schillende \ereenigingen, hierboven genoemd,
waar kap. Paulussen geest, adviseur van was.
Ook broeder-overste wilde zich niet onthouden
dap.k en bewijzen van eerbied te betuigen aan
kap. Paulussen, die eenmaal in de 14 dagen m
het klooster den broeders een ,,pil" toediende,
dat is een conferentie, een pittige onderhouding,
een aanmoediging tot het volharden en het ver
volmaken in de beoefening der deugden. Immers
wij zijn, zoo zegt broeder-overste, hoewel kloos
terlingen, toch ook menschen.
De wijze waarop kap. Paulussen deze taak ver
vulde heeft ons aller bewondering en dankbaar
heid en het kan niet anders of ook hijzelf legde
er zich op toe, de deugden, de beoefening waar-
Van hij ons aanspoorde tot de zijne te maken.
Kapelaan Goossens, als secretaris van de
groep adviseurs,sprak den scheidenden kapelaan
°P de hem aangename wijze toe en wenschte hem
een voorspoedig pastoraat toe.
Kapelaan Pmilussen hierna het woord nemen
de, zegt gedurende de 15 jaren al vele malen in
deze zaal te zijn gekomen en ook vele malen tot
de aanwezigen te hebben gesproken dat het hem
nu werkelijk zwaar valt dit te doen.
Het ligt niet in de bedoeling van spr. alles te
memoreeren doch vat liever alles tezamen in
een woord van dank. Dank aan. het bestuur van
den R.K. Volksbond, dat altijd tot medewerking
bereid werd gevonden dank aan allen voor den
steun en spr. durft wel hardop zeggen voor de
Vriendschap.
Spr. zal allen blijven gedenken in zijn memento
en hoopt dat de besturen der bonden van O. L.
H. kracht mogen ontvangen te werken, dat zij in
^Ualiteit en quantiteit moge toenemen.
Spr. spoort zijn mannen aan een voorbeeldig le
ven te leiden, niet alleen dat daardoor anderen
zich tot de R. K. bonden zullen voelen aangetrok
ken, maar ook ten voordeele zal zijn voor zich
zelf en het gezin.
Het is spr. een aangename gedachte, dat niet
hijzelf maar de voorzitter, die toch zeker zijn spo-
■en in het verenigingsleven verdiend heeft,
de H. Familie in de belangstelling heeft aanbe
volen.
Spr. hoopt dat in de toekomst van Schiedam
evenals onderpastoor v. Leeuwen z.g., gezegd
kan worden het is een goede roomsche stad.
(Luid applaus).
Na een dankwoord van den voorzitter voor
uller opkomst, komen allen pastoor Paulus
sen de hand drukken.
Het was een treffende, echt katholieke gebeurte
nis, waarboven uit de vreugde van het volk
schitterde over het bezit van zijn priesters.
Recollectie.
Een korte herinnering aan de recollectie-oefe
ning, die morgenavond weer te 8 uur in de
Hrankelandsche kerk gehouden wordt voor allen,
die ooit eene retraite gevolgd hebben.
Laten zij, die prijs stellen op deze maandelijk-
sche oefening, allen present zijn, niemand ont-
breke
Op de laatste vergadering van het retraite
fonds St. Clemens besprak de geestelijke leider
het sinds kort van de pers gekomen boekje
De Jezuiten tijdens een retraite bespied. O ver
eenkomstig het \crzoek zal na afloop der recol
lectie gelegenheid zijn hij de bestuursleden dit
Werkje voor den prijs van 20 cents te verkrijgen.
Te water.
Gisteravond te omstreeks half zeven is de 5-
jarige D. A. M. wonende Broersveld, spelender
wijze in de Lange Haven geraakt. Door A. Buzers
Wonende teR'dam is de knaap bewusteloos uit het
Water gehaald en binnengedragen in het café
van v. Dijk. waar hij spoedig tot bewustzijn
kwam. Door de politie is de knaap naar de ou
derlijke woning gebracht.
De raad te Gouda benoemde tot
rector van het gymnasium dr. H. A. Mulder, leer-
aar in de oude talen aan het gymnasium, alhier.
Dr. Strijd rector van het gym-
nasium, alhier, is benoemd tot rector aan het
Hotterdamsch lyceum, afd. gymnasium.
De heer J. de Vink, wonende te
K'dam heeft bij de politie aangifte gedaan, van
diefstal van een ijzerdraad-knipmachine, op een
bouwterrein aan de Westfrankelandschestraat.
Gemeenteraad.
Vergadering van Dinsdag, 14 Juni 1927.
Vervolg ingekomen stukken.
Van B. en W. schrijven, waarbij ter vast
stelling worden aangeboden de volgende stukken
van het gemeente-ziekenhuis
1. de Rekening over 1926
2. de Nota van winst en verlies
3. de Balans en
4. de Memorie van toelichting op de rekening
van bet gemeente-ziekenhuis over 1926.
In handen van de commissie voor het onder
zoek der rekeningen.
Van B. en W. voorstel om aan mej. T. v. d.
Stadt, overeenkomstig haar daartoe gedaan
verzoek, met, ingang van 1 September 1927 eer-
Vol ontslag te verleenen als hoofd der Maria-
Hewaarschool.
Overeenkomstig het voorstel wordt het ont
zag eervol verleend.
Van B. en W. voorstel om aan den heer Dr.
•I. H. W. Strijd, rector van het Stedelijk gym-
Oasium, overeenkomstig zijn daartoe gedaan
verzoek, met ingang van 1 September 1927
eervol ontslag uit zijn betrekking te verleenen.
Ook dit eervol ontslag wordt verleend, onder
dankbetuiging voor de door hem in deze be-
Wezen diensten.
Idem advies naar aanleiding van het schrijven
van de Federatie van vc reenigingen voor zieken
verpleging en ziekenzorg in Nederland, waarbij
ter kennisneming wordt toegezonden het door
de Federatie aan Z.E. den minister van Onder
wijs, Kunsten en Wetenschappen gezonden
adres dd. 20 Maart 1927, houdende verzoek
om de verpleegprijzen in de verschillende aca
demische ziekenhuizen niet te doen verhoogen
en waarin verzocht wordt aan genoemd adres
instemming te betuigen.
Waar bedoelde maatregel h.i. niet van zoo
danig belang is, dat het op den weg der gemeen
te zou liggen, hieraan bij den minister adhaesie
te betuigen, stellen B. en W. voor het schrijven
voor kennisgeving aan te nemen en adressante
hiervan mededeeling te doen.
De heer Scheffers begrijpt niet, wat
B. en W. ertoe hee.ft geleid niet over te gaan
tot een adhaesie-betuiging in de actie van bo
vengenoemde federatie, temeer daar toch de
mogelijkheid bestaat, dat ook min- of onver
mogende Schiedamsche inwonenden van aca
demische ziekenhuizen gebruik zullen maken.
Bij stemming wordt ten gunste der federatie
beslist.
Van B. en W. schrijven houdende mededee-
lingen omtrent het inrichten van kleedruimte
in de zwemplaats voor vrouwen.
Intusschen is een voorstel van de S.D.-leden
binnengekomen dit crediet wel toe te staan.
De voorzitter zegt in de volgende zitting
behandeling toe.
Voorstel van B. en W. tot wijziging van de
redactie van eenige raadsbesluiten betreffende
burgerrechterlijke handelingen in dien zin, dat
daarin de woorden „met inachtneming der
artikelen 113114bis der Gemeentewet" wor
den weggelaten.
De wijziging betreft slechts een administra
tieve maatregel bij straataanleg en grondver-
koop.
Goedgekeurd.
