Voor huis en hof.
I ii den bloementuin.
De herfst nadert met rassclie schreden. We
zien liet aan onze bloemen en heesters, die be
ginnen het blad te laten vallen. Die bladen ver
spreid over perken, gazons en paden, moeten ter
wille der netheid verwijderd worden. Verder
dienen we den geheelen tuin nog eens na te zien
en op te knappen. Vele planten zullen door
het weer geleden hebben. Gele bladen en slechte
°f uitgebloeide bloemen worden verwijderd, ter
wijl losgeraakte stengels van klimplanten en
andere gewassen opnieuw aangebonden worden.
Men schoffelt de paden, wiedt de perken en
maait zoo noodig het gazon. Vooral in den na-
z mier geeft het onderhoud van den tuin veel
werk. Daar bloemen en planten haar besten
tijd gehad hebben, valt slordigheid in den tuin
des te eerder op, wat nog in de hand wordt ge-
Werkt door storm en regen. Wie prijs stelt op
eeii netten tuin, krijgt nu. weer volop werk.
Sonnnige perken zijn zoo leelijk geworden dat
een nieuwe beplanting noodzakelijk is. Hebben
we nu nog Herfst-ehrysanten, Knolbegonia's of
Asters in voorraad, dan kunnen we deze planten
daartoe goede diensten laten bewijzen en genie
ten we, bij eenigszins gunstig weer, nog langen
tijd van een mooi perk.
Het gieten wordt omstreeks dezen tijd ver
minderd. De grond droogt niet zooveel meer uit
en de planten verdampen minder vocht, door
gebrek aan warmte en zoodoende hebben ze ook
minder behoefte aan veel water. Ook is het voor
de planten beter, dat men ze eenigszins aan den
drogen kant houdt, het gewas rijpt beter uit en
wordt steviger. Vooral is deze handelwijze goed
voor de bol- en knolgewassen, ze zullen dan
minder gevaar loopen van verrotten gedurende
den winter, wanneer zij in hare laatste groei
periode niet te veel vocht ontvangen hebben.
Met het oog op het gieten nog een enkele op-
merking. Na half September gieten we niet meer
's middags of tegen den avond, maar vóór den
middag. De reden daarvan is deze. Gieten we
vóór den middag, zoo zullen de planten tegen
den avond volkomen opgedroogd zijn en minder
gevoelig blijken voor de koude nachten, die om
dezen tijd zoo dikwijls komen. Ook tegen moge
lijke lichte nachtvorsten zijn droge planten
beter bestand dan vochtige.
De tweede helft van Augustus en de geheele
Septembermaand mogen als de beste tijd aan
geduid worden om Pioenrozen Le planten.
A z a 1 i a's.
Azalia's, die in den vollen grond zijn nitge-
plant, worden nu opgenomen en in potten gezet.
Als grond gebruiken we een mengsel van blad-
grond met turfmolm en een beetje verteerden
paardemest. Voorloopig laten we de planten
nog buiten staan, om zoodra het al te slecht
weer wordt of nachtvorsten te vreezen zijn, ze
binnen te brengen.
Bollen planten.
De perken komen nu leeg. Eindelijk is het
Weder tijd onze bolgewassen aan de aarde toe te
vertrouwen. Eenige weken geleden bespraken
we reeds verschillende soorten, die voor den tuin
geschikt zijn wie ze toen besteld heeft, zal ze
nu spoedig in z'n bezit hebben en dus aan het
werk kunnen tijgen,
Enkele opmerkingen, met betrekking tot het
planten dier bol- en knolgewassen, mogen hier
volgen.
Hyacinten plant men 7 a 8 c.M. diep en
ongeveer lü c.M. uit elkaar. Dit geldt van de
gewone tuin-hyacinthen. De miniatuur-hyacin
then, die kleiner van bol en tros zijn, kunnen
dichter bijeen geplant worden men zet ze pl.m.
