Nieuwe Schiedamsche Courant | 1929 | 22 januari 1929 | pagina 7

DINSDAG 22 JANUARI 1929

TWEEDE BLAD

PAGINA 3

ZEETIJ DI NG Ef L

BINNENLANDSCHE HAVENS

STOOMVAARTLIJNEN

eUITENLANOSCHE HAVENS

GEMENGDE BERICHTEN

WATERSTAND OP DEN RIJN

SCHiPPERSBEU S

RIJNVAART.

VISSCHERIJ.

MARKTBERICHTEN.

i

ROTTERDAM aangekomen

21 Januari namiddag:

2.-45 COURCELLES, Huclig Veder, Bremen.
Waalhaven .30, stukg.; 3.15 ARNOLD BltATT,
fr y v.'alsurn, Gothenburg, Waalhaven C. Swart-
Jouw, ledig: 3.46 JOHNY, .N.'V. Walsuro, Bona,
Waalhaven 'Nz„ erts: 4.45 ICING JOHN,, Y\m II.
jLiüller Co., Vancouver, Maashaven 17, graan;
i '5 TULLOCHM OBER, N.V. 'Seam, Bande, Waal
haven 28, erts; 7.— BERNISBE, P. A. V. Es
So.. Hamburg, Jobshaven, stuks.

7.15 ST ENOGAT, Les Consign. Réums,
©ouann, Waalhaven .26, ledig; S.30 EMDEN, Joh.
Ltten' -Zoon's Transport Mij., Bremen, Maas
haven Zr... graanBANAB, N. V. Walusm, Caen,
Waalhaven Nz., erts.; 8.45 USAMBARA, F. A.
Wiigt Co., HanHbwrg, St. Jobslcade, stukg.;
Bi ltUENANIA, N. V. Halm V. wyk's
.pehfepvaartbedryr, Stettin, YVeSterkade, stukg.;
1.15 .11VJ1XTUS, Armando Farina, Hamburg,
"waalhaven 23, ledig; 9.30 ELOÖ, N. A. B. O,
Londen, Waalhaven 44, ledig,; ANDROMEDA,
VunrVersie Zoon, Stettin, Schielraven, stukg.;
f.35 DALAND, 'Kuyper, v. D. Smeer, Jaffa,
HJsscThaven, fruit; 10.15 GTJDRUN, Ruys Co.,
••tufis«ne. Rijnhaven IS, grondnoten; 19.50 AN
GORA. Cargad. Sefaeepv-k. Jevant en Oostzee,
Constantza, Maashaven Nz., Stukg.; 11.40 BORG-
MILD Alg. Vrachtkantoor, Hamburg, Spoorw.-
J-.aven L 3, stukg;! 11.50 N1EUWKERK, Ruys
Co, Durban, Rijnhaven W, Stukg.;

22 Januari voormiddag:

1" 30 DINA, Wm. H. Muller Co.. Aberdeen,
Waalhaven 42, ledig; UT) STAD ZAANDAM,
Krupp, Bilbao, Waalhaven Nz-, erts; 2.25
llGERTA, Wambersle Zoon, Kopenhagen,
ftchirhaven, stukg.; 3.30 ALK, Biesta Co„ Ant-
ie.-erp.en', 2o Kat.drh. D, stukg.; 3.50 JABIRU,
isT. V. I'hs. v. Ommeren's' Seheepv.-bedrijf, Liver
pool, Parkhaven, stukg..; 4.50 VEGA, D. Burger
Zoon, Stockholm, Binnenhaven, stukg.; AMI-
RAL L'HERMITE, D. Burger Zoon, Duin-
J;erken. Schiehaven, stukg.; RUSHPOOL, H. v.
Krieken Co., N.-Orteans, Maashaven 16, graan;
5 10 I'ANDION, P. A. v. Eb Co., Manchester,
Parkhaven, stukg.; 6.25 SHERINGHAM, Hudig
V; Pieters, Harwich, Parkkade, stukg.; 7.05 BA-
T WIER V, Wm. H. Muller Co., Londen,
Boompjes, stukga 7.10 GERDA KDNSTMANN,
Rried. Schmitz, .Danzig, 2e Kat.drh. 1, hout; 7.40
NIOBE N. V. Walsum, Rouaan, Waalhaven 27,
ledig" INVERGLASS; Vinke Co., Southampton
Roei 28, ledig; 8.55 P. L. M. 15, Worms Cie.,
Marseille, Waalhaven 18, ledig; 10.KERTO-
gONO (per sleepbooten Witte Zee en Roode Zee),
Ruys Co., Batavia, IJselhaven, "stukg.

22 Januari voormiddag:

10.50 ROSE, N. A. B. 0„ Antwerpen Waalha
ven 17, ledig.

NIEUWE WATERWEG aangabomen

21 Januari namiddag:

4.20 AUTHORITY, Havburg, voor Zwijndrecht;
6.20 THISBE, Caen, voor Vlaai-dingen7.10 ST
ENOGAT, Rouaan.; 8.20 EMDEN, Bremen: -8,30
hANAE, Caen; 8.40 USAMBARA, Hamburg; 9.10
RHENANIA, Stettin; 9.15 .7 Ham-

!turg", 9.25 ELGö, Sarpsborg; ANDROMEDA,
te11in9.30 DALAND, Jaffa:

1010 GUDR.UN, Dakar10.50 ANGORA, Le
vant; 11.35 BORGH1LD, Hamburg; 11.55
NIEHWICERK, Beira;

22 Januari voormiddag:

12.30 DINA, Aberdeen;

ST. DENIS, Harwich voor Hoek van Holland;
3EORG -ZELCK, v. Koningsbergen (bunkert);
b YSSIT2N 4, Bonden voor Sdhiedam;

vertrekken

21 Januari namiddag:

2.1 YOKEFLEET, Goole; OYLERIC, F-ayal;
130 BRRNDA, 'Christransand.

4.20 BATAVIER VII, Middiesbro; 5.— BRAD-
OOCK, Mobile; 6.10 HHEEBUKN, Sunderland.;
t 10 GALILEA, Hamburg; 8.30 RUTSDAEL, Car-
fiff; BATAWIER III, Londen; 8.40 STRASS-
-.;UHG, Hamburg; "9.10 SILVERSPRINGS, Lon-
Sen: fi'ss HANS RUDOLF REICHEL, Konings
bergen.