Van B. en W. schrijven ter beantwoording
van de door het lid van den gemeenteraad; den
heer B. van Noordennen, bij schrijven van 28
Mei 1927 gestelde vragen betreffende het vast
stellen van een gemeentelijke Huurverordening,
in verband met de opheffing der Huurcommissie-
wet.
Zie hiertoe ons nummer van Maandag 13 Juni
j.l.
Op verzoek van den lieer Noordennen
wordt dit punt aangehouden.
Van B. en W. schrijven ter beantwoording
van de door het lid van den gemeenteraad, den
heer T. Slavenburg bij schrijven gestelde vragen
betreffende de overplaatsing per 1 Juni 1926
van kinderen van de bewaarschool der vereeni-
ging tot bevordering van Christelijk onderwijs
naar de Prinses Julianaschool aan den Oost
singel.
Zie hiertoe ons nummer van Zaterdag 11
Juni j.l.
De heer Slavenburg (C. H.) zegt dat door
B. en W. hij de beantwoording van zijn vragen
zeer nonchalant te werk gegaan en begrijpt niet
waartoe al die omhaal van woorden noodig is en
is er van overtuigd dat bepaalde vragen door het
college verkeerd worden bezien, daar bet in de
praktijk niet gaat, zooals B. en W. in hun ant
woord willen doen gelooven.
De betreffende lijst ('t was een lange) moest
direct tusschen de anderen zijn opgemerkt.
Het toezicht op het plaatselijk Onderwijs is
aan B. en W. opgedragen. Bij een overvloed van
werk is er een inspecteur van onderwijs, die het
werk van B. en W. moet verlichten, zooals dat
ook hier het geval is.
Het is gebleken, dat voor Januari 1927 in het
geheel geen controle werd uitgeoefend daarna
is men begonnen met het nemen van steekproe
ven. 'n Regelmatige controle komt spr. evenwel
wenschelijker voor Spr. vraagt of B. en W. voor
nemens zijn in de toekomst voort te gaan met het
nemen van steekproeven of een ander systeem te
zullen volgen.
Weth. de B r u i n jS. D.) zegt dat het onjuist
is gezien van den heer Slavenburg de schuld op
gemeentebestuur te laden.»
Op 5 Aug. 1925 werd in overleg met den rijks
inspecteur een schrijven gericht aan de hoofden
der scholen, waarin werd medegedeeld, dat de
mutatielijsten in het vervolg moesten worden
gezonden aan "de afd. belastingen. Het hoofd van
de betreffende school cieed de lijst aan B. en W.
toekomen. Wat de controle betreft zegt spr. dat
het in de bedoeling ligt, voortaan een formeele
controle uit te oefenen.
De heer Slavenburg (C. H.) zegt, dat
hij met klimmende verbazing naar den weth.
van onderwijs heeft geluisterd. Spr. vraagt hoe
B. en W. zich denken te kwijten van hun taak.
Met een belachelijk excuus wil de weth. de
zaak omkegelen. Spr. stelt vast, dat er verzuim
is gepleegd, maar dan gaat het toch niet aan
De heer Slavenburg (C. H.) betreurt
de opmerking van weth. Boddeüs, juist o m-
dat er geen contröle werd uitgeoefend. Nu
is het alle hoofden bekend, het zou daarom
niet noodig zijn in het vervolg contröle uit te
oefenen. Na nog enkele opmerkingen van eenige
Jeden zegt weth. de Bruin (S. D.), dat hij
er niet voor niets op aandringt het debat maar
te sluiten.
De heer C o 11 (S. P.) spreekt het vermoeden
uit, dat het hier nogal een rommel moet zijn.
Van regenten der hofjes van Belois schrijven,
waarbij wordt aangeboden de rekening der in
komsten en uitgaven over het jaar 1926.
In handen van de commissie van het onderzoek
der rekeningen.