6 c.M. van elkaar. Het meeste effect verkrijgt
men door z'n perken slechts met bollen van één
kleur te beplanten. Wenscht men gemengde
perken, zoo verdient het aanbeveling toch niet
meer dan 3 a 4 kleuren bijeen te zetten en geen
ingewikkelde figuren, maar eenvoudige teeke-
ningen te kiezen. Dit is trouwens van toepassing
overal, waar men, bolgewassen voor kleurgroe-
peeringen wenscht te plaatsen.
Wat de Tulpen betreft, zij allereerst opge
merkt, dat men ze niet telken jare op dezelfde
plaats moet planten, zonder de aarde nu en dan
te vernieuwen. Het gevolg daarvan kan zijn, dat
de bollen niet opkomen of achterlijk blijven in
hare ontwikkeling. Doorgaans krijgt dan de
leverancier de schuld, terwijl de oorzaak moet
gezocht worden in te ouden grond, waarvoor
tulpenbollen zeer gevoelig zijn. Men plant de
tulpen pl.m. 8 c.M. diep en 10 c.M. van elkaar.
De Darwin-tulpen zijn bijzonder geschikt om
tusschen en vóór lage heestergroepen geplaatst
te worden of op een perk in verbinding met an
dere gewassen.
De narcissen worden geplant ongeveer 10
c.M. diep en op eenzelfden ouderlingen afstand.
Ze zijn in het bijzonder geschikt voor losse groe
peering in het gazon of voor een heesterperk,
in 't kort voor wat de Engelsehen noemen wild-
gardening" en waarvoor zij duizenden bollen
gebruiken. Het gemakkelijkst plant men de
bollen, wanneer zij in het gazon moeten staan,
door met een z.g. poothout gaten in den grond
te steken, daarin de bollen te zetten en de gaten
weder met grond te vullen. Beter is nog de gras
zode weg te nemen, den grond los te maken, de
bollen te planten en daarna de zoden weder op
haar plaats te leggen. Maar deze handelwijze is
wat omslachtig en volgens de eerste methode
zijn de uitkomsten ook goed. 't Spreekt van zelf
dat mén de bollen niet netjes op rijen zet, maar
ze zoo onregelmatig mogelijk plant, 't Best strooit
men de bollen uit en waar ze liggen worden ze
geplant. Niet slechts Narcissen, maar ook Crocus,
Sneeuwklokjes,Tulpen, Scilla, Chionodoza, Eran-
this, Puschkinia, ja, het meeren.deel der bolge
wassen leent zich voor deze losse groepeering,
die oordeelkundig uitgevoerd, niet nalaat vol
doening te schenken.
De Iris plant men zoowat 10 c.M. diep en 12
c.M. uit elkaar. Hetzelfde geldt van de Gladiolus,
waarvan nu slechts de vroegbloeiende soorten
worden geplant. Anemonen en Ranonkels komen
3 c.M. diep te staan en op een ouderlingen af
stand van 6 8 c.M. Crocus zet men 6 c.M. diep
en op een afstand, die men naar eigen, goedvin
den kan bepalen evenzoo handelt men met
sneeuwklokjes en Lelietjes van Dalen.
toen naar aanleiding van een woordenwisse
ling met de militaire politie, een soldaat naar de
meaning van zijn kameraden ten onrechte werd
gearresteerd, ging men den officier te lijf, werd
zoolang gejouwd en gehoond, dat noodgedwon
gen de arrestant weer werd vrijgelaten.Een der
avonden tevoren waren eenige soldaten in een
rustkamer ingebroken en hadden daar een groot
aantal scherpe patronen weggenomen.
De laatste dagen waren nu de oefeningen min
der zwaar en werd niet meer uitgerukt met vol
ledige uitrusting, een voorgenomen groote nach
telijke oefening werd afgelast en dank zij deze
maatregelen, eindigden deze herhalingsoefe
ningen zonder verdere ernstige incidenten, hoe
wel het steeds rumoerig bleef.
Au tobusvcrungel uk t. In den nacht
van Zaterdag op Zondag reed een postauto met
35 paxagiers op den straatweg tusschen Wurzen
en Eilenlmrg in den dichten mist tegen een
boom, stortte de helling af, en vloog in brand.
De inzittenden konden door de ramen ontsnap
pen; 21 personen zijn min of meer zwaar ge-
Wond.
Een k arweitje V a n 26.000 ni ark.
Br. Rothe, burgemeester van Leipzig, heeft
van het gemeentebestuur een verlof van zes
Weken gekregen, teneinde zich naar Amerika
te begeven, alwaar hij 7000 maal zijn handtee-
kening zal moeten plaatsen onder de aandeelen
van de leening van vijl' rnillioen dollar, die on
langs door de stad Leipzig is gesloten en die
bestemd is ter verbetering en uitbreiding van
het electrische net der stad. Men zou de onder-
teekening van de 3000 aandeelen van 1000 en
4000 aandeelen van 500 dollar ook aan een Ameri-
kaanscli notaris kunnen overlaten, maar aange
zien dit 26.000 mark zou kosten, heeft het ge
meentebestuur besloten,, dr. Rothe naar de
Ver. Staten te zenden om aldaar de 6000 aan
deelen te onderteek enen.
Oefeningen met granaten. Bij
Wer poe leningen met granaten te Lorient is
een granaat Le vroeg ontploft. Een soldaat en
Lwee kinderen werden gedood, drié soldaten
Werden gewond.
Noodlottige bioscoopbrand. Bij
een brand in liet lersche dorpje Drumcollogem,
waar een tot bioscoop ingericht houten ge
bouwtje werd vernield, is het tot schokkende
tooneelen gekomen. Een film vatte vlam en in
een oogwenk was liet heelo gebouwtje als het
Ware in een gloeienden oven veranderd.
Het publiek snelde naar de getraliede ven
sters en den eenigen uitgang, die weldra ver
stopt was. 4 al Van personen werden onder den
voet geloopen. Zeven en veertig volwassenen
en kinderen werden gedood, elf personen werden
gewond. Reeds zijn dertig lijken geborgen.
Een uitvinder door z ij n uitvin
ding gedood. Angelo Arango, de uitvinder
ecner combinatie van parachute en zwemgordel
viel dood toen hij uit een vliegtuig sprong
van een hoogte van 3000 voet. De uitvinding
werkte niet en de uitvinder viel te pletter vóór
de oogen eener menigte van duizenden Loe-
schouwers.
Eenjachtoverdedaken. De moor
denaar van den boekhouder Helling, Schroder,
(bekend geworden door de affaire-Haas) heeft
Zondag met behulp van een medegevangene
een zekere Schulz, een poging tot ontvluchting
uit het Huis van Bewaring te Maagdenburg ge
daan, waarbij èen cipier levensgevaarlijk werd
gewond. Na een avontuurlijke jacht over en
daken .werd Schroder echter werder gevat de
in boeien geslagen.
Reeds eenigen tijd geleden bad hij zich tegen
over den cipier uitgelaten, dat hij levensmoede
was. Daarom werd oen z.g. „vertrouwensge-
vangene de bovengenoemde Schulz, met hem
in dezelfde cel ondergebracht, die evenwel al
heel spoedig onder Schroders invloed geraakte.
Toen nu de bewuste cipier Zondag den eet
ketel in hun cel neerzette, sprong Schulz plot
seling als een kat op zijn rug pn kneep hem de
keel toe. Vervolgens ontrukte Schroder den
cipier diens carabijn en bracht hem met de kolf
verscheidene zware slagen toe. Toen ontnam
hij hem de sleutels en wat klein geld, waarop
de beide gevangenen de vlucht namen. Juist
openende Scroder met behulp van een eenheids
sleutel de buitendeur, toen een andere cipier
het vluchtende tweetal ontwaarde en alarm
sloeg.
Onmiddelijk zetten gevangenispersoneel en
politie de vluchtelingen na. Schulz werd on
middellijk weder gevat. Om Schroder ontspon
zich een wilde jacht over de daken, waarbij de
ontsnapte zich plotseling voor een hoogen muur
zag geplaatst, zoodat hij zich moest overgeven.
Zwaar geboeidbrachtmen hem naar zijn cel terug.
Op bevel van den „Landesgerichtpresident"
zal hij ook verder in boeien blijven,daar men
een tweede poging tot ontvluchten vreest.
