VRIJDAG 18 JANUARI 1929
TWEEDE BLAD
ZEETIJDINGEN.
QINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
6UITENLANDSCHE HAVENS
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
GEMENGDE BERICHTEN
WATERSTANDOP DENRIJN
SCHIPPERSBEU; S,
RIJNVAART,
VISSCHERIJ.
MAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
KOTTER»AM aangekomen:
37 Januari namiddag:
2.33 URKO MF.NDI, N.V, Steam, Salta Ca-
ballo, Waalhaven (F. Swarttouw), erts: CURS-
LACK. N. A. B. O.. Amst., Waalhaven 40, ledig;
3.45 URKIOLA MENDI, Sota Aznar, Sagunto
Waalhaven (F Swarttouw), erts; 4.45 VOLL-
RATH THAM, HRinmerstein, Narvik, Waalhaven
23. erts; 5.45 PETRARCA, Hudig Veder,
Antwerpen, Waalhaven 27, ledig; 6.15 BOHEME
Vuleaan, Aguilas, Maashaven Nz,, erts; 6.30
ANNA (Deen.), H. Stinnes, Londen, Waalhaven
(C. Swarttouw), ledig: 6.45 STADSDIJK, Holl.
Amerika Lijn, Calcutta, Lekhaven, stukg. I 7.
ATLANTIDE, Scheepv. en Steenk. MtJ., Bona,
Maashaven, stukg.; POELDIEP, H. v. Krieken
Co.. Lynn. IJseikade, stukg.; 7.45 EDVARD
MUXCIT, N. A. B. O.. Narvik. Waalhaven 7,
erts.
9.li 1 ZR.ADA, N.V. Gebl'. V. Udens Scheepv,-
Ag.-Mij, Triest, Rijnhaven 11, stukg.; MAR»
QÜARDT PETERSEN, N.V, Asehat'fenburg, Ri
ga, Waalhaven 72, liout; 9.30 DOBROGEA, Wm
H. Müller Co., Braila, Rijnhaven 9, stukg.;
ING V'ALL, N. A. B. O,, Vilvorde, Waalhaven 36,
ledig; 10.50 TTNEHOME, Sota Aznar, Sunder
land, 2e ICatendrechtschehaven D, stukg.; 11.15
ED1TXI, P. A. v. Es Co., Gr. Yarmouth, Park
haven, haring: 11.40 VASSILIOS, The Hellenic
Shipping Agency, Nantes, werf Wilton, ledig;
li Januari voormiddag
12.20 MAROUSSO, zit bi) Maassluis aan den
grond, Hudig Veder, N.-Orleans, Maashaven
16, graan; 12.25 BEURSPLEIN, N.V. Walsum,
Narvik, Waalhaven Nz., erts; 12.30 WANGONI,
F. A. Volgt Co., Hamburg, St Jobshaven,
stukg.; 12.45 KOHLENIMPORT, Transp.-MI.J
Waldhof, Antwerpen, Waalhaven 32, ledig; 1.50
FRANKFURT, Stand. Transp.-Mü, Hamburg, n.
Keulen, stukg.; 2.10 DAGMAR, Furness' Scheep
vaart- en Ag.-Mij. Gent, Waalhaven 30, ledig;
CAP TARIFA, Soetermeor, Fekkes' Cargadoors-
kantoor, Casablanca. Cap. a/d. IJssel, fosfaat;
2.10 LOTTE HALM, N.V. Ham v. Wijk's
Scheepvaartbedrijf, Amsterdam, Rijnhaven 8,
ledig; WASCANA, Transp.-MiJ Vuleaan, Vul-
caanhaven, werf Wilton, ledig; 8.05 BATAVIER
IV, Wm IL Miiüer Co., Londen, Boompjes,
stukg.; HARELDA, P. A. v. Es Co., South-
i ampton, boei 6, stukg.; ORPHEUS, Hudig
i Veder, Amsterdam, Waalhaven Benzineterrein,
stukg.TORFREY, Soetermeor, Fekkes' Carga-
doorskantoor, Londen, Maashaven 2, ledig; 6.15
ARIADNE, Hudig Veder, Amsterdam, Lekha
ven, stukg.CITY OF CORK, Hudig Veder,
Antwerpen, le Katendrechtschedam, stukg.;
CAPE WRATH, Soetermeor, Fekkes' Cargadoors
kantoor, Calais, Cap. a/d. IJssel, ledig; IRMA.
N. A. B. O., Londen, Waalhaven 28, ledig; 11.20
2'RIMULA, N. A, B. O., Vilvoorde, Waalhaven
28, ledig; 11.30 STOLZENFELS, Wm H. Müller
Co.. Bombay, Rijnhaven Zz.. stukg.;
IS Januari namiddag:
12.10 ALBLASSERDAM, Gebrs v. Uden, Riga,
Waalhaven 54, hout; BARBARA, J. F. F.
Schellen, Londen, werf P. Smit, ledig; TAGILA,
N.V. Seam, Narvik, Waalhaven C. Swarttouw,
i erts; 12.15 BRATHOLM, Klevenberg, Gent, werf
Wilton, ledig; 12.30 STENSAAS. N.V. Walsum,
Rouaan, Waalhaven 42, erts; LARGO, N.V. Wal
sum, Wesermunde, Waalhaven 41, ledig; 12.45
WEAR, Wm IL Müller Co., Aberdeen, Park
haven, stukg.LOBOS, Kuyper, v. Dam Smeer,
Valparaiso, Waalhaven Nz., salpeter.
1.10 CARTERSIDE, Londen; CHILE, Ham
burg; MANNHEIM, id.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
17 Januari namiddag:
3,45 ROLAND, Stockholm, bunkert 5:10 MAAS
H&mburge; 7.FORTUNA, Torrevieja, bunkert;
9.10 IZZADA, Triest; MARQUARDT PETER
SEN, Riga; 9.25 DOBROGEA, Ibrail;
9.25 INGVALL, Vilvoorde; 10.30 TYNEHOME
Sunderland; 11.10- KATWIJK, Caen voor Vlaar-
dingenEDITH, Yarmouth: 11.35 VASSILIOS
Susa.
