18 Juni.
21 Juni.
Londen
f 12.115/g
12.11'/,
Berlijn
-59 28
-59271/.
Parijs
- 7.091/2
- 7 1011
België
- - -
- 7 20
- 7 15
Zwitserland
T...
- 48 19
48 20
Amerika
- 2.49
2.49
Weeneu
- 35 .20
- 85 20
Kopenhagen
- 66.027,
- 66
Stockholm
t -
- 66 851/,
66 82
Oslo
- 55 271
- 55.—
Madrid
- 40.15
-40 75
Milaan
- 9.01
8 981/a
WISSELKOERSEN TE AMSTERDAM.
18 Juni.
21 Juni.
Londen
12.113/4
/12 117s
Berlijn
- 59 28
59 271/
Parijs
- 7.06
- 7.14
Brussel
- 7.16'/,
- 7 171/
Zwitserland
- 48.20
- 48 20
Weenen
- 35.20
- 35.20
Kopenhagen
- 66.70
- 66.05
Stockholm
66.871/,
66 021/
Oslo
55 30
- 55 .05
New-York
2.49
2.49i/a
Telegrammen.
Kerknieuws.
SPORT.
Rechtzaken.
Burgerlijke Stand.
Scheepvaart.
Handelsberichten.
Beurs van Schiedam.
bewoond door G. K., op vermoeden dat zich
aldaar een distilleerinrichting zou bevinden. Het
vermoeden bleek juist te zijn er werd een in
werking zijnde distilleerketel aangetroffen. Be
halve het toestel, werd nog een vat met ongeveer
5tl liter gedistilleer in beslag genomen.
Gevaarlijke lading. De douane
ambtenaren te Terneuzen hebben aangehouden
het Engelsche stoomschip Florence Gouke, ko
mende van Gent en bestemd naar Havle in
Cornwall (Engeland), dat als lading onder meer
-vervoerde 600 K.G. buskruit, zonder dat deze
lading door de daarvoor verseischte documenten
werd gedekt. Het schip staat onder bewaking
der marechaussee.
Haast een ongeluk. Het Leeuw.
Nwsbl. meldt
Gistermorgen zijn de reizigers die met den
trein van 5.27 in de richting Groningen wilden
vertrekken, teleurgesteld, daar deze trein wegens
een storing op het traject niet heeft gereden. De
brugwachter van de Potmarge-spoorbrug was
n.l. niet op tijd present, zoodat een ander de
brug in orde moest brengen. Deze, iemand die
met de bediening van de brug niet vertrouwd
was, draaide de brug over, doch vergaf haar
vast te zetten, met het gevolg, dat toen de loco
motief van den vertrekkenden trein er op reed,
de brug een paar decimeters zakte.De trein reeds
gelukkig langzaam, zoodat de tender op de rails
bleef. Met een andere locomotief trok men den
trein nu achteruit. De bewuste locomotief moest
daarna eerst weer uit de voor haar ongewone
positie verlost worden, een allesbehalve gemak
kelijk werkje, hetwelk zooveel tijd vereischte,
dat de eerste trein naar Groningen niet meer
behoefde te vertrekken. Om 6.45 was de lijn
n.l. eerst weer vrij, en de tweede trein moest
reeds om 7.02 rijden. De eerste verviel alzoo,
terwijl de tweede op tijd zijn reis kon aanvaar
den.
Het is een geluk, dat de trein zeer langzaam
reed, anders zou een groot onheil waarschijnlijk
hebben plaats gegrepen.
Ontsporing. De sneltrein ParijsBor
deaux is gister om drie uur nabij Vouvray uit
de rails geloopen. De locomotief, de tender en
twee wagons werden omvergeworpen, terwijl
drie volgende wagons derailleerden. Er zijn
in het geheel vijf dooden, twee ernstig gewon
den, en een 30-tal lichter gewonden.
Paniek in een slaapwagen. In
den expresstrein van Los Angeles naar Salt
Lake City is dezer dagen een verschrikkelijke
ramp gebeurd.