De mishandeling van den cipier en de moord
op Helling zullen thans tegelijkertijd op 10 dezer
door de rechtbank worden behandeld.
De lamme hielp de blinde niet.
Alle sprookjes en verhaaltjes die over het alge
meen ten doel hebben ons braaf, eerlijk, oppas
send, hulpvaardig enz. enz. te maken, geraken
uit de mode.
Thans is de beurt aan de roerende geschiede
nis van den lamme en den blinde.
Denoyer nit Marseille, aan beide beenen ver
lamd, moest 50 francs hebben van een blinde,
Aime Landreau, die niet kon betalen.
De schuldeischer wist zich een revolver te
verschaffen en schoot Landreau zonder meer
dood.
Noodlottige hondenliefde. Te
Herne is een jong meisje op zeer eigenaardige
wijze om het leven gekomen.
Zij Was gewoon twee honden des nachts mee
naar haar slaapkamer te nemen. In den afge-
loopen nacht beet een der honden een gasslang
stuk, waardoor het gas vrij kon uitstroomen.
Des morgens vond men het meisje en de
honden dood in de slaapkamer.
Telegrammen.
HET ENGELSCIIE MJJNCONFL1CT.
LONDEN, 7 Sept. (draadloos) De vertegen
woordigers der mijneigenaren zijn met die van
de regeering overeen gekomen aan de mijn
werkersorganisatie te vragen, of het geschil niet
opgelost kan worden op een nationale basis
injilaats van op die van districtsovereenkomsten.
Hetzelfde blad verneemt, dat thans 49000
arbeiders het werk hervat hebben.
TREINBOTSING.
CHICAGO, 7 Sept. (draadloos) Tengevolge
van een treinbotsing bij Chicago zijn 8 passagiers
gedood en meer dan 100 gewond.
ROMANTISCH.
LONDEN. 7 Sept. (draadloos) Volgens de
„Daily Mail" hadden de Spaansclie republikeinen
in de Fransche grensplaatsen, het voornemen
koning Alfonso te ontvoeren, doch door diens
vertrek naar Madrid werd dit complot verijdeld.
Laatste Berichten.
Weerbericht.
Verwachting Meest matige Z.W. wind, zwaar
bewolkt of betrokken, waarschijnlijk eenige
regen, weinig verandering in temperatuur.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM.
6 Sept. 7 Sept.
Londen12 107/, 12.10*/,,
Berlijn - 39.35 l/s - 59 37 7 2
Parijs - 7 33- 7.35V»
België - 6 90 - 6.901/,
Zwitserland - 48 19 - 48.20
Amerika - 2.491'4 - 2.495/lg
Weenen- 35.20 35.20
Kopenhagen- 66.25 - 66.25
Stockholm66.721/» 66 721/»
Oslo - 54.70 - 54.70
Madrid- 37 76 - 39.85
Milaan- 9 30 9 20
Kerknieuws.
Benoemingen.
Z.D.H, de bisschop van Haarlem heeft de
volgende zeereerw. heeren benoemd lot pastoor
te Heemskerk H. F. Heytveldtte Kethel
H. J, G. van Baaren en te Akersloot L. M. P. A.
Wils, die kapelaan was te A'dam (H. Willihror-
dus buiten de V.)
Kerkeousecra tiè.
Gistermorgen heeft de bisschop van Haarlem,
mgr. A. JGallier de nieuwe kerk van de H. Lidui-
na aan de Schenkkade te den Haag plechtig
geconsacreerd. Na de consecratie van kerk en
altaar celebreerde Mgr. een Pontificale II. Mis.
442e Staatsloterij.
Trekking van Dinsdag 7 Sept.
Hoofdprijzen.
Prijs van 25000
- 1000
- 400
- 200
- 100
18830
15944
18246
5656 14802
2651 4101 7002 9068
15811 18040 18814
Prijzen van 65.
