Kunst en Letteren.
Kerknieuws.
Handelsberichten.
Beurs van Schiedam.
Laatste Berichten.
30 Juli
31 Juli
Londen
...Ml 60iY,
f 11.60s/g
0.0002
0.00021/,
Parijs
- 14 87
- 14 78 V®
België
- 12.18
12.1P/S
Zwitserland
45.25
45.287a
Weenen
0.00»/»
- 0.00»/,
Kopenhagen
- 45 30
44 37
Stockholm
- 67.65
- 87.97
- 41.
- 40.70
Amerika
-2.53
2.53"/»
Maorid
- 36.25
-36.07V2
Milaan
11.02V»
-11 02
WISSELKOERSEN TE AMSTERDAM.
30 Juli
31 Juli.
Londen
11.601/2
f 11.603/4
Parijs -
14 90
- 14.827ü
Brussel
- 12.22Va
- 12.15
New-York...
- 2.53»/4
- 2.54
Bellijn
0.0002Vj,
0 00021/!,,
Stockholm
- 67 70
67.55
- 45.20
- 45.321/2
Kopenhagen
- 45 30
- 45 40
Christiania
- 41.10
- 40.80
Weenen
- 0.0036
-0.0035»/4
Telegrammen.
SPORT.
Fin. en Econ. Mededeelingen.
Burgerlijke Stand.
Scheepvaart.
Noord-Brabant. Daar zij hadden verzocht bij een
builengewone halte te .stoppen, riep de conduc
teur-, 4ie geen paars van zwart wist te onder
scheidt 11 tot den machinist: „Krelis, stop gin
der even, d'r moeten twee Ijroeders uit."
L) e k o e b ij de horens g e v a t. De
Baad der gemeente Hoogwoud, heeft in zijn
gistermorgen gehouden vergadering de volgende
motie met algemeene stemmen aangenomen
„De Raad der gemeenteHoogwoud overwegen
de, dat het. onbillijk is, de bijdragen, verschuldigd
krachtens de Hoogere-en Middelbaaronderwijs
wetten voor het Gymnasium te Alkmaar en voor
de R.H.B.S. te Hoorn, te doen betalen door de
gemeente, aangezien de belanghebbenden ouders
financieel krachtig genoeg zijn do bedragen zeil'
te voldoen, besluit de verschuldigde bedragen
niet te voldoen."
S t o r m e n. Naar de correspondent van de
Doily Mail" te Lissabon aan zijn blad meldt,
heeft er in het Zuidwesten van Portugal een
hevige storm, vergezeld van onweer en regenblag-
gen gewoed. Nadat de wind eenigszins was gaan
liggen, regende het gedurende vier uren zonder
ophouden.
Tengevolge van dezen regenval hadden er
tier en daar overstroomingen plaats, terwijl
aan de te velde staande gewassen enorme scha
de werd toegebracht.
Door den bliksem werden twee personen ge
dood en verscheidene gewond. Voorts ont
stond er een felle brand, die evenwel door het
regenwater onmiddellijk gebluscht werd.
A u t o - b and iete n. De auto, welke dóór
de roovers werd gebruikt, die dezer dagen
te Toronto ec-nige bankbedienden aanvielen cn
zakken met geld en effecten roofden, is 10 K.M.
buiten de stad teruggevonden. Ook de auto,
die van zes cylinders was voorzien, blijkt ge
stolen te zijn. In den auto werden twee leege
geldzakken gevonden cn vele der vermiste
chéques. Bloedvlekken op de ohéques en in den
auto toonden aan, dat een der roovers bij bet
verweer der bankbedienden is gewond.
De gewonde bedienden zijn herstellende.
Ontploffing. Naar thans eerst bekend
is geworden, is Woensdagmiddag in de metaal-
fabriek te Oker een hevige ontploffing ontstaan.
Een groot blok koper van ongeveer 200 K.G.,
dat klaarblijkelijk nog uit deu oorlogstijd dag-
teekende, en vermoedelijk met ontplofbare
stoffen geladen was, Werd in den smeltoven
gebracht en sprong Loen met een vreeselijken
slag uit elkaar. Het dak werd geheel weggevaagd
en in de fabriek werd een groote schade aange-
I)E HERTOG VAN ORLEANS.
LONDEN, 31 Juli (draadloos/Louis Philippe,
de hertog van Orleans, het hoofd van het huis
Bourbon is lijdende aan malaria. De hertog ver
toeft op het oogenblik te Londen zijn ziekte was
ernstig, doch er valt een verbetering waar te
nemen.
UITSLUITING OPGEHEVEN.
STOCKHOLM, 31 Juli (draadloos) De uit
sluiting in de ijzer-industrie is heden geëindigd.
Beide partijen hebben de nieuwe arbritage-voor-
stellen aanvaard.
HET LIJDELIJK VERZET.
BERLIJN, 31 Juli (draadloos) Van Fransche
zijde wordt gemeld, dat in een geheime circu
laire van de regeering te Berlijn aan de Duitsche
autoriteiten in het Rijnland wordt verklaard, dat
het verzet tegen het Fransch-Belgische bestuur
geen doel heeft getroffen. Het gebruik maken van
de spoorwegen wordt in deze circulaire ernstig
afgekeurd, terwijl verder de stopzetting van
steunverleening wordt gevraagd voor gemeenten,
die deelnemen aan het functioneeren van
Fransche en Begische diensten.
Dilettanlen-looncel.
Op Katholiek tooneelgebied heeft thans een
nieuw tijdschrift het licht gezien. Verschenen is
de eerste aflevering van het maandblad voor
Katholieke Tooneeldilettanten „Roomsch Too-
neel" onder redactie van Gerard Nielen.
Deze uitgave, van het tooneelfonds „Pieter
Langedijk" te Haarlem zal onder de vele lief
hebbers van tooneelspelen haar weg zeker wel
vinden, daar ze o.i. in een groote behoefte voor
ziet.
Mgr. Buekx.
De Bisschopswijding van Mgr. Buckx, Apos
tolisch-Vicaris van Finland, is, naar het „Cen
trum" meldt, bepaald op 15 Augustus.
Z.Em. Kardinaal van Rossum komt te Al
aan op den 12den Augustus, Na de bisschops
wijding aan Mgr. Buckx toegediend te hebben,
zal Kardinaal van Rossum een bezoek brengen
aan de parochies te Viborg en Teryoki.
Moutwijn.
SCHIEDAM, 31 Juli.Officieele noteering van
de Commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn 46 f 14.
Namens de commissie voor de noteering.
H. J. JANSEN.
Spiritus.
SCHIEDAM, 31 Juli. Men noteert voor
Spiritus 100 f 26.—.
Spoeling.
Noteering van de Coop. Vereen. „Schied.
Spoeliu gvereen iging
Heden f 1.50 per ketel.
ROTTERDAM, 30 Juli. Buitenland-
sche g r a n e. n. (Bericht van de makelaars Ha
genbeek Van der Schalk.) Stemming kalm.
Rogge. Pacific disponibel 9.25, Western
No. 2. idem van 8.40—8.10, 75 K. La Plata
idem f 8.10, Petersburger idem 8.30,Zuid-Russi
sche idem S.30.
Gerst. 49 pd. Malting aangekomen 171, idem
stoomend f 170. Canada 3 ladend geladen 1/2,
62/3 Ko. Donau disponibel 175, 68/9-Ko. idem
idem 186, 66/7 Ko idem idem f 180, 59/6
Zuid-Russische spoedig verwacht 173.
Haver. 47/8 Ko. Donau disponibel 9.10, 50/1
Ko. Petersburger disponibel f 9.35, Canada No. 3
aangekomen 10.35, Canada No. 2. disponibel
10.75.
Mais per 2000 Kilo's. Amer. Mixed disponibel
naar kwaliteit 197202, La Plata disponibel
185, idem aangekomen 182, idem stoomend
181.