18 Januari voormiddag:
12.15 lvIAROUSSIO, New-Orleans; 12.25 BEURS
PLEIN, Narvik; 12.30 WANGONI, Hamburg;
12.35 KOHLENIMPORT, Antwerpen.
vertrokken:
17 Januari namiddag:
3.05 SAPPHO, Bristol; INO, Bristol; 4.10 AMI-
RAL L'HERMITE, Duinkerken; 5.30 STAD
ZALTBOMMEL, Bordeaux; 6.— THISTLETOR,
Newcastl-j 6.45 CEREAL, Nyborg; 6.45 FANAL
Koningsbergen; 7.10 KONIGSTEIN, N.-York;
8.25 ALSTER, Hamburg; 8.40 BATAVIER II,
Londen; 9. RYDAL FORCE, Cardiff; SHERING-
HAM, Harwich; EDUARD, Hamburg; 9.10
GERNIS, Hamburg; 9.50 COCKAPONSET, Gal
veston.
10.30 EEM, Sevilla; 10.50 HEIDELBERG,
Kelsingfors; 1.35 P. L. M. 12, Harseüle; 11.45
ST. GEORGE, Harwich.
i BATAVIER LIJN.
Batavier li, 18 (9 v.m.) v. Rott. te Graves.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
VOLK ADAM Rott. n. N.-York p. 17 Kaap Race.
REEHSTF.RDIJK N.-York n. Rott. p. 17 Lizard.
KINDERDIJK Rott. n. Vancouver 16 te lx/S
Angeles.
HALCYON LIJN.
STAD ZALTBOMMEL 17 v. Rott. n. Bordeaux
HOLLANDAFRIICA LIJN.
ItlI.TFONTEIN 18 v. Hbg. te A'dam verw.
HEEMSKERK 18 v. Hamburg te Antwerpen.
BILLITON vertr. 18 v. A'dam n. Rott.
NIAS (thulsr.) IS v. Beira.
NIEUWKERK (thuisr.) 18 v. Duinkerken.
WAALDIJK (thulsr.) 10 v. Pt. Elisabeth.
HOLLANDWEST-AFRIKA LIJN.
ALK A ID 18 v. A'dam te Hamburg.
OROTIU3 (uitr.) 17 te Freetown.
.TAB AN AN (thuisr.) 21 te A'dam verw.
HOLLAND—OOST- AZI LIJN,
fALDJlliAMIN (uitreis) p. 16 Perim.
OOS'lTvERK (thulsr.) 13 v. Vladivostock,
HOLLAND—ENG.-INDIö LIJN.
STADSDIJK (thuisreis) 17 te liott.
•STREEFKERK (uitr.) p. 17 Dungeness.
JAVA—NEW YORK LIJN.
SEMBLLAN 16 v. Batavia n. N.-York.
BUITENZORO X. York n Java 18 (8 v.m.) te
Sabang.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ê'i'jtABO 17 v. Amst. to Bordeaux.
RIEI.LE 17 v. Chili te Duinkerken.
Ï5AP.NEVELD Amst. n. Chili p. 17 Azoreu.
HERMES 18 v. A'dam te Hamburg.
SiEUS 18 v. A'dam te Hamburg.
F.UTERPÖ 18 v. A'dam te Hamburg.
Orpheus 18 v. A'dam te Rott.
ARIADNE 13 v. A'dam to Rett.
POLLUX 13 v. Bristol to A'dam.
•AMSTERDAM 18 v. Chili te A'dam.
'ADONIS 17 v. Vigo n. Lissabon.
AJAX 17 v. Triest n. Fiume.
ALKMAAR 16 v. Cnllao n. Mollende.
AURORA 17 v. Gibraltar te Oran.
BACCHUS 17 v. W,-Indiö te N.-York.
ÈRATO 17 v. Danzig n. A'dam.
BANYMEDES 17 V. Varna te Constantsa.
HEBE 17 v. Gibraltar n. Barcelona,
IT/vs 37 v. Corthagena te Malaga.
NOTOS 17 v. Patras to Algiers.
TELLUS 17 v. Tarragona n. Valencia,
STUYVESANT 16 v. A'dam te Curacao.
ETHIOPIAN 17 v. Valencia n. A'dam.
FöHR 17 v. Vigo n. A'dam.
LEKHAVEN 17 v. Curagao te Sta Marta.
MIDDLEMOOR 18 v. Constantza n. ConstpeL
PETWORTH IS (n.m.) v. Valencia te Rott,
verwacht.
KON. IIOLLANDSCHE LLOYD.
GELRIA (uitr.) 17 v. Cherbourg.
DRECHTERLAND (thulsr.) p. 17 Las Palmas.
•GAASTERLAND (uitr.) 17 v. Rio Jan.
KON. PAKETVAART MIJ.
MAJANG Rott. n. Batavia 17 v. Aden.
MAKASSER Rott. n. Batavia 18 v. Sues.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
SLAMAT (uitreis) 17 (2 n.m.) te Marseille
SOEKABOEMI (thuisr.) 18 te Londen.
SIBAJAK (thuisr.) 18 v. Singapore.
ROTTERDAM—Z.-AMERIKA LIJN.
ALWAKI (thulsr.) 16 v. B.-Ayres.
ALGORAB (uitr.) 17 te B.-Ayres.
ALDABI (thuisr.) p. 17 (S n.m.) Ouessant.
ALCYONE (thuisr.) p. 17 Finisterre.
SIRRAII (uitr.) 17 v. Rio Janeiro.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
J. P. COEN thuisreisj 17 v. Colombo,
JOHAN DE WITT (uitreis) 17 v. Suez.
POELAU ROEBRAH (uitreis) 17 te Sabang.
