Nieuwe Schiedamsche Courant | 1929 | 14 februari 1929 | pagina 6

£€lP'

m

M

DONDER'^G 14 FEBRUARI 1929

TWEEDE BLAD

PAGINA 2

P: 5

ZEE TSiOlNGEfi

BiNNENLANDSGHE HAVENS

BU1TENLANDSCHE HAVENS

STOOMVAARTLIJNEN

BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.

WATERSTAND OP DEN RIJN

GEMENGDE BERICHTEN

SCHIPPERSBEUrtS. r

RIJNVAART.

PUBLIEKEVERKOOPINGEN

VISSCHERIJ.

ROTTERDAM aangekomen:

13 Februari namiddag:

3.30 ALNWICK, D. Burger Zoon, New
castle, Schietoven, stukg.7. KÖTKA, Soeter-
roeer, Fekkes, sétubal, Boei 25, stukg.; 7.30
GALEA. N. V. Walsum, Bilbao, Waailiaven, (Fr.
Swart touw). erts.

1U.30 CiLBBRS. Wambersie Zn, Barcelona
1. v. Antwerpen, Schiehaven, stukg.;

14 Februari voormiddag:

l .to ORLA, Cargad. Scheepv.k. Levant en
Ousizee, S ikniiea, Rijnhaven Zz., stukg-, 2.40^
AKI' SC KLEFFER, Kuyper, V. Dam Smeer;
Havre. Binnenhaven. stukg.; B.30 ROEK, N.V.
reen Vg.-.Mij, Londen, 2e Katendrechtsche-
lr v.n C. stukg.; 7.— BATAVIER V, Wm H.
1.1 tiller Co., Londen, Boompjes, stukg.; KAJAK
Gans' Transport Co., Vlaurdingen, Waalhaven
(F Swarttouw), tost'aat; 7.10 WEST HIKA, Rot
terdam Uceaan 'A-beepv.-Mij, Mobile, Lekhaven,
stukg.: 3.15 WESTPOLDER, N.V. Cornelders
Scheopv.-Mij, Londen, Nassaukade, stukg.; 10.30
NOTTINGHAM, Ruys Co., Grimsby, St Jobs-
linven, stukg.

10.45 LEA FIELD, Afc mbersie Zn„ Sevilla,
Waalhaven (Fr. Swarttouw), erts; 11.EOS,
Hudig Veder, Amsterdam, Waalhaven 12, stuk
goed; EXPORT, Rottm. Londen Lijn, Londen.
Schiehaven. stukgoed; 11.30 MACCLESFIELD,
Muller Co., Hull, Parkhaven, stukgoed:

14 Februari namiddag:

L— SCOTTISH BORDERER, v. Ommeren.
Singapore, Benzineteri^jn, olie; 1.30 LANRICK,
Gibson Rankine, Leitli, Schiehaven, stukgoed.

NIEUWE WATERWEG aangekomen;

13 Februari namiddag:

3.15 FRIEDA, Gent n. Schiedam; 3.35 PLATA-
CRUZ, terug van proeftocht; 8FRIGGA, Nar
vik n. Vlaardingen.

10.20 OLBERS, Barcelona;

14 Februari voormiddag:

AEGIR, Narvik, voor Vlaardingen; ST DENIS,
Harwich, voor Hoek van Holland; LETTY, Lon
den, voor Middelbands, als bijligger: THOKOY,
Zuid-Georgia, voor Vlaardingen;

vertrokken

13 Februari namiddag:

4.35 NORDKRNEY. (kabellegger), Noordzee;

AJA^. Japan; THERESE, Goole; 5.40 HU-
MANRTÜfS, Cardiff; 5.45 TRULS, Cardiff;
RHEINHS.USEN, Narvik; 6.10 TRAVE, Japan;
PETER MAERSK, Halifax; 7— JEANNETTE,
Newcastle; 7.15 KOTA BAROE, Hamburg;
JUSTIN, Chili; 7.25 PETROS NOMIKOS, Swan
sea; 7.45 LACKENBY, Newcastle; SPESSART.
LIvorno; ORANJEPOLDER, Londen; 8.10 NOVA
Oslo; 8.25 NEPTUN. Boston (Line.); AMIRAL
L'HERMITE, Duinkerken; BATAVIER III,
Londen; BASSO PIAVE Barry; KATORI MARU
Middlesbro; 8.50 AUTHORITY, Harburg; AUDA
CITY, BremenIMPORT, Londen9.05 WHITBY
ABBEY, Hull; 9.20 OOSTERLAND, ëewcastle.

10.50 CROMER, Harwich; 1105 MANZONI,
Newcastle; 11.45 STADSDIJK, Calcutta; 11.55
i LUNA Bremen;

i 14 Februari voormiddag;

(12.30 ST. GEORGE, Harwich.

2-40 DUCE, Barry Roads.

14 Februari namiddag:

12.10 LETTY, Middelhamis; FELICIA, Stral-

sund; 1.55 GRUTTO, Londen.

W!^ N., matige koelte, weinig tee, beider.

STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
SIMALOER (thuisreis) 13 v. Liverpool.
ROTTI (thuisreis) 18 v. Djeddah,

KON. DER NEDERL. (uitreis) 13 te South
ampton

PRINSES JULIANA (uitreis) 12 te Sabang
P. C. HOOFT (uitreis) 13 v. Djeddah.

STOOMVAART MIJ. OCEAAN.

CITY OF PEKIN 11 v. Rott. te Yokohama.
PHRONT1S A'dam n. Macassar 14 v. Suez,
AJAX 13 v. R'dam n. Yokohama.

ALCHYMIST Schiedam n. Selby 10 te Goole.
ADMIRAL 12 v. Rott. te Alexandrië.

AMAZON MARU 12 v. Rotterdam te Yokohama
BENOUELA Rott. n. W.-Afrlka 13 te Tene-

riffe.

BENUE, Rotterdam n. W.-Afrlka 10 te Dakar.
BEURSPLEIN, Rott n. Narvik p. 14 (9 v.m.)

Kopervik.

BATAVIA 11 v. Rotterdam te Oslo.

BOOMBERG 14 V. Drammen n. Ridbam Doek.
CITY OF PALERMO 12 v. Rott. te E-London.
CH. N. KAHAN Rott. n. Curagao p. 7 St. Kitts
CHRYSANTHI Rott. n. Nizza 11 (5.55 n.m.) 125

mijl Z.O. v. Land's End.

CONSUL CARL FISSER 11 V. Rott. te Narvik.
DELIA III 8 V. Rott. te Ancona.

DINA 8 v. Rotterdam te Cagliari.

EISENACH 7 V. Rott. te Oporto.

ERMLA-ND, Rotterdam n. Japan 13 te Penang.
FANAL 9 v. Rott. te Frederikshavn.
FRIESLAND Rott. n. Japan 13 v. Suez.
FRIESLAND R'dam n. Japan 13 v. Suez.
FLORA 12 v. Rotterdam te Bremen.
GAASTERLAND 14 v. Blyth te Hamburg.
MARSLAND 12 v. Rott. te Glasgow.
MAGDEBURG Rott. n. Macassar 12 te Belawan
MELMORE HEAD 11 v. Rott. te St. John (N.B.)
MAGDEBURG R'dam n. Macassar 12 v. Medan.
MUANSA R'dam n. Beira p. