DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
50ste Jaargang Donderdag 4 Augustus 1927 No. 14929
Dit mimmer bestaat uit drie blades
STADSNIEUWS
HET ZOMERDORP IN DE DUINEN
ONS KAMPEERTERREIN TE HOEK VAN HOLLAND.
Zooals men we! moet kampeeren.
Menschen in zonneschijn.
Zooals men niet moet kampeeren.
AGENDA.
Vrijdag 5 Augustas.
Woensdag 10 Augustus.
BEURS VAN SCHIEDAM
Moutwijn
EXAMEN BOEKHOUDEN M.O.
EXAMEN NUTTIGE HANDWERKEN
LIJN 8
EUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Gratis-Ongevallenverzekering ƒ500 bij overlijden door een ongeval; ƒ500 bij verlies van beide handen, voeten Gf oogen; ƒ250 bij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150 bij verlies van een duim; 75 bij verlies
van een wijsvinger; ƒ50 twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25 bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
De uitkeenngen ingevolge deze verzekering zijn herverzekerd bij de Nieuwe HAVBank, Lange Haven 103, Schiedam.
Wie in zijn vaderlandsche geschiedenis niet
meer thuis mocht zijn en wellicht vergeten
hebben, dat onze voorouders, de konijnenvan-
gers, in de duinholen leefden..,, hij ga dezer
dagen met boot of trein naar onze nederzet
ting aan den mond van den Waterweg. Sla,
als hij daar gekomen is, den weg in achter de
duinen en aldra zal hij staan voor de plek.
Waar de oer-instincten van een ras weer zijn
herleefd en onze stadsmenschen, beu van het
drukke benauwde stadsgewoel, hun toevlucht
hebben gezocht bij de wijde zee, de wijde lucht
en het wijdopen landschap.
Zoo Ineens met een sneltreintje van de druk
te van den Coolsingel overgeheveld naar dat
zomerdorp, dat zonnekamp daar in de duinen,
staat men even vreemd te kijken. De overgang
is ook zoo groot. Je moet even de "sfeer van
deze nieuwe samenleving aanvoelen om te be
grijpen, waar je terecht bent gekomen, wat
de menschen hier zoeken en vinden, en
wat ze hebben meegebracht uit de stad.
De entree is als van een tentoonstellingster
rein. Op twee groote palen prijkt het bord met
het opschrift: „Kampeerterrein" en er naast
wapperen vroolijk uit twee groote nationale
vlaggen. Ook over het kampeerterrein zie je
overal vlaggen, groote en kleine, maar alle
even fel en kleurrijk tegen den blauwen he
mel.
Er hangt over het geheel een stemming
van opgewektheid. Bij regen- en donkergrauwe
luchten is het wellicht anders. Maar een kam
peerterrein moet je beoordeelen in den zon.
Heel veel stadsmenschen zuften het zich
moeilijk kunnen begrijpen, dat hier het bui
tenleven zooveel vreugde schenkt. Dat kam
peerterrein denken ze zich als de nederzettin
gen van zigeuners aan onze buitenwegen. Mis
schien dat het allereerste begin van het Hoek-
sche kampeerterrein er aan heeft doen denken.
Nu echter is er orde geschapen in den chaos
en gelijk het kampeerterrein meer op
een tuindorp.
Recht tegenover de ingang van het terrein
loopt de hoofdstraat van de nederzetting. Een
bordje met opschrift wijst dit uit. Aan beide
zijden van dezen weg rijen zich de tenten en
huisjes aaneen. Wat dadelijk opvalt is de
groote orde en regelmaat, gevolg van de ver
deeling van het terrein in straten en perceelen.
Alle oneffenheden zijn weggehaald en de we
gen zijn met schelpen bestrooid. De Hoofdstraat
Van bet terrein wordt nog door drie zijstraten
doorsneden, waarna men belandt op de groote
Ceintuurbaan, welke rond het veld loopt en
het air heeft van een boulevard. Na de win
kelstraat te zijn afgewandeld, komt men ten
slotte weer aan het punt van uitgang. De
aanleg van het terrein is zoo, dat het groote
middenterrein open is gehouden ais speelveld
voor de jeugd.