Toen namelijk een der reizigers in den slaap
wagen midden in den nacht opstond, om wat
te gaan drinken, bemerkte hij plotseling, dat de
rooksalon van den trein in lichtelaaie stond.
Zonder te bedenken, welke ontzettende gevolgen
dit na zich zou sleepen, slaakte hij den impul-
sieven kreet „Brand 1 Brand
Wat gebeuren moest, gebeurde natuurlijk.
een ontzettende paniek ontstond in den trein,
die met ziin vele menschen als een losgelaten
helsche furie in den stik donk eren nacht Noord
waarts voortraasde. Menschen in nachtgewaad
sprongen overal uit de bedden, bezeten door een
panischen angst, die nog vergroot werd, door
dien de vlammen, aangewakkerd door de ge
weldige snelheid van den trein, snel naar de ander
re oversloeg.
Terwijl een der conducteurs, die zijn tegen
woordigheid van geest niet verloren had, on
middellijk aan den noodrem trok, sprongen ver
scheidene reizigers in hun waanzinnigen angst
uit den nog in volle vaart voortrazenden trein
en bleven dood, of met verpletterde ledematen
liggen.
Toen de lange trein eindelijk tot staan was
gebracht, was de rooksalon één groöte vuur
zee, waaruit het toch nog gelukte enkele rei
zigers, zij het met brandwonden overdekt, te
redden. Vijf anderen hadden echter reeds den
dood in de vlammen gevonden.
Tragisch is, aldus de „Chicago Tribune", dat
zich onder hen ook een pas getrouwd vrouw
tje bevond, dat eerst dienzelfden dag met haai
man de huwelijksreis was begonnen. Haar
levensgezel had haar in zijn paniekstemming
geheel en al vergeten hij was een dergenen,
die uit hef raam van den trein waren gesprongen
en als door een wonder er zonder eenig letsel
afgekomen.
Nadat de trein Lot staan* was gebracht,
slaagde het treinpersoneel er spoedig in, het
vuur meester te worden. De gewonden werden
onmiddellijk naar een in de nabijheid gelegen
ziekenhuis overgebracht verscheidene hunner
bevinden zich in levensgevaar.
Fraude door een concierge van
een kan tonge. echt. Naar men ver
neemt zou de concierge van het kantongerecht
te Leiden zich gedurende een drietal jaren op
onrechtmatige wijze in hel bezit hebben gesteld
van Hijksgeld. Hij zou n.l. hoogere declaraties
ingediend hebben voor werkvrouwen dan hij
Uitbetaalde. Doordat een dezer vrouwen, het
bedrag, dat ze minder had ontvangen dan waar
voor ze geteekeml had, bij den griffier kwam
vorderen, is de fraude uitgelekt.
Kermispret. De zwagers Fr. en P. te
Spekholzerheide hadden met hun vrouwen ker
mis gehouden. Bij het naar huis gaan kregen ze
twist over familieaangelegenheden. R. trok een
mes en bracht zijn zwager Fr. twee messteken
in het hoofd toe. Fr. verloor veel bloed en werd
door een dokter verbonden. De verdachte werd
gearresteerd
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM.
-
HET EUCHARISTISCH COXORES.
Groote plechtigheden te C h i c a go
CHICAGO, 21 Juni (draadloos) Met grooten
luister, zooals nooit te voren in de Vereenigde
Staten is gezien, is gistermorgen het Eucharis
tisch Congres geopend.
De solenmeele hoogmis werd in de kathe
draal van „de Heilige Naam" door Mgr. Heylen
bisschop van Namen gecelebreerd in tegen
woordigheid van elf Èuropeesche en Ameri-
kaansche kardinalen.
Kardinaal Bonzano werd te voren door kar
dinaal Mundelein, den aartsbisschop van Chi
cago als pauselijk legaat begroet.
Ongeveer een millioen Roomsch Katholieken
zijn uit alle deelen der wereld hier saamge-
stroomd terwijl elke trein nog nieuwe pelgrims
aanvoert.