9.3; KAMBOLE, Antwerpen.; 9.50 STOLZEM-
FELS, Hambg; 10.30 ESCHERSHEIM, Thams-
ha.vn: 11.ZUID-HOLLAND, Newcastle;
JONDOR, Beval; P. L. M. 25, Marseille.; 11.15
J.'ROKER, Harwich; 11.20 ST. GEORGE, idem;

22 Januari voormiddag:

'12.10 VECHTSTROOM, Hamborg; 12.20 'STEN-
J'AAS, Oslo.

1.10 VENUS, Constantinopel1.10 LAUTER-
1" ELS.Ham burg; 1.10 IRENE, Calamata; 4.10
1 [ARPALION, Hamb.; 4.10 EDVARD MUNCH,
i 'ape Race v.o.; 8.50 SCHOKLAND, Newcastle;
4 T0 GUNHILD, Kopenhagen; 9.25 SCH1ELAND,
Noweaafcle.

.'22 Januari namiddag:

12.10 MALAGA, Licata; 12.25 HINR1KA (ms.)
Newcastle; 12.40 LEUNA, Australië; 1.30 WAS-
L'ANA, Porto Ferrajo; 1.45 LE MERLIER,
Eoulognc.

Wind Z.Z.O., flauwe koelte, kalme zee, heiig.

HOLLAND—AMERIKA LIJN.
ilEUWKERK (thuisreis), 21 v. Antw. en pass.

(n.m.) Ylissingen.
iVESTERDIJK N.-York n. Rott. p. 22 Lizard.
IXTELDIJK Rott. n. Vancouver 21 te Swansea
•CtN: -ERDIJJC Rott. n. Vancouver 20 te S. Franc

HALCYON LIJN.
LaB VI.aaRDINGEN Vlaardingen n. Halifax

19 (5.80 n.m.) 200 mijl Z.W. v. Valentia.
^TAD ZAANDAM 22 v. Bilbao te Rott.
jlTAD DORDRECHT 21 v. Rott. ïe Homburg.
fTAD ZALTBOMMEL 21 te Bordeaux voor
Bilbao.

HOLLAND-ENG.-INDIE LIJN.
JEEKKERK (thuisr.) p. 21 Gibraltar.
jEENDIJK 22 v. Hamburg te 'Antwerpen.

HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.

EMMA (thuisreis) p. 21 Ouessant 23 (12 rnidd.)

te Rott. verwacht.
jOSTKERIv (thuisreis) 22 v. Chefoo,

HOLLAND—AFRIKA LIJN.
fAGEUSFONTEIN (thuisreis) 21 te Durban

(teruggekeerd.)

RIETFONTEIN (uitrei 22 v. Amst.
6RIJPSKERK (uitreis) p. 21 Dakar.
HEEMSKERK Z2 v. Antwerpen n. Amst,
SUMATRA (thuisreis) 22 te Genua verw,
JsLEVORTII (uitreis) 20 te Kaapstad.

HOLLAND—WEST-AFRÏKA LIJN.
"EITRSUM (thuisreis) 10 v. Takoradi.

ÏEXEI, (thuisreis) 20 te Accra ladend.
oLKAlD 22 v. Hamburg te Amst. verw.

JAVA—NEW-YORK LIJN.
tILIJDENDIJK, Java n. N.-York p. 19 Gibr.
'1CHOUWEN 21 v. N.-Yorlt n. Java.

SL1TAR 21 v. Java te N.-York.

IARIMOEN Java n. N.-York 19 te Boston.
ÏARKEN N.-York n. Java 22 te Patong.

KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
RENSSELAER, 21 v. Hamburg te Amsterdam.
ZEUS, 21 v. Hamburg te Amsterdam.

FOHR, 21 v. Oporto te Amsterdam.

NEREUS, 21 v. Kopenhagen te Amsterdam.
BAARN, Chili n. Amst 20 v. Cristobal.
I3BATO, 22 v. Danzig te AmSterdaiB.

ACAMEMNON, Amst .n. W.-Indië 9 v. Pt. au

Prince n. Haiti.

EUTERPE, 21 V. Odense n. F -ttin.

MEROPE, 20 v. Limni t«: 1 ia avs.

ASTREA, IS V. N.-York. 1: i titi.

COTT1CA, 18 v. N.-York n. Pt. au Prince.
ORPHEUS, RotL n. Gibraltar p. 20 Dungeness.
ACHILLES, Rott. n. Lissabon p. 20 Dnngeness.
ALMELO, 14 v. Curasao n. Europa.
BENNEKOM, 13 v. Curasao n. Cristobal.
STELLA, 18 v. Curagao Maracjiibo.

SIMON BOLIVAR, W.-lndiB n. Amst. 22 v.
Havre.

NOTOS, Patras n. Amst. p. 20 Gibraltar.

TELAMON, 21 v. Hamburg te Bremen.

VENUS 22 V. Rott. 11. Constantinopel.

HtENE 22 v. Rott. n. Calamata.

HERMES' 22 v. Hamburg te Amst.

MINERVA 22 v. Hamburg te Amst.

NEPTUNUS 22 v. Valencia te Amst.

ADONIS 21 v. C;tdix n. Barcelona.

A J AX 21 v. Bail 11. Catania.

BREDA 20 v. Amst. te Callao.

BRIELLE Chili n. Amst. vertr. 27 v. Duinkerken

HEBE 21 v. Barcelona n-. Genua.

ILOS 21 v. Cadix n. Lissabon.