27 33 88 145 181 295 318 397 441 451 600 607
718 769 800 805 872 894 897 926 993 112 1056
1067 1092 1100 1127 1130 1147 1154 1158 1251
1370 1371 1481 1494 1501 1508 1574 1581 1668
1730 1751 1974 1995 2158 2160 2178 2270 2346
2359 2379 2393 2442 2479 2525 2576 2632 2726
2781 2791 2861 2938 2957 2969 3022 3023 3
3062 3067 3270 3323 3423 3430 3511 3575 3649
3666 3701 3739 3741 3832 "3849 3877 3923 3961
3976 3988 4088 4096 4158 4159 4186 4206 4280
4293 4303 4366 4370 4385 4417 4528 4566 4615
4639 4643 4658 4668 4723 4724 4737 4743 4752
4774 4908 4915 4938 4958 4996 5002 50135020
5051 5090 5098 5119 5141 5321 5331 5409 5452
5463 5474 5478 5666 5686 5698 5701 5769 5799
5802 5883 5906 5938 6057 6058 6078 6167 6202
6247 6255 6259 6273 6296 6313 6335 6366 6439
6465 6482 6484 6510 6521 6549 6556 6566 6717
6724 6821 6867 6871 6895 6921 6975 7012 7166
7235 7323 7367 7374 7395 7465 7477 7480 7613
7769 7864 7953 7957 8035 8068 8078 8213 8214
8224 8238 8317 8388 8427 8473 8488 8493 8606
8607 8641 8664 8856 8992 9101 9157 9176 9363
9409 9517 9518 9557 9582 9594 9652 9669 9713
9871 9921 10008 10036 10045 10057 10068
10168 10198 10218 10247 10267 10301 10314
10347 10357 10362 10443 1047 1049 10540
10596 10628 10707 10775 10912 10980 11099
11128 11150 11162 11173 11188 11195 11224
11296 11303 11340 11344 11388 11462 11495
11498 11502 11524 11658 11704 11714 11755
11766 11807 11816 11850 11872 11879 11884
11901 11945 12044 12091 12189 12225 12278
12360 12404 12427 12500 12517 12520 12528
12641 12741 12799 12833 12854 13033 13083
13104 13175 13190 13228 132.95 13336 13432
13613 13642 13673 13696 13708 13729 13735
13789 13796 13800 13814 13833 13850 13903
13910 13919 13926 13939 14055 14096 14113
14124
14163
94245
14253
14288
14306
14329
14351
14368
14390
14413
14451
14697
14731
14793
14811
14959
15023
15026
15070
15085
15113
15129
15172
15191
15231
15276
15301
15310
15313
15356
15358
15368
15561
15599
15609
15613
15676
15694
15724
15728
15732
15745
15770
15848
15849
15904
15927
16035
16056
16107
16120
16124
16179
16196
16235
16313
16329
16344
16440
16509
16519
16570
16592
16618
16632
16674
16778
16864
16889
16907
16928
16983
17020
17047
17058
17171
17174
17341
17410
17459
17563
17567
17583
17584
17601
17607
17666
17667
17688
17786
17795
17807
17981
18034
18046
18077
18141
18159
18167
18188
18190
18254
18266
18279
18345
18375
18511
18527
18594
18661
18666
18677
18723
18683
18804
18880
18995
19090
191G8
19245
19250
19354
19393
19462
19476
19547
19574
19660
19677
19756
19776
19763
19769
19898
19900
19908
19931
19987
20007
20039
20058
20061
20081
20160
20184
20186
20199
20238
20239.
20257
20412
20496
20526
20607
20638
20694
20747
20770
20805
20867
20893
20981
Burgerlijke Stand.
Geboren: Sept. 4. Petrus Johannes Joseph
en Johanna Maria Theresia, z. en d. van J. M.
van der Valk en G. J. M. Collignon, Putters-
hoekschestr. Jansje, d.v. F. Bakker en J.
Pakker, Sommelsdijkschestr. Elizabeth Adria-
na Petronella, d. v. J. A. Nijssen en P. H. Fran
ken, Edisonplein. Mechelina Theodora The
resia, d. v. T. Romijn en P. W. v. Duinhoven,
Broersveld. 5. Pieternella Johanna, d. v.