Deze indeeling van het terrein is eene ver
betering van het laatste jaar, evenals de ver
lichting van het terrein door middel van elec-
trische lampen. Langs de Hoofdstraat en de
Ceintuurbaan is een bovengrondsche leiding
aangebracht, waardoor de mogelijkheid is ge
opend om in de tenten ook electriscli licht en
electriciteit voor kookdoeleinden te verschaffen.
Deze maatregel is ook pas van het laatste jaar
en reeds verschillende kampeerders hebben er
gebruik van gemaakt.
Eerlijk gezegd, zoo gerieflijk en ordelijk het
kampeerterrein er nu uitziet, zoo onordelijk
en ongerieflijk moet het vorige jaren zijn ge
weest. Overdag ging het nog, maar s avonds
als do duisternis inviel, was het er hij gebrek
aan de noodige verlichting lang niet pluis. Het
was maar geraden voor het donker in je tent
of huisje te zijn, anders was je er de eerste
uren nog niet. Want van indeeling was nog
geen sprake. Op zoek naar je huis, had je kans
tien, twintig maal te struikelen over de ha
ringen, waarmede de tenten staan vastgesnoerd
of in botsing te komen met de bagage van je
medekampeerders, die bij het ter ruste gaan
natuurlijk alles wat te veel plaats iuneemt
buiten het tentdoek hadden gedeponeerd
Nu is het 's avonds en 's nachts even licht
als op de Hoogstraat. Door de verdeeling in
straten en perceelen, is het nu uitgesloten, dat
je iemands erf moet passeeren.
Hoe het er vorige jaren moet hebben uitge
zien op het kampeerterrein, is nu nog te zien
op een gedeelte, dat den naam draagt van
„passantenterrein" en gelegen is aan de West
zijde. Hier krijgen de kampeerders, die maar
voor korten tijd komen, een plaats toegewe
zen. Het terrein maakt hier niet zoo'n gunsti-
gen indruk als elders. Kan ook niet anders,
als men weet, dat het liier een geregeld neer
zetten en opbouwen van tenten is. De weten
schap, dat men als kampeerder eenige weken
of langer ter plaatse blijft en dus zelf den hin
der ondervindt, van de wanorde om zich heen,
werkt natuurlijk op dit soort kampeerders
niet in. Het is dan ook goed gezien, degenen,
die slechts voor korten tjjd komen kampeeren
op een bepaald gedeelte bijeen te brengen.
De belangstelling voor het kampeerterrein
is niet gering. Alleen tot i Augustus werden
uitgereikt 239 dagvergunningen, 355 weekver-
gunningen, 87 maandvergunningen, en 46 sel-
zoenvergunningen. Deze laatste komen van Pa-
schen tot einde September en brengen dus fei
telijk den geheelen zoro- v aan het strand door.
Het ligt voor de hand; dat dergelijke kam
peerders met hun heele hebben en houden
naar den Hoek komen en er zich zoo gemak
kelijk mogelijk installeeren.
De trek naar het kampeerterrein duurt tot
medio Augustus. Dan komt er op een goeden
dag de groote uittocht in verband met het
einde van de vacanties. Dan is het een gerei
en gedraaf en gesjouw van je welste om alles
weer op karren en wagens van het terrein
weg te brengen
Interessant is het te zien, hoe gerieflijk
sommige kampeerders zich hebben geïnstal
leerd en hoe onbeholpen weer andere daar
tegenover staan. We hebben om dit te demon-
streeren eenige foto's genomen, waarnaar we
hier verwijzen.
Als een type van den voortreffelijken kam
peerder deze opname van een tent aan de Cein
tuurbaan.
Hier wordt nu eens duidelijk gedemonstreerd,
hoe men moet kampeeren. We zien de tent hier
van den weg af gescheiden door een houten
hekje, dat met kurkschors is bekleed om het
rustiek aanzicht te verhoogen. De kleine voor
tuin is keurig verzorgd. Proper is het pad van
witte schelpen. Met vroolijken vlaggentooi is
de tent versierd, teeken van blijdschap van de
zen kampeerder over de genoegens van het
buitenleven. Voor en naast de woning heerscht
orde en netheid. Deze mensch paart zin voor
orde aan een rijke fantasie. Er steekt een ont
dekkingsreiziger in dezen man met zijn tro-
pischen helm op. Maakt kans om bij emigra
tie in Canada uitnemend te slagen!