Binnen), g r a n e nTarwe schaarsch ter
markt, was tot iets betere prijzen te plaat
sen. Overige artikelen niet van beteekenis ge
toond.
Aardappelen. Heden waren de prijzen
der aardappelen als volgt Geldersche school
meesters f 1, dito kralen f 6, Westl. schoolmeester
zand, 1.80—2.30, dito klei 1 (60—1,80, Duke
of Yorlcs 1.802, alles per kin poters 0.75
1.20, Malta's springs 7—lOct. per K.G. Met gerin
gen aanvoer, weinig vraag.
Zeeuwsehe eieren 6—7 en Overmaasehe 67
per 100.
Ongelukken. In het ziekenhuis te Assen
is de heer Ten Gate, arts te Oosterhesselen, die
Zaterdag aldaar ten gevolge van een defect van
zijn motorfiets geslingerd is, overleden.
- Zaterdagavond kwam de heer E. uit Arn
hem door plotseling uit te wijken op den Zijp-
scheri weg bij Bonsbeek met zijn motorrijwiel te
vallen. Ernstig aan het hoofd gewond werd hij
naar het Diaconessenlmis te Arnhem gebracht,
waar hij na nog een operatie te hebben ondergaan
thans is overleden.
Zaterdagavond is te Emmercompascuum
de 15-jarige zoon van den landbouwer J. K. over
de brugleuning geslagen cn verdronken.
Gistermiddag ging de 49-jarige J. C. O.,
bouwvakarbeider, in de nabijheid van Strand-
paal 68, van het zuidelijk strandgedeclte te
Zandvoort, ondanks het op die plaats neerge
zette bord van de Zandvoortsche reddingsbri
gade met de woorden Gevaarlijk Hier
niet zwemmen en baden, toch in zee. Hij waagde
zich te ver, en eenige oogenblikken nadat hij te
water was gegaan, hoorden zijn vrouw en kinde
ren en eenige badgasten, hulpgeroep. Onmiddel
lijk gingen eenige Amsterdamse he personen in
zee, die er in slaagden met behulp van een red-
dingslijn Van de Zandvoortsche Brigade, den
man aan wal te brengen, doch de levensgeesten
waren reeds geweken. Twee en een half uur lang-
trachtte men met een zuurstofapparaat de
levensgeesten op te wekken,doch deze pogingen
faalden.
Auto-Ongeval. Bij Endegeest is Zater
dagnacht een 1 laagsche auto,komende uitAerden-
hout, in een sloot gereden. De chauffeur was
blijkbaar misleid door een lantaarn, die daar zoo
geplaatst is, dat men in het duister niet bemerkt,
dat de weg een kromming maakt. Met er een
paar wit geschilderde palen te plaatsen zou men,
naar bet oordeel van deskundigen, de veilig
heid aldaar ten zeerste bevorderen.
Doordat bij den val de carosserie vrijwel ver
brijzeld werd, konden de zes inzittenden zich
spoedig redden. Slechts een hunner, een dame
was vri j ernstig aan een voet gewond, de overigen
kwamen er vrijwel met den schrik af.
De m ij n r a m p in Schotland. Om
trent, den mijnramp nabij Kilsyth wordt nader
gemeld, dat het aantal dooden acht en het aantal
gewonden vier bedraagt.
Brand in een vliegpark. In hel
vliegpark van Le Bourget heeft een hevige brand
gewoed. Het vuur was uitgebroken in een barak,
waarin soldalen van het 34e regiment vliegeniers
waren ondergebracht.
Hooge vlammen laaiden in den nacht op en
verlichtten met haar tooveraehtig schijnsel de
hangars, waar de vliegtuigen „gestald" ston
den. De nabijheid der benzine-reservoirs lever
de groot gevaar op voor het heele kamp, dat
in een dichten rook was gehuld.
Een tweede barak werd spoedig door bet
vuur aangetast, daarna een derde cn vervol
gens een vierde, welke vier barakken weldra
één grooten vuurhaard vormden.
