had reeds zijn schuld in deze zaak, waarbij "2
menschenlevens te betreuren zijn, volledig be
kend. Hij was nalatig geweest, den overweg
tijdig af te sluiten.
De heer v. d. Brekel is 29 jaar oud, zonder kin
deren, terwijl de heer Van Blerk 27 jaar oud, on
gehuwd is. De anderen hebben het er, de vreese-
lijke botsing in aanmerking genomen, betrekke
lijk gunstig afgebracht.
Het .spoorwegongeluk b ij
Wunstorf. Blijkens aan het ministerie
van buit.enlandsche zaken ontvangen mede-
deeling heeft de voorzitter der Pruisische spoor
wegdirectie den Nederlan.dschen consul te Han
nover verzocht, aan de nagelaten betrekkingen
hier te lande van de bij het spoorwegongeluk
bij Wunstorf om het leven gekomen Nederlan
ders de betuiging van deelneming van den Presi
dent van het Duitsche Rijk over te brengen.
Bij den rouwdienst, die op 10 dezer voor de
slachtoffers van deze ramp is gehouden, waren
o.a. tegenwoordig de opperpresident der provin
cie Hannover, de regeeringspresident, de poli!,ie
president, de burgemeester van Hannover als
mede de Nederlandsche consul aldaar.
Failliet. De Rotterdamsche rechtbank
heeft de Landelijke Federatie van Metaalbewer
kers, gevestigd te Rotterdam, failliet verklaard.
Naar „Het Volk" verneemt is dit faillissement
een gevolg van de inbraak, waarbij een groot
bedrag aan geldswaarde werd gestolen, waardoor
de federatie niet meer aan haar verplichtingen
kan voldoen.
Zooals men weet wordt de secretaris Ghr.
Markman van deze inbraak verdacht en bevindt
deze zich in arrest.
Brandstichting. Er is eenige dagen
geleden t.e Zoeterwoude, vlak aan de grens van
Leiden, brand geweest in een hooiberg van De G.
Deze man -wordt verdacht van brandstichting
en is gearresteerd. De agent van de brandverze-
keringsmaatschappij, waarbij De G. was verze
kerd zou van de brandstichting hebben afgewe
ten.
't Gevaarlijke z e i 1 e n. EergisteFoeh-
tend is uit den Waterweg voor Rozenburg het
lijk opgehaald van den heer B. J. Visser uit
's-Gravenhage, die bij het. 1.1. Zondag in den
Waterweg voor Maassluis plaats gehad hebbende
ongeluk met een wherry verdronken is.
Op de thuisreis naar Urk heeft de Urker vis-
scher M. Meun, schipper van den motorbotter U
K 85 niet ver van Urk een witgeverfde zeilsloep
gevonden. In de sloep die van voren beschadigd
is bevondenzich een regenjas,twee petroleumstel
len en wat aardappelen, brood en worst. Men
vreest voor een ongeluk.
Armepassagiers. Te Zaandijk kwamen
gistermiddag twee autobussen die elkaar wil
den passeeren in botsing, waardoor de autobus
van den ondernemer Fontijn uit Wormer, die
een aantal sportliefhebbers naar den wed
strijd Z.F.G.Ajax vervoerde, een- defect aan
de stuurinrichting kreeg ten gevolge waarvan
deze te water geraakte. De 17 inzittenden wis
ten zich met groote moeite te redden. De pas
sagiers kwamen er grootendeels met een nat
pak af. Enkelen liepen ernstige snij wonden aan
gezicht en handen op.
Dit is de tweede maal in korten tijd dat een
autobus van den ondernemer F. te water is ge
raakt.
Meisje per vliegtuig ontvoerd.
De 13-jarige dochter van mevrouw Alice Czern-
yak, de gescheiden echtgenoote van den oud-
staatssecretaris van Hongarije Laehne,' is in
een vliegtuig uit Weenen naar Munchen ont
voerd. Men vermoedt, dat de moeder de daderes
is.
Deze is sindsdien van Rotterdam naar Ameri
ka afgereisd. Van dé dochter ontbreekt ieder
spoor. Men meent, dat deze in Nederland of
Duitsclxland verborgen wordt geh.ouden.
Zij richtte zich in haar kussen ondroog en zich
tot haar overste wendend, zeide zij Lot haar:
„Uw gebed is verhoord." De zieke was plotseling
en volkomen genezen. Eenigen tijd later ver
scheen zij op het terras en wuifde de enthousiaste
menigte toe. De zuster heeft haar volle gezond
heid terug ontvangen
Verscheidene doktoren, o.w. dr. Smits uit
Utrecht onderzochten de zuster den 17den op
het „bureau der constatations." Den 18den
werd zij opnieuw door een aantal doktoren on
derzocht. Onder hen bevond zich dr. Bueken
van Maastricht.
Telegrammen.
HET LIJDELIJK VERZET.
BERLIJN, 14 Sept. (draadloos) In den
ministerraad is men gister omtrent de kwestie
van het opgeven van het, lijdelijk verzet nog
niet tot overeenstemming gekomen. Verwacht
Wordt, dat alle minister-presidenten, behalve
die van Beieren, zich bij het plan, om zich niet
meer tegen de Franschen in den Roer te Verzetten
zullen neerleggen.
CARL STEPIIAN.
KRAKAU, 24 Sept. (draadloos) De vroegere
aartshertog Garl Stephan van Oostenrijk ligt
ernstig ziek men vreest voor zijn leven.
LEENING.
STOCKHOLM, 14 Sept. (draadloos) Volgens
een bericht, zal de Zweedsche staat binnen enkele
dagen, een nieuwe leening op de hinncnlandsche
markt uitgeven.
OPSTAND IN BULGARIJE
BUDAPEST, 24 Sept. (draadloos) Volgens
hier ontvangen berichten hebben te Lompalanka
en Zaragora gevechten met, de opstandige boeren
plaats. De opstandelingen zouden gister Burgas,
Zasagora en nog andere plaatsen bezet hebben.
De spoorweg- en postbeambten zijn in staking.
Sofia is van het verkeer afgesneden.
Laatste Berichten.
Bokkingvergiftiging. Meer dan
honderd personen zijn ziek geworden te Lemvig
(Jutland) na het gebruik van harde bokking,
die daar gerookt Wordt.
Weer een genezing te Lourdés.
Dezer dagen heeft te Lourdes wederom een plot
selinge genezing plaats gehad, welke door Neder
landsche doktoren is bevestigd, meldt de „Croix.'
Zuster Benigna van de religieuzen van Niccler-
bronn, aldus het blad, „had een hersensvliesont-
steking gehad, welke echter geen sporen had
nagelaten, doch in Mei 1923 leed zij aan een
hoest en transpireeren gedurende den nacht.
Afgemat vertrok zij naar buiten, maar keerde
zonder beterschap naar haar klooster te Langres
terug. In Juni Werden de tcekenen van longaan
doening ernstiger,terwijl de temperatuur dikwijls
boven 42 gr. steeg. In Augustus constateerde
Dr. BroccarcI vliegende tering. De zieke vertrok
daarop in gezelschap van een priester en jiaar
overste naar Lourdes. De reis was zwaar. Voort
durende bezwijmingen en benauwdheden. Men
gaf te Bordeaux een laatste absolutie. Den 15den
kwam zij te Lourdes aan en wilde naar dc grot.
Het was een stervende, die men op den brancard
zag voorbijgaan. Uitgeput kwam zij in het zie
kenhuis terug. Den volgenden morgen diende
ttïen haar de laatste H. H. Sacramenten toe en
V(*rwachtte, dat zij .tegen den avond zou sterven.
Om io uur vroeg zij Wederom naar de grot te
§aan. Zij bleef daar levenloos tot 4 uur. Dan
droeg men haar naar een plaats, waar het 11. Sa-
Crament zou voorbijkomen. Het H. Sacrament
gaderde. Dc pijnen Werden een kwelling en men
hoorde de zuster zuchten. Zij ontving den zegen
tdet het Allerheiligste Alle pijn hield op.
Weerbericht.
Verwachting Aanvankelijk matige tot zwak
ken W. wind, zwaar bewolkt tot betrokken,
aanvankelijk Weinig of geen regen, later weer
buien, zelfde temperatuur.
