-ronddeelers,
de opkoopers van plaatsbewijzen, het was alles
weer in internationale stijl, aï was het in hoofd
zaak ,,de%natie" die zich zoo roerde. Boven alles
uit gonsden de K.L.M. machines, die ook al
reelamebilletten uitstrooiden.
Toch bleven enkele duizenden plaatsen on
bezet, vooral op de open tribune, zoodat naar
schatting, 30.000 toeschouwers deze ontmoeting
bijwoonden.
Voor den wedstrijd werd men aangenaam be
ziggehouden door de athleten en de harmonie
van de posterijen. Doth slechts half hadden zij
de aandacht, die toch geconcentreerd bleef op
het hoofddoel van den middag.
Even over halfdrie betreden dë Franschen,
onder de tonen der Marseillaise, het terrein,
elf stoere kerels, gekleed in hemelblauwe jerseys,
waarop in een medaillon deGallische haan prijkt,
witte broek en vuurroode kousen. Nauwelijks
zijn de laatste klanken van het Fransche volks
lied buiten het Stadion, of het Wilhelmus ver
kondigt de komst der Hollanders, in 't. bekende
Oranjeshirt en zwarte broek. Een hartelijk, doch
eenigszins gereserveerd gejuich, verwelkomt hen.
De scheidsrechter, de Deen Finer Ullrich, roept
dan de aanvoerders voor den toss, die Kuypers
voor Holland wint. De Fransche aanvoerder
overhandigt hem nog een geborduurde Fransche
vlag, waarna de ploegen zich als volgt opstellen
Nederland
v. d. Poel.
H. Denis v.d. Kluft
Lefèvre v. Linge Kuypers
Groosjohan Roetert J. Bulder Addicks Sigmond
Bard Boyer Hoenen Caillet Devaquez
Bonnardel Hugues Joyaut
Coat Mony
Berthelot.
Frankrijk
Kuypers heeft eerst wind mee gekozen, wat
échter het nadeel van de zon meebrengt. Om
2.39 doet Hoenen den aftrap de Franschen
dringen even op, doch Denis onderbreekt de
aanval kalm en zet zijn voorhoede aan het werk.
Al spoedig zwoegt Addicks door de Fransche ver
dediging en geeft over aan den vrijstaanden
Roetert, die Berthelot geen schijn van kans
geeft. Twee minuten na den aanvang heeft Ne
derland de leiding, wat een golf van geestdrift
door het Stadion doet rollen. De Hollandsche
ploeg wordt er door aangewakkerd, direct erop
komen ze weer voor het Fiansche doel, doch
het leer gaat achterdadelijk daarna schiet
Bulder juist naast. Dan krijgt v.d. Poel zijn eer
ste val, als hij door uitloopen moet redden.
Even veroorzaakt v.d. Kluft dan een lastige
situatie, doch de Hollandsche verdediging kan
zich gemakkelijk herstellen.
Onmiddellijk verhuist het leer weer naar de
overzijde, waar Groosjohan het niet meer kan
bemachtigen vóór het passeeren van de achter
lijn.
Roetert mist dan een prachtkans, als hij door
een through-pass van Bulder alleen voor den
Franschen doelman komend in diens handen
schiet. Even later schiet Addicks in, doch ook
nu kan Berthelot redden.
Als v.d. Kluft dan tweemaal achtereen de
Fransche voorhoede het leer ontfutseld heeft,
forceeren de Oranjehemden een corner, die echter
weggewerkt wordt. De bal komt bij v.d. Kluft
die hard naar voren trapt, Bulder kopt het leer
verder doch Berthelot is op zijn qui-vive. Als
even later v. Linge echter na een ren een gewel
dig schot van ca. 25 M. afstand lost, kan hij niet
voorkomen, dat het leer in de touwen vliegt
2—0. Roetert is vlak daarop weer even te lang
zaam, zoodat een goede kans verloren gaat. De
Fransche doelman heeft handen vol werk, steeds
wordt zijn doel belaagd. Nauwelijks heeft hij
een bal weggeslagen of Groosjohan schiet over.
Als Bulder even daarna tactisch vrij maakt,
krijgt Roetert weer een goede kans, die hij met
een hard schot via den paal benut 3—0. Addicks,
die, zooals gewoonlijk, door zijn activiteit een
voortdurend gevaar voor de Fransche verdedi
ging is, schept zich een goede kans, doch door
uitloopen redt Berthelot.
