Laatste Berichten.
10 Sept..
11 Sept.
Londen
11.547,
11 57'/s
Berlijn
0.00005
- 0.00004
- 14.29
- 14 66
België
-11.71 Va
- 12.20
Zwitserland
- 45.72 72
- 45.727a
Weenen
- 0.00»/,
0.00'/s
Kopenhagen
46 327a
- 45 85
Stockholm
- 67.65
- 67.70
Ghristiania
41 2272
- 40 95
Amerika
2.54"/is
2.5416/is
Madrid
- 34.177 2
34 30
Milaan
- 11 13
- 11,40
WISSELKOERSEN
TE AMSTERDAM.
10 Sept.
11 Sept.
Londen
11-5474
11.587s
Parijs
- 14 30
- 14727a
Brussel
- 11.727a
- 12.25
New-York
- 2.543/s
- 2.54'/g
Berlijn
0.000046
- 0.000035
Stockholm
- 67.65
- 67.70
Zwitserland
- 45.70
- 45.70
Kopenhagen
- 46.20
46.10
Ghristiania
- 41.25
- 41 10
Weenen
-0.0036
- 0.0u36
Telegrammen.
ZEEROOYERS.
Kerknieuws.
SPOUT.
Onderwijs.
433e Staatsloterij.
- 5000 15145
- 1500 21777
- 1000 2319
- 400 10796
- 200 10220
Prijzen van 65.
40 132 177 1789 192 263 284 359 370 431 519
537 615 627 654 66$ 673 779 823 980 981 1016
1102 1110 1147 1152 1307 1506'1513 1540 1639
1664 1909 1965 2045 2136 2201 2297 2340 2384
2421 2457 2535 2599 2689 2705 2019 3022 3030
3062 3118 3184 3192 3221 3227 3388 3486 3484
3527 3580 3653 3732 3735 3759 3817 3838 3856
3941 3955 4033 4039 4168 4196 4230 4338 4368
4375 4397 4453 4465 4494 4708 4732 4751 4818
4046 5140 5158 5213 5267 5272 5282 5341 5449
5455 5470 5511 5525 5546 5577 5610 5716 5774
5920 5928 5974 5999 6112 6163 6152 6257 6269
6329 6454 6441 6462 6482 6629 6685 6753 6764
6782 6801 6828 6833 6874 6949 6979 6980 7016
7058 7043 7064 7108 7164 7177 7184 7221 7231
7312 7384 7445 7548 7567 7579 7636 7677 7751
7802 7973 7990 8016 8162 8173 8269 8321 8323
.8369 8390 8382 8454 8525 8542 8551 8654 8668
8785 8838 8971 9067 9188 933 9386 9415 9422
9462 9468 9554 9577 9583 9662 9665 9674 9692
9757 9822 9838 9838 10150 10220
10227
10238
10365
10457
10563
10602
10705
10728
10783
10793
10907
10965
11059
11057
11080
11092
11094
11152
11176
11192
11361
11498
11599
11612
11615
11656
11677
11710
11730
11743
11807
11922
11982
12060
12175
12194
12222
12263
12268
12317
12396
12414
12431
12477
12548
12591
12653
12697
12706
12721
12724
12751
12761
12783
12891
12967
12990
13136
13166
13214
13259
13240
13259
13291
13294
13305
13394
13408
13418
13480
13500
13555
13616
13628
13636
13641
13745
13804
13891
13904
13991
13927
13962
14029
14021
14056
14050
14074
14084
14104
14129
14173
14349
14405
13431
14417
14448
14463
14471
14513
14607
14622
14675
14768
14798
14799
14814
14865
14913
14944
15165
15304
15318
15358
15364 15472 15474 15521 15551 15584 15642
15651 15764 15759 15764 14811 15973 15978
16003 16016 16022 J6C66 16126 16174 16196
16197 16215 16308 16309 16311 16393 16428
16459 16489 16525 16536 16553 16567 16591
16710 16785 16818 16826 16830 16831 16912
16933 16934 16930 16915 16942 16951 16982
17020 17081 17095 17115 17123 17199 17206
17207 17258 17303 17351 17356 17414 17432
17438 17470 17497 17520' 17592 17605 17610
17621 17650 17667 17700 17708 17751 17817
17843 J 7860 17962 17983 18076 18109 18142
18176 18188 18193 18203 18230 18295 18313
18321 18401 18436 18453 18631 18640 18661
18714 18805 18826 18926 19043 19147 19317
19387 19538 J9571 19578 19602 19621 19626
19663 19754 19762 19832 19870 19870 20068
20096 20100 20269 20243 2Ö237 20241 20339
20408 20473 20485 20529 20557 20581 2C617
20622 20732 20905 20907 20917 20925 20947
21046 21070 21074 21169 21237 21245 21257
21259 21262 21307 21335 21340 21362 21373
21398 21618 21665 21711 21767 21773 21804
21818 21871 21947 22094 22131 22185 22199
22211 22222 22303 22345 '22362 22373*22378
22381 22414 22452 22512 22535- 22590 22647
22662 22684 22759 22852 22914 22966
Burgelijke Stand.