SALABANGKA (uitr.) 18 v. Suez.
KONINGIN DER NED. (thuisr.) 18 te Genua.
MA PI A (uitr.) 17 v. Catania.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ELPENOR Rott. n. Melbourne 17 v. Adelaide
CITY OF MADRAS 17 V. Rott. te Yokohama.
CITY OF KHARTOUM Rott. n. Japan 17 V.
Marseille.
CITY OF GLASGOW IS v. Yokohama te Rott.
PERSEUS Japan n. Rott. 17 v. Singapore.
PROMETHEUS Batavia n. A'dam p. 17 Perim.
ADRASTUS A'dam n. Java p. 17 Gibraltar.
ALEARDI 13 v. Rott. te Ancona.
AMAZON MARU, Rotr. n. Japan 17 V. Singap.
AUGSBURG, Rott. n. Japan 18 v. Singapore.
ARDENNIA, 15 v. Rotterdam te Gothenburg.
ANGEI.O BRUNETTI, Rott. n. Savona p. 18 Gibr.
BOOMBERG 17 v. Drammen n. Ridham Doek.
BRUNSWIJK, Rott. n. Oran p. 18 Dover.
BENDU, Rott. n. WInnebah 15 v. Takoradi,
CITY OF VALENCIA. Rott. n. Z.-Afrlka 16
to Kaapstad.
CONSUL BRATT, 15 v. Rott. te Gothenburg.
EMMAPLEIN, 15 (n.m.) v. Rott. te B.-Ayres,
ELNA E., Rott. n. Valencia 14 v. Oran.
ELIN, 16 v. Rotterdam te Danzig.
FRIEDA 14 V. Rott. te Korsor.
FLORA, 18 v. Rotterdam te Altona.
GRANDON, 16 v. Rotterdam te Kobe.
HAFSTEN 14 v. Rott. te Korsor.
HAUALD, Rott. n. Stockholm p. IS Hoitenau.
KHYBER, Rott. n. Japan IS v. Duinkerken.
LEDA, Rott. n. Stettin p. 17 Hoitenau.
NORMANDIA, 16 v. Rotterdam te Gothenburg.
NAVAL, 15 v. Rotterdam te Kolberg.
OSTARA. 16 v. Rotterdam te Riga.
PROFESSOR BUYS, 17 v. Harllngen te Huil.
RANDWIJK, Rott. n. Oran p. 18 Dungeness,
RAUL SOARES, 15 v. Rotterdam te Santos,
REXMOUE, 18 V. Rotterdam te Hamburg.
SENSAL, 16 v. Rotterdam te Kiel.
SYGINA, Rott. n. Pto FeTrajo p. 17 Gibraltar.
TIRPITZ, Rott. n. Japan 18 v. Suez.
THEMISTO, 17 v. Rott. te Portland (Me.)
TANANGER, 17 V. Rott. te St. John N.B.
TILEMACHOS, 18 v. Rotterdam te Hamburg.
TENEUIFFA, 15 v. Rotterdam te Oslo.
UARDA, Rott .n. Japan 17 v. Manilla.
VOGTLAND, Rott. n, Japan 15 v. Colombo.
VICTO 11 v. Rotterdam te Tampico.
WOLSUM 16 v. Rotterdam te B.-Ayres.
ZQNNEWIJK, Cardiff n. Rio Jan; p. 17 Finisterre
TE BOTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
ANSGIR v. Japan 10 v. Pt. Said.
ALMKERK v. Brisbane 16 to Bremen.
ALBIONSTAR v. Vancr 15. v. Portland (O.),
ASMUND U v. Narvik,
ALTMARK v. Rosario p. 17 Ouessant.
ANDES MARU v. Japan 9 v Pt. Said.
ASHBY v, Vancouver 6 v. Norfolk.
ANGORA v. Levant p. 14 Gibraltar.
AMBRIDGE v. Philad. 10 to Hampton Rds.
AMABILITAS 10 v. Genua via Hornilio.
ANACONDA 12 v. New York.
ANNAVORE v. Savannah via Londen p 17
Lizard.
ADOL Pil WOERMANN 12 v. Beira.
ACHAIA v. Levant 13 te Cospoli.
ALGENIB v. Rosario 14 v. Bahia.
ALDABI v. B.-Ayres p. 17 Ouessant.
ALCYONE V. B.-Ayres p. 17 Finisterre.
ALTAI MARU v. Kobe 8 v. Hongkong.
ATSUTA MARU v. Japan 18 v. Singapore.
AENEAS v. China 16 te Shanghai.
ALTAI MARU v. Japan 16 v. Singapore.
AISNE v. Tabou via Hamburg 15 v. Las Palm.
ALWAKI 16 v. B.-Ayres.
ALDEBARAN 17 V. Hamburg.
ANDROMEDA 18 v. Stettin.
AGEN v. W.-Afrika 7 te Bremen.
ALPHACCA v. B.-Ayres 13 v. Rio Jan.
AMUR MARU v. Bremen 14 te Duinkerken.
AAGTEKERK v. Smyrna p. 15 Pantellarta.
ANNOULA 10 v. La Plata.
ANNINA v. Almeria p. 13 Gibraltar.
AACHEN 16 v. Hamburg vla Bremen.
ARIOSTO v. Fiumo 11 to Susalc.
BARRACOO v. W.-Afrika p. 14 Las Palmas
(22 verwacht).
BARRANCA 10 V. Sta Marta.
BAYOU CHICO v. N.-Orleans 15 to Bremen.
BRAVE COEUR v. Houston 11 to Havre.
BUSEN v. Z.-Georgia p. 17 Wight.
BOMARSUND v Lór. Marques (of n. Amst.)
14 te Pt Natal.
BAGE v. Santos 7 v. Periiambuco,
BR1ELLE v. Chilf via Duinkerken 16 (6.30 v.m.)
80 m(jl W. v. Niton.
BENWELL TOWER v. B.-Binnen 13 v. Tats
Palmas.
BOULDERPOOI, v. Vancouver 6 v. Norfolk.
BLYTHMOOR v. Vancouver 16 v. Colon.
REEMSTERDTJK v. N.-York p. 17 Lizard.
BOCCACCIO v. London 18 ts Hamburg.
BALTO 11 v. Pt. Beira.
BOMMESTAD v. Spanje 12 ta Carihagena.
BILLITON v. Antwerpen 17 te Amsterdam.
CARPATI v. Donau p. 16 Gibraltar.
CLARA CAMUS v. Philadelphia 14 (2.12 v.m.)
950 mijl Z.W. v. Valencia,
CITY OF GLASGOW v. Japan 15 te Ldn'ultgekl.
CYCLOPS v. Kobe p. 11 Perim.
COBLENZ v. Japan 15 v. Pt Said.
CLAN MACBEAN V. Malabar 36 v. Londen via
Bremen.
CITY OF MOBILE v. Japan 11 v. Port Said.
CITY OF DELHI 18 v. Bremen via Hamburg.
CONNESS PEAK 2 v. Galveston.
CITY OF CARLISLE v. Dairen 11 v. Penang.
CITY OF ATHENS v. Madras p. 18 Perim.
CASANARE v. Sta Marta via Bremerhaven 35
(1.35 v.m.) 10 mijl W.Z.W. v. Valentin.
CRAGPOOL 12 v. Vancouver.
CAPITA1NE FAURE 10 v. Yokohama.
CITY OF ALEXANDRIA v. Middlesbro 13 te
Antwerpen.
CANADA MARU 12 v Lor. Marques (of n. Amst.)
COMINO 12 v. St. John.
COMM. MAGES v. Haiphong 7 to Antwerpen.
CARELLA 11 v. Mantyluoto via Londen.
C. G. ThuUn 6 v. Rufisque.
DALAND v. Jaffa p. 16 Gibraltar.
DUISBURG v. Japan 12 v. Penang.
DORICSTAP v. Vancouver 3 v. Colon.
DEIKE RICKMERS v. Stettin 15 te Hamburg.
DIOMED v. Japan 16 v. Casablanca.
DELHI v. Vladivostock p. 15 Perim.
DJEMBER v. Brisbane 28 v. Sydney.
DROSSEL v. Kotka 1 te Antwerpen.
DELI v. Batavia IS v. Sabang.
DAL WORTH 4 v. Galveston via Havre.
DROMORE v. Galatz 13 v. Constaritinopel.
DRACHENFELS v. Bombay 18 v. Pt. Said,
DEISTER v. Lissabon 17 te Bremen.
DéPUTé CH. NORTIER 17 v, Granville.
DOCILITAS 17 vr Bremen.
ELDENA v. Houston 12 to Havre.
EEMDIJK (Soil) v. Bombay 15 te Kurrachee.
BUG. S. EMBIRICOS v, Vizagapatam 11 v. Pt.
Said. -
ESPANA v. B.-Ayres 10 v. Victoria (Br.)
EMANUELE ACCAME v. N.-Orleans 8 v,
Norfolk.
EMMY FRIEDERICH v. Levant 13 te Cospolt.
ESCHERSHEIM v Thamshavn p. 15 Kopervik.
EQUATOR 6 v. B.-Ayres.
EDAM 15 v. N.-Orleans.
EMBLA 12 v. Kalmar via Norrkoping.
ELG 17 v. Sarpsborg.
EUROPA, Dekker, 16 te Lonclen uitgeklaard,
EEMDIJK v. Vancouver G v. St. Thomas.
EMDEN IS v. Bremen.
FULDA v. Japan 14 v. Hongkong.
FRIESLAND 16 v. Antwerpen via Hamburg.
FRANKEN v. Japan 13 v. Tripoli.
FALKENFELS v. Kurrachee p. 16 Perim.
FLUOR SPAR v. Savannah 12 te Hamburg.
FOSCOLO v. Flume 15 te Londen.
FLENSBURG v. Vancouver 9 v. Kingston J.
FRITZ REICHEL v. Koningsb. 17 v. Memel.
FELIX v. Bergen 15 te Sagvaag.
FOLGORE 7 v. Bona.
FORT DE SOUVILLE y. W.-Afrika 8 te Havre.
FEDERAL 30 v. MoblK
FORTUNATO TERZO v. Bona p. 13 Gibraltar.
GEORGIOS PITTAS v. Galatz 7 te Rouaan,
GIEKERK v. Beira 12 v. KUindini.
GEMMA v. Japan 15 v. Genua.
GLENBEG v. Japan p. 11 Gibraltar.
GOLDENFEI.S v. Bombay 16 v. Malta.
GLENSLOY v. La Plata 11 te Concepcion.
GOVERNOR v. Galveston via Havre 16 (1.40
n.m.) 1250 mill Z.W. v. Valentin.
GAROET v. Batavia 17 v. Pt Said.
GLENTWORTH v, Vancouver 16 v. Colon.
GKETAVALE v. Japan 13 te Vladivostock (of
n. Hamburg).
GLAMORGANSHIRE v. Vancr 12 te Tacoma.
GALILEA v. Levant p. 17 Ouessant.
GARTH CASTLE 15 te Londen uitgelei, via Antw.
GERDA KUNSTMANN 17 v. Danzig.
GLOUCESTER CASTLE v. Z,-Afrika 14 v.
Kaapstad.
GIESSEN v. Bremen 16 to Hamburg.
HAGEN v. Marseille p. 13 Gibraltar.
HEEMSKERK 16 v. Hamburg.
HECTOR v. Dairen p. 14 Perim.
HOOGKERK v. Bombay 16 te Antwerpen,
I-IERMES v. Vancouver 29 v, San Franc,
HON VED v. Pt Arthur p. 17 Lizard.
HANS A 10 v. N.-York via Antwerpen.
HINDENBURG 14 v. Moji.