Als scherp contrast hiermede verwijzen wij
naar de andere foto. Bekijk de situatie hier
maar even en ge zult zien, hoe hier alles
ontbreekt, wat het kampeeren tot iets aange
naams kan maken. Van eenige orde is hier
ontwaart ge achter de kleine raampjes een
vroolijk kransje van dames, die deze gewoonte
van de stad niet konden prijsgeven. En even
staat ge stil om te luisteren naar de dansmu
ziek, waarmede een gramofoon de stilte ver
breekt.
Zondags echter Is het groote bezoekdag. Dan
Is het In het kamp een drukte van belang.
Soms zijn er dan wel een drieduizend men-
che.n Als je In den Hoek op het kampeerter
rein bent, merk je pas, dat je famie hebt.
Ooms en tantes, nichten en neven, die je in de
eeuwigheid niet ontmoeten zou, komen nu zet
gehoord hebben, dat je in den Hoek bent, hun
aanhankelijkheid betuigen en je vertellen, dat
ze het toch zoo jammer vinden, dat ze je zoo
zelden zien!
Als men de kampeerders vraagt hoe hun het
leven bevalt, dan zijn ze er haast allen enthou
siast over. Vooral nu dit jaar zulke belangrijke
verbeteringen zijn aangebracht. We noemden
reeds de indeeling van het terrein en de elec-
trische verlichting. Maar niet minder belang
rijk was het aanbrengen van septic-tauks,
waarin de faeces worden verzameld. De alge-
meene hygiënische toestand is als gevolg hier
van zeer verbeterd. De inrichting der W. C.'s
is in één woord keurig. Ook de bepaling, dat
ieder kampeerder een geneeskundige verkla
ring moet overleggen, dat de laatste drie we
ken geen besmettelijke ziekte in zijn zezin is
voorgekomen, heeft heel geruststellend ge
werkt. In tegenstelling met vorige jaren, is
het dezen zomer met de ziektegevallen heel
gunstig gegaan. De maatregelen van Dr. Knip,
den arts te Hoek van Holland en van Dr. Van
Herwerden, den directeur van den Geneeskun
digen Dienst hebben blijkbaar goed geholpen.
Op het terrein is een politiepost gevestigd
voor het toezicht. Daar wordt ook eerste hulp
verleend. Deze politiepost is tevens het inlich
tingenbureau. Daarin bestaat wel hoofdzake
lijk het werk van het daar gestationneerde
politiepersoneel. Want de verstandhouding tus-
schen de kampeerders is zeer goed. Tusschen-
komst der politie is haast nimmer noodig
Opmerkelijk zoo behulpzaam de menschen
voor elkander zijn.
Er zijn In de laatste jaren nu en dan wel
geen sprake. Buiten de tent, op de stroozakken,
welke 's nachts in de tent worden gehaald,
liggen lusteloos eenige opgeschoten kinderen
in den zon te slapen. Moeder de vrouw is be
zig, maar voelt zich hier toch uiet thuis. Aan
de eene zijde van de tent zit vader zich ta
scheren. Deze menschen kunnen van het bui
tenleven niet volop genieten, omdat zij uiet de
kunst verstaan om zich gerieflijk in te rich
ten. Zij kunnen als het ware het buitenleven
niet aan. Zij verdrinken in den chaos om zich
heen.
Wij maakten deze twee opnamen om eens
scherp de contrasten te laten uitkomen, welke
het kampeerterrein oplevert. Eerlijkheidshalve
zij medegedeeld, dat do tweede opname dan
ook werd genomen op het voor de passanten
bestemde gedeelte van het terrein.
Als onderschrift zouden we onder de derde
foto willen plaatsen: „menschen in zonne
schijn". Niemand zal ontkennen, dat dezen
luidjes het kampeerleven niet bevalt, 't Is
voor koffiedrinken. Op het open terrein voor
de twee groote tenten, die heel wat kunnen
bergen, zijn de f ami lie's bijeengekomen. De
vrouwen zijn druk in de weer om voor de hon-
gerigen de zeelucht geeft etenstrek al
maar boterhammen gereed te maken. De tal
rijke kinderen in het rond gezeten, laten l et
zich smaken. Deze menschen voelen zich bui
ten, ongedwongen en blij. Alies gaat in de beste
harmonie.