JAN VAN NASSAU 21 v. Amst. te Valparaiso.

NERO 21 v. Amst. te Danzig.

RHEA 18 v. rto. Barries n. King-ston (Ja.)

THESEUS 21 V. Pasajes n. Bilbao.

BRA VORE 21 v. Valencia n. Rott.

MIDDLEMOOR 21 v. Constantinopel n. Malta

KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
AYATERLAND (uitreis) p. 21 Ouessant.

KON. PAKETVAART MIJ.

OPHIR Amst. n. Batavia 20 (10.40 v.m.) 25

mijl O. v. Niton.

STPIROK Rott. 11. Batavia 22 v. Suez (verb.)

ROTTERDAMSCHE LI.OYD.
INSUL1NDE (thuisreis), 25 (6 v.m.) te Mar
seille TOW
KEDOB 20 v. Batavia te Soerabaja.

TOBA (uitr.) 21 te Belawan.

SAMARINDA (uitr.) p. 22 Ouessant.
KERT0SONO {thuisr. 22 te Rotterdam.
PATRIA (uitr,) 22 te Sabang.

ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALHENA (uitreis) p. 21 Ouessant.

ALAVAKI (thuisreis) 18 v. Montevideo.

STOOMVAART MI.T. NEDERLAND.
MELAMPUS Batavia n. Liverpool 20 (10.13 v.m.)

60 rnijl O v. Niton.

POELAU LAUT Amst n. Batavia 20 (2.40 n.m.)

40 mill ZAA'. v. Niton.

MANOERAN (uitreis). 20 te Sabang.
KNGGANO (uitreis), p. 21 Gibraltar.
KANGEAN (thuisreis), p. 21 Gibraltar,
PRINSES JULIANA (uitreis), p. 21 GibraUar.
RONDO (uitreis) 22 v. Suez.

MAPIA (uitreis) 22 v. Suez.

SALEIER (thuisreis) 22 v. Triest.

STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
AENEAS, China n. Rott. 20 v. Shanghai.
DIOMBD, Japan n. Rotterdam 20 te Londen.
STENTOR Amst. n. Java p. 21 Perim.
TELEMACHUS Japan n. Amst. 21 v. Singapore.

AREND 1., 20 v. Rott. te Londen.

ANITA L. M. RUSS Rott. n. Spanje p. 19 Ouess.

ARIADNE '20 v. Rott. te Aarhuus.

ANHALT Rott. n. Japan 21 te Sanghai.

BULLMOUTH Rott. n. Azoren 20 (2.20 n.m.)

BASSO PIAVE 10 v. Rotterdam te Civ. Vecchia.

80 mijl ZW. v. Land's End.

CASTOR, 13 v. Rotterdam te Am».

CAPE TWON MARU, Rott. n. Japan 19 (11.19

n.m.) 50 mijl O. v. Niton.

CITY OF NAGPTJR, Rolt. n. Kaapstad 20 (3.55

v.m.) 30 mijl O. v. Niton.

CLARA KUNSTMANN, Rott. n. Savona 19 (4.10

v.m.) 75 mijl Z.W. v. Niton.

CLEMATIS, Rotterdam n. Venetië 14 te Oran.
CONSUL BRATT 15 v. Rotterdam te Gothenburg
CHR. MATTH1ESS15N Rott. 11. Stockholm p. 22
Cuxhaven.

BRMLAND, Rotterdam n. Japan 20 v. Genua.
ELSA KOPPEN, Rott. 11. Nizza 18 (3.49 n.m.)

9 mtil Z. v. Niton.

ENERGIE 19 v. Rott. te Danzig.

ELIN 20 v. Rott. te Koningsbergen.

FORSVIK 17 v. Rotterdam te Piraeus.
FORTUNA 30 v. Rott. te Odense.
G1LLHAUSEN, Rott .n. Narvik p. 19 Skudesnes
GRONINGEN 20 v. Rott. te Ipswich.
HAVENSTETN Rott. n. Japan p. 19 Aden.
JONGE MARIA, Rott. n. Genua p. 20 Dungeness
J. B. AUG. KESSLER, Rott. n. Fayai IS <11.48

n.m.) 758 mt)l Z.W. v. Valentia.

JOHANNE, Rott. n. Napels p. 19 Bcachy Head.
JONGE MARIA Rott n. Oran p. 21 (n.m.)
Ouessant.

KONIGSTEIN, Rott. n. N.-York 19 (9.26 v.m.)

40 mijl Z.W. v. Land's End,

KASHGAR Rott. 11. Japan 20 v. Hongkong.
KHIVA Rott. 11. Japan 22 v. Suez.

KARNAK Rott. 11. Batavia 20 te Palembang.
LUCY 19 v. Rotterdam te Genua.

MATSUYE MARU, Rott. n. Japan 20 te Shanghai
MAAS 21 v. Rott. te Hamburg.

MANISTEE Rott. n. Kingston (Ja) p. 21 Turks
Eiland.

MELILLA 19 v. Rott. te Santander.

NAVARRA Rott n. Gulfo Aranchi IS (9.55 n.m.)

80 myi ZW. v. Niton.

NIEUW LAND 21 v. Rott. te Leith.

NEREUS 19 v. Rott. te Lubeck.

ORNEBQRG 18 v. Rotterdam te Kopenhagen.
P. L M. 12 Rott. n. Marseille p. 20 Öuessant
P. L. M. 27 Rott. n. Marseille 20 (8.31 v.m.)
PACUAAE Rott. n. Sta. Maria 20 (12.36 n.m.)

20 n.ijl O. v. Niton.

PREUSGEN Rott. n. Japan 19 (10.37 n.m.) 110

mijl ZO. v. Land's End.

PREUSSEN Rott. n. Japan p. 20 Ouessant.
PHOEBUS 19 v. Rott. te Kopenhagen.
PRAHOVA 21 v. Rotterdam te Pt Said.
R1G1 20 v. Rotterdam te Londen.