Alle kerken waren gister overvol en de deel
name aan de algemeene H. Communie was
enorm
Uitgebreide sanitaire maatregelen zijn geno
men en er zijn vierhonderd geneesheeren be
schikbaar.
Rede M g r. van de Weteri n g.
Nog voor de eigenlijke opening van het congres
was gister, 20 dezer, door een Be'gisehNeder-
landsche commissie, onder presidium van den
zeereerw. heer Julius E. de Vos, président en den
zeereerw. heer L. P. Hurknaans, vice-president
en den zeereerw. heer J. A. van Heertum P.
Praem., een vergadering belegd, waartoe de
Nederlandsche en Belgische deelnemers aan het
congres en de Amerikaansche Nederlanders en
Belgen waren uitgenood'gd.
Op die vergadering werd door Mgr. H. van
de Wetering Aartsbisschop van Utrecht een
rede uitgesproken over
„Het Katholicisme in Nederland."
Na den in- en uitwendigen strijd, dien de Ned.
Katholieken moeten voeren te hebben geschetst,
wees mgr. op het nieuwe leven dat in alle krin
gen baanbreekt, waarna hij vervolgens behandel
de de kerkelijke indeeling het Eucharistisch
leven, het katholiek onderwijs, het kath. jeugd
werk en onderwijs, het kath. leven der volwas
senen, de politieke organisatie, de R.K. pers en
de missieactie.
RAMP OP HET VLIEGTUIGPARK TE FEZ.
BERLIJN, 21 Juni (draadloos) Volgens een
bericht uit Londen werd te Fez een groot deel
van het Fransche vliegtuigpark door een jjenzine-
ontploffing in de asch gelegd.
SCHIP GEZONKEN.
PICT OU, 21 Juni (draadloos) Zes zeelieden,
waaronder de kapitein van het schip zijn, ver
dronken, doordat het schip op de reede om
sloeg in een storm. Vier leden der bemanning
werden gered na een uur zwemmen.
DE TOESTAND IN POLEN.
WARSCHAU, 21 Juni (draadloos) De pre
sident der republiek heeft 'het ontslag van gene
raal Ilaller en van graaf Szeptycki aangeno
men
Het Eucharistisch Congres.
De o f f i c i e 1 e begroeting.
Na de schitterende triomfale ontvangst, welke
den pauselijken legaat naar het 28ste internatio
naal Eucharistisch Congres te Chicago Donder
dag, in genoemde stad is ten deel gevallen niet
minder dan 100.000 personen stonden alleen
langs den Michigan-boulevard geschaard
had Vrijdag de officieele begroeting door het
stadsbestuur plaats in liet Coliseum.
Duizenden personen hadden zich hier verza
meld.
De gouverneur van Illinois, Len Small, de
burgemeester van Chicago, William Dever, en de
groot-industrieel Samuel Insull brachten kardi
naal Bonzano hun welkomstgroet namens den
staat, de stad en de handelswereld van Chicago.
Een der leidende Katholieken der stad, de
heer Kelly, hield een begroetingsrede.
De minister van arbeid Davis, die uit Washing
ton gekomen was, las een boodschap van Coo-
lidge voor, waarin gezegd wordt, dat materieele
welvaart slechts verzekerd kan worden op den
grondslag van geestelijke realiteit.
Vervolgens werden door een groot aantal
vertegenwoordigers van staats- en stedelijke
overheden woorden van welkom tot de congres
sisten gericht.
Kardinaal Bonzano dankte uit naam van den
Paus voor de hartelijke ontvangst.
Onder de aanwezigen bevonden zich 8 kardi
nalen en ruim 100 bisschoppen.
Reusachtige deelname.
Ondanks alle voorzorgsmaatregelen, zijn de
hotels en particuliere inrichtingen tot herberging
van vreemdelingen te Chicago alle overvol.
Tal van personen moeten in de Pullman
wagens, die hen naar Chicago brachten, logeeren
anderen verblijven aan boord van de schepen op
het Michigan-meer, die tijdelijk tot hotels zijn
ingericht.
Een telegram van Marx.
De Duitsche rijkskanselier, dr. Marx, heeft
een telegram tot den kardinaal-aartsbisschop
van Chicago gericht om hem geluk te wenschen
met het feit, dat het Eucharistisch congres te
Ch'cago wordt gehouden.
DE VOETBALUITSLAGEN.
Deventer Oost Holland—West Duitschland
4—6.
Kampioenschap van Nederland Rotterdam
FeyenoordM.V.V. 30.
DE TENNIS-COMPET1T1E.
Tweede klasse Afd. I. Schiedam SchiedamI
—Oranje T.C. 25 Schiedam Baan XIV
Game I 61.
Afd. 7. Den Haag: W.A.L.S.IISchiedam II
3—5.
DE CRICKETUITSLAGEN.
Ie klasse V.V.V.Hermes-D.V.S. Ge
wonnen door V.V.V. met 74 runs op de le mmngs.
H.G.C.V.R.A. Gewonnen door H.C.C.
met 146 runs op de le innings.
AjaxSt. O.C. Gewonnen door Ajax met
60 runs op de le innings.
V.O.C.R. en W. Gewonnen door R. en W.
met 9 runs op de le innings.
Quick—Haarlem Gewonnen door Haar
lem met 6 runs op de le mmngs.
P.W.Hilversum Uitgesteld.
V.V.V. H.-.D.V.S.
Gewonnen door V.V.V. met 7 4 run s.
In Amsterdam hebben onze stadgenooten
gister hun eerste nederlaag te slikken gekregen.
Grootmeyer wint den toss en gaat fielden.
H.-.D.V.S. opent met Dr. Vuylsteke en K. Pomes
Dit opemngspaar speelt zeer kalm en secuur
en langzaam komen de runs. Op 39 wordt Vuyl
steke voor een keurige 25 gevangen. Nog in
dezelfde over kan P. Scheffers verdwijnen op 't
zelfde totaal voor 0, gevangen op leg (239). Dan
vallen dé wickets met de regelmatigheid van een
klok en van 1 voor 39 wordt 't 9 voor 54.K.
Pomes wordt na een keurig inning voor 22
gebowled. E. Sickenga en K. T. van Buysen als
de no's laatst spelen beiden zeer goed en weten
nog samen 26 runs aan 't totaal toe te voegen.
Met 8 extra's is 't totaal 80. A. Offerman 0, H.
Gfferman 1, G. Nolet 0, C. Vischer 0, J. Nolel 0
J. T. van Buysen 16 en E. Sickenga 4 not out.
II.J. Grootmeyer 431, K. v.d. Lee 432, J.
C. Grootmeyer 0—6, Broissois 23. x
In t .begin van de Amsterdamsehe inning
ziet 'I er voor de Schiedammers niet kwaad uit,
Voor 35 runs zijn 5 wickets down. N. Slag en W.
Grootmeyer brengen dan de 100 op., 't Fielden van
H.-.D.V.S. was m 'L begin weer heel goed. Latei-
werd 't veel en veel minder. H.-.D.V.S. had haar
keeper T. Lindeman met in de gelederen en er
waren dan ook veel extra s.
Met 16 extra s wordt 't V.V.V. totaal 154.
R. Beuth had hiervan 13, N. Slag 38, W. Groot-
meijer 36, J. J. Grootmeier 16 en Broissois 15
J. Engermg 555, J. T. van Buysen 06.
II. Offerman 3—37, A. Offerman 1-^-40.
't Batten van H.-.D.V.S. was op Vuylsteke,
Pomes en v. Buysen na, zeer slecht, 't Batten
van V.V.V. maakte nu,ook juist geen grootschen.
indruk, maar met veel veine wisten zij 't H.-.D
V.S. totaal ver te overschreiden. Zeker wel een
vijftal gemakkelijke vangen werden op pomt
en onbenut gelaten.
flermes-D.V.S.II Phoenix.
G e w. door Phoenix m et 11 runs.
H.-.D.V.S.II heeft gister op eigen veld de
meerderheid van Phoenix moeten erkennen. De
bowlers hadden in dezen wedstrijd de overhand en
hooge totalen werden dan ook niet gemaakt.
De Schiedammers gaan eerst batten. Met den
allereerst en bal ziet J. Tuyl z'n wicket uiteen-
vliegen. Op 25 valt t wicket van II. Jansen voor
12. De volgende 3 batsmen voegen 3 runs bij
't totaal. Met A. de Brum op de mat gaat 't dan
weer beter. E. Hodes die 2 in was gegaan wordt,
dan voor een fraaie 42 gevangen. Ook A. de
Bruin is dan spoedig slachtoffer. Hij had een
nuttige 14 runs bij t, totaal gevoegd. Extra s
2. Totaal 78.
In I begin ging t, er op lijken dat H.-.D.V.S.
een zeer zwaren nederlaag te slikken zou krijgen.
Phoenix had reeds 70 runs voor 3 wickets. C.
Tuyl hield toen een ware verwoesting onder de
Phoêmx batsman in t totaal werd met 8 extra s
ten slott e nog maar 89.
W. v. Deal 11, C. Borsboom 14, T. Greimering
27, G. Lob 17,
C. Tuyl had 6—23 E. Hodes 3—12, J. Beu
kers 012, J. Kans 034.
H.-.D.V.S. gaat 't dan met de 2e inning
nogmaals probeeren. tBatten leek echter nu
heelemaal niet bestand tegen de bowlerij van
Phoenix. Voor 15 runs waren 7 wickets neer.
Door toedoen van A. de Bruin (9) T. Evers (6)
en W. Brounts (6) werd 't totaal met 8 extra s 48.
Bowhngcijfers T. Gammon 334 en 322.
G. Kalf 215 en 49. K. van Dael 319 en
04. Th, Greimermg 18 en 13.
Phoenix moest dus 37 runS maken, t geen
zonder wicketsverles geschiedde. K. van Deal
1: not out. C. Borsboom 15 not out. Extra's 6. C.
Tuyl 0—7, J. Beukers 0—4, J.. Ka ris 0—2,
E. Hodes 0—5. Nordlohne 0—4, W. Brounts 0—4
S.V.V. - Steeds Hoogcr 32.
In een spannenden en. animeerenden wedstrijd
is S.V.V. er gister m geslaagd om de 3e ronde van
de Paul Biirr Beker te here.ken.
Om Cxrca half drie blaast scheidsrechter 8.
Hakker beginnen, 't Begin is voor Steeds-
Ilooger en Vermaat moet verscheidene malen op
luchting brengen. Snel gaat 'L spel op en neer.
Uit een mooien voorzet van v.d. Gaag weet Huys-
kes te scoren 1 0. S.V.V. heeft niet lang plei-
zier van haar voorsprong want binnen enkele
minuten ligt de gelijkmaker in 't net. 't Ont
ging aan 't oog van den referee dat ét-maat op
ongeoorloofde manier werd gehinderd bij T ma
ken. van dit doelpunt 11. Met gelijken stand
gaat de rust in.
Na de hervatting zijn de eerste aanvallen
weer voor Steeds-Hooger, dat thans met een
sterken wind in den rug speelL. Een hard schot
ketst buiten 't bereik van Maltha van den paal
weer 't veld in. Lang echter duurt dit overwicht
niet want spoedig weet S.V.V. zich los te werken
en onderneemt eenige gevaarlijke aanvallen
die echter voorloopig geen succes opleveren. Een
li-aaien ren besluit Versteeg met een even fraaien
voorzet aie bij Bronneman belandt. Deze bedenkt
zich niet lang meer maar schiet den bal ineens
langs den Steeds-Hooger keeper 21. Steeds-
Hooger speelt fanatiek door en na een vijf mi
nuten ligt de gelijkmaker al achter Maltha, na
handig werk van den midvoor. Men krijgt thans
een spannenden strijd om de leiding^ te zien.