HADA COUNTY 17 v. St. John (N.B.).
INDUS 12 v. LyselcU.
ILMAR v. Japan 14 v. Kobe.
IONICSTAR v. Vancouver 10 te San Franc.
IKALA v. N.-Orleans via Bremen p. 16 Dungen.
IMANI v. Calcutta 16 v. pt. Said.
INSULINDE v. Batavia p. 16 Perim.
JIUL v. Galatz IS v. Rouaan.
JEYPORE v. Otaru 15 .te Marseille.
JUVENTUS v. Galveston 16 te Hamburg.
JOHNNY v. Bona p. 14 Gibraltar.
JAGERSFONTEIN V. Boira 10 te Pt, Natal.
JUPITER v. Stettin 17 v. Rostock (n. Keulen).
JATA MENDI 16 v.- Agua Amarga.
JONGE JOHANNA 17 v. Valencia,
KERTOSONO v. Batavia p. 17 Finisterro.
KILREA 16 v. Belfast.
KASHIMA MARU 14 v. Yokohama.
KON'IGSBERCi v. Japan 7 v. Penang,
KAMO MARU V, Japan 14 V. Marseille.
KING JOHN v. Vancouver 16 (1.33 v.m.) 800
mijl ZW. v. Valentla.
KARMALA v. Japan 16 to Hull.
KATORI MARU v. Japan p. 17 Perim.
K. IIADJIPATERAS 3 v. Iblcuy..
KASHMIR v. Japan 15 v. Marseille.
KENBANE HEAD 15 V. St John N.B.
LOCHKATRINE v. Vancouver 13 te Londen.
LAUTERFELS v. Pondicherry p. 12 Gibraltar.
LOBITO v. Lissabon via Hbg. p. 16 Eeachy Hd.
LUNA (Noor.) 14 v. Borgen vla Duinkerken.
LEUN A v. Bremen 17 te Hamburg.
LEOVILLE v. Havre 17 te Antwerpen.
LORD LONDONDERRY v. TJilatjap p. 13 Gibr.
LOCHOOIL v. Vancouver 12 te Seattle.
LALANDE 4 v. B.fftyres.
LACKENBYv. Norfolk 10 te Galveston (of nr.
Antwerpen).
L'AVENIR z., 8 v. Fort do France via Tampa.
LEVERKUSEN v. Hamburg 16 to Antwerpen.
LUCIA v. Tunis p. 15 Gibraltar.
LEDA v. Kotka 16 te Londen uitgckl.
LE MERLIER 17 v. Boulogne.
LYSLAND v. Sauda 17 v. Brugge.
LUNA (Nept.) IS v. Bremen (n. Keuten),
MALAGA v. Hamburg 18 v. Cuxhaven.
MALAYA v. Japan p. 16 Gibraltar.
MEERKERK v. Calcutta 13 v. Port Said.
MARSLAND v. La Plata p. 13 Fern. Nor.
MANZONI v. Triest 12 te Gruz.
MONSUN 14 v. Savannah.
MOGENS KOCH 12 v. Dakar.
MENADO v. Batavia 16 v. Djeddah.
MAGICSTAR v. Seattle 7 v. Colon.
MELMORE HEAD 8 v. St. John N.B.
MONTAUBAN v. W.-Afrika 29 v. TaUou.
ME IN AM v. Saigon 9 v. Colombo.
MEISSONIER v. Vancouver 14 te San Franc.
Ml LOS v. Varna 15 v. Bona.
MAASBURG 6 v. Vancouver.
MINERAL v. Koningsbergen p. 17 Brunabuttel,
MAIN v. Japan 17 te Dalny.
MEANTICUT 31 v. N.-Orleans via Havre.
MEISE 15 v. Danzig via Antwerpen.
NINA 16 v. Tyne.
NOORDERDIJK v. Vancouver 8 v. X,. Angeles.
NIJKERK v. Beira p. 15 Gibraltar.
NEPTUNUS, 12 v. Vale:
NEBRASKA v. Vancouver 3 v. Cristobal.
NIEUWKERK v. Beira 18 v. Duinkerken,
NARIVA v. Vancouver 5 v. Portland (O.)
NURNBERG v. B.-Ayres 16 v. Madeira.
NARBO 2 v. Galveston via Havre
NYSSIKNA, Pot, 16 te Ldn uitgekl. (n. Scliied.)
NIAS IS v. Beira.
OOSTKERK v. Japan 18 v. Vladivostock,
ODENWALD v. Japan 14 v. Marseille.
OjYKWOOD v. N.-Orleans 17 v. Bremen.
OINOUSSIOS v. B. Blanca 9 v. Las Palmaa
OLYMPOS v. Levant 14 V. Cavalla.
ORI.A v. Levant 16 to Cavalla.
OPHELIA v. Levant 16 v. Susak.
OLDENBURG v. Japan 16 to Tsingtao.
PFALZ v. Japan 16 v. Colombo.
POCONE v. Santos vcrtr. 25 v. Hamburg.
PEMBROKESHIRE v. Japan 15 v. Colombo.
P. L. M. 15, v. Caronte p. 16 Gibraltar.
PERSEUS (Eng.) v. Japan 17 v. Singaporo.
PERA v. Donau p. 12 Gibraltar.
PHOEBUS I v. N.-Örleans (21 verw.)
PETKRTON 2 v. Vancouver.
•PAOLINA GIUFFRIDA v. Mars. 10 te Carloforte
PELEU3 4 v. Rosario (of nr. Antwerpen),
PATIA 18 v. Santa Marta.
PETWORTH v. Valencia p. 12 Gibraltar.
P L M 13, v. Algiers p. 16 Finisterre.
P. L. M.23, v. Bizerta p. 13 Gibraltar.
PHILOCTETES 8 v. Vladivostock.
POLLUX t„ v. Curacao 13 (10.38 n.m.) 700 mtfl
W.Z.W. v. Land's End.