Scheepvaart.
Handelsberichten.
Beurs van Schiedam.
De verschrikkingen in Japan.
.Zaterdagmiddag heeft het s.s. Empress of
Canada" 1200 vluchtelingen uit Japan te Sjang
hai aan wal gezet. En nu voelt men pas als van
nahij al het ontzettende van de gebeurtenissen in
het land van de Rijzende Zon.
Er is in Yokohama slechts één schok gevoeld
en ije groote handelsstad was in 30 sec. met den
grond gelijk gemaakt. Menschen, die het gebeu
ren vanuit zee zagen, vertellen, dat de stad in
gloed stond alsof het een vulkaan was. De pe-
troleumtanks aan den heuvelkant barstten open
en millioenen tonnen aardolie werden in de
haven uitgestort. De zee werd een vuurmassa en
duizenden menschen, die in het water waren
gesprongen, kwamen om In de straten vielen de
electrische geleidingen omlaag en tallooze per
sonen werden door den stroom gedood. De ge
vangenen ontsnapten en sloegen onmiddellijk
te midden der verwarring, aan het plunderen en
rnoorden men zegt,dat hun slachtoffers zeer
talrijk zijn. Overal ontstonden kuilen, waarin
een automobiel geheel zou kunnen verdwijnen en
de wegen werden als opengereten. En dagen
lang hing over de stad de verstikkende, walge
lijke geur van verbrand menschenvleesch. Maar
m die afgrijselijke atmosfeer werkten Britsehe
Matrozen en Japanners samen en verrichtten
daden van bovenmenschelijke zelfopoffering.
'Vreeselijk bleek ook al spoedig het volslagen
gebrek aan drinkwater. De tallooze gewonden
hadden een hartverscheurend gekerm aange
heven, doch vergeefs En daar tusschen door
knalden de schoten van de soldaten, die jacht
maakten op de ellendelingen, die roofden *en
moorden temidden der verschrikking. Tot zelfs
de laagste koelies deden meer dan hun plicht.
Een man stond te midden der vlammen en hielp
vrouwen en kinderen ontvluchten, tot hij door
den rook verstikt neerviel.
Vol afschuw nog leest men het EdgarAllan—
Poe-verhaal, dat een der geredde dames, Miss
Couts deed Een tramwagen stond onbewegelijk
°p de rails, en toen we naderbij kwamen, zagen
We dat alle passagiers dood waren. Zij zaten op
de banken, allen in natuurlijke houdingen. Een
yrouw had haar arm uitgestrekt en een geldstuk
m de vingers, als wilde zij juist voor haar rit
hetalen. Sommigen glimlachten, anderen keken
strak voor zich uit. Allen waren op slag gedood
door prompte electrocutie.
Schipbreuk vantorpedojagers.
Ee 7 Amerikaansche torpedojagers, die
m de onstuimige zee bij Honda Point, tegenover
de kust van Galifornië op de rotsen werden
geworpen, .zijn volgen de laatste berichten geheel
Vernield. De mailboot „Cuba" ter wier assistentie
zij kwamen, werd van de voren 200 M. verder
°p dezelfde klippen te pletter geslagen.