Spoedig werd alles in het werk gesteld om
het vuur tc blusschen en de brandweer-auto's
van cle kazerne Chateau-Landon verschenen
weldra ter plaatse.
De brandweer kon er zich slechts toe be
perken, de naburige vliegtuigloodsen te be
schermen. De vier door het vuur aangetaste
barakken gingen geheel in vlammen op.
Ilet drankverb o d in d e V. S.
De waarnemende Minister van Financiën te
Washington betuigde zijn groote voldoening óver
de wijze, waarop de buitenlandsche scheepvaart
maatschappijen de moeilijke positie van cle
Vereenigde Staten blijken te begrijpen, in ver
band met het drankverbod. Sedert 9 Juli den
laatsten datum waarop verboden hoeveelheden
sterke drank aan boord van buitenlandsche
schepen werden in beslag genomen, hebben de
buitenlandsche schepen zich stipt aan de Ameri-
kaansche wet gehouden. De regeering hoopt
eveneens, dat het mogelijk zal zijn verdragen te
sluiten, tot de machtiging van visitatie en inbe
slagneming van verboden dranken aan boord
van schepen binnen 12 mijlen van de kust. Staats
secretaris Hughes gaf te kennen, dat de uit
breiding tot de 12-mijls zone geenszins de be
doeling heeft, de algemeene principes van het
Volkenrecht aan te tasten.
Gevecht met negers. Vijftig negers,
gewapend met revolvers cn messen drongen
gisteravond in een danszaal te Worth nabij Chi
cago Zij dwongen de aanwezige vrouwen met
hen te dansen, en bedreigden de mannen. Toen de
politie kwam opdragen en de negers wilde ver
wijderen, verzetten dezen zich, waarna een
geregeld gevecht ontstond.
Een neger werd daarbij gedood en twee poli
tieagenten zwaar gewond. Verschillende andele
personen liepen lichte kwetsuren op.
4 7 11. Volgens de „Daily Cliron." is de fa
briek van de beroeme 4711-Eau-de-Cologne te
Keulen stopgezet. „Dit bericht zal" zoo zegthet
blad, „voor vele dames iets schocking zijn". De
voorraad van deze eau-de Cologne, geniet, welke
reeds een reputatie van twee eeuwen geniet,
schijnt echter voorloopig niet uitgeput. In elk
geval meenden wij het stopzetten van deze fa
briek zéker te moeten vermelden.
Spoörwè'g Ongel u k. Bij Ciocenasti op
de spoorlijn Boekarest-Krakau heeft een spoor
wegongeluk plaats gehad, doordien een as van
een derde klasse wagen brak. Volgens de laatste
berichten zijn vijf personen gedood en acht ge
wond.
Een dooden s c h i p.Uit Sjanghai wordt
aan de „Daily Mail" gemeld, dat daèr thans meer
dan 5000 Russische vluchtelingen verblijven.
De meesten van hen beschikken zelfs niet over
het allernoodzakelijkste. Van de zijde der Chi-
neesche regeering is er geen steun te verwachten.
De eenige hoop ligt in de actie van den Volken
bond, zegt. de correspondent.
Intusschen ligt het stoomschip El Dorado met
722 vluchtelingen aan boord voor de kust van
Tsjekiang. Zij mogen niet aan land gaan, en
het schip heeft geen kolen meer, en is gedoemd
tot stilliggen.
Drie der passagiers hebben weten te ont
snappen zij deden een plaatselijk steun
comité afgrijselijke, verhalen over den toestand
aan boord, waar tientallen stervenden in de
brandende zon op het ijzeren dek liggen, tér-
wijl geen korrel voedsel meer aanwezig is, en
de ruimen nog slechts enkele vaten drabbig
water bevatten.
Politieagenten vermoord. Te
New-Yorlc zijn onder sensationecle omstandig
heden een tweetal politieagenten vermoord.