Ongeluk hij het spelen.
Men meldt ons uit Tiel Zaterdagavond speel
den eenige kinderen op een pomp.Het bovenstuk
viel er af en kwam op het hoofd van den 9-jarigen
V„ die op slag werd gedood.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM.
21 Sept. 24 Sept.
Londen 11 561/,, f 11 5Sl/8
Berlijn - V/z - U/a
Parijs-15 13 - 15 76
België-12.69V2 -13 81 g
Zwitserland - 45.- 45.421/2
Weenen- 0.008/, - 0.00'/,
Kopenhagen - 45 60 - 45 90
Stockholm-67.60 - 67.55
Ghristiania - 40 90 - 40.90
Amerika2.54B/18 - 2(54*/4
Madrid- 34.40 - 35 62 Vi
Milaan-1144 -11.65
WISSELKOERSEN TE AMSTERDAM.
21 Sept. 24 Sept.
Londen11.541/,, 11.58
Parijs- 14.97 -15.70
Brussel12.471/, - 16.827a
New-York_ - 2.54'/8 - 2.541/*
Berlijn- ls/4 - 1.65
Stockholm - 67.55 - 67.60
Zwitserland- 44.95 - 45.527a
Kopenhagen - 46.- 45.85
Ghristiania- 40.80 - 40.75
Weenen-9.00357, -0.00353/4
SPORT.
Feyenoord - S.V.y. 52.
Iiet begin is voor de Schiedammers.
Na ongeveer 10 minuten spelen, weet Mulder,
uit een goed opgezetten aanval, v.d. Gaag het
nakijken te geven 0-1
Spoedig daarop is het dezelfde speler, die
na handig opbrengen, S. V. V. een 20 voorsprong
weet te geven. Na eenige aanvallen van beide
zijden, komt rust.
Na de rust zijn de bordjes verhangen.
Feyenoord pakt flink aan, en spoedig moet
Maltha handelend optreden.Bij een scrimmage op
het S.V.V. doel wordt hands gemaakt binnen
het beruchte gebied en Dijke doet de rest,
Spoedig daarop is Maltha met een fraaien
kopbal opnieuw gepasseerd 22. De uitvallen
van S.V.V.ziin nu zeer sporadisch. Feyenoord zet
er alles op, en het spel wordt wel wat te forsch.
Uit een goed opgezetten aanval weet Pijl op
nieuw te scoren 3-2.
Nu valt Feyenoord een strafschop te beurt en
is Maltha opnieuw gepasseerd 42.
Het spel wordt er niet fraaier op. Pijl ziet kans
Maltha met een pittig schot opnieuw het na
kijken te geven 52.
Tegen het einde stuurde scheidsrechter Mut
ters een der Feveno.ord-spelers wegens natrappen
van 't, veld.
IIormcs-D.V.S. - S.V.W. 11.
Als seizoenopening ontving de combinatie
gister het pas gepromoveerde S.V.W. uit Gorkum
Wij hopen dat deze eerste wedstrijd niet als een
norm mag gelden, voor wat we van de Schiedam
mers te verwachten hebben, want dan zou het
er inderdaad donker uitzien. De gcheele vertoo
ning zou voor een buitenstaander zeker het
aankijken niet waard zijn geweest. De oorzaken
daarvan moeten o.i. allereerst gezocht worden
in de samenstelling van het elftal, althans de
rangschikking. Doordat verschillende spelers
niet meer uitkomen zullen, waren enkele openge
vallen plaatsen door jonge krachten bezet, wat
een uitstekende tactiek mag heeten. Doch wat te
zeggen van een elftalcommissie of aanvoerder,
die geen onderscheid weet te maken tusschen
rechter- en linkerspelers. Zoo kwam het, dat de J
blauwwitte voorhoede in de eerste helft vrijwel
niets presteerde. Bovendien zou een ruilen van t
i. lingering met Jurgens, toen deze in de voor-
hoede een parodie leek, zeker een verbetering
hebben gebracht. De opstelling was als volg!