PIETRO CAMPANELLA 15 v. Genua.
PYTHEAS v. Haiphong 14 ts Duinkerken.
PERSEPHONE 14 v. Talara.
RUY BARBOSA 12 v. Santos.
ROSINA TOPIC v. Beira 2 v. Kfinpstid.
RUSHPOOL 31 v. N.-Orleans
RADNORSHIRE v. Vancouver 10 v. Los Angeles
ROMANSTAR v. Seattle 13 tc Portland (O.).
RABE v. Riga via London p. 16 Brunabuttel.
REVÉNTAZO.Y 11 v. Jamaica via Brcmerh.
RHEINLAND 16v. Koningsbergen.
ROLAND 15 v. Fredrikstad (n. Hoek v. Hollnca)
ROTENFELS v. Madras 15 v. Pt Said.
RAXSDALE v. Pto Morresby p. 16 Perim.
REMBCHEID v. Japan 16 te Tsingtao.
SAC CITY v. N.-York 15 (12.80 n.m.) 300 mill
Z.W. v. Blshop3.
SACHSEN v. Kobe 17 v. Pt Said.
SELVISTAN v. Vancouver 6 v. Kingston (Ja.)
STURMFELS v. Bombay p. 15 Perim.
SUTTON HALL v, Kurrachee p. 14 Gibraltar.
SOEKABOEMI v, Rata via 18 te Londen.
STOLWIJK v. Tunis p. l£ Gibraltar.
SKANDERBORG v. Algiers p. 15 Finisterre.
SEIRSTAD 11 v. Narvik.
SUMATRA v. Beira 16 v. Pt. Said.
SENITA v. Bourgas 11 v. Piraeus.
STELLA (Ntept.) 17 v. Bremen.
SI KIANG v. Japan 9 v. Pt Said.
STAD AMSTERDAM 9 v. Rosario via A'dam.
STAD ZAANDAM v. Lissabon 13 te Bilbao.
SULACO v. Sta. Marta 16 (1.36 v.m.) 960 mill
W. v. Valentia.
SAARLAND v. Japan 14 v. Moji.
SKOGLAND 10 v. Santa Fé (of n. Antwerpen)
SIBAJAK v. Batavia 18 v. Singapore.
SWYNFLEET 16 v. Goole.
TSURUGA MARU v. Japan 11 te Macassar.
TOrÓHASHI MARU v. Japan p. 17 Gibraltar.
TUNISIA 15 v. La Goulette.
TANCRED v. Sydney (N.Z.W.) p. 15 Perim.
TANGANJIKA v. Beira 14 v. Port Said.
TERNATE v. Batavia p. 13 Galle.
TREVERBYN 4 v. B. Blanca.
TSUSHIMA AIARÜ V, Japan 13 te Nagoya.
TRENEGLOS v. Bombay p. 14 Perim.
TREVORIAN v. Madang P. 14 Gibraltar.
TAPANÖELI v. Batavia 16 v. Padang.
TULLOCHMÖOR 17 v. Vigo.
TORTUGUERO 17 v. Tela via Bremerharen.
TRITO 17 v. Belfast via Amsterdam.
UGUAGLIANZA 12 V. Livorno.
VOLOS v. Levant 13 te Patras.
VOGTLAND v. Japan 16 V. Colombo.
VALSOLE 14 v. Huelva.
VEGA v. Gefle 17 te Antwerpen.
VERBANIA v. Napels p. 14 Gibraltar.
VINSTRA v. Calcutta 16 v. Pt. Said.
VIKINGSTAR v. Vancouver 9 v. San Francisco
VENUS (Nept.) v. Memel p. 16 Brunsbuttel.
VOLUMNIA v. Vancouver 13 v. Tacoma.
VOGESEN 1 v. N.-Orleans.
VALNEGRA v. Oran 16 te Vigo met schade.
VECHTSTROOM 17 v. Hamburg.
VECHT v. Valencia p. 17 Ouessant.
WINFRIED v. Hamburg 17 te Amsterdam.
WEST WALES v. Santa FC 12 v. B.-Ayres (of n.
Antwerpen).
WEST KYSKA, 13 v. Mobile.
WEST IRA, 13 v. N.-Orleans vla Bremen.
WHITEGATE 8 v. B.-Blanca (of nr. Antw.)
WAALDIJK v. Z.-Afrlka 16 V. Pt Elisabeth.
IJSELKERK v. Calcutta 11 v. Colombo.
YALOU v Japan 31 v. Shanghai.
YORKMOOR v. Probollngo p. 12 Gibraltar.
YORK CITY v. Vancr. 10 v. Los Angeles.
ZOSMA v. Japan 16 v. Sabang.
ALUDRA 4 te Bueno3 Ayres.
ATLANTIC bevr. V. Vladivostoek.
ADAMELLO bevr. v. E.-Blanea (of n. Antw.).
ARMONIA bevr. v. B.-Blanca (of n. Antw).
ALCHIBA 27 te B.-Ayres.
AFGHANISTAN bevr. v. Gulf.
AALSUM bevr. v. Gulf (of nr. Antwerpen).
ALSTER. vertr. 26 v. Hamburg via Bremen.
ALDABL vertr. 26 v. Hamburg.
ALDEBARAN, 13 te Hamburg.
ANTZQULETTA bevr v, Ergasteria (of n.
Emden)
ALGORAB 17 te B.-Ayres..
BOURNEMOUTH bevr. v. Gulf.
BELLATKIX bevr. v. B.-Ayres (of nr. Antw.).
EENMOHR bevr. v, Vladivostock (of n. Hbg.;
BERNISSE.vertr. 19 v. Hamburg.
BRIDGEPOOL bevr. v. Vancouver.
BRUSH, vertr. 16 v. Galveston.
CEYLON bevr. v. Vladivostock (of n. Hbg.)
CASMONA 8 te San Lorenzo.
CELAENO 13 te B.-Ayree.