De schepen raakten den koers, die door Radio
berichten werden gegeven, bijster door de ver-
Warring van de radioberichten van en naar de ge
strande „Cuba" gezonden. Dat de oorlogssche
pen verder uit hun koers tot aan de rotsen werden
gedreven, wordt toegeschreven aan een sterke
zeestrooming, die samenhangt met de Japansche
aardbeving.
Voor zoover bekend, hebben 25 matrozen het
leven gelaten, terwijl een 30-tal gewonden
Werd gemeld. In het geheel werden 500 opva-
renden gered, waarvan 22 zich na het omslaan
Van het schip zwemmende boven water hadden
Weten te houden. Gemeld wordt verder, dat
ehkele matrozen van de „Nicholas" in hun
hooi verdronken. Het meest tragische voorval
van de ramp is wel het volgende. Een der
Jatrozen, die in de machinekamer werkzaam
Was, werd door de kokende olie verblind. Zijn
hameraden droegen hem naar buiteli in de hQop,
•lat hij naderhand zou kunnen worden gered,
doch de destroyer werd in den nacht in stukken
geslagen en de ongelukkige verdween in de golven
zonder dat iemand hem kon helpen.
Acht andere torpedo-jagers, die. tot hetzelfde
eskader behoorden, konden bij het vernemen
van de ramp nog bijtijds een anderen koers
nemen. De vergane oorlogsschepen vertegenwoor
digden een waarde van 1.300.000 dollar elk.
Van gebrek omgekomen. De schrij-
Wr Maximilian Bern, de uitgever van Zelinte
"use, is in den ouderdom van 74 jaar overleden
aan volkomen lichamelijke uitputting. Er is
keconstateerd, dat Bern sedert eenige dagen niets
gegeten had.
2ajn aangenomen dochter, een in het buiten-
Und getrouwde tooneelspeelster, was op weg
Jiaar Europa om Bern uit zijn ontzettenden ma-
erieelen toestand te bevrijden. Zij komt echter
te laat.
Scheepsongeval. Een bark, die zeven
jJe,'sonen van de Kroatische kust overzette naar
'et eiland Beglia, is door een golf omvergewor-
'r') Waarij zes der opvarenden om het leven
z'jn gekomen.
Een geheime organisatie. Te
°tha heeft de pol tie een geheime organisatie
",l' dekt, die als een voortzetting is te beschouwen
bekende organisatie Consul. Reeds zijn
l' 36 personen in hechtenis genomen. Jüenige
üruier verklaarden dat de organisatie hetzelfde
I beoogde als de organisatie Consul. In het
de an^ Van Eet onderzoek in deze zaak worden
namen van de gearresteerde personen niet
je °eiHd. Alleen wordt verzekerd, dat verschil-
za] P.ers°nen een rol hebben gespeeld in de
hek°n Eathenau en Erzberger. Verschillende
®»de politieke personen zouden door deze
eamsatie sterk worden gecompromitteerd. Ook
Unit, dat de moordenaar van Erzberger
f er de gearresteerden zou zijn.
er'ijnsche prijze n. De prijzen van
'-Vensmiddelen hebben in de centrale markt
hallen overal den hoogsten prijs van eergister
bereikt. Zoo kostte reuzel 8.2 margarine 7.2
milliocn. Boter was nergens te zien. De aanvoer
van eieren was grooter dan eergister toch kostte
een ei 600.000 mark. De vleeschprijzen waren
ongeveer zoo hoog als gisteren. Op de fruit- eii
groentemarkt kostten appelen, paddestoelen;,
tomaten, boonen, pruimen en peren een millioen
per pond.