Van de véreeniging „Volkshuisvesting" schrij
ven, waarbij wordt aangeboden het jaarverslag
over 1926, waarin is opgenomen de balans en
winst- en verliesrekening, terwijl voorts de
goedkeuring wordt verzocht op het besluit der
ledenvergadering tot uitkeering van een rente
van 4
In handen van de commissie voor hetonderzoek
der rekeningen.
Van de commissie van toezicht op het be-
waarschoolonderwijs schrijven, waarbij wordt
aangeboden het verslag van den toestand van
het bewaarschoolonderwijs in de gemeente Schie
dam over het jaar 1926.
Kennisgeving.
Het verslag ligt gedurende 14 dagen voor de
leden van den gemeenteraad ter gemeente-secre
tarie, Afd. Alg. zaken, ter inzage.
Van de commissie voor het Algemeen handels-
entrepöt schrijven, waarbij wordt aangeboden
het beredeneerd verslag met, bijlagen van den
toestand dier instelling over het jaar 1926.
Kennisgeving.
Van het bestuur der St. Willibrordusstichting
schrijven, waarin wordt medegedeeld, dat deze
instelling heeft besloten tot stichting van een
bijzondere lagere school op een terrein gelegen
naast de bewaarschool aan de Lange Singel
straat 53 en waarin, overeenkomstig art. 72 der
L.O. wet 1920 wordt verzocht de voor deze
stichting, overeenkomstig art. 74 der genoemde
wet benoodigde gelden uit de gemeentekas te
verstrekken.
In handen van B. en W. om advies.
Laatste Berichten.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM.
15 Juni
Londen
Berlijn
Parijs
Zwitserland
Amerika
We en en
Kopenhagen
Stockholm
Oslo
Madrid
Milaan
12 123/8
59 141 2
9 771 a
34 6ö1/,
44 991/g
2.49 b/8
- 35 121/ï
68 731/„
66 87
64.571/s
43.07
- 13 91
16 Juni
112.12V»
- 59 14 V,
- 9.771/j
- 34 66
- 48
2.49»/»
35.12»/,
66.73
66.86
- 64.57l/2
42.85
- 13.85
SPORT.
Onze voetballers.
We lezen in de „Olympiade"
We mogen over het slot van het Nederlandsche
elftal ia dit seizoen buitengewoon tevreden zijn.
Het is sedert de Spelen der VUIe Olympiade berg
-af gegaan, totdat in dit voorjaar een ommekeer
volgde. Wel is 't met de spelkwaliteit in het al
gemeen nog vrij droevig gesteld ten onzent, is
vooral het clubvoetbal van laag gehalte, maar de
nationale ploeg mag er zijn. De resultaten van de
laatste vier wedstrijden toonen dat volkomen
aan. Eerst 81 tegen de Tsjechen, toen de 32
tegen de Belgen, daarop de 46 tegen New
castle United en nu dit gelijke spel m Kopenha
gen dat is een kranig werk, dat beteekent dat
onze eervolle plaats door Denis en z'n mannen
heroverd is en dat bij een systematische oefening
een voortbouwen op 't thans gelegde fundament
de oranje-ploeg met een redelijke kans op de
overwinning kan deelnemen aan het Olympisch
voetbaltoernooi. Zoo somber als het er 'n kwart
aartje geleden uitzag, zoo hoopvol is het voetbal
perspectief thans. Veel wordt thans en van de
leiders en bovenal van de spelers verlangd in het
nieuwe seizoen, doch er .s rede tot optimisme.
geen onmiddellijke gevangenneming uit, zoo
als de advocaat-generaal had gevraagd. Het
vonnis maakte op Marang en zijn advocaat
mr. Rolandus Hagedoorn diepen indruk en zeer
geschokt verliet de veroordeelde aan den arm
van zijn verdediger de rechtzaal. Men had stellig
op vrijspraak gerekend en vooral ook het feit,
dat de elf maanden preventieve hechtenis niet
werden afgetrokken, trof hem zeer.