ROEK 20 v. Rotterdam te Londen.

ROLAND, Rotterdam n. Japan 20 v. Suez.
ROLAND Rott. n. Oran p. 19 (7.8 n.m.) Niton.
RIJSWIJK 21 v. Rott. te Vigo.
RHEINHAUSEN, Rott. n. Narvik p. 19 Utsire.
RANDWIJK Rott. n. Oran p. 21 Finisterre.
RHE1NLAND Rott. n. Japan 21 te Nagasaki.
SANTAREM, Rott. n. Santos p. 20 Ouessant.
SUNDBRI, 17 v. Rotterdam te Helsingborg.
SERULA, Rott. 11. L'pool p. 20 Pi-awlepoint.
SAPPHO, Rott. n. Bristol p. 20 Lizard.

SONJA MAER3K, Rott. n. Newport p. 20 Dover.
SCHEER Rott. n. Japan 21 v. Sabang.

SPECHT 20 v. Rott. te Kopenhagen.
SWANHILD 22 v. Rott. te Hamburg.
SLOTLAAN Antw. n. Rio Grande p. 21 L. Palm.
TRENT, Rotterdam 11. Nantes p. 20 Ouessant.
THEANO Rott. n. Dublin p. 20 (n.m.) Lizard.
TRIFELS 21 v. R'dam te Hamburg.

TRECI 20 v. Rotterdam te B.-Ayres.

TRENT 21 (v.m.) v. Rott. te Nantes.

TRIER Rott. n. Japan 19 te Shanghai.
USEDOM, Rott. n. Novorosslsli 15 te Oran.
WEST GAMBO, Eott. n. N.-Orleans p. 18 Wight.
VVANGONI, Rott. n. Duala 20 v. Southampton.
WESTFALIA 19 v. R'dam te Kotienhagen.
WEi.SSESEE, Rott. n. Manokara 19 v. Pt Natal
WEAR 2,1 v. Rott. te Aberdeen.

ZEMBRA, Rott. ,n. Savona p. 20 Dnngeness.
ZONNEWIJK Gardiff n. Rio Jan. p. 21 Ijas
Phhuas.

ZAAN 21 v. Algiers te Gandia.

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.

ANSGIR v. Japan 18 v. Oran.

ALMKEEE v. Brisbane 22 y, Cuxhaven.

aLBTONSTAR v. Vancouver 17 te San Franc.

ANDES MARU v. Japan 22 te Louden.

ARION (Nept.) 19 v. Setubal.

AMBRIDGE v. I'll Had. 18 v. Hampton Roads

AMABILITAS v. Genua 13 te Aguilas.
ANACONDA 12 v. New York.

ANNAVORE v. Savannah 19 te London uitgekl.
ADOLPH WOEF,MANN v. Beira 18 v. Dar es
Salaam.

ACHA1A V. Levant 17 v. Cospoli.

ALGENIB v. Rosario 14 v. Babia.

ALTAI MARU v. Kobe 16 v. Singapore.

ATSUTA MARU v. Japan IS v. Singapore.

AENEAS v. China 20 v. Shanghai.

AISNE v. Tabou via Hamburg 15 v. Las Palm.

ALWAKI v. B.-Ayres IS v. Montevideo.

ALPHA CCA v. B.-Ayres 13 V. Rio Jan.

AAGTEKEEIv v. Smyrna 20 te Gibraltar.

AN NOU LA 10 v. La Plata.

AACHEN v. Hamburg 21 v. Bremen.

ARIOSTO v. Flume 16 v. Bar).

AFRODITE 15 v. Savona.

ABBEKERK 19 v. Brisbane.

ALSTER (Kirsten) .22 v. Hamburg.

BOULDERPOOL v. Vancouver 20 (2.4 n.m.) 100

miji W. v. Land's End.

BARRANCA 10 V. Sta Marta.

BAYOU CHICO v. N.-Ovleans ID te Hamburg.
BOMARSUND v. Lor. Mar trues (of n. Amst.)

14 te Pt Natal.

BAGE v. Santos IS te Lissabon.

BOVENKERK IS v. Calcutta.

ERTELLE v. Chili vertr. 27 v. Duinkerken.
BLYTHMOOR v. Vancouver 20 V. Kingston (Ja)
BOCCACCIO v. Hamburg 22 v. Cuxhaven.
BINNENDIJK 17 v. Philadelphia.

BARRACOO v. V. -Afrika p. 14 Las Palnias
(22 verw.)

BORUSSIA 19 te Londen uitgekl. 11. Keulen.
BRIDGEPOOL IS v. Vancouver (of n. Antw.)
BRA VORE 21 v. Valencia.

BURGUNDIA v. Gothenburg vertr. 24 v. Antw.
CARPAT1 v. Donau p, 16 Gibraltar.

CYCLOPS v. Kobe 19 v. Port Said.

COBLENZ v. Japan 20 te Genua.

CLAN MACBEAN v. Malabar 18 te Bremen.

CITY OF MOBILE v. Japan P- 19 Gibraltar.
CITY OF DELHI, v. Bremen 21 te Hamburg.
CONNESS PEAK 2 v. Galveston
CITY OF CARLISLE v. Dairen 16 v. Colombo.
CITY OF ATHENS v. Madras p. 18 Perim.
CASANARE v. Santa Marta 22 v. Bremerhaven
CRAGPOOL 12 v. Vancouver.

CAP1TAINE FAURE 10 v. Yokohama.
CANADA MARU 12 v Lor. Marques (of n. Amst.)
COMINO v. St. John IS v. Halifax.

COMM. MAGES v. Havre 20 te Duinkerken.

CARELIA v. Mantyluoto 17 te Lvn.

CONTINENTAL 18 v. Koningsbergen.
CELAENO 18 v. B.-Ayres via Antwerpen.
CERES v. Levant 17 te Saroos.

CITY' OF MAD AIM Y v. Dairen IS te Manilla.
CASENT1NO 17 v. Savona.