Een heiden over de Katholieke
missionarissen. In de jongste aflevering
van de „Apötre de Marie" vertelt pater Lemoine:
„Den 7en Juni werd na de gewone vergadering
van den Bond van Studievereenigingen voor den
Katholieken godsdienst aan de drie groot uni
versiteiten van Tokio een thee gegeven, in de
zaal van het oude huis van markies Okuma, die
de eerste president Van de Universiteit geweest
was. De hooglceraar in de moraal, Nakagiri, die
hoewel een heiden, voorzitter is van onze ver-
eeniging, hield bij deze gelegenheid de volgende
korte toespraak
„Gedurende mijn oponthoud in China onder
hield ik intieme betrekkingen met Protestantsche
zendelingen en Katholieke missionarissen. Ik
stelde vast, dat de eersten, uit welke landen- zij
ook kwamen, de Chincezen verachtten zij na
men vacantie, zonder zich om hun gemeente te
bekommeren.
Daartegenover behandelen de Katolieke Missi
onarissen hun geloovigen als broeders, ën in het
bijzonder gaan de armen hun ter harte; zijwerken
in stilte, zonder gerucht te maken. Sinds ik dit
heb vastgesteld, koester ik een bijzondere voor
liefde voor den Katholieken godsdienst.
Het wereld - m edel ij den met
Japan. De Amerikanen teekenen flink op de
lijsten voor hulpverleening aan het geteisterde
Japan. Joh D. Rockefeller jr. gaf 100.000. Dit
is het tiende deel van heel Néw-York, dat
1.000.000 bijeen bracht.
In Britsch-Indië lieeft Lord Reading, de on
derkoning, de lijst geopend met een bedrag van
5000 roepyen (ongeveer 4000).
In Londen is reeds pst. 40.000 bijeengebracht.
De Belgische steden Luik en Spa zullen groo
te feesten organiseeren, waarvan de opbrengst
eveneens bestemd zijn voor de slachtoffers in
Japan.
Italië daarentegen za. op bevel van Mussolini
één dag geheel in officieele rouw zijn ter her
denking der Japansche slachtoffers.
Weerbericht.
Verwachting Zwakke tot matigen Z. W. tot
W. wind, half tot, zwaar bewolkt of betrokken
met kans op regen, zelfde temperatuur.
Brand.
Men meldt ons uit Zaandam In den afger
loopon nacht is door onbekende oorzaak, de
kunst-boek- en handelsdrukkerij van de firma
M. van Santé afgebrand. Verzekering dekt de
schade.
De moord te Woerden.
Men meldt ons uit UtrechtVoor de arrondis
sementsrechtbank alhier stond heden terecht dc
18-jarige kappersbediende M. S. T. te Woerden,
die den 19-jarigen werkman v. M., aldaar uit
minnenijd met een mes had doodgestoken.
Toen het meisje om wi<i zich dit drama af
speelde met v. M. en nog een ander stond te
praten kwam T. op v. M. af en stak hem na een
vechtpartij met zijn mes neer. De officier van
Justitie eischte zes jaar gevangenisstraf.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM.
HONGARIJE EN NEDERLAND.
BOEDAPEST, 11 Sept. (draadloos) In het
atelier van den schilder Marroth, werd door
verschillende gasteü in oogensohouw genomen,
het prachtige kunstwerk, dat' aan Koningin
Wilhelmina zal worden aangeboden, als blijk
van de dankbaarheid der Hongaren, voor de
aan hun kinderen ten deel gevallen hulp. Het is
een geschilderd raam bestemd voor een der zalen
van het Koninklijk Paleis te Den Haag. Het
idee om de Koningin met dit geschenk te ver
eeren is uitgegaan van den secretaris-generaal
der regeering, dr. Paul Masowsky.
Het raam stelt voor: de Landsvrouwe hare
armen uitspreidend over twee kinderen,die
hunne hoofden in den schoot van LI. M. leggen.
Omtrent, de viering van het regeeringsjubi-
leum van Koningin Wilhelmina wordt ons ge
meld, dat in Boedapest in de kerken speciale
dii-nsLn zijn gt houden.vooral de kinderen
woonden in grooten getale deze feesten bij.
HONGKONG, 11 .Sept.. (draadloos) Een
Chipeesche koopvaaidij-sloonu r., word door pir a
ten aangeklampt, die vele eigendommen van de
opvarenden en bemanning meenamen, ter waai
de van 24000 gulden.
SPANJE.
