DONDERDAG 17 JANUARI 1929
TWEEDE BLAD
PAGINA 2
ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
8U1TENLANDSCHE HAVEN3
GEMENGDE BERICHTEN
WATERSTAND OP DEN RIJN
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
ROTTERDAM aangekomen.
16 Januari namiddag;
1.15 OLDEKEEK, X ie velt, Goudriaau, Antwer
pen, Maashaven 9, stukg.; 3.39 FLAXDEI A
(Zw.), Kuyper, v. Dam Smeer, Gothenburg,
Binnenhaven, stukg.; 4.BORTHWICK, D.
Burger Zoon, Duinkerken, Schiehaven, stukg.;
INDRAPOERA, Rott Lloyd, Batavia, Llyodkade,
stukg.; 4.45 EDUARD, Ivers A Von Staa, Stet-
tin, Maashaven 3, stukg.; 5.JfECKAR, Wm.
H. Muller A Co., Bremen. St. Jobshaven, stukg.;
5.15 ALNWICK, D. Burger Zoon, Newcastle,
1 Schiehaven, stukg.; LAHORE, G»u. Steam
Transp., Hamburg, Rott. Droogd. Mij., ledig; 8.
ALK, Biesta Co., Kotka, 2e Katdrh., stukg.
S.30 BEVERWIJK Erhardt A Dekkers, Phila
delphia, Maashaven 18, graan; XORA, Vinke
Cu., Pernau, 2e Kat.drb. I, hout; 8.50 WOO-
BU'RN, Ruys A Co., Santiago, Rijnhaven 1, sui
ker; BURGERDIJK Holl.-Amerika Lijn, Bal-
timore, Wilheim.kade, stultg.; 9.25 CHILE, N.V.
Cornelder's Scheepvaart Mij., Antwerpen, Maas
haven 3, stukg.; 10.30 JACOBUS PRITZEN,
N.A.B.O.. Narvik, Waalhaven 14, erts; SATUR-
NL'S, Transp. Mti. Vulcaan, Christinehamn,
Waalhaven 19, ijzer; 11.15 STRIJPE, P. A.
van Es Co.. Cardiff, Parkhaven, stukg.;
17 Januari voormiddag:
12.15 KONSUL CARL FISSER, Fried. Krftpp,
Narvik, Maashaven Nz., erts; 1.10 TEMPLE
BAR, D. Burger Zoon, St. John, Maashaven
Nz., stukg. en graan; 2.50 XESTTUN, P. A. v.
Es A Co., Hamburg. Schiehaven, suiker; 3.05
THEANO, Hudig Teder, Amsterdam, le Kat.
drh. Oz., stukg.; 5.45 LANR1CK, N.V. Gibsonj
Rankine Scheepsagent uur, Leith, Schiehaven,
stukg., 6.40 SHERINGHAM, Hudig Pieters,
Harwich, Parkkade, stukg.; 6.50 TRENT, Ned.
Transp. Mij., Caen, Waalhaven N.H.B., stukg.;
7.05 ION IA, F. A. Voigt Co., Hamburg, St.
i Jobshaven, stukg.: BATAVIER V, Wm. H. Mül-
ler Co., Londen, Boompjes, stukg.; ROEK,
i N.V. Vereen. Ab. Mij., Londen, 2e Kat.drh. C.,
stukg.; ROSSUM, Vinke Co., Pernis, Waalha
ven 24, ledig; 7.30 BOREE, Worms Cie., Rou-
1 aan, Waalhaven 26, ledig; 7.40 XIMI'Wl.AXD,
Scheepvaart- en Steenkolen Mij., Newcastle, le
Kat.drh. Oz., kolen; 8.25 SA VN, Fried. Krupp,
Oxelosund, Waalhaven Nz., erts; HARPALION,
Furness' Scheepv. en Agentuur Mö., terug uit
aee. Boei 22. 8.30 ELI SA CAMPANELLA,
Fried. Krupp, Almeria. Waalhaven Nz.. erts;
PARDO, Holl.-Amerika Hjn. Vancouver, Rijnha
ven Zz„ stukg.: 9 40 BADAGRY, P. A. van Es
Co., Hamburg, Parkhaven, stukg.; TEES-
FOOL, H. v. Krieken Co., Norfolk, Maashaven
18. graan; 10.25 NOTTINGHAM. Ruys Co.,
Grimsby, St. Jobshaven, stukg.; 10.40 EXPORT,
Rott-Londen Lijn, Londen, Schiehaven, stukg.
TAGILA, N.V. Aschaffenburg. Windau, Waal
haven 75, hout; RYDE, Ruys Co., Mormugoa,
Rijnhaven 13, stukg.; 11.-WESTPOLDER,
N.V. Cornelder's Scheepvaart Mij.. Londen, Nas-
saukade. stukg.
17 Januan namiddag:
I.— MACCLESFIELD, Wm II. Müllcr Co.,
Hull, Parkhaven, stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
15 Januari namiddag:
4.20 CHAGRES, Bremen n. Schiedam; 8.20 BE
VERWIJK» Philadelphia; NORA, Pernau; 8./2S
WOOBURN, Santiago; 8.60 BURGERDIJK, Bal
timore; 9.05 WASCANA, Melilla n. Vlaardingen;
CHILE, Antwerpen; 9.30 OST PREUSSEN,
Danzig;
10.25 JACOBUS FRITZEN. Narvik; 10.30 SA-
TURNUS, Londen.; HELGE, Swansea voor Schie
dam; 11.15 STRIJPE, Rouaan:
17 Januari voormiddag:
13.15 KONSUL CARL FISSER, Narvik;
ST. GEORGE. Harwich voor Hoek v. Holland;
UBENA, Betra voor Hoek v. Holland;
II.15 MARJAN. Sfax voor Vlaardingen;
17 Januari namiddag:
2.03 URKO MENDI, Salta Caballo; CURS-
LACK, .Amsterdam.; 230 SAN ANTONIO (ma),
terug van 'proeftocht;
vertrokken:
16 Januari namiddag:
4.50 TREUENFELS, Hamburg; LITI LAH-
SEN, Gdynia; NAVARRA-, Golfo Aranchi; HAV-
BRIS, Bergen; 7.55 GAASTERDIJK, Antwerpen;
8.40 BATAVIER III, Londen; MEREL, Londen;
9.— IMPORT, Londen; WHITBY ABBEY, Hull;
SPRINGFONTEIN, Hamburg; STREEFKERK,
Calcutta; 9.05 HYPATIA, Noordzee; 9.20 FELIX
STOWE, Harwich,
9.30 FRANKENWALD, Chili via Antwerpen;
COURCELLES. Bremen; 9.50 CHELWOOD,
Rouaan; 10.25 MALRIX, Londen; 10.45 RAND
WIJK, Oran; REXORE, Hamburg; 11.20 BRISK
Oslo; 11.30 ANITA L. M. RUSS, Vigo; AR
CHANGEL, Harwich.
17 Januari voormiddag;
5.05 ST. ENOGAT, Rouaan; 7.— NA NT AI SE,
Bt Maiö; 8.50 ROBERT MAERSK, Velsen;
OSTSEE, Kirkenes: GALLIUM, Caen; 9.10 FOR-
TUNA, Kopenhagen; ERIKA FRITZEN, An-
cona; ASK. Stockholm: 9.30 ELSA KOPPEN,
Nizza; GUELMA. Savona; 9.55 ENSE1GNE
MAURICE PRêCHAC, Malta; CLARA KUNST-
MANN, Savona; 10— SUECIA, Kiel; BALTIA,
Kopenhagen; AFON DYFI, Cardiff.
10.50 GILLIIAUSEN, Narvik; ARIADNE,
(Nept.), Kopenhagen; RHEINHAUSEN, Nar
vik; 11.45 DESI, Narvik; WESTFALIA, Ham
burg; UBENA, Hamburg:
17 Januari namiddag:
12.15 BRUNSWIJK, Oran; SILVERSPRINGS,
Londen; 1.— DUNSTAFFNAGE, Cardiff; GAE-
LICSTAR, B.-Ayres; 1.30 STEINBURG, Ant
werpen; ARINDA MENDI, Newcastle; 1.60
SAN ANTONIO (ms.), op proeftocht; OST-
PREUSSEN, Noordzee; BORUSS1A, Londen.
Wind W.N.W., matige bries, deining.
BATAVIER LL N.
BATAVIER III 17 '11 v.m.) r Rott. te Gravesend
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BURGERDIJK 16 v. Baltimore te Rott.
BLOMMERSDIJK, Rott. n. Philad. 14 (7.58 n.m.)
14# mijl Z.Z.O. v. Valentia.
FARDO, Vancouver h. Rott. 15 (10.38 v.m.) 20
mül Z. v. Niton.
N1EUW-AMSTERDAM, Rott. n. N.-York 17 V.
Southampton.
GLAMORGANSHIRE, Vancr n. Rott. ti te
Tacoma.
PARDO 17 v. Vancouver te Rotterdam.
MEISSONIER, Vancr n. Rott. 14 te San Franc.
GAASTERDIJK, Rott. n. Vancr, 17 te Antw.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
SPRINGFONTEIN 16 v, Rott n. Hamburg.
RANDFONTEIN (uitr.) 16 v. Pt Sudan.
BiLLITGN 17 v. Antwerpen te Amsterdam.
HEEMSKERK 17 v. Hamburg n. Antwerpen.
KLIPFONTEIN (uitreis) 15 te Durban.
RIETFONTEIN 17 t. Hamburg n. Amsterdam.
SUMATRA (thuisreis) 18 v. Pt Said,
HOLLANDWEST-AF RIKA LIJN.
ALKAlD 17 v. Amsterdam n. Hamburg.
FAUNA (thuisreis) 16 v. Freetown.
PEURSUM (thuisreis) 16 v. Lagos.
ÏXRECHTSTROOM (uitreis) 15 v. Bordeaux.
HOLLAND—OOST-AZI LIJN.
OLDEKEEK 16 v. Antwerpen te Rott.
OUDERKERK (uitreis) 16 V. Shanghai.
HOLLAND—A USTRAL1 LIJN.
AKENDSKERK (uitreis) 17 (8 v.m.) v. Antw.
ALMKERK (thuisreis) 16 te Bremen.
HOLLAND—ENUELSCH-INDI LIJN.
STREEFKERK (uitreisl 16 v. Rott.
KIELDRECHT (uitreis) 16 v. Madras.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
MENTOR, Java n. N.-York 16 v. Pt. Said.
JAVA—CHINA—JAPAN LUN.
TJIKEMBANG, 14 v. Batavia te Hongkong.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
BAARN Chili n. Amst. 1" v. Guayaquil.
STRABO Amst. n. Bordeaux p. 15 Ouessant
ORESTES 14 v. Talcahuano n. Mejillones.
COMMEWTNE 13 v, Barbados n. Trinidad.
MARS 13 v. Pto. Barrios te Kingston (Ja.)
POSEIDON 16 v. Barcelona te Alexandria,
OBEKON 16 v. Syra n. Calamata.
HERMES 16 v Amst. n. Hamburg.
ZEUS 16 v. Amst. n. Hamburg.
EUTERPE 16 v. Amst. n. Odense.
VENEZUELA, Amt. n. W.-Indië 16 (2.7 v.m.)
650 mül Z.tV. v. Valentia.
BR1ELLE, Chili n. Amst. 16 (6.30 v.m.) 80 mijl
W. v.- Niton.
ODYSSEUS 17 v. Stettin te Amsterdam.
AURORA 16 v. Gibraltar n. Oran.
CLIO 16 v. Smyrna te Constantinopel.
CRIJNSSEN 15 v. Curasao te Pto Cabello.
GANYMEDES 16 v. Varna te Constantza.
HEBE 16 v. Amsterdam te Gibraltar.
ILOS 16 v. Carthagena n. Malaga.
MEROPE 16 v. Limni n. Piraeus.
F HR 16 v. Oporto n. Vigo.
THESEUS, Rott. n. Pasajes p. 16 Dungeness.
KON. HOLLANBSCHE LLOYD.
GELIUA (uitreis) p. 17 Portsmouth.
MAASLAND 17 (4 n.m.) v. Hamburg te Amst TO.
SALLAND (thuisreis) 17 (4 n.m.) te Amst verw.
DELFLAND (thuisreis) 1§^ v. Victoria (Br.).
ZEELANDIA (thuisreis) 16 v. Coruna.
KON. PAKETVAART MIJ.
VAN SPILBERGEN 14 v. Melbourne te Port
land (Vict.)
XIEUW-IIOLLAND16 v. Singap. te Belawan.
ROTTERDAMSCIIE LLOYD.
IXDRAPOERA 16 v. Batavia te Rott.
MENADO (thuisreis) 16 v. Djeddah.
SOEKABOEMI (thuisreis) p. 16 (2 n.m.) Oues
sant.
DJAMB1 (uitreis) p. 17 Gibraltar.
KOTA CEDE 17 v. Rotterdam te Hamburg.
GAROET (thuisreis) 17 v. Pt Said.
TOBA (uitreis) p. 16 Pt de Galle.
KERTOSONO (thuisreis) p. 17 Finisterre.
ROTTERDAM—ZULD-AMERIKA LIJN.
THUEAN (uitreis) 16 v. Lissabon.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
SOEMBA (thuisreis) p. 15 Gibraltar.
PRINSES JULIANA (uitreis) 16 te South
ampton.
JOHAN DE WITT (uitreis) 16 te Pt. Said.
RONDO (uitreis) 16 v. Genua.
ROEPAT (thuisreis), p. 15 Perim.
CI-IR, HUYGENS (uitreis), 16 v. Singapore.
STOOMVAART-MIJ OCEAAN.
ADRASTUS Amst. n. Java 15 (6 n.m.) 100 mül
O. v. Land's End.
ELPENOK 16 v. Kott. te Adelaide.
CITY OF MADRAS Rott. n. Yokohama 15 v.
Kobe
MELAMPUS 16 v. Amst. n. Londen.
TANTALUS, Batavia n. Amst. 16 v. Padang.
ATREUS 15 v. Rotterdam te Yokohama.
STENTOR, Amst. n. Macassar 17 v. Suez.
AENEAS, Dairen n. Rott, 10 te Shanghai.
AENEAS, Dairen n. Rott. 16 te Shanghai.
AL RlCIl, Rott. n. Sydney 16 v. Melbourne.
AUGSBURG, Rott. n. Japan 15 V. Penang,
AMAZON MARU, Rott. n. Japan 16 ta Singapore
ATALAYA, Rott. n. Cfv. Vecchia p. 17 Gibraltar
ACHROITE, 15 v. Rotterdam te Cardiff.
CYMRIC QUEEN 14 v. Rott te Barry.
CEYLON 15 v. Rotterdam te Kobe.
COMMI DORISE, Rott. n. Haiph. 16 v. Alexandria
DORDRECHT 16 v. Constantza te San Louis
du RhOne.
DAGOMBA, Rott. n. Sierra Leone 36 (8.24 v.m.)
140 mül O. v. Land's End.
EDITH 13 v Rott. te Yarmouth (Nor.)
EMIL KIRDORF, Kott n. Japan 15 te Shanghai.
EKMLAND, Rotterdam n. Japan p. 15 Gibraltar.
EGEKIA 15 v. Rotterdam te Kopenhagen.
ELNA E., 12 v. Rotterdam te Oran.
FJORDEN 16 v. Rott. te Alexandra).
FRANKRIG 12 v. Rott. te Aarhuus.
FR1THJOF E1DE 15 v. Rotterdam te Santos.
GROENLO, Rott. n. Marseille p. 17 Finisterre.
GRUTTO 16 v. Rotterdam te Londen.
HOFPLEIN, Rott. n. Narvik p. 14 Kopervik.
HEIDELBERG 13 v. Rotterdam te Birnie.
IR WELL, 17 v. Rotterdam te Goole.
JERVaULX ABBEY. 16 v. Rotterdam te Hull.
J. B. AUG. KESSLER, Vlaard. n. Fayal 15 (8.34
n.m.) 150 mül W.Z.W. v. Land's End.
JONGE ANTHONY, Rott n. Girgenti p. 15
Gibraltar.
JEBBA, Rott. n. W.-Afrika 16 v. Las Palmas.
KAENAK, Rotterdam n. Java 15 te Colombo.
LAHN, Rotterdam n. Japan 16 v. Singapore.
MELILLA 15 v. Rotterdam te Bilbao.
MAGDEBURG, Rott. n. Japan p. 16 Ouessant.
NETHERGATE 17 v. Rotterdam te Hamburg.
OTTO CORDS 13 v. Rott. te Danzig.
A XIION 15 v. Rott. te Manchester.
REGULUS 9 V. Rott. te Kotka.
RUHR 17 v. Rotterdam te Hamburg.
STELVIO, Rott. n. N.-Orleans p. 16 Dungeness.
SULTAN VAN LANGKAT, Rott. n. Philad. p.
16 Dungeness.
SENSAL 13 v. Rotterdam te Brunsbuttel.
THE BARON Rott. n. Cardiff p. 15 Dungeness
TAJ IMA MARU, Rott. n. Japan p. 16 Perim.
THE BARON. Rott. n. Cardiff p. 16 Prawlepoint
TRIER 15 v. Rotterdam te Takao.
UARDA, Rotterdam n. Japan 16 te Manilla.
WALCHEREN 16 v. Rott. te B.-Ayres.
IJSSELDIJK 15 v. Hamburg te Curaqao.
ZONNEW1JK, Cardiff n. Rio Jan. 15 (8.51 n.m.)
15 mül N. v. Land's End.
ZAANSTROOM, 16 v. Amsterdam te Swansea.
ZEESTER, de Groot, 14 v. Aalborg te Hamburg.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
ANSGIR v. Japan 10 V. Pt. Said.
ALMKERK v. Brisbane 16 te Bremen.
ALBIONSTAR v. Vancr 15 v. Portland (O.).
ASMUND 11 v. Narvik.
ANNA (Deen) 15 te Londen uitgeklaard.
ALTMARK v. Rosario p. 15 Finisterre.
ANDES MARU v. Japan 9 v Pt. Said.
ASHBY v. Vancouver 5 v. Norfolk.
ANGORA v. Levant p. 14 Gibraltar,
AMBRIDGE v. Philad. 10 te Hampton Rds.
AMABIL1TAS 10 v Genua via Hornillo.
ANACONDA 12 V. New York.
ALBLASSERDAM 12 V. Riga.
ANNAVORE v. Savannah via Londen 15 (5.21
n.m.) 200' mül Z.W. v. Valentia.
ADOLPH WOEEMA'NN 12 v..Beira.
ACHAIA v. Levant 13 te Cospoli.
ALGENIB V. Rosario 14 v. Bahia.
ALDABI v, B.-Ayres p. 13 Madeira.
ALCYONE v. B. Ayres 14 v. Las Palmas.
ALTAI MARU v. Kobe 8 v. Hongkong.
ATLANTIDE v. Bona 10 to Antwerpen.
ATSUTA MARU v. Japan 17 te Singapore.
AENEAS v. China 16 te Shanghai.
ALTAI MARU v. Japan 30 v. Dairen.
AISNE v. Tabou via Hamburg 11 v. Dakar.
AGEN v. W.-Afrika 7 te Bremen.
ALPHACCA v. B.-Ayres 13 v. Rio Jan.
AMUR MARU v. Bremen 14 tc Duinkerken,
AAGTEK EkK v. Smyrna p. 15 Pantellaria.
AN NOU LA 10 v. La Plata.
ANfJJNA v. Almeria p. 13 Gibraltar.
AACHEN 16 v. Hamburg via Bremen.
ARIOSTO v. Fiume 11 te Susak.
BARRACOO v. W.-Afrika p. 14 Las Palmas
(22 verwacht).
BARBARA 16 te Londen uitgeklaard.
BOCACCIO 15 te Londen uitgekl. vla Hamburg.
BARRANCA 10 V. Sta Marta.
BAYOU CHICO v. N.-Orleans 15 te Bremen.
BRAVE COEUR v. Houston 11 te Havre.
BUSEN v. Z.-Georgia 16 (12.45 n.m.) 50 mijl Z.
v. Ouessant.
BOMARSUND v. Lor. Marques (of n. Amst.)
14 te Pt Natal.
BAGE v Santos 7 V. Pernambuco.
BRiELLE v. Chili via Duinkerken 16 (6.30 v.m.)
80 mül W. v. Niton.
BENWELL TOWER v. B.-Blanca 13 V. Las
Palmas.
BüULDERPOOL v. Vancouver 6 v. Norfolk.
BLYTHMOOR v. Vancouver 16 v. Colon.
BEEMSTERDIJK v. N.-York 13 (6.39 n.m.) 750
mül W. v. Land's End.
BILLITON v. Antwerpen 17 te Amsterdam.
BEURSPLEIN v. Narvik p. 16 (.4 v.m.) Koperv.
BUHEME v. Aguilas 16 te Dover.
BRATHOLM v. Odda vertr. 18 v. Gent.
CARPAT1 v. Donau p. 16 Gibraltar.
CLARA CAMUS v. Philadelphia 14 (2.12 v.m.)
950 mül Z.W. v. Valentia.
CITY OF GLASGOW v. Japan t5 te Ldn uitgekl.
CYCLOPS v. Kobe p. II Perim.
COBLENZ v. Japan 15 v. Pt Said.
CLAN MACBEAN v. Malabar 14 te Ldn. uitgekl.
CITY OF MOBILE V. Japan 11 v Port Said
CONNESS PEAK 2 v Galveston
CITY OF CARLISLE v. Dairen 13 v. Penang.
CITY OF ATHENS v. Madras 6 v Colombo.
CAP TAKIFA v. Casablanca <n. Capelle) p. 14
Niton.
CASANARE v. Sta Marta via Bremerhaven 15
(1.35 v.m.) 10 mül W.Z.W. v. Valentia.
CRAGPOOL 12 v. Vancouver.
CAP1TA1NE FAURE 10 v. Yokohama.
CITY OF ALEXANDRIA v. Middlesbro 13 te
Antwerpen.
CANADA MARU 12 v Lor. Marques (of n. Amst.)
COMINO 12 v. St. John.
COMM. MAGES v. Haiphong 7 te Antwerpen.
CARELIA 11 v. Mantyluoto via Londen.
C. G. Thuttn 6 v. Rufisque.
DEARNE 16 v. Goole.
DALAND v. Jaffa p. 16 Gibraltar.
DUISBURG V. Japan 12 v. Penang.
DOR1CSTAP v. Vancouver 3 v Colon.
DEIKE RICKMERS v. Stettin 15 te Hamburg.
DIOMED v. Japan p. 14 Gibraltar.
DOBROGEA v. Braila p. 16 Niton.
DELHI v. Vladivostock 2 v Penang.
DJEMBER v Brisbane 28 v Sydney.
DROSSE1 v Kotka 1 te Antwerpen.
DEL1 v. Batavia 13 v. Sabang.
DALWORTH 4 v. Galveston via Havre.
DROMORE v. Galatz 13 v. Constantinopel.
DAGMAR 17 V. Gent.
DRACHENFELS v. Bombay p. 12 Perim.
DFISTER 10 v. Lissabon
ELDENA v. Houston 12 te Havre.
EEMDIJK (Soil) v. Bombay 15 te Kurracbee.
EUG. S EMBIRICOS v. Vizagapatam 11 v. Ft
Said
ESPANA v. n.-Ayres 10 v. Victoria (Br.)
EMANUELE ACCAME v. N.-Orleans 8 v
Norfolk.
EMMY FRIEDERICH v. Levant 13 te Cospoli.
ESCHERSHEIM 14 v. Thamshavn.
EQUATOR 6 v. B.-Ayres.
EDAM 15 v. N.-Orleans.
EDVARD MUNCH v. Narvik 10 v. Middlesbro.
EMBLA 12 v. Kalmar via Norrkoping.
ELG 17 v. Sarpsborg.
EUROPA, Dekker, 16 te Londen uitgeklaard.
EEMDIJK v. Vancouver 6 v. St. Thomas.
FULDA v. Japan 14 v. Hongkong.
FRIESLAND 16 v. Antwerpen via Hamburg.
FRANKEN v. 'apan 13 v. Tripoli.
FALKENFELS v. Kurraehee p. 10 Perim.
FLUOR SPAR v. Savannah 12 te Hamburg.
FOSCOLO v. Fiume 15 te Londen.
FLENSBURG v. Vancouver 9 v. Kingston J.
FRITZ REICHEL v. Koningsb. 17 v. Menie).
FRANKFURT v. Hamburg 17 v. Cuxhaven.
FELIX V. Bergen 15 te Sagvaag.
FOLGORE 7 v. Bona.
FORT DE SOUV1LLE v. W.-Afrika 8 te Havre
FEDERAL 30 V. Mobil'
FORTUNATO TERZO v. Bona p. 13 Gibraltar.
GEORGIOS PITTAS v. Galatz 7 te Rouaan.
OlEKERK v. Beira 12 V. Kilindini.
GEMMA v. Japan 15 v Genua.
OLENBEG v. Japan p. 14 Gibraltar.
GOLDENFELS v. Bombay 16 v. Malta,
GLENSLOY v. La Plata 11 te Concepcion.
GOVERNOR v. Galveston via Havre 16 (l.to
mm.) 1250 mül Z.W. v. Valentia.
GAROET v. Batavia 17 v. Pt Said.
G LENT WORTH v. Vancouver 15 v. Colon.
GRETAVALE v. Japan 13 te Vladivostock (ol
n. Hamburg).
GLAMORGANSHIRE v. Vancr 12 te Tacoma
GAL ILEA v. Levant p. 17 Ouessant,
GARTH CASTLE 15 te Londen uitgekl. via Antw.
GERDA KUNSTMANN 17 V- Danzig.
GLOUCESTER CASTLE v. Z.-Afrika 14 v.
Kaapstad.
GIESSEN v. Bremen 16 te Hamburg.
GRANGEMOUTH 15 V. Grangemouth.
GUNHILD v. Lissabon 17 v. Bordeaux.
HAGEN v. Marseille p. 13 Gibraltar.
HEEMSKERK 16 v. Hamburg.
HARELDA v. Southampton 16 te Antwerpen
HECTOR v. Dairen p. 14 Perim.
HOOGKERK v. Bombay 16 te Ant werpen.
HERMES v. Vancouver 29 v. .an Franc.
HONVED v. Pt Arthur P- H Lizard.
HANSA 10 v. N.-York via Antwerpen.
HINDENBURG 14 v. Moji.
IRMA 16 v. Londen.
INDUS 12 v. Lysekil.
ILMAR v. Japan 14 v. Kobe.
IONICSTAR v. Vancouver 10 te San Franc.
IKALA v. N.-Orleans via Bremen p. 16 Dungen.
IMANI v. Calcutta 16 v. Pt- Said.
INSULINDE v. Batavia p. 16 Perim.
IZRADA v. Triest p. 10 Gibraltar.
JIUL v. Galatz vertr, 18 v. Rouaan.
JEYPORE v. Otaru 15 te Marseille.
JUVENTUS v. Galveston 16 te Hamburg.
JOHNNY v. Bona p. 14 Gibraltar.
JAGERSFONTEIN v. Bcira 10 te Pt. Natal.
JUPITER v. Stettin 13 te Rostock (nr. Keulen)
KERTOSONO v. Batavia p. 17 Finisterre.
KILREA 16 v. Belfast.
KASHIMA MARU 14 V. Yokohama.
KOHLENIMFORT v. Danzig 16 v. Antwerpen.
KONIGSBERG v. Japan 1 v. Penang.
KAMO MARU v. Japan 14 v. Marseille.
KING JOHN v. Vancouver 16 (1.33 v.m.) S0«
mül ZW. v. Valentia.
KARMALA v. Japan 16 te Hull.
KATOR1 MARU v. Japan 17 te Aden.
K. HADJIPATERAS 3 v. Ibicuy.
KASHMIR v. Japan 15 v. Marseille.
LOCHKATRINE v Vancouver 13 te Londen.
LAUTERFELS v. Pondlcherry p. 12 Gibraltar.
LOBITO v. Lissabon via Hbg. p. 16 Beacby Hd.
LUNA (Noor.) 14 v. Bergen via Duinkerken.
LEUNA v. Bremen 17 te Hbg.
LEOVILLE v. Havre 17 te Antwerpen.
LORD LONDONDERRY v. Tjilatjap p 13 Glbr.
LOCHGOIL v. Vancouver 12 te Seattle.
LALANDE 4 v. B.-Ayres.
LACKENBY v. Norfolk 10 te Galveston (of nr.
Antwerpen).
L'AVENIR z.. 8 v. Fort de France via Tampa.
LOBOS v. Chill 16 te Ldn. uitgekl. via Hull.
LEVERKUSEN v. Hamburg 16 te Antwerpen,
LUCIA v. Tunis p. 15 Gibraltar.
LED A v. Kotka 16 te Londen uitgekl,
LE MERLIER 17 v. Boulogne.
LYSLAND v. Sauda 17 v. Brugge.
MALAYA v. Japan p. 16 Gibraltar.
MEERKERK v, Calcutta 13 v. Port Said.
MARSLAND v. La Plata p. 13 Fern. Nor.
MANZONI v. Triest 12 te Gruz.
MAROUSSIO v. N.-Orleans 15 (10.1 n.m.) 175
mül Z.W. v. Niton.
MONSUN 14 v. Savannah.
MAAS v. Hamburg 16 v. Cuxhaven.
MOGENS KOCH 12 v. Dakar i%"
MENADO v. Batavia 16 v. Djeddah.
MAG 1CSTAR v. Seattle 7 v. Colon.
MELMORE HEAD 8 v. St. John N.B.
MONTAUBAN v. W.-Afrika 23 v. Tabou.
MÉINAM v. Saigon 9 v. Colombo,
MEISSONIER v. Vancouver 14 te San Franc.
Mi BOS v Varna 15 v. Bona.
MAASBURG 6 v. Vancouver
MARJAN 2 v. Bona (nr. Vlaard.)
MINERAL, 13 v. Koningsbergen.
MARQUARDT PETERSEN, 13 v. Riga.
MAIN v. Japan 14 v. Moji.
MEANTICUT 31 v. N.-Orleans via Havre.
MEISE v. Kopenhagen 11 te Danzig.
NINA 16 v. Tyne
NOORDERDIJK v. Vancouver 8 v. L. Angeles.
NI.IKERK v. Beira p. 15 Gibraltar.
NEPTUNUS, 32 v. Vale ,'a.
NEBRASKA v. Vancouver 3 v Cristobal
NÏEUWKERK v. Beira 1 v. Duinkerken.
NAR1VA v Vancouver 5 v. Portland (O.)
NURNBERG v B.-Ayres p. 6 Fern Nor.
NARBO 2 v Galveston via Havre
DOS 1 KERK v Japan 31 v. Yokohama.
ODENWALD v. Japan 14 v. Marseille.
OAKWOOD v. N.-Orleans 11 te Bremerhaven.
OINOUSSIOS v B Blanca 9 v. Las Palmas
OLYMPOS v. Lean» 14 v. Cavalla.
ORLA v. Levant 8 te Skyros.
OPHELIA v Levant 14 te Fiume.
OLDENBURG v, Japan 16 te Tsingtao.
PFALZ v. Japan 16 v. Colombo.
POOONE v Santos vertr v Hamburg
PEMBROKESHIRE v Japan 15 v Colombo.
P. L. M 15, v. Caronte p. 16 Gibraltar.
PERSEUS f Eng.v .lapan 15 v. Singapore.
PETRA RCA v. Hamburg 10 te Antwerpen
PERA v. Donau p 12 Gibraltar.
PHOEBUS 1 v N Orleans -31 verw.)
PETERTON 2 v Vancouver
PAOL1NA GIUFFRiRA v Mars. 10 te Carloforte
PELEUS 4 v Rosario (of nr. Antwerpen).
P L. M 23. v Bizerta p 13 Gibraltar.
PHILOCTETES 8 v Vladivostock.
POLLUX t., v Curaqao 13 (10.38 n.m.) 700 mijl
W ZVV. v. Land's End
PIETRO CAMPANELLA v. Civ. Vecchia 6 te
Genua.
PRIMULA 12 te Vilvoorde.
PYTHEAS v. Haiphong 2 te Havre.
PERSEPHONE 14 v Talora.
POE LD IEP 16 v. Kin's Lynn.
RtlY BAKBOSA 12 Santos.
ROSIN A TOPIC v. Beira 2 v Kaapstad.
RUSH POOL 31 v N.-Orleans
RADNORSHIRE v. Vancouv- r 10 v. Los Angeles
ROMANSTAR v. Seattle 13 te Portland (O
RABB 12 V Riga via Londen
REVENTAZON 11 v. Jamaica via Bremerh.
RHEiNLANL) 16 v. Koningsbergen.
ROTENFELS v. Madras 15 v Pt Said.
RAISDALE v. Pto Morresby p. 16 Perim.
REMSCHE1D v. Japan 16 te Tsingtao.
RHEA (Nept.) v. Stettin p. 14 BrunsfeutteL
STADSHXJK v. Calcutta 30 te Antwerpen,
SAC CITY v. N-York 15 (12.30 n.m.) 300 m©
Z.W v. Bishops.
SACHSEN v. Kobe p. t2 Perim
SELVIBTAN v. Vancouver 6 u. Kingston <Ja.)
STURMFELS v. Bombay p. 15 Perim.
SUTTON HALL v. Kurrachee p. 14 Gibraltar.
SOEKABOEMI v. Batavia p. 16 '2 n.m Guess.
STOLWIJK 13 v. Tunis.
SICANDERBORG v. Algiers p. 15 Finisterre,
SEIRSTAD 11 v. Narvik.
SUMATRA v. Beira 16 v.: Pt. Said.
STOLZENFELS v. Bombay 12 t# Antwerpen.
SEN1TA v. Bnurgas 11 v. Pir.v as.
ST KIANO v Japan 9 v. Pt. Said.
STAD AMSTERDAM 9 V. Rosario via. A'dam
STAD ZAANDAM v Llssrr.b.-v rn te Bilbao.
SUT.ACO v. Sta Marta 16 (1.36 v.m.) 960 m©
W v. Valentia.
SAARLAND v. .Japan 14 v. Moji.
SKOGLAND 1.Q v. Santa Ffi (of n. Antwerpen)
SIBAJAK 16 v. Batavia.
SWYN FLEET 16 v. Goole.
TSURUGA MARU v. Japan 11 te Macassar
TOYOHASH1 MARU v. Japan 10 v. Pt Said,
22 te Londen verwacht.
TUNISIA 15 v. La Goulette.
TANCRED v. Sydney (N.Z.W.) p. 15 Perim.
TANGANJ1KA v. Beira 34 v. Port Said.
TERNATE v. Batavia p. 13 Galle.
TREVERBYN 4 v. B Blanca.
TAGILA 10 v. Narvik.
TSUSHIMA MARU v. Japan 13 te Nagoya.
TYNEHOMK 16 v. Sunderland.
TRENEGLOS v. Bombay p. 34 Perim.
TREVORIAN v. Madang p. 14 Gibraltar.
TAPANOEL1 v. Batavia 16 Padang.
URKO MENDI v. Salta Caballo p. 16 (10.50
v.m.) Niton.
URKIOLA MENDI v. Sagundo 15 (12.56 mm.)
30 mfH Z.O. v. Niton.
UGUAGLIANZA 12 v. Livorno.
VOLOS v, Levant 13 te Patras.
VOGTLAND v. Japan 16 v. Colombo.
VALSOLE 14 v. Huelva. t
VEGA 11 v. Geile via Antwerpen.
VERBAN1A v. Napels p. 14 Gibraltar.
VJNSTRA v. Calcutta 16 v Pt. Sajd.
VIKINGSTAR v. Vancouver 9 v. San Francisco
VENUS (Nept.) v. Memel p 16 Brunsbuttel.
VOLLRATH THA.M. 12 v. Narvik.
VASS'ILIOS v. Susa 30 te Paimboeuf.
VOLUMNIA v. Vancouver 13 v. Taeoma.
VOGESEN 1 v. N -Orleans
VALNEGRA v. Oran 16 te Vigo met schade.
VECHTSTROOM X7 v. Hamburg.
VECHT v. Valencia p. 15 Finisterre.
WIN FRIED 16 v. Ham burg.
WEAR 16 V. Aberdeen
WANGONI v. Hamburg 17 v. Cuxhaven.
WEST WALES v. Santa F0 12 v. B.-Ayres (of n.
Antwerpen).
WEST KYSKA. 13 v. Mobile.
WEST IRA. 13 v. N.-Orleans via Bremen.
WHITEGATE 8 v. B.-Blanea (of nr.. Antw.)
IJSELKERK v. Calcutta 11 v. Colombo.
YALOU v Japan 31 v Shanghai
YORKMOOR v. Probolingo p. 12 Gibraltar.
YORK CITY v. Vancr. 10 v Los Angeles.
ZOSMA v. Japan IS v. Sabang,
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 17 Januari.
De zeesleepboot „Friesland", sleepende een bok
van Rotterdam naar Montevideo, bevond zich
gisteren op 3 graden 26 min. Z.B. en 27 graden
37 min. W.L. alles wel.
(Bureau Wüsmuller).
VALNEGRA. Rotterdam, 17 Januari. Het
Italiaanscho s. „Valnegra", van Oran naar Rot
terdam bestemd, ts gisteren te Vigo binnengelo
pen met defect stuurgerei.
IJ.M. 80. IJ m u i d e n, 16 Januari. Volgens een
bü de reederü ontvangen bericht is de positie
van den bü Lowestoft gestranden stoomtrawler
IJ.M. 80 Blnet (reeds gemeld) tengevolge van
den lievigen storm minder gunstig geworden.
Door de hooge zeeën stoot het schip zwaar.
AVIOR (mz.) Benghazi, 16 Januari. Het
Italiaansche motorzellschip „Avior" is hier in dèh
haveningang gestrand en zit in slechte positie.
MARTA SCHRöDER. Rotterdam, 16 Jan.
Plet met fosfaat van hier naar Struer bestemde
Duitsehe s. Marta Schröder kon wegens den
zwaren ijsgang de bestemmingshaven niet be
reiken en heeft order bekomen de lading in
Esbjerg te lossen.
PRINS FKEDER1K HENDRIK. Amster
dam, 16 Januari. De Kon. Ned. Stoomboot Mij.
deelt mede, dat van haar stoomschip Prins Fre-
derik Hendrik eergisteren tijdens de vaart door
het Kanaal bü Dover drie reddingboeien over
boord zün geraakt, zuodat het vinden van deze
boeien geen aanleiding tot ongerustheid behoeft
te geven.
IJS- EN WEERBERICHTEN.
Leningrad, 16 Januari. De termün, ge
durende welke üsbrckerbulp zal worden ver
leend is tot 20 Jan. verlengd. Twee gisteren van
hier vertrokken stoomschepen n. 11 het Russische
s. Herzen" en een huitenlandsch zün in weerwil
van de Usbrekerhulp in het ijs bl'-'-en stelten.
De groote ü'sbreker „Lenin" heeft order gekre
gen derwaarts te vertrekken en te helpen.
RUHRORT, 17 Januari.
VRACHTEN Van ie Rün-Buhrhavens naar
Rotterdam inclusief sleepei 1.10 Mk.
Van de havens van hei. Hi n-Hei»nekanaai naar
Rotterdam inclusief sleepen 1.30 Mk.
Sleeploon van de [tijn-Kuhrhavtns naar. Su
Goar 0.690.72 Mk., Mafnz-Cïustavsburg 1.05
1.10, Mannheim. 1.15- 1 20 Mk
IGJan
i7 .Jau
i(5 Jan.
7 Jail.
C< instants".
•2.97
2.V>5
Cant
l.fiH
1 5G
HuuiM^en:
Ü6.0
Cwhj^Tii/
höó
Il7f>
Kp 111
id
1.8H
Keulen
i;
lv4>
Mannheim
•J.48
2.4 li
iiisi hr<>
0.01)
Himrpn
1.4
t-44
WiphmLt
6J.
0.z4
Kostheim - (tuk rgisti93
Trier 0 70 (gisteren (1.74.
Vassau 1.28 (gisteren T.28i.
ilühlheim (Ruhr) 1.04 (gisteren 1.10).
Emmerik 1.38 (gisteren
Ruhrort en Keulen noteerden 1. graad, Cobienz
5, Caub 6. Mannheim en Huningen. 7, Kehl 8 en
Bingen 9 graden vorst. Duinburg temperatuur
om het vriespunt, Constante orïvekenri.
C'uab, Cobienz en Keulen meldden drüf'üe
KU T Ti£ivJj-Au.Vl, 17 J-ajvuari.
Vlet- en liehterwerkk 8d ton 11)50160 ton
8, 254)26Ö t©nu i), 350 ton. f 11* alles per dag.
Vaarwerk. 100 ton zwaar goed n. Zuiphen
3;25, 325 ton id. n. Leiden a f 'Ï.Z5, alles per last,
25 st. bont n. Zaandam 150' en Ürfoe.
ROTTERDAAI, 17 Janiuari.
Naar den boven-Rün was de waterstand
vallend. Er was weinig vraag. Ruimte was
voldoende. .Stemming flauwer.
Naar Mannhehn betaalde men 1.20 per last.
Naar den beneden-Rün was de waterstand
vallend. Er was weinig vraag. Ruimte TOas
voldoende. Stemming onveranderd»
Ertwvrachten naar de Ruhrhavens niet geno
teerd.
Sleeptoon volgens het 35371^ .ets tarief.
Ertsvraeht naar Walsum 75, 85 en 95 et» «et
en 1/1 lostijd, nieuwe loscondlties
1AGEKOME&; ZEETIJDINGEN
STOOM: VAARTLiX EN.
BREDA, 15 v. Amsterdam te Guayaquil.
MAJANG. Rotterdam n. Batavia 17 v. Aden.
SOKkAkuEMJ, Batavia n. RotL p. 17 (2 n.m.)
Dover.
MADIOEN, Kott. n. Batavia p. 17 ^2 rum.) Bertm
ARENDSKERIC, Rott ,n. Brisbane 17 v. Antw.
en pass. (.1.20 mm.) VUssingjen.
BUITENLANDSCHK HAVENS.
SIGRID MATT'HIESSEN, 12 V. Limhamn n.
Stockholm
BEHARRLlCliKEiT, 12 v. Lu-beck n. Haugesund
M1DSLAN.D, 17 v. Rotterdam te Sunderland.
ST. JANSLAND, 16 v. Sluiskil op Tyne.
HAGNO, 16 v. Madeira te Las Paimas.
NEWBY HALL, Mormugao a. Antwerp, p. IJ
Ouessant.
ORBi'l A, Chili n, L pooi 16 v» saiitander.
111LDEBRAND, L'pool n. Manaos 15 te Leixoes
UEMEKARA, B.-Ayres n. L'pool £5 v. Lissabon.
L'PARJL, Havre n. JA-Ayres 12 v. Lissabon.
LUTETTA, Bordeaux n B.-Ayres 16 v. Lissabon
PIZARRO, 14 v. Sevilla n. Londen.
TRENT1NO, Ldn. n. Alexandria Iff v. Gibraltar.
ASSYRIA, L'pool n. Bombay 16 v. Gibraltar.
CHESHIRE, L'pool u. Rangoon p 15 Gibraltar,
ATHOS II Japan n. Marseille 15 te Hongkong.
NINCHOW 15 v. Clyde te Hongkong
SPHINX 15 v. Marseille te Hongkong
S1AM Japan, n. Kopenhagen i« v. Tsingtao.
GLENSHANE 16 v Londen 'te Kobe
MARELLA 16 v. Singapore te ThursdayeiL
FORDED ALE IS v. Hamburg Adf-iaide.
ASCANIUS 16 v. Adelaide n, lain
WAZ1R1STAN 14 v Savona te V.mouver,
EAST DYNN 15 v. Clyde te Vancouver.
CANADIAN MILLER 15 v. New Westminster
n. New-Londen.
DEMODOCUS, L pool n. Japan p. 16 Gibraltar.
GRETAFIELD, Samarang n. p. 15 Gibraltar.
MANTOLA, Calcutta m Ldn. p. 1.6 Gibraltar,
HAMLET, Batoum n. Hbg p. is Gibraltar.
S1LVERMAPLE, China n. N.-Yrok p. 16 Oibr.
BAVIO, Tola n. p. Iff Gibraltar.
TANNE1NFELS, Calcutta n. Bremen, p. 16 Gibr.
EM1LS'. 13 v. Amsterdam te Barcelona.
LLANDOVERY CASTLE, Z.-Afrika n. Ldn. J5
v. Marseille.
ALF1ERI, 11 v. Palermo n. Louden.
HELENA, 11 v. Braila te Cousetanunopei.
MAID OF SPARTA, Hbg. n. Constantza 15 v.
Constantinopel.
LANUVIO, Novorosslelt n. Lata. 1:5 v Con
stantinopel.
HUMAN1TAS, NicoJaieff n. Duinkerken 15 v.
Constantinopel.
DAGLAND, Batoum n. Isle el Grain 15 v.
Constantinopel
BALGAR1AN 15 v. Candia n. London
CITY OF MANCHESTER Clyde n Calcutta 1»
v. Suez.
BANGALORE Ldn. n. Calcutta 16 v. Suez
CITY OF CAIRO L'pool n. Dairen 37 v. Suez.
OTRaNTO Ldn. n. Australië 17 v. Suez.
PATROCLU8 L'ptvol n Dairen 17 v Suez.
RANPURA Ldn. u. Bombay 17 v. Suez.
VILLE DE ROUEN Tacnatave n. Marseille Iff
v. Pt. Said.
CASTALIA Boiubay n. Clyde 16 Pt. Suid
CASTI.EMOOR Bunbury n Ldn» 16 v. Pt. Said.
CITY OF SINGAPORE Catoutta n. N-York If
v. Pt. Said
TASMAN 1C Tamntave n. Marseille 16 v. Pt. SalJ
MALISTAN 16 v. Singapore te Suez.
PRES. MONROE Singapore n. N.-York 16 v.
Alexandria.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
WEAR, 16 v. Aberdeen.
VEGA, v. Gefle 17 te Antwerpen.
NURNBERG, v. B.-Ayres 16 v. Madeira.
MONGOLIA, in lading Oran.