Op zoo'n door-de-week-schen dag is het op
het terrein niet stil. De meeste kampeerders
zijn groote gezinnen en de talrijke jeugd weet
hier in te lialen, wat het in de stad te kort
komt aan spelen en ravotten en joelen.
Maar over het geheel hangt toch een sfeer
van zonnige rust. Hier staat een vrouw buiten
te schrobben op potten en pannen, daar wap
pert vroolijk de hagelwitte wasch aan het
drooglijntje. Voor de knusse huizekens welke
allerhande dichterlijke namen dragen, ziet ge
meestal den vader „des huizes" genieten van
zijn middagdutje. Daar is het koffievisite en
eens klachten gelanceerd over de moreele toe
standen op het kampeerterrein. Wat is hiervan
waar? Het bleek ons, dat bij een
onderzoek zoo er iets niet in den
haak is geweest, dit niet betrekking
bad op de eigenlijke kampeerders. Dit
zijn haast alle geregelde gezinnen en het ligt
voor de hand, dat men in dergelijk milieu niet
zoo bevreesd behoeft te zijn voor bedoelde mis
standen. Als er een enkelen keer eens iets
niet in den haak was, dan waren die menschen
er zelf dadelijk bij om de hulp der politie in
te roepen. De sfeer van het gros der kampeer
ders is zoo, dat iets, wat aanstoot geeft, niet
wordt geduld.
Vorige jaern, toden de verdeeling van 't terrein
nog niet zoo geregeld was, heeft de aanwezig
heid van jongen en meisjes, die kwamen kam
peeren, wel tot voorvallen geleid, die terecht
ergernis hebben gewekt. Dadelijk werd dan
echter ingegrepen. Nu is het zóó geregeld, dat
voor het kampeeren van jongens het Westelijk
gedeelte van het terrein, voor de meisjes het
Oostelijk deel Is aangewezen, gescheiden door
het eigenlijke dorp en wel 500 meter van elkaar
verwijderd. Dit jaar is het dan ook niet meer
voorgekomen, dat vele van dergelijke jeugdige
kampeerders onmiddellijk moesten worden
heengezonden. Het blijft anders onverantwoor
delijk, zooals sommige groepen van meisjes-
padvindsters onder leiding soms van een kind
van zeventien jaren, alleen naar den Hoek ko
men. Deze misstand heeft echter met het kam
peerterrein van den Hoek als zoodanig niets
te maken.
Juist in verband met ook weer in den laat-
sten tijd naar voren gekomen klachten over de
moreele toestanden te Rotterdam aan Zee. heb
ben wij getracht ons een oordeel te vormen
over den geest van het politietoezicht. Wij heb
ben gesproken met verschillende personen, die
met dit toezicht waren belast. Algemeen was
hun indruk, dat als er eens Iets voorvalt, wat
aanstoot moet geven, dit geschiedt onder de
Buitengewone ledenvergadering Ned. R. K,
Metaalbewerkersbond, afd. Schiedam. Ge
bouw R. K. Volksbond, Lange Haven. Aan
vang 8 uur.
Ledenvergadering R. K. Radlovereeniging,
Gebouw R. K. Leeszaal, Lange Haven. Aatï-
vang half negen.
's Maandags, repetitie Muziekgezelschap St.
Ambrosius, 8 uur, R.K. Volksbond.
Dinsdags: repetitie R.K. Mannenzangvereenl-
ging St. Caecilea, half 9, R.K. Volksbond.
St. Joris Doele, Stedelijk Museum. Geopend
eiken Zaterdag van 25 uur.
SCHIEDAM, 4 Augustus. Officieele noteering
van de Commissie uit de Kamer van Koop.
handel.
Moutwijn 46 pet. 15.
Namens de commissie voor de noteering;]
H. J. JANSEN.
Spiritus
SCHIEDAM, 4 Augustus. Men noteert voor;
spiritus 100 pet. 33.