Aan weerskanten wordt dan door buitenspel
°6n aanval onderbroken. De Hollanders woi den
steeds sterker, waarvan talrijke corners op het
Fransche doel het gevolg zijn. v. Linge Schiet
telkens, maar 's n:et zoo fortumlijk meer. De
Fransehen drijven hun samenspel te ver door,
slechts nu en dan lossen ze een schot, waarmee
v.d. Poel we:mg moeite heeft.
Een lange through-pass van Sigmond wordt
Onnoodig corner gewerkt, v. Linge kopté deze
juist naast. Schoten van Kuypers en v.Linge
hebben evenmin «ucces. De Fransche keeper laat
een liooge voorzet van Sigmond glippen, doch
voordat Bulder het leer kan bereiken, kopt
Coat corner. Dan probeert ook Lefévre eens van
veraf te schieten, nadat een aanval op liet Hol
landsche doel is achtergeloopen. Een minuut
voor de rust heeft Bulder weinig moeite een
prachtvoorzet van Sigmond in een doelpunt om
te zetten 40.
Onder de rust natuurlijk overal lachende
gezichten. „We" maken er nog vier, beweren
de optimisten, terwijl de voorzichtigen 5 0 al
aardig zouden vinden. Nauwelijks is er weer
begonnen, of een voorzet van Sigmond doet het
Fransche doel weer in de klem geraken. Dan
hebben onze gasten pech als hun rechtsbinnen
tegen de Hollandsche lat aanschiet.
Er werd nu door de Hollanders fraaiei ge
speeld dan voor de rust. Na een keurig stukje
voetbal van Groosjohan maakt Addicks kalm
No. 5. Tweemaal achtereen suist de bal dan langs
Frankrijks doel zonder erin te willen verdwijnen.
Bij een uitval der blauwhemden schiet de cen
tervoor huizenhoog over. Uit een scrimmage op
het Fransche doel wordt de bal teruggespeeld
op v. Linge, die zonder aarzelen een strafte
knal lost en aarrnee het zesde Hollandsche doel
punt maakt 6-0. Een corner en een achterbal
na overschieten van Bulder volgen hierop,
waarna Addicks in z'n eentje er vandoor gaat
doch zijn schot gaat naast. Even komen dan de
Franschen los en hun rechtsbinnen Caillet kiijs.
door zijn snelheid enkele goede kansen, die echter
alle verloren gingen door gebrek aan schot-
vaardigheid. Weer ontstaat dqn een U
gevaarlijke situatie voor het Fransche doel door
toedoen van de Hollandsche vleugelspelers.
v.d. Poel krijgt dan eenig werk, waarbij hij
duidelijk gebrek aan routine verraadt, v.d.Kluft
voorkomt dan een schot van Boyer door corner
te trappen. Een hard schol van Groosjohan stopt
Berthelot verdienstelijk.
Bij een aanval op het Hollandsche doel mist
van der Poel, valt en met hem v.d. Kluft, Kuy
pers en een Franschman, terwijl het leer naar
het doel roltop het laatste moment kan Denis
nog wegtrappen.
Onmiddellijk daarop maakt ook de Fransche
doelman een fout door een schot van Addicks
onvoldoende te stoppen, waardoor Holland ge
makkelijk aan z'n 7de doelpunt komt 70.
Van den aftrap af gaan de Franschen cr vandoor
en Bard komt alleen voor v.d. Poel, die hij met
een hard schot passeert, aldus de eer reddend
71. Nogmaals komen de Hollanders dan op
zetten en als Addicks aan den vrijstaanden Bul
der geeft, kogelt deze no. 8 in de touwen 81.
Sigmond voegt er bijna een negende aan toe,
doch zijn schot verdwijnt in het zijnet.. Spoedig
is dan het einde daar. Een langdurig gejuich
vertolkte de dank van het opgetogen publiek.
Een Fransch oordeel over het Hollandsche
voetbal in het Off. Progr. zegt, dat de Hollan
ders wel zeer goed, maar weinig productief
spelen waaruit te besluiten zou zijn, dat de
wedstrijd van gisteren ongewoon goedHollandsch
voetbal te genieten heeft gegeven. Doch liever
schrijven we de hoge score toe aan het Fransche
spel, dat, om een gemeenplaats te gebruiken,
werkelijk een klasse minder was dan het Hol
landsche. Alleen de spil Hugues en de back Coat
waren van de internationale klasse. De doelver-
dediger heeft minstens twee doelpunten op zijn
rekening. De Hollandsche ploeg zal grootere
dingen moeten presteeren, wil ze het Ned. Voet
bal weer in zijn oude glorie herstellen. Maar toch
meenen we, dat het Ned. Elftal reden heeft om
op een goeden wedstrijd terug te zien. Vooral
na de rust werd vaak uitstekend gespeeld. De
vleugelspelers waren de besten uit de voorhoede,
waar Roetert zich tusschen spelers als Bulder
en Groosjohan niet geheel thuisvoclde.