CEYLON 19 v. Moji via Vladivostoek (of n. Hbg.)
CALANDPLEIN 22 v. Narvik.

DUISBURG v. Japan 17 v. Colombo.
DORICSTAR v. Vancouver via Southampton 19

(8.27 n.m.) 210 mijl v. Land's End.

DE1KE R1CICMBRS v. Stettin 15 te Hamburg.
DIOMED v. Japan 20 te Londen.

DELHI v. Vladivostoek 21 v. Port Said.

D JEM BEK v. Brisbane 28 v. Sydney.

DELI v. Batavia 13 v. Sabang.

DALWORTH 4 v. Galveston via Havre.
DROMORE v. Galatz p 22 Gihraltar.
DRACHENFELS v. Bombay 18 v. Pt. Said.
DUCE 15 v. Bari via Hornillo.

DOKKA v. Barcelona p. 17 Gibraltar.

DéPUTé G. CHAIGNÉ 21 V. Nantes.

EEMDIJK (Soli) v. Bombay 15 te Kurrachee.
EUG. S. EMBIRICOS v. Vizagapatam 11 v. Pt.
Said.

ESPANA v. B.-Ayres 19 v. St. Vincent.
EMANÜELE ACCAMB v. N.-Orleans 8 v.
Norfolk.

EMMY FRIEDERICH v Levant 18 te Fanderma
EQUATOR 6 v. B.-Ayres.

ELLEN LARSEN 15 v. Tunis.

EDAM v. N.-Orleans Havana.

EMBLA 15 v. Norrkopmg.

EEMDIJK V. Vancouver 20 op 250 m(jl W. v.
Bishops.

ENRICHETTA 14 v. Palermo via Hornillo.
ERETZA MENDI 19 v. Sagunto.

FULDA v. Japan 17 v. Manilla.

FRIESLAND 21 v. Antwerpen via Hamburg.
FRANKEN v. Japan 19 v. Marseille.
FAI4KENFELS v. Kurrachee 21 v. Pt. Said.
FOSCOLO v. Londen 21 te Hamburg.
FLENSBURG v. Vancouver 3 v. Kingston J.
FRITZ REICHEL v. Koningsb. 17 v. Meme).
FELIX v. Bergen 15 te Sagvaag.

FORT DE SOUVILLE v. W.-Afrika 8 te Havre
FRITZ SCHOOP 19 v. Koningsbergen.

FLORA (Nept.) 22 v. Hamburg (nr. Keulen.)
FERNEBO v. Levant 17 v. Algiers.

GEORGIDS PITTAS v. Galatz 7 te Rouaan.
G1EKERK v. Beira P- 19 Perim.

GEMMA v. Japan P- 21 Ouessant (23, 12 n.m.
verwacht).

GOLDENFELS v. Bombay p. 22 Gibraltar.
GOVERNOR v. Galveston via Havre 18 (2.23

v.m.) 800 mijl v. Land's End.

GAROBT v. Batavia 17 v. Pt Said.
GLENTWORTH v. Vancouver 16 v. Colon.
GRETAVALE v. Japan 13 te Vladivostoek (of

n. Hamburg).

GERWIN v. Japan 17 te Vladivostoek.
GONDUL V. Malind 22 te Londen.
GLAMORGANSHIRE v. Vancouver 17 te Port
land (O.)

GARTH CASTLE v. Londen vertr. 23 v. Antw.
GLOUCESTER CASTLE v. Z.-Afrika 14 v.

Kaapstad.

GRANDON v. japan 19 v. Kobe.

GUNTHER 19 te Londen uitgekl.

HAGEN v. Marseille P- 13 Gibraltar.
HEEMSKERK v. Hamburg 22 v. Antwerpen.
HOFPLEIN 18 v. Narvik.

HECTOR v. Dairen 18 v. Pt Said.

HERMES v. Vancouver 20 v. Colon.
HINDUSTAN 17 v. Vancouver.

HANSA 10 v. N.-York via Antwerpen.
HINDENBURG 14 v. Moji.

HADA COUNTY 17 v. St. John (N.B.).
HERAKLES 15 v. B.-Ayres.

ILMAR v. Japan 14 v. Kobe.

IONICSTAR v. Vancouver 10 te San Franc.
IMANI v. Calcutta 16 v. Pt Said.

INSULINDE v. Batavia 20 v. Pt. Said 25 (6

v.m.) te Marseille verw.

INSTERBURG v. Koningsbergen 21 v. Londen.
JEYPORE v. Otaru l" v. Mars. 26 by Dungeness
verwacht.

JAGERSFONTEIN Beira 21 te Pt. Natal.
J AT A MENDI v. ASjto Amarga p. 17 Gibraltar.
JONGE JACOBUS v. Genua 80 te Burriana.
JONGE JOHANNA v. Valencia p. 21 Finisterre.
KASHIMA MARU v. Yokohama 17 v. Kobe.
KONIGSBERG v. Japan 7 v. Penang.

KAMO MARU v. Japan 21 te Londen.

KATORI MARU V. Japan p. 17 Perim.
K. HADJIPATERAS 3 v. lbicuy.
KONIGSBERG PREUSSEN 19 v. Koningsb.
KEMI, vert. 22 v. St. Nazaire.

KASHMIR v. Japan 22 te Louden.

KENBANE HEAD 15 v- John N.B.
KAMOURASKA V. St. John 17 te Halifax.
KARLSRUHE 20 v. Hamburg.

KIRNWOOD 19 v. Genua via Hornillo.

LOBITO v. Lissabon 19 te Hamburg.

LUNA (Noor) v. Bergen 20 te Calais.
LOCHGOIL v. Vancouver 17 te Tacoma.
LUNEBURG v. Hamburg 20 v. Cuxhaven.
LALANDE 4 v.. B.-Ayres.

LACKENBY v. Norfolk IS v. Galveston.
L'AVENIR, z., v. Fort de France 21 te Tampa.
LUCIA v. Tunis p. 15 Gibraltar.