Volgens sommige getuigen zouden de agen
ten een auto, die huil in den nacht voorbij-
snelde en waarin een man en een vrouw ge
zeten waren, hebben willen aanhouden. De in
de auto gezeten vrouw namelijk slaakte angsti
ge kreten, hetgeen den politiebeambten reden
gaf te veronderstellen, dat hun ingrijpen wel
licht noodzakelijk was.
Zij requireerden een juist passeerende auto,
die door een dame bestuurd werd, en begon
nen een jacht op het eerste motorrijtuig.
Kort daarop zagen ooggetuigen de twee
agenten, elk met de revolver in de hand, staande
op de treeplank van de achtervolgde auto,
De auto, die zij bij de achtervolging gebruikt
hftdden, was intusschen verdwenen.
Men vermoedt, dat de bestuurder van de
aangehouden auto zijn revolver op de twee
politiemannen gelost heeft, nog vóór deze ver
der konden ingrijpen. Het is namelijk een vaste
regel van de New-Yorksche bandieten„Je
moet den anderen het eerst onschadelijk maken,
anders doet hij het jou."
Een derde politieman, die zijn kameraden
op de treeplank van de aangehouden auto
bod .zien staan, bad hun gevraagd „Heb je
hulp noodig?" Hij meende, dat zij met arres
tanten naar het politiebureau reden. Eén der
twee politieagenten had hem geantwoord
„Neen, ik denk, dat wij dat zaakje wel alleen
op kunnen knappen."
Een poosje later werden er schoten gehoord
en werden de bloedende lijken der twee agenten
langs den weg gevonden.
Overstroomingen. Naar de Engel-
sche bladen uit Allahabad vernemen, hebben
hevige stortregens de gèheele streek van Upidi
totaal verwoest 3.000 huizen zijn omvergewor
pen, terwijl 10.000 menschen dakloos zijn. De
geheele streek is met een laag Zand overdekt,
zoodat het maandenlang onmogelijk zal zijn er
iets te verbouwen.
richt Alle werklieden werden door den luchtdruk
ter aarde geworpen. Zes werklieden uit Goslar en
Oker kregen brandwonden anderen lieden
eveneens verwondingen op, en slechts 2 arbeiders
bleven ongedeerd.
Weerbericht.
Verwachting Matige tot, krachtigen Z. tot. Z.
W. wind zwaarbewolkt of betrokken, met tijde
lijke opklaring.; regenbuien zelfde temperatuur.
Vrijgesproken.
Dc Bossche Rechtbank deed heden uitspraak
in de zaak Legen mevr. Desmet, verdacht van
poging Lot vergiftiging en medeplichtigheid aan
den moord door K. op haar man. De rechtbank
achtte het overtuigend bewijs niet aanwezig en
sprak beklaagde'vrij, mei bevel tot onmiddellijke
vrijlating. Hel O.M. had 15 jaar tegen haar ge-
eischt. Het publiek op de tribune toonde zich
zeer verontwaardigd.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM.
PRESIDENT HARDING.
SAN FRANCISCO, 30 Juli (draadloos) Pre
sident Harding zal zoodra hij voldoende her
steld is van de ziekte, welke hem noopte van het
vervolgen van zijn reis af te zien,per speciale
trein naar Washington vervoerd worden.
Vier doctoren bezochten lieden den president.
Het bulletin, dat door hen werd uitgegeven,
meldt, dat hij een rustigen nacht doorbracht.
Zijn toestand is niet gevaarlijk hij heeft tijdelijk
te veel van zich verlangd, door tijdens zijn ziek
te toch nog redevoeringen te houden, waardoor
zijn bloedvatenstelsel is aangedaan.
SAN FRANCISCO, 31 Juli (draadloos) De
toestand van president Harding is volgens het
laatste bulletin der doktoren ernstig
De rechterlong van den president is ontstoken,
hij mag niet vervoerd worden.
MOTOR-ONGELUKKEN.