MALAGA, 11 Sept..(draadloos).De militaire
gouverneur is afgezft, tengevolge van incidenten,
welke zich in de haven hebben voorgedaan.
VLIEGONGELUK.
MELILLA, 11 Sept. (draadloos) Een militair
vliegtuig is alhier neergestort een kapitein werd
gedood, een luitenant ernstig gewond.
HET HERSTEL.
BRUSSEL, 11 Sept. (draadloos): Officieel
wordt tegengesproken, dat Duitschland een
nota over de. schadevergoeding heeft overhan
digd, doch wel wordt een dergelijke nota ver
wacht.
DUITSCHLAND.
BERLIJN, 11 Sept. (draadloos): Het Deut
sche Rijkskabinet besloot in de zitting van
gister het muntvraagstuk te trachten op te los
sen', door het stichten van een goudnoten-bank,
in volle wettelijke zelfstandigheid cn onafhan
kelijk van de financiën des Rijks. Met de oprich
ting van de nieuwe bank zal onmiddellijk be
gonnen worden.
Z. D. IJ. de Bisschop van Haarlem heelt
den Weleerwaarden heer P. H. Meynema, kape
laan te Rotterdam (11. Joseph) opdracht ver
leend tot stichting eener nieuwe parochie te
Amstelveen, en Z. W. E. benoemd tot kapelaan
te Buitenveldert,, en benoemd tot, kapelaan te
Rotterdam (H. Joseph).den Weleerwaarden heer
P. II. A. Starmans, die kapelaan was te Buiten
veldert.
Z, D. H. de Bisschop van Haarlem heeft be
noemd tot kapelaan te Amsterda.m (II. Francis-
cus Xaverius) den weleeiw. pater P. V. J. M.
Dekker, S.J. tot kapelaan te Rotterdam (IJ.
Ignatius) den Weleerw. pater H. J. M. Borst
Pauwels, S.J. en tot Assistent te Amsterdam
(St. Josephs-Kapel) den weleerw. pater J. G. M.
Swagemakers S.J.
Z. D. H. de Bisschop van Haarlem heeft be-
noenid tot Rector der Rectorale Hulpkerk v.d
IJ. Gabriel te Haastrecht, den weleerwaarden
pater L. Fleischcuers, Pass. en tot Assistent aan
deze Kerk, de weleerwaarde paters L. de Graauw,
Pass, en J. J. H. Thijssen, Pass.
liet Kanaal over.
Dë klad komt er in.
In 1875 ging Webb. Toen niemand tot in 1911
Burgess. Toen weer niemand tot dezen zomer. En
nd drie in één zomer.
Reuter meldt, dat de Amerikaan Charles
Tot nu ook geslaagd is bij zijn poging en van
kaap Grisnez naar Dover gezwommen heeft in
bijna 17 uur.
Apothekersassistent-examen.
In de maand October en, zoo noodig, in de
volgende maanden van dit jaar zal gelegenheid
worden gegeven tot het afleggen van de examens
ter verkrijging van een getuigschrift als apothe
kersassistent. Aangifte vóór 24 September.
Trekking van Dinsdag, 11 Sept. 1923.
Hoofdprijzen.
Prijs van 25000 11301
Geboren: Sept. 8. Jan z.v. C. F. van er
Sluis en H. J. Senn, Burgemeester Knappert-
straat. Neeltje Andrea d.v. A. van Meeren-
donk en N. Bakker, Bcierlandschestraat.
Lambert us Jochem z.v. M. Voorberg en A. van
den Berg. Broersvest. 7. Ary z.v. C. F. van
Sloot en A. Noorlander, Nieuwe Maasstraat.
9. Galharina Adriana d.v. M. Baggerman en
A. M. van Rijswijk, rjuttershoekschestraat
Johanna Maria d.v. G. H. de Veld en J. Feyen,
Gasslraat. Arie Adrianus z.v. A. van der Spek
en A. Blonk, Simon Stevjnstraat. Arendje d.v.
A. Sla en C. van Eijk, Middelharnisschestraat,
^Overleden: Sept, 10. Johannes Domenie.
oud 12 weken,.Lange Achterweg.