De middenlinic bestond uit stuk voor stuk
voortreffelijke spelers, was ook als linie goed,
doch sloot in de eerste helft niet voldoende aan
de voorhoede aan. Denis was als altijd keurig en
ook v.d. Kluft kwam er steeds beter in. v.d. Poels
eerste internationale optreden zal waarschijn
lijk ook wel zijn laatste geweest zijn. Onzeker
heid kenmerkte zijn optreden. Aan het doel
punt had hij geen schuld, al had een robuster
speler het waarschijnlijk door uitloopen voor
komen.
De scheidsrechter was uitstekend, alleen in
't begin zag hij enkele buitenspel-gevallen over
het hoofd.
Met ernstig trainen meenen we, kan dit elftal
zonder veel wijzigingen te behoeven, ook van
België winnen.
S.V.V. I—Union 1—2.
Het verslag van dezen wedstrijd kan wegens
plaatsgebrek, eerst morgen worden opgenomen.
Hamburg ConcordiaH.-.D.V.S. 06.
D.H.S. 3Volharden 2 05 Scliie B.A.S.
(niet doorgegaan)S.I.O.D.D.H.S. 22 Ex
celsior 8Celer 8 01.
Velocitas—Excelsior combinatie 50.
S.V.V.2Xerxes 2 1—3.
Burgerlijke Stand.
Geboren :Mrt. 30. Frans z.v. P. Damen en
N. Rietveld, Buitenhavenweg. Jan z.v. A.
Klein en A. M. IJ. van Rijn,Spinhuispad. Cor
nelia ElisabethAngenda d.v. IJ. J. de Ronde en
E. van Eyk, Ouddorscheslraat. Machiel
z.v. A. Gille en J. Wort, Willielminaplein.
Anthonia d.v. W. G. Sterk en A. L. M. van Son,
Hoofdstraat. 31. Catharina Maria d.v.K.
Zwart en A. Hardenbol, Aleidastraat.
Overleden: Mrt. 29. Maria Offerman, oud
75 j. en 3 mud, Weduwe van H. J. van Litsen-
burg, Groenelaan. 30. Een levenloos kind van
J. J. Kokje en W. Th. Veringmeier, Maasstraat.
- Franciscus Johannes Dries, oud 78 j. en 6 mud,
Breedstraat.
Scheepvaart,
Hoog ttita te Hoek vmi Holland.
4 April v.m. 4.n.m. 4.22.
5 April v.m. 4,48, n.m. 5.14.
6 April v.m. 5.34, n.m. 6.05.
SCHIEDAM, 3 April. Gedurende de maand
Maart kwamen alhier binnen 20 stoomschepen,
1 zeilschip, en 1 zeesleepboot, tegen 20 stoom
schepen, 3 zeilschepen en 1 zeesleepboot in
Maart 1922.
SCHIEDAM, 31 Maart. Vertrokkens.s.
„Alehymist", kapt G. W. Dines, ledig naar Lon
den. stoomvrachtlogger „Vrede", ledig naar
Vlaardingen.
PERIM, 22 Maart. Gcpasecrds.s. „Mat-
suye Mam", met olie van Japan naar Schiedam.
SCHIEDAM, 2 April aangekomen s.s. „Bo
venkerk", ledig van Antwerpen om hier te dok
ken in het groote dok van Wilton.
SCHIEDAM, 3 April Vertrokken Eng. s.s.
,Mogeleff", ledig naar Rotterdam.
Handelsberichten
Beurs van Schiedam.
Moutwijn.
SCHIEDAM, 3 April. Officieele noteering van
I» Commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn 46% i 15.
Namens de commissie voor de noteering.
H. J. JANSEN.
Spiritus.
SCHIEDAM, 3 April. Me® noteert voor
Spiritus 100% f28—.
Spoeling.
Noteering van de Coop. Vereen. Schied.
Spoelingvereeniging".
Heden f2.20 per ketel.
_JS