LONDEN, 31 Juli. (draadloos) Uit New York
wordt aan de „Daily Mail" gemeld In verschil
lende deelen van de Vereenigde Staten werden
Zondag 36 motorrijders gedood en 8 gewond.In
Winnepeg werd een automobiel door een trein
vernield 4 personen werden gedood. Te Liggett
werden 9 personen op dezelfde wijze gedood.
Mgr. Dr. G. Testers
Zondag 5 Augustus zal Z. D. H. Mgr. dr. G.
Vesten-- te Vuna Pope, in liet vicariaat Rabaul.
de II. bisschopswijding ontvangen uit de han
den van den apostolischen delegaat Z. Exc,
Mgr. B. Gatt.aneo.
Rottenlamsche wielerbaan.
A.s. Woensdag vinden er op de Rotterdam-
sche Wielerbaan 's avonds van 79 uur wed
strijden plaats. Aan deze wedstrijden nemen
o.a. deel M. Peters, ex-wcreldkampioenJhr.
Bosch van Drakesteijn, ex-kampioen van
Nederland en J. Meijer, kampioen van Nederland
192,3.
Zondag 5 Augustus zal op de Rotterdamsche
Wielerbaan liet Gouden Miss Blanche-wiel ver
reden worden.
W. E. R.
De gisteravond gehouden ledenvergadering
van H.B.S. heeft met overgroote meerderheid
van stemmen besloten tot, evenlueele afschei
ding van den N.V.B. hetzelfde is Fijenoord
van plan.
Hermes-D.Y,S:-Comb. - V.O.C.-eomb.
Gister speelde een zwak |H, .D.V.S. team tegen
een vrij sterke ü.O.C. comb.
H. van Everdingen wint de toss en gaat eerst
batten. Het bowlen van H.-.D.V.S. is te zwak
en het fielden te slecht om V.O.C. voor een matig
totaal uit tc gooien. R. van Everdingen (43)
H. van Everdingen (104 retired) Brans (13) en
Van Herwaarden (17), Komen in de dubbele cij-
vers. Het totaal wordt met extra's 238 runs.
Hermes-D.V.S. moet nu anderhalf uur batten
Natuurlijk is het onmogelijk die benoodigde
runs in dien korten tijd te maken. Na 23 runs
gemaakt te hebben wordt Dr. Vuylsteke ge
bowld. Met K.Pomes en G. Nolet op de mat vliegt
de score omhoog. Kort voor tijd gaat Pomes voor
een keurige 65 run out, terwijl G. Nolet met een
liardgeslagcn 73 not out bleef. Deze wedstrijd
eindigde in een draw.
De Duilsehe deviezenhamlel.
Naar de „Neue Berliner 12-Uhr Zeitung" meld
zal de regeering de op 23 Juni uitgevaardigde be
schikking dat voor deviezen slechts eenheids-
koeisen mogen worden vastgesteld, vermoede
lijk intrekken. Het deviezenverkeer zal waar
schijnlijk heden vrijgegeven worden.
Geboren: Juli 28. Willem Arie z.v. P.
C. Goudappel en G. Seger, Emmastraat.
Annechina Carolina Dirkje d.v. IT. W. Vleghert
cn IT. M. Zagwijn, Laan. C.ornclis Gijsbertus
z.v. J. A. P. van Gils eu Th. M. H. Blonk, Singel.
29. Wilhelmina Maria Liduina d.v. G. Kop
penhagen en W. M, C. Essenberg, Lange Achter
weg. 30 Anna d.v. C. Aal dijk en N. van Dijk,
Wattstraat. Casparus Johannes z.v. L. W.
Feelders en J. C. Geul, Huysmansstraat.
Hoog water te Hoek van Holland.
31 Juli v.m. 5.21, n.m. 5,49.
1 Aug. v.m 5.55 n.m. 6 26
SCHIEDAM, 31 Juli. Aangekomen Japansch
ss. „Amur Mam" met olie en stukgoederen van
Kobé, laatst van Londen, voor N. V. „Schie-
veem," Wilhehninahaven.