LEDA v. Kotka 16 te Londen uitgekl.
LYSLAND v. Sauda vert. 22 v. Brugge.

LOKE 18 v. Orange (of n. A'cTatn.)
MEERKERK v. Calcutta p. 21 Gibraltar.
MANZON1 v. Triest 12 te Gruz.

MONSUN 14 v. Savannah.

MOGENS KOCH 12 v. Dakar.

MENADO v. Batavia 19 v. Pt. Said.
MAGICSTAR v. Seattle 7 v. Colon.

MELMORE HEAD v. St. John N.B. 19 (8.44

v.m.) 310 mijl W.Z.W. v. Valentia.
MONTAUBAN v. W.-Alrilut 19 v. St. Nazaire

via Rouaan.

M.E1NAM v. Baigon p. IS Perim.

MEISSON1ER v. Vancouver 17 v. San Franc.
MILOS v. Varna p. 18 Gibraltar.

MAASBURG 0 v. Vancouver.

MAIN v. Japan 21 te Tsingtao.

MEANT1CUT 31 v. N.-Orleans via Havre.
MEISE v. Danzig 20 te Antwerpen.
MED1TERRANEO v. Reggio 13 te Aguilas.
MEG PRINC. CARV1N v. W.-Afrika IS v, Dakar
MEDOMSLEY 19 v. Galveston.

NINA 22 v. Tyne.

NOORDERDIJK v. Vancouver 8 v. L. Angeles.
NICKE 19 te Antwerpen.

X1JKERK v. Beira 20 te Antwerpen.
NEBRASKA v. Vancouver 20 te Liverpool.
NARIVA v. Vancouver IS v. Colon.
NURNBERG v. B.-Ayres p. 20 Ouessant.
NARBÜ 2 v Galveston via Havre

N1AS 18 v. Beira
NOOF.D 21 v. Tunis (nr. Vlaard.)

OOSTKERK v. Japan 22 v. Chefoo.

ODENWALD v. Japan p. 17 Gibraltar.
OINOUSSIOS v. B.-Blanca IS te Londen.
OLY'MPOS v. Levant IS v. Piraeus.

ORLA v. Levant 19 v. Cavalla.

OPHELIA v. Levant 20 te Patras. ffe,

OLDENBURG v. Japan 20 te Kobe.

OLIVA v. Rosario 19 v. B.-Ayres.

P. L. M. 20, v. Pt. de Boue p. 21 Gibraltar".
PERSEVERA v. Bona p. 19 Gibraltar.

-PFALZ v. Japan 17 v. Colombo.

POCONE v. Santos vertr. 25 v. Hamburg.
PEMBROKESHIRE v. Japan 15 v. Colombo.
PERSEUS (Eng.) V Japan 18 v. Penang.
PHOEBUS v. N-Orleans 22 te Amsterdam.
PETERTON v. Vancouver 20 v. Colon.
PAOL1NA GTUFFRIDA v. Carloforte p. 17 Gibr.
PELEUS 4 v. Rosario (of nr. Antwerpen).
PAT1A 18 v. Santa Marta.

"PHILOCTETES 8 v. Vladivostoek.

PIETRO CAMPANELLA 21 v. Melilla.
PY'TIIEAS v. Havre vertr. 5 v. Duinkerken.
PERSEPHONE v. Talara IS v. Colon.
RUY BARBOSA v. Santos 15 v. Rio Janeiro
ROSIN A TOPIC v. Beira 2 v. Kaapstad.

ROSE CASTLE 15 v. Halifax.

RADNORSHIRE v. Vancouver 10 v. Los Angeles
ROMANSTAR v. Seattle 13 te Portland (O.).
RABE v. Riga IS te Louden.

REVENTAZON 11 v. Jamaica via Bremerh.
KOTENFELS v. Madras 15 v. Pt Said.
RAISDALE v. Pto Morresby p. 16 Perim.
REM SCHEID v. Japan 20 v. Shanghai.
ROSALIA IS v. Venetië.

RIJNDAM 19 v. N.-York.

SAARBRüCKBN v. Bremen 22 te Hamburg.
SANTIAGO IS v. Oslo.

SAM'NANGER v. Melilla p. 17 Gibraltar.
SACHSEN v. Kobe 18 v. Pt. Said.

SELVISTAN v Vancouver 6 v. Kingston (Ja.)
STURMFELS v. Bombay 21 v. Port Said.
SUTTON HALL v. Kurrachee 20 te Antwerpen.
STOLWIJK v. Tunis p. 20 ^Finisterre.

SPES 16 v. Genua via Almeria.

SCHLESW1G HOI ,£TH f X 16 v. N.-York via

Antwerpen.

SUMATRA v. Beira 22 tc Genua.

SENITA v. Bourgas 11 v. Piraeus.

.SI KIANG v. Jaoan p. 19 Gibraltar.

STAD AMSTERDAM 9 v Rosario via A'dam.
SAARLAND v. Japan 19 v. Dairen.

SIQOGLAND 10 v Santa FA lot n. Antwerpen)
SIBAJAK v. Batavia 21 v. Sabang.

SAHALE 16 v. Galveston vl. Bremen.
STRANNA 12 v. Pasajes.

SPESSART 18 V. Albona.

SRGJ v. Hornillo p. 20 Gibraltar.

TSURUGA MARU v. Japan 19 v. Singapore.
TOYOHASHI MARU v. Japan 22 te Londen.
TUNISIA v. La Goulette 20 v. Gibraltar.
TANCRED v. Sydney (N.Z.W.) 20 v. Pt. Said.
TANGANJ1KA v. Beira 20 v. Genua.
TERNATE v. Batavia p. 20 Perim.
TREVRRBYN 4 v B. Blanca
TSUSHIMA MARU v Japan 19 te Dairen.
TENERIFE 19 v. Casablanca (nr. Vlaard.)
TRENEGLOS v. Bombay p. 14 Perim.
TAPANOELI v. Batavia p. 20 Pt. de Galle.
TORTUGUERO 17 v. Tela via Bremerhaven.
TRITO v. Belfast 21 te A'dam.