CHRTSSI bevr. v. B.-Blanca (of n. Antw.)
CITY OF ALTON vertr. 12 v. N.-York.
CORSINIA bevr. v. La Calera.
CITY OF WEATHERFORD vertr. 15 V. New-
Orleans.
DARIUS 12 te B.-Ayres (of n. Antwerpen).
DESSAU vertr 26 v. Bremen via Hamburg.
DUCE bevr. v. Hornilio.
DAMPTEE vertr. 24 v. Zweden.
DRIEBERGEN bevr. v. B. Blanca (of n. Antw.).
EQUITAS 3 te Philadelphia (of n. Antwerpen)
EMMAPLEIN bevr. v. San Lor. (of n. Antw.)
ERIK LARSEN bevr. v. Tunis.
ENRICHETTA bevr. v. Horni'.lo.
EMERGENCY AID vertr. 16 v. Galveston.
FRITZ SCHOOP In lading Koningsbergen.
GOUWE bevr. V. Santander.
GRETA bevr. v. San Juan (Sp.)
HAULERWIJIC 11 te Providence (of n. Antw.)
HAZEL WOOD bevr. v. Gulf (of n. Antw.)
HOLLINSIDE bevr. v. Concepcion (of n. Antw.)
HOPELAND bevr. v. N.-Amerika (of n. Antw.)
IIELENE bevr. v. Tunis.
HERO vertr. 19 v. Bremen.
HAKONE MARU vertr. 28 v. Yokohama.
HYBERT vertr. 31 v. Galveston.
ITHAICOS bevr. v. Hornilio (of n. Emden).
KONIGSBERG PREUSSEN in lading Koningsb.
KELBERGEN 26 te B.-Ayres (of n. Antw.).
KENTON bevr. v. La Goulette.
KIRNWOOD bevr. v. Hornilio.
KAMOURASKA in lading St. John.
LEVANTB bovr v. N.-Amerika (of n. Antw.)
LUNEBURG vertr. 19 v. Hamburg.
LOUIS DB GEER vertr. 23 v. Gent.
LIEUTENANT ST. LOUBERT BIE 8 te Duin
kerken (27 verw.)
MEDOMSLEY bevr. v. Galveston.
MINCIO bévr. v. N.-Amerika.
MONGOLIA bevr. v. Oran.
MEDITERRANEO, bevr. V. Hornilio.
MELISKERK 13 te Boira.
MODESTA bevr. v. Gulf (of n. Antw.)
NORRUNA 8 te Baltimore (of n. Antwerpen).
PLITVICE bevr. v. Almeria.
PRATOMAGNO bevr. v. Baltimore (of n. Hbg.)
PILAR DE LARRINAGA bevr. v. Vancr (01
n. Antw.).
RITA bevr. v. Tunis.
RIJNDAM 13 te New-York.
RIDDERKERK vertr. 23 v. Hamburg.
ROSE CASTLE 2 ta Sydney C.B.
ROSENBORG bevr. v. Bilbao.
ROSALIA 31 te Venetië.
SEGURA 2 te B.-Ayres (of n. Antw.)
STAD ZAANDAM, bevr. v. Bilbao.
ST. PALAIS, vert. 36 v. Rouaan.
STAD VLAARDINGÈN bovr. v. Halifax (of n.
Antwerpen).
SAARBRUCKEN vertr. IS v. Bremen via Hbg.
SCHLESWIG HOLSTEIN 9 te New-York.
SPRINGFONTEIN vertr. 23 v. Hamburg.
STYLIANOS COUTSODONTIS bevr. V. Aghios
Iaannis (of n. Emden).
TOFTWOOD bevr. v. Boston (of n. Antw.)
TIDEWAY 27 to B.-Ayres (of n. Antwerpen).
TWEED bevr. r. Malilla.
URSULA RICKMERS bevr. v. Vladlvoatock («1
n. Hamburg).
VALVEEDB, bevr. v. Huelva (eind Jan.)
VEENDIJK vertr. 19 v. Hamburg.
VASSILIOS DESTOUNIS bevr. v. Iluelva,
WHMA bevr. y. Les Falaises.
WESTPLEIN 11 te Santa FA
WINKLEIGH 4 te B.-Blanca (of n. Antwerpen.)
WEI,LAM DE BESCHE vertr. 23 v. Rouaan.
WYTHHVILLE bevr. v. N.-York.
WESTMORELAND vertr. 31 v. Galveston.
TJIBESAR. Shanghai, 16 Januari. Het Ne-
derl. s. „TJibesar" is gisteren bi) het vastmeeren
tegen da kade gevaren, welke ernstig beschadigd
is. Het schip zelf heeft oogenschijnliik niet
geleden.
MERAUKE. Hamburg. 17 Januari. Hot
NederL s. Merauke is naar de Reiherstleg Deut
sche Werft verhaald voor het oudergaan van
herstellingen.
SCHEEPSBOU W.
Van een der hellingen van de werf de Bies»
bosch to Dordrecht is met goed gevolg te water
gelaten een motorvrachtboot, spits model, lang
38.50 M., breed 5.05 M., holte 2.40 M„ voorzien
van een 50 P.K. Sulzer 2 takt motor.
Het laadvormogen op 1.80 M. is 225 ton. Het
schip is het achtste uit do serie van 10 stuks,
welke worden gebouwd in opdracht van de firma
Piouvier Co. te Antwerpen.
Onmiddellijk na den te waterloop is da kiel
gelegd voor een sleepboot voor binnenlandscho
rekening.
De Fransche regeering heeft in Duitschland
op herstelrekening besteld 16 sleepbooten van
600 tons en één van 2000 tons, welke zullen
gebruikt worden In de verschillende Fransche
zeehavens.
ROTTERDAM, 18 Januari.
VRACHTEN. Bevrlcht o.a.; een s.s. van 2800
ton erts, van Bilbao naar Rotterdam, 6/-,
750/1000.
RUHROBT, IS- Januari.
VRACHTEN. Van de Rijn-Ruhrhavens naar
Rotterdam inclusief sleepen 1.10 Mk.
Van de havens van het Rijn-Hernekanaal naar
Rotterdam inclusief sleepen 1.30 Mk.
Sleeploon van de RUn-Ruhrhavens naar St,
Goar 0.690.72 Mk., Mainz-Gustavsburg 1.05-—
1.10 Mk., Mannheim 1.151.20 Mk.
lSJan. 17 Jun.
Constantz 2.93 2.95
18 Jan. 17 Jan.
Huningen
Kehl
Mannheim
Binden
Kostheim
0.62
1.86
2.40
1.43
0.66
1.88
2.42
1.44
Caub 1.53
Cobionz 1.72
Keulen 1.39
Uuisbur» —0.10
Buhroit. 0.17
-0.08).
1.57
1.78
146
—00»
0.84
0.10 (gisteren
Trier 0.72 (gisteren 0.70)
Ems 1.12 (gisteren 1.12).
Mülilheim (Ruhr) 1.08 (gisteren 1.10).
Emmerik 1.28 (gisteren 1.38).
Coblenz meldt 1 graad, Keulen, Caub en Bln»
gen 2, Huningen 3, Kehl 4, Constantz en Mann
heim 5, Ruhrort 6 en Duisburg 7 graden vorst.
Caub en Keulen melden driJfiis.
ROTTERDAM, 18 Januari.
Vlet- en Lichterwerk: 200 ton ƒ9 en ƒ9.50;
£75 ton ƒ10; 300 ton ƒ11, alles per dag. Er gaat
zeer weinig om.
Vaarwerk: 50 ton zwaar goed 11. Delft ƒ2.50
per last; 300 ton zwaar goed n. Knollendam
2.25 per last met vrij sleepen.
ROTTERDAM, 18 Januari.
Naar den boven-Rijn was de waterstand
vallend. Er was weinig vraag. Ruimte was vol
doende. Stemming onveranderd.
Naar den beneden-Rijn was de waterstand
vallend. Er was weinig vraag. Runlmte was
voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvrachte, naar de Ruhrhavens met
loijstd 60 en lostüd 70 ets, per last oude los»
condities.
Sleeploon volgens het 35—37}( ets. tarief.
Vracht naar Mannheim ƒ1.20, Karlsruhe 1.40,
naar Straatsburg 1.60 per last.
Ertsvracht naar Grimberg 70 en 80 ets. per
last met Y< lostijd oude los-conditles.
ROTTERDAM, 18 Januari. Heden werden ter
markt alhier van IJmuiden, Nicuwediep, Scheve-
ningen en elders 380 manden en kisten verscha
visch aangevoerd. De prijzen waren: mid. tong
44—60. kl. id. 24—32, tarbot 12—24, griet
ƒ10—16, gr. schol ƒ14—18, mid. Id. 15—20, kl.
id. 8—14, bot 1036, tongschar 69, kabel
jauw 14—24, mid. schelvisch 1822, kl. ld.
510, gul 69, wijting 48, kuit 1422
per mand, versche haring 45 per kist, verscha
bokking 11.50 per kistje.
VLAARDINGÈN, 18 Januari. Van de trawl*
vissciierh kwam alhier binnen met schade en
zieke schipper; VL 132 met 80 netto besomming.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
IS Januari voormiddag:
11.20 ALCHYMIST, Londen voor ZvvUndrecht;
11.30 ALBATROS (1.) en FREDERIKA (1.),
voor Vlaardingen Londen per slbt. VAN
QUISHER;
18 Januari namiddag:
12.05 SEIRSTAD, Narvik voor Vlaardingen;
12.15 BISCAYE, V. Bordeaux (bunkert)12.50
CITY OF GLASGOW, Yokohama; VENUS,
Memel; GRONINGEN. Londen voor GorinChem;
1.15 TOTNES, Vlfssingen; 1.50 ARY SCHEF-
FER. Havre; 2.10 BUSEN, Z.-Georgia n. Schie
dam i
vertrokken
18 Januari namiddag:
12.05 ALK, Antwerpen12.15 JANINE, Rou
aan; 1.30 MANGAN, Sonderborg; FORTUNA,
Christlansund1.50 NEC1CAR, Brisbane; RO
LAND, Alexandria: BORéE, Rouaan; 2.10 BERK,
Emden; AMBOIM, Lfsabon; KINDERDIJK
(Soil.), Hamburg; 2.20 UTRECHT (slbt.), South
ampton met 2 elevatorbakken.
Wind Z.W., matige koelte, kalme zee, dikka
lucht.
STOOMVAARTLIJNEN.
ZEKLANDTA B.-Ayres n. A'dam p. 8 Fresh. 1
water.
ALMKERK Brisbane n. Rott. 18 v. Bremen.
BUITENLANDSCIIE HAVENS.
BOUGAINVILLE Rott. n. Haiphong 16 v. Havre, J
AM. NIELLY 16 v. Bordaux n. W.-Afrika,
BETERLAND 17 v. Tyno n. Hoboken.
GAASTERLAND 17 v. Rott. op Tyne.
GELDERLAND 17 v. Oslo n. Seaham.
HOOGLAND 18 v. Bremen n. Tyne.
MIDSLAND 18 v. Sunderland n. Antwerpen.
OOSTERLAND 17 v. Rott. op Tyne.
ST. JANSLAND IS v. Tyne n. Sluiskil.
WESTLAND 17 v. Rott. to Leith.
NOORDWIJK 18 v. Bayonne n. Bilbao.
RIJSWIJK Rott. n. Vigo p. 18 Ouessant.
ADELAAR 18 v. Londen te Antwerpen.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN,
BRAVE COEUR v. Houston 18 v. Havre,
ELDENA v. Houston IS v. Havre. ja»
MONTAUBAN v. Tabou 15 te St. Nazaiva. '-W