Uit het arrest zij nog vermeld, dat het Hof
bewezen achtte, dat verdachte op de hoogte
was, dat de Portugeesche bankbiljetten in zijn
bezit aangetroffen, valsch waren en voorts,
dat hij opzettelijke heling had gepleegd. Het Hof
nam_verder aan, dat verdachte van de onbe
trouwbaarheid en financieele onmacht van
Reis en José Bandeira op de hoogte moest zijn,
gezien ook zijn genomen informaties.
De dubbele deur op zijn kantoor in 1925 aan
gebracht en het geheimzinnig optreden van
een Portugeesch bediende buiten zijn kantoor
personeel om, nam het Hof als aanwijzingen
aan, dat verdachte wist, dat de zaak niet zui
ver was en dat hij van de aanmaak der biljetten
op de hoogte moest zijn geweest. Ook het feit
van het drukken van dubbele series der bil
jetten wijst hier op. Het Hof achtte derhalve
bewezen, dat verdachte opzettelijk heling heeft
gepleegd en veroordeelde hem tot twee jaar
gevangenisstraf.
De ITaagsche rechtbank had Marang tot elf
maanden gevangenisstraf veroordeeld, met. af
trek der elf maanden preventieve hechtenis,
zoodat hij na het vonnis direct op vrije voeten
kon worden gesteld.
Marang heeft acht dagen om cassatie tegen
het vonnis aan te teekenen.
Kerknieuws.
Mgr. J. A. S. van Schaik f.
Mgr. J. A. S. van Schaik president van het
Klein-Seminarie te Culemborg is Dinsdagavond
na een langdurig ziekbed overleden.Reeds gerui-
men tijd vreesde men het ergste, tot in den namid
dag van Dinsdag de levensgeesten dermate be
gonnen te verzwakken, dat het einde niet lang
meer kon uitblijven.
Mgr. Van Schaik werd 3 December 1862 te
Utrecht geboren en studeerde aan de seminaria
te Culemborg en te Rijssen. In 1885 werd hij tot
priester gewijd en was achtereenvolgens kapelaan
te Irnsum en Veendam. Van 1893 tot '95 was hij
secretaris va n 't aartsbisdom, waarna zijn benoe
ming volgde tot pastoor te Eibergen (1903) en tot
president van het Klein-Seminarie te Culemborg
(1906). Ook werd mgr. Van Schaik benoemd tot
geheim kamerheer van den paus in 1915.
Met dezen geestelijke is een fijne, gevoelige
geest en hoogstaand mensch heengegaan. Vooral
op het gebied der liturgie -hij was voorzitter
der Federatie van de liturgische vereenigingen
in de Nederlandsche bisdommen en met name
ook de kerkelijke muziek heeft hij zeer groote ver
diensten.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Juni 13. Carl August, z.v. B.
F. R. van Dorp en E. A. M. Pinke, Hoogstraat.
14. Wilhelmus Alouisius, z.v. B. J. ter Braak
en M. M. J. Bouwmeester, Nieuwstraat.
Adrianus Jacobus Joseph, z.v. C. A. J. de Leede
en G. M. Rood, Nieuwe Maasstraat. 15.
Anthonis Cornelia Lena, d.v. A. P. Byte hoorn
en M. J. van Rooijen, Franklinstr.
te vragen of dat kwalijk wordt genomen. Verder
wijst spr. er op, dat het voornemen geregelde
contröle te gaan uitoefenen wel een bewijs is,
dat het noodig is.
Weth. de Bruin (S. D.) wijst den heer
Slavenburg erop, dat hij van het onderhavige
punt afwijkt.
De heer Slavenburg (C. H.) vindt dit
al te bar, daar de wethouder zelf niet antwoordt
op de vragen door hem gesteld, in dit geval be
treffende bovengenoemde lijst.
Spr. wenscht het debat niet langer op zulk een
wijze voort te zetten.