H. Offerman, doel, J. lingering en Noot en-
boom Geul, Scheffer en Boon, Haazer jr., P.
Scheffers, Jurgens, J. den Hoek en van Eek.
Om even twee uur liet scheidsrechter Kapteijn
aanvangen. Al dadelijk blijkt, dat de bótten van
diverse spelers nog wat al te vast zitten. Een ge
luk voor de combinatie, die weliswaar in de meer
derheid was, bleek het, dat ook de Gorkummers
Verre van fijne spelers waren. Zonder eenige
climax kwam de rust.
In de tweede helft ging het iets beter. Veelal
zwierven de blauwwitten voor het S.V.W.-doel
doch kansen werden wéinig geboden door de
hechte verdediging, die het beste deel van het
elftal vormde.
Na een kwartier een uitval van de roodwitten,
en voordat de gepasseerde backs zich hebben
kunnen herstellen, wordt Offerman met een
Steherp schot keurig gepasseerd. Dat brengt wat
leven in de brouwerij, en er wordt even aange
pakt. Toch duurt het nog een kwartier voordat
P. Scheffers de kans ziet, de gelijkmaker te sco
ren, nadat Jurgens een prachtkans om gelijk
te maken had laten passeeren door tegen den
doelverdediger aan te trappen.
Het schijnt dan een oogenblik of Hermes ook
zal gaan winnen doch al spoedig komen ook de
Gorkumers weer los met enkele snelle uitvallen.
Een minuut voor het einde krijgt Hermes nog
een prachtkans uit een vrijen schop. De bal
ketst echter tegen de bovenlat Sn den Hoed
maakt aan alle onzekerheid een einde door over
te schieten.
Spoedig blaast KapLeyn dan inrukken. Bij
de Schiedammers waren Boon, J. Engering eii
Ófferman de eenigen die op een normale wijze
speelden de S.V.W.-backs en doelverdediger
waren de besten der Gorkumers. Scheidsrechter
Kapteyn had een gemakkelijken middag.
Schiedam - Togo 3-0.
Gisteren is het Schiedam kunnen gelukken in
een vlug gespeeldenwodstrijd met30 haar meer
derheid over Togo uit te drukken. Het Schie-
damsche team maakte een goede indruk, zoodal.
het met vertrouwen de komende\wedstrijden
tegemoet kan zien.
Om den zilveren Bai.
De laatste gister gespeelde wedstrijd om den
zilveren Bal tusschen V.O.G. en Sparta, werd
door Sparta met 2-0 gewonnen, zoodat deze club
in 't bezit van den bal is gekomen.
Voetbal-uitslagen.
Het Westen: Afd. 1. Ie klasse Haarlem
R.G.H.H.V.V. 4—4; Zaandam: Z.F.C.—
Ajax 32 Rotterdam FeyenoordS.V.V.
2 DordrechtD.F.C.'t Gooi 8—0.
2 c k 1 a s s e A. Amsterdam: D.W.S.W.F.C.
01 Amsterdam D.E.G.Spartaan 1—4
Alkmaar Alcmaria VixtrixE.D.O. 10.
B. AmersfoortH.V.C.Olympia 00
Zeist"ZeistHilversum 22 Hilversum
D.O.N.A.R.—Hercules 23.
Afd. II: le klasse: Den Haag Quick
Haarlem 2—3 UtrechtU.V.V.—O.D.S. 5—1
Den Haag.: H.B.S.Excelsior 12.
2 e klasse A. Amsterdam A.F.C.Zand
voord 13 Den Haag A.D.O.-Xerxes 22
Schoten SchotenB.M.T. 53 Delft Con
cordiaBloemendaal 22 Rotterdam Nep
tunesV.V.A. 26
B. Rotterdam C.V.V.Transvalia 51 Go-
rinchem UnitasD.H.C. 2-1 Schiedam
Hermes-D.V.S.S.V.W. 11 Rotterdam U.
S.C.—V.U.C. 3—4.
D. H. V. B. Excelsior 2—D.E.S. 1 0—2
Celer 4Excelsior 4 21.
433e Staatsloterij.
Trekking van Maandag 24 September.
Hoofdprijzen.