Hoog water te Hoek van Hollnnd.
11 Sept. v.m. 3.11, n.m. 3.41.
12 Sept. v.m. 3.48, n.m. 4.17.
13 Sept. v.m. 4.30, n.m. 4.58.
14 Sopt. v,m. 5.17, n.m. 5.44.
SCHIEDAM, 11 Sept. Vertrokken Duitsch
s.s. Cassel, kapt. J. Bahr, met stukgoederen naar
Colombo via Antwerpen.
SCHIEDAM, 10 Sept. Vertrokken Ameri-
kaansch s.s. Ilarpon, ex Zaandijk, ledig naar
Sandefjord.
SCHIEDAM, 11 Sept. Aangekomen s.s.
Maashaven, met hout van Archangel aan boei 4
in de Willielminahaveïi.
Moutwijn.
SCHIEDAM, 11 Sept. Officieele noteering van
de Commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn 46 f 12.
Namens de commissie voor de noteering,
H. J. JANSEN.
Spiritus.
SCHIEDAM, 11 Sept. Men noteert voor
Spiritus 100 f 26.
Spoeling.
Nöteering van de Coop. Vereen. „Schied,
Spoelifjgvereeniging".
Heden f 1.20 per ketel.
ROTTERDAM, 10 September. Ter veemarkt
waren heden aangevoerd 447 vette runderen,
309 vette kalveren, 691 schapen of lammeren,
902 varkens. Prijzen per l/2K.G. koeien 4042V2
521/2-55, 60-62l/2 ct„ ossen 45, 50-521/2, 55-
57x/j ct„ stiercu 421/2, 521/2, 55 ct., kalveren 60,
65-6772, 7272-75 ct,. schapen 40, 45 ct,. varkens
38, 40, 4172 ct'. Lammeren 28-38 per stuk.
B i n n e n 1 a n d s c h e granen. Tarwe
met zeer ruim aanbod lager verkocht en niet
geheel op te ruimen. Verkocht van 10.90 tot
11.50 uitgezochte partijen, begin markt er boven
betaald. Afwijkende /9.50-10.50.
Rogge niet getoond.
Gerst chevalier 10.75-11.25,
Haver zeer ruim ter markt, belangrijk lager
verkocht 9-101/4.
B u i t e n 1 a n d s c h e Granen. (Bericht
van dc Makelaars Hagenbeek en Van der Schalk).
Rogge'stemming kalm. Western. No. II loco
ƒ9.10—9.35, Pacific loco 10.40, Petersburger
loco 690. Gerst 49 p. Malting stoomend ƒ171
Canada III, dagelijks gewacht 173. Donaugen,
62/63 disponibel 175, moldan 66/67 disponibet
197, 62/63 K.G. Tunis, stoomend 157. Haver.1
Canada 11, heden gewacht 11.10, dito lager ge
wacht 10.85, dito III disponibel 10.85, dito
stoomend 10.75. Boekweit 60/61 K.G. Peters
burger stoomend 9.30. Mais per 200 K.G. La
Plata gele disponibel ƒ194, dito .stoomend n.
aankomst 190/185, dito laden-geladen 183,
witte platte Zuid-Afrik, aangekomen gesfort
193. Bessarabisclie disponibel 190, Gall'ox
stoomend 189, witte Zuid-Russische stoomend
186, gele dito dito dito 184.
Publieke veilingVerkocht, Zuid-Russische
boekweit B.S. van 7.757.85. Veilingscondi
tiën.
Eieren. Zeeuwsche eieren ƒ78.50 per
100 stuks, Övi rmaasche eieren 78.50 per 100
stuks.
Aardappcle n. Heden waren de prijzen
van aardappelen als volgtBrielsche eigen
heimers 3.50Zeeuwsche blauwe 3.75
4.20, Zeeuwsche eigenheimers ƒ3—3.50, Zeeuw
sche bonte 3.754.20, blauwe eigenheimers
ƒ3.50—4—, poters ƒ1.502.-. Met tamelijke
aanvoer. Kalme vraag.