Spoeling
Noteering van de Coöp. Vereen. „Schled,
Spoelingvereenigi ng".
Heden 1,60 per ketel.
ZILVEREN PRIESTERJUBILé VAN
PASTOOR H. J. B. WARNINK
Op Maandag 15 Augustus a.s. viert de
zeereerw. heer H. Warnlnk, thans pastoor te
Achthuizen, zijn zilveren priesterfeest. Voor
Katholiek Schiedam is deze mededeeling
zeker bijzonder vermeldenswaardig, omdat
deze voorbeeldige, ijverige en zorgzame pries
ter zoovele van deze 25 priesterjaren in
Schiedam heeft doorgebracht, eerst ruim 12
jaar als kapelaan van de parochiekerk van
O. L. Vr, Visitatie aan de Nieuwe Haven;
daarna van 1917 tot 1925 als pastoor van
de parochiekerk van het H. Hart. Hoevelen
zullen zich nog herinneren de aangename
uren, waarin zij als kind van pastoor Warnink
cateckismusles ontvingen; hoevele vrouwen,
van wie nu reeds velen huismoeders, zullen
zich pastoor Warnink herinneren als haar
ijverigen directeur en geestelijk leidsman van
het meisjespatronaat. Hoevele zorgvolle uren
en dagen heeft deze edele priester niet ge
kend, vooral als pastoor van de parochie
kerk van het H. Hart.
Aan dezen edelmoedigen, voorbeeldigen en
ijvervollen priester is Katholiek Schiedam
ongetwijfeld veel dank verschuldigd, omdat
Pastoor Warnink zoo veel op geestelijk en
voor velen ook op tijdelijk gebied heeft ge
daan. Wij twijfelen er dan ook niet aan, of
op 15 Augustus zal het van uit Schiedam
niet aan belangstelling ontbreken, en zeer
velen voorzeker zuilen hun oud-kapelaan en
oud-pastoor eens hartelijk in hun gebed ge
denken.
Geslaagd te 's Gravenhage de heer H. M.
den Brinker, alhier.
Geslaagd te Rotterdam mej. J. W. M.
Wassenberg, van hier.
Met ingang van heden is het wegdek
gedeelte Nieuwe Binnenweg, tusschen Ruil-
straat en Schoonebergerweg gereed gekomen,
zoodat de trams van de lijnen 7 en 8, niet
meer de gewijzigde route Ruilstraat-Mathenes-
serlaan volgen, doch weder langs hun oude
route, Nieuwe Binnenweg worden geleid.
zoogenaamde dagjesmenschen, niet onder de
kampeerders.
Wij kregen ook stellig den indruk, dat er
van eenige laksheid bij het politietoezicht
geen sprake is. Men heeft nu eenmaal reke
ning te houden met het feit, dat het strand'
niet vol politie-agenten kan worden gezet! Het
geen trouwens een doellooze, overbodige en
hinderlijke vertooning zou worden.
Wat echter bij de ontwikkeling van Hoelt
van Holland tot specifiek Rotterdamsche bad
plaats wel noodig is, is een vaste en krachtige
leiding, doorzicht, regeling en voorziening,;
waar deze gewenscht wordt.
De toestand op het kampeerterrein van nu
en zoo hij nog voor eenige jaren was, ié
daarvoor een bewijs.
Ook het strandleven van Hoek van Holland
moet nog in vastere banen worden geleid, j
Bureau KOEMARKT 4. Telefoon Intercommunaal no. 68085 Postbus 39.
ABONNEMENTEN per 3 maanden ƒ3.25, per maand ƒ1.10, per week 25 cent.
Franco per post f 3.75 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 5 cent.
Postcbêque Dn Girodienst no- 81440.
Advertentiën 15 regels 1.55. Elke regel meer 30 ct. Reclames tusschen den tekst 60 cfc,
per regel. Bij contract belangrijk verminderde prijzen. Kleine advertenties: 25 woorden 30 ct,
elk woord meer 5 ct. tot een maximum van 50 woorden. Kabouter-advert. 5 regels ƒ0.50, lOreg.
0.75, 15. reg. 1. Tarieven worden op aanvr. toegezonden. Incassokosten worden berekend,