M. Trouborst en J. H. v. Logehen, Villastraat.
Kleijs, z. v. J. v. Eijk en W. Vreeswijk, Hoofd
straat. 6. Johanna, d.v. C. A. van der Spek en
M. P. Backelant, Hoofdstraat.
Overleden: Sept. 4. Een 1.1. kind van
T. B. Gödde en W. G. v. d. Bos, Pr. Fr. Hendr.
str. G. Pluijm, oud 1 mnd., Wilhelminastraat.
5. Een 1.1. kind van T. Vermeij en AAV. Cam-
pen, Oosterstr. F. E. Kleinekoort, oud 46 j.,
echtg. J. M. W. Verbeke, Nassaulaan.
Scheepvaart.
Hoog water te Hoek van Holland.
7 Sept. v.m. 3.26, n.m. 3.53.
8 Sept. v.m. 3.58 n.m. 4.22.
9 Sept. v.m. 4.29 n.m. 4 52.
10 Sept. v.m. 4.57 n.m. 5.20.
Gem. Hoogwater 87 c.M. 4- N.A.P.
Gem. Laagwater 77 c.M. N.A.P.
SCHIEDAM, 6 Sept. Aangekomen s.s. Fran-
gaise, van Havre. s.s. Fro, van Londen.
s.s. Gndrun, van Preston. s.s. Frederiko
Glavic, van Liverpool. s.s. Lexa, van Sout
hampton, allen om kolen te bunkeren in de
Wilhelminahaven. s.s. Ootmarsum, van
Chatham, om hier te dokken in de Wiltonhaven.
s.s. Elvington, van Londen. s.s. Rijn, van
Hortivika.
Handelsberiekten.
Beurs van Sefeiedam.
Moutwijn.
SCHIEDAM, 7 Sept.. Officiecle noteering van
de Commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn 46 14.
Namens de commissie voor de noteering.
H. J. JANSEN.
Spiritus.
SCHIEDAM, 7 Sept. Men noteert voor
Spiritus 100 '21.
Spoeling.
Noteering van de Coöp. Vereen. „Schied.
S paelingvereeniging".
Heden f 1.80 per ketel.
ROTTERDAM, 6 September. Buitenlandsche
granen. Stemming prijshoudend. Rogge Wes
tern (golf) disp. 12.35, Western no. 2 dito 11.80,
Zuid-Russische naar kwaliteit disp. 12.1511.15,
73 Kg. La Plata stoomend 11.45.
Gerst48 pnd. Malting disponibel 195, dito
stoom 195, Canada No. 3 dito 198, Zuid-Russi
sche disp. 198, Donau disp. 192188, La Plata
disp. 192.
Haver. Canada no. 2 disp. 11.25 silo no. 3
dito 10.3Q, Canada feed no. 2, disp. 9.70, 38 pd.
Mais per 2000 K.G. La Plata disponibel 173,
id. aangek. 170171, id. stoom. 170.
Heden waren d>; prijzen der aardappelen als
volgt: Brjelsche eigenheimers 1.902.70,
Zeeuwsché blauwe 2.80--3.25, Zeeuwsche ei
genheimers 1,602, Zeeuwsche bonte 33.40,
blauwe eigenheimers 22.70, poters 11.50.
Met behoorlijke aanvoer gewone vraag. Zeeuw
sche eieren 7S per 100 stuks. Overrnaasche
eieren 78 per 100 stuks.
ROTTERDAM, 7 Sept. Aangevoerd werden
195 paarden, 78 venlens, 763 magere en 932 vette
runderen, 492 nuchtere kalveren, 203 vette
kalveren, 210 schapen, 443 biggen, 680 gras
kalveren, 12 overloopers.
De prijzen waren als volgt Vette koeien
504230, ossen 484235, stieren 4237
32, kalveren 7562|50 per -J K.G.
Melkkoeien 280420, kalfkoeien 290440,
graskalveren 4580, stieren 120500, pinken
80130, vaarzen 170'230, werkpaarden
ƒ200350, slachtpaarden ƒ100200, pinken
100200, fokkalveren 2028, biggen 12
22, overloopers 2540, slachtkalveren 914.
Kleine Advertentien.
EEN SCHOENM AKERSJONGEN
gevraagd.
Liefst met het vak bekend.
C. NIEBERG,
St. Liduinastraat 32,
Schoenmakerij