De hèer v. d. Tempel (C. II.) vraagt,
in verband met deze kwestie, hoe de heer van
Pelt (S. D.) zij tA ragen heeft kunnen indienen.
Spr. zegt, dat er maar op los „gescharreld" is.
Weth. Boddeüs (A. R.) merkt op, dat
een speciale contröle niet noodig werd geoor
deeld. Thans heeft een der hoofden van scholen
deze contröle noodig gemaakt.
In elk geval treft Bi en W. geen schuld.
Rechtzaken.
Scheepvaart.
Hoog water te Hoek van Holland.
16 Juni v.m. 3 50 n.m. 4.18.
17 Juni v.m. 4.31 n.m. 4.59.
18 Juni v.m. 5 09 n.m. 5 35.
Gem. Hoogwater 87 c.M. -(- N.A.P.
Gem. Laagwater 77 c.M. N.A.P.
SCHIEDAM, 16 Juni. VertrokkenEng.
stoomjacht Lady Betty, kapt. Fred. Mors, naar
Dover.Eng. s.s. Atlantica, ledig naar Cardiff.
Slavisch s.s. Marie Potenik, ledig naar Rot
terdam.
SCPIIEDAM, 16 Juni. AangekomenEng.
s.s. Hedgehope, ledig van Rotterdam, Fransch
s.s. Enseigne Marie, ledig van Rotterdam, beide
om hier te dokken in de Wiltonhaven.
Handelsberichten.
De kwestie der Portug. valsche
bankbiljetten.
Marang tot twee jaar
veroordeeld.
De uitspraak van het ITaagsche Hof in de
zaak van Marang van Ysslveere had gister
morgen onder groote belangstelling plaats. De
publieke tribune was geheel bezet en op de ge
reserveerde tribunes was de Haagsche mon
daine wereld door tal van zwaar met bont be
laden dames vertegenwoordigd. Ook namens
de Portugeesche Bank waren weer enkele leden
der directie aanwezig. Men zag na den zwaren
eisch van zes jaar gevangenisstraf van het O.M.
met spanning het vonnis tegemoet. Eenigszins
nerveus nam de verdachte even voor tien uur
plaats in de beklaagdenbank en begon de pre
sident, mr. Abemon, de voorlezing van het
vrij lange arrest.
Het Hof verklaarde hem schuldig aan het
misdrijf, geheel opzettelijk gepleegd en sprak
hem van het overige ten laste gelegde vrij.
Gezien het zeer ernstige karakter van het mis
drijf veroordeelde het Hof verdachte tot twee
jaar gevangenisstraf, zonder aftrek van de elf
maanden, reeds in preventieve hechtenis door
gebracht Voorts vorderde het vernietiging der
valsche Portugeesche bankbiljetten en sprak
Beurs van Schiedam.
Moutwijn.
SCHIEDAM, 16 Juni. Officieels noteering van
de Commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn 46 16 50.
Namens de commissie voor de noteering
H. J. JANSEN.
Spiri Uis.
SCHIEDAM, 16 Juni. Men noteert tooi
Spiritusl00% 30.
Spooling.
Noteering van de Coöp. Vereen. „Sehied
Spoelingvereeniging".
Heden 1.30 per ketel.
DELFT, 16 Juniboter f 1.85—2.10 per kilo.
Aanvoer 2288, 6/16, wegende samen 4620
kilo.
Vette koeien 180475, kalfkoeien 200415,
vaarskoeien 150-275, schapen of lammeren
f 42—59, vette lammeren f 18—25, magere
varkens 16-62, nuchtere kalveren 8' 28,
weilammeren f 1019, biggen 10 10, paar
den 1.00—2.75. Rundvleesch p. kilo f 1.05
9075.
Aanvoer 266 runderen, 13 paarden, 7 gras
kalveren, 239 magere kalveren, 17 schapen of
lammeren, 819 varkens, 801 biggen, 9 bokken
of geiten, 256 lammeren.