Prijs van f 1000 4197 4510 5287 6893 10689
14102 17937 20746
400 4515 7277 11129 17296
- 200 :yi7 20963 4330 22547
- 100 8716 11674 12455 13380 14313
19048 22879 14243
- Prijzen van 70.
161 316 355 386 1018 1154 1181 1292 1261 1377
1466 1520 1544 1552 1694 1831 1892 1980 2159
2387 2497 2926 2960 3018 3293 3360 3397 3491
3550 3768 3772 3836 3876 3882 3956 4028 3112
4248 4351 4450 4474 4473 4493 4858 4882 5340
5413 5452 5530 5673 5676 5688 5811 5843 5876
5989 6036 6339 6136 6525 6570 6726 6835 6954
7006 7031 7254 7485 7523 7539 7552 7732 7806
7974 8077 8141 8248 8300 8555 8603 8643 8736
8894 8959 8961 9109 9126 9585 9759 9938 10240
10475 10782 10795 10901 11036 11085 11226
11324 11788 12016 12157 12247 12314 12498
12614 12683 12722 12762 12919 12961 13042
13102 13343 13327 13339 13471 13455 13578
13879 13809 14170 14375 14529 14530 14656
14689 14699 14775 14859 14892 14875 14892
15239 15351 15701 15822 15835 15892 15894
15951 16224 16231 16245 16696 16718 16765
16919 16940 17209 17265 17539 17595 17677
17743 17804 17904 18020 18135 18350 18411
18571 18717 18940 19076 19083 19095 19108
19115 19207 19357 19539 19682 19788 19970
20005- 20178 20374 20421 20471 20893 20959
20987 21348 21446 21450 21515 21609 21781
21888 22000 22350 22506 22879 22923 22993
NIETEN.
61 64 134 139 298 287 303 451 524 665 681 684
707-763 808 837 846 869 948 1058 1051 1096
1098 1177 1140 1197 1259 1285 1339 1363 1412
1431 1453 1534 1530 1720 175a 1785 1869 2148
2164 2174 2193 2266 2290 2483 2736 2814 2923
3128 3263 3398 3442 3453 35Ö6 3508 3576 3630
3942-3972 4053 4113 4152
4336 4449 4580 4640 4667
5034 5066 5088 5128 5252
5626 5656 5732 5742 5748
6046 6063 6075 6081 6132
6318 6378 6510 6578 6609
"6868 6878 6934 6988 7017
7099 7105 7106 7121 7152
7656 7659 7689 7778 7836
8019 8030 8065 8213 8201
8434 8473 8483 8510 8516
8903 8908 8916 8954 8982
9294 9383 9641 9764 9879
9950 9954 9984 9988 8995
10111 10152 10192 10236
3776 3851 3872 3913
4200 4223 4277 4283
4836 4895 4938 5044
5346 5349 5403 5454
4763 5872 5989 6011
6175 6229 6247 6267
6661 6669 6720 6863'
7044 7046 7017 7089
7206 7251 7342 7357
7971 7979 7960 7985
8267 8272 8322 8418
8522 8627 8793 8837
9036 9056 9160 9248
9895 9916 9961 9989
10053 10099 10107
10340 10410 10486 10526 10564 10579 10607
10610 10625 10668 10713 10725 10742 10976
10978 10990 11065 11081 11244 11307 11353
11356 11444 11543 11639 11685 11717 11707
11763 11803 11955 12091 12149 12207 12217
12362 12420 12513 12529 12528 12551 12558
12602 12641 12656 12644 12678 12749 12780
12798 12836 12903 12969 12991 13020 13157
13172 13201 13282 13364 13415 13421 13443
13479 13540 13633 13686 13687 13775 13797
13803 13833 .13820 13845 13868 13870 13963
13985 13988 14032 14090 14179 14212 14217
14244 14262 14290 14323 14322 14351 14410
14444 14410 14422 14475 14488 14500 14614
14638 14722 14754 14813 14845 14877 14903
14912 14928 14945 14957 14964 14957 14964
15002 15020 15052 15052 15092 15102 15144
15195 15323 15369 15379 15392 15669 15737
15740 15779 15784 15817 15031 16055 16081
16128 16137 16264 16272 16356 17431 16470
16495 16556 16582 16601 16667 16705 16726
16836 16869- 16949 16965 16977 17078 17151
17181 17221 17235 17268 17221 17317 17333
17404 17463 17534 17632 17735 17875 17853
17864 17912 17905 17992 18016 18041 18136
18190 18227 18357 18392 18424 18468 18501
18531 18520 18578 18578 18610 18677 18745
18793 18816 18827 18858 18968 18984 19028
18944 18984 18959 18929 18135 19156 19161
19280 19344 19385 19408 19415 19467 19480
18970 19577 19713 19837 19902 19942 20033
20039 20197.20383 20396 20324 20344 20358
20373 20390 20458 20492 20549 20565 20631
20636 20715 20885 20892 20901 20922 20946
20989 21017 21021 21151 21153 21186 21190
21193 21244 21323 21331 21429 21455 21580
21606 21642 21643 21700 21735 21709 21716
21732 21763 21790 21946 21905 21977 22042
22123 22163 22237 22246 22261 22667 22276
22356 22390 22395 22332 22450 22504 22636
22730 22815 22840 22925 22927
Rechtzaken.