Maltha stopt verscheidene goede schoten. Na
eenige vergeefsche aanvallen probeert v.d. Gaag
't zelf eens en met een flink schot geelt hij S.V A
de leiding weer. Steeds-Hooger weet niet meer
tegen te scoien, zoodat 't einde komt met, een
32 overwinning van onze stadgenooten. De
leiding was zeer zwak.
WIELRENNEN.
Het sprintkampioenschap van Nederland is
gister te Amsterdam gewonnen door G. Leene,
die o.a. Jaap Meijer en Piet Moeskops klopte.
In de eerste rit om het kampioenschap over
de 100 K.M. kwamen Snoek en Dickentman
voor Storm en Asberg aan.
Huldiging Sportclub Enschede.
In verband met, het behalen van het Neder-
landseh kampioenschap zal Sportclub Enschede
op Zaterdag 26 Juni a.s. op grootsche wijze door
de Enschedesche burgerij en sportvereemgmgen
word en gelui ld ïgd
Morgenavond speelt te 7 I uur
Oud Vitesse tegen D.O.K. terrein Excelsior.
a.s. Woensdag speelt op het terrein „Schie
dam" een versterkt Trekvogels-elftal tegen een
Rotterdamsch elftal, ten bate van het Rosmari-
fonds
Treurige rechtspraak.
Op 28 April j.l. werd, naar men zich nog goed
zal herinneren, op den Muiderstraatweg nabij
Naarden een autobus door een personenauto
aangereden. De bus ltwam met haar 24 passa
giers in het water terecht, doch mede dank zij
het kloeke optreden van den chauffeur werden
alle inzittenden gered. De auto was intusschen
doorgereden, doch de bestuurder kon worden
opgespoord en deze een zekere v. d. T. uit
Amsterdam had zich nu gister voor liet kan
tongerecht Le Hilversum te verantwoorden. Hij
hoorde slechts een geldboete van 60, subs, een
maand hechtenis tegen zich eischen.
Geboren: Juni 18. Johannes z.v. A. van
Baarle en G. G. Breukhoven, Zwartewaalsche-
straat. Cornelis z.v. C. P. Douw en G. Plooij
Groenelaan.
Hoog water te Hoek van Holland.
21 Juni v.m. 11.51 n.m. 12 27.
22 Juni v.m. 12.50 n.m. 1.00.
23 Juni v.m 1.17 n.m. 1.37.
24 Juni v.m. 1.58 n.m. 2.20.
Gem. Hoogwater 87 c.M. -I- N.A.P.
Gem. Laagwater 77 c.M. N.A.P.
SCHIEDAM, 19 Juni. Aangekomen: s.s.
Lona, van Havre.s.s. Orion van Uleaborg en 10
Engelsche stoomtrawlers allen om hier kolen te
bunkeren in de Wilhelminahaven. Noorsch
s.s. Kornet, van Londen boei 12. Noorsch s.s.
R.O.G.N. Rogen van Flekkefjord boei 8.
Eng. s.s. Ovio, van Londen, boei 10 allen op
stroom. Eng. s.s. Perdenis, ledig van New
castle aan de Maaskade.
SCHIEDAM, 19 Juni. Vertrokken s.s. Truinf,
ledig naar Wiborg. Deensch s.s. Orion, van
Uleaborg naar Swansea.
Moutwijn.
SCHIEDAM, 21 Juni. Officieele noteering van
de Commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn 46 12.50. teernv
Namens de commissie voor^e c'
H. J. JANSEN.
Spiritus.
SCHIEDAM, 21 Juni. Men noteert voor
Spiritus 100 21.
Spoeling.
Noteering van de Coöp. Vereen. „Schmd.
Spoelingvereeniging".
Heden 1.70 per ketel.