TWEED 20 v Melilla.

TROMPENBERG 19 v. Casablanca (n. Capelle
a. IJ sol.)

UGUAGLIANZA v. Llvorno 18 te Huelva.
VOLOS v. Levant 19 v. Malta.

VOGTLAND v. Japan 16 v. Colombo.
VINSTRA v. Calcutta IS Alexandra;.
VEENDIJK v. Hamburg 22 te Antwerpen.
VIKINGSTAR v. Vancouver 9 v. San Francisco
VOLUMN1A v. Vancouver 13 v. Tacoma.
VOGESEN 1 v. N.-Orleans (24 verw.)
VALNEGRA v. Oran 16 te Vigo mot schade.
WEST WALES v. Santa FÓ 17 v. Rio Jan. (of 11.

Antwerpen).

WEST KYSKA, 13 v. Mobile.

WEST IRA. 13 v. N.-Orleans via Bremen.
WHITEGATE 8 v. B.-Blanca (of nr. Antw.)
WAALDIJK v. Z.-Afrika 19 v. Kaapstad.
YVABAN 18 v. Galveston.

WESTPLEIN 20 v. Santa Fé.

WINKLEIGH 18 v. B. Blanca (of n. Antwerpen.)
WYTHEVILLE 19 v. Boston.

YVESTERDIJK v. N.-York p. 22 Lizard.
IJSELKERK v. Calcutta p. 19 Perim.

YAt-OU v lepan 31 v Shanghai
YORK CITY' v. Vaner. 10 v Los Angeles.
ZOSMA v. Japan 16 v. Sabang.

L'AVENIR. Rotterdam, 21 Januari. Het
Belgische schoolschip L'Avenir is heden van
Fort dp France te Tampa aangekomen om aldaar
een lading fosfaat te laden voor Rotterdam.

GAROET. Rotterdam, 22 Januari. Het
Nederl. s. Garoet (zie v. a. e.) zal door het
Nedei-L s. Menado naar Malta worden gesleept
om aldaar de noodige herstellingen te ondergaan.
Het weer is zeer gunstig.

JAGERSFONTEIN. Rotterdam, 22
Januari. Het Nederl. s. Jagersfontein, dat, op
reis van Beira naar Rotterdam, 20 dezer van
G,urban was vertrokken, keerde gisteren met
mnchlneflefect aldaar terug.

HAARLEM. Londen, 19 Januari. Begin de
zer maand werd gerapporteerd, dat het Nederl.
s. „Haarlem", terwijl het te Galveston in lading
lag, was lek gesprongen in ruim no. 1, waarin
14.000 bushels tarwe en wat katoenzaadmeel ge
laden waren. Volgens een ontvangen schriftelijk
rapport van Lloyd's Agent te Galveston geda
teerd 2 Jan. is er echter in genoemd ruim geen
water gevonden en men heeft ook geen lek kun
nen ontdekken. Waarschijnlijk is het ongewoon
vele water, dat men in de bilges had aange
troffen en naar aanleiding waarvan het eerste
rapport de Wereld was ingestuurd, te wyten
geweest aan andere oorzaken. De experts schy-
nen tevreden met don toestand, waarin het schip
verkeert en hebben toestemming gegeven met
het laden voort te gaan.

(s. Haarlem" is 9 Jan. van Galveston naar
Brerrie'n en Hamburg vertrokken. Red.)

RUHRORT, 22 Januari.

VRACHTEN. Van de Rïjn-Ruhrhavens naar
Rotterdam inclusief sleepen 1.30 Mk.

Van de haven van het Ryn-Hernekanaal naar
Rotterdam inclusief sleepen 1.30 Mk.

Sleeploon van de R-nRuhrhnvens naar Gt.
Goar 0.69—0.7? Mk., Mainz-Gustavsburg 1.05
1.10 Mk., Mannheim 1.15—1.20 Mk.

•22 Jan.

21 Jan.

22 Jan.

21 Jan.

Constantz

2.88

2.89

Caub

1.47

1 49

Huningen

0.50

0.58

Coblenz

1.66

1.65

Kehl

1.72

1.74

Keulen

1.25

1.29

Mannheim

2.26

2.32

I misbnrg

-0.20

—0 20

Blngen

1.36

1.35

Ruhroit

0.00

0.05

Constants en Bingen 2 graden vorst, Coblenz 1,
Keulen 5, Duisburg 3 en Ruhrort 4 graden
dooi.

Kostheim -.020 (gisteren -0.17.)

Trier 0.63 (gisteren 0.66.

Ems 1.12 (gisteren 1.14.)

Miihlheim (Ruhr) 1.12 (gisteren 1.14.)
Emmerik 1.05 (gisteren 1.14.)

Wesel -0.18 (gisteren -0.12.)

Nassau 1.08 (gisteren 1.22.)

ROTTERDAM, 22 Januari.

Vlet- en Lichterwerk: 140 ton S300 ton
12, 500 ton 14, alles per dag.

Vagrwerk: 100 ton zw. g, n. Groningen 7
p.l„ 300 ton zw. g. n. Antwerpen 350 en bloc.
Er wordt weinig' bevracht.

ROTTERDAM, 22 Januari.

Naar den boven-Ryn was de waterstand
vallend. Er was weinig vraag. Ruimte was vol
doende. Stemming onveranderd.

Voor ruwe producten naor Mannheim betaalde
men ca. 1.3 0 per last.

Naar den beneden-Rijn was de waterstand
onveranderd. Er was weinig vraag. Ruimte was
voldoende. Stemming flauw.

Ertsvrae.hten geen notcering.

Sleeploon voor ledige schepen 30 ets., geladen
32j<:35 ets. tarief.

Van de Ruhrhavens naar Rotterdam 1.10 Mk.
inclusief sleeploon.