De Zuid-IIollandsche eredietvereeniging.
Voor het Gerechtshof te 's-Gravenhage is
Zaterdag in hooger beroep gepleit in zake de
vordering, ingesteld door de curatoren in het
faillissement van de Z. II. Grcdietver. te 's-Gra
venhage tegen den gewezen directeur dezer in
stelling, den heer W. J. J. A. Trul'fino, tot schade
vergoeding, omdat deze hij het verleenen van
credieten het door de statuten daarvoor toege
stane bedrag zou hebben overschreden.
Door de llaagsche rechtbank werd in eerste
instantie de vordering toegewezen en de gedaagde
veroordeeld tot betaling van schadevergoeding
van curatoren van ruim 1.700.000. Van dit
vonnis was de directeur in appél gekomen.
Uitspraak 1 November;
Kunst en Letteren.
Sixlijnsehc Kapel.
De Sixtijnsche Kapel, die thans in Oostenrijk
concerten geeft, komt ook weer in ons land uit
voeringen zijn reeds vastgesteld te 's-Hertogen-
bosch 18 Nov., Venlo 19, Den Iiaag 20, Hilver
sum 21, Leiden 22, Utrecht 23 en Rotterdam 25
Nov. Dank zij het streven van verschillende
comité's zal het mogelijk zijn eenige van deze
uitvoeringen in kef-ken te doen plaats hebben.
Burgelijke Stand.
Geboren: Sept. 20. Hendricus z.v. J. F.
van der Gaag en J. Erkelens, Nassaustraat.
22. Klazina d.vK. de Ruijter en J. Kortland,
Westfrankelandschestraat.
Scheepvaart.
Hoog water te Hoek van Holland.
24 Sept. v.m. 2.51, n.m. 3.14.
25 Sept. v.m. 3.24, n.m. 3.49.
26 Sept. v,m. 3.57, n.m. 1.20.
27 Sept. v.m. 4.26, n.m. 4.49,
SCHIEDAM, 14 Sept. Aangekomens.s.
Brielle, ledig van Rotterdam om hier te dokken
in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 13 Sept. Vertrokken s.s. Mount
Park, ledig naar West-Hartlepool.
SCHIEDAM, 23 Sept. Aangekomen Eng.
stoomlichtcr Pamola Hope, kapt. C. Dines, ledig
van Rotterdam om hier l'lesschen te laden voor
Londen.
Handelsberichten.
Beurs van Schiedam.
Moutwijn;
SCHIEDAM, 24 Sept. Officieele noteering van
de Commissie uit de Kamer van Koopbandtel.
Moutwijn 46 f 12.
NameBs de commissie voor de noteerirg,
H. J. JANSEN.
Spiritus.
SCHIEDAM, 24 Sept. Men noteert voor
Spiritus 100 f 26.—.
Spoeling.
Noteering van de Coop. Vereen. „Schied.
Spoelingvereeniging".
Heden f 1.50 per ketel.