800 tons graan naar Crofeld GO ets. per last.

ROTTERDAM, 22 Januari. Heden werden aan
de vischmarkt alhier van IJmuiden, Scheve-
ningen, Nieuwediep en elders 190 manden en
kisten zeevisch en 40 kistjes vcreche bokking
aangevoerd. De prijzen waren voor: middel tong
f 44—50 middel tarbot ƒ1826, kleine ƒ10—14,
grooto schol IC20, middel 1824, kleine 8
16, bot ƒ610, kabeljauw ƒ1826, middel schel
visch 20—24. kleine G—10. gullen 9—16,
wijting 25, kuit ƒ16—22, lever 6—12 per
mand. versche bokking 31 per kistje.

Scheveningen markt: aangevoerd 290 kn.
bokking, prijs per stuk 35 ct„ 120 kn. spek-
bokking, prijs per stuk 58 et

KRALINGSCHE VEER, 22' Januari. Zalmen.
Aangevoerd 1 wintorzalm, priis 2.50 pel" pond.

ROTTERDAM, 22 Januari. Op de vermarkt
waren aangevoerd: 216 paarden, 6 veulens, 866
magere rundoren. 790 vette runderen, 259 vette
en graskalveren, 777 nuchtere kalveren, IPG scha
pen 011 lammeren, S3 biggen. De prijzen waren
hls volgt:

Vette koelen le soort 11.0S, 2e soort 82—93
ct., 3e soort 62—79 ct., ossen le soort 0.92 -1, 2e
soort 80—88 ct., 3e soort 63-71 ct., stieren le
soort SO90 ct., 2e soort 60—73 ct., Se s art 55
60 ct., kalveren le soort ƒ3.70X.7S, 2e soort
1.42 —1.51, 3e soort 1.15.25 per kg.

Mager vee: melkkoeien 250330, kalikoeten
260—396. stieren 1908S0, pinken 140—165,
graskalveren 50—130, vaarzen ƒ75—105, werk
paarden 100—275, slachtpaarden 95—155, hit
ten 95165. nuchtere kalveren 1016. fokkal-
veren 2230, biggen 1118 ovorloopers 24
32 per stuks.

Handel: runderen aanvoer flink, handel rede
lijk. Kalveren aanvoer redciyk, le soort prijshou
dend. handel flauwer. Mager vee aanvoer flink,
handel niet vhtg. Knlfkoeien vlugger. Pairden
aanvoer flink, handel traag, Nuchtere fokkal-
veren handel stil, aan vos- iets grooter.. Biggen
en overloopers handel Hauw, aanvoer iets meer

ROTTERDAM, 22 Januari. (Bericht van de
Rotterdamsehe Veiling, Warmoezierestraat).
Kipeieren 6.60—8.60, eendeieren 7.25- 8 per
100 stuks. Aanvoer 135.000 stuks.

NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN

BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG vertrokken:

22 Januari namiddag:

2.10 BUSEN, Frederiltsstad; FRISIA (1.), Ham
burg" per sltb. Ajax; 2.30 DALAND, Hamburg

STOOMVAARTLIJNEN.

ZAANLAND Amst. n. B.-Ayros 22 V. Rio Grande
BUITENLANDSCHB HAVENS.

GELDERLAND 21 v. Oslo te Seaham.
DIRKSLAND 21 v. Kopenhagen te Sundei bind
BEIJERLAND 21 v. Hoboken n. Blyth.
HOOGLAND 22 v. Tyne n. Antwepren.
MIDSLAND 21 V. Antwerpen 11. Immingliam.
THEANO 21 (n.m.) v. Rott. to Dublin,
BANBURY CASTLE Londen n. Pt. Natal 20

to E-London.

DROMORE CASTLE Z.-Afrika n. Londen 20 V.
Aden.

DUNDRUM CASTLE Londen n. Z.-Afrika 19 V.

Las Palmas.

DURHAM CASTLE 20 V. Londen te Beha.
GRANTULLY CASTLE Londen n. Beira 21 v.
Kaapstad.

KENILWORTH CASTLE Pt. Natal 11 South-

ampton 21 te Kaapstad.

LLANDAFF CASCTLE Z.-Afrika n. Londen

20 te Algoabaai.

SAXDOWN CASTLE 19 v. Cardiff te N.-YY.k.
YYINDSOR CASTLE 20 v. Southampton le Pt.
Natal.

KING EGBERT IP v. N.-York te Kaapstad.
PACIFIC EXPORTER 21 v. Vancouver te T.nd,
BATAVIER VIII 22 v. Rott. te Bordeau:..
MELINE 16 v. Aruba n. N.-York.

STEINVIK 17 v. Sevilla n. Hamburg.

REN DAL 17 v. Lissabon te San Juan (Sp.)
PORTLAND 21 v. Los Angeles te Bremen.
GERMAR 21 v. Bremen n. Parana,

DA VANGER Curasao n. Marseille p. 19 Cibr.
ATLANTIC 19 v. N.-Orleans n. Land's End.
HEREFORDSHIRE Rangoon n. Liverpool is v.
Marseille.

P. L. M. 22. 19 v. Cardiff te Marseille.
PORTHOS 3 9 v. Shanghai te Marseille.
TARRAGONA 19 v. Hamburg te Marseille.
CHESHIRE Liverpool n. Rangoon 19 v. Marseille
HAKUSAN MARU Londen n. Japan 19 v. Mar
seille.

ELISABETH 19 v. Londen te Sete.

CARIMORE 21 v. Bordeaux n. Haiti.
KERGUELEN 21 v. B.-Ayres te Bordeaux.
L ANC A STRIA 21 v. Liverpool te N.-York.

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN

ANDREA in lading Bona. t

LUTMNEACH vertr. 23/24 v. Limerick.
POCONê vertr. 26 V. Hamburg.

LOBITO vertr. 24 v. Hamburg.

SINES in lading Lissabon.

"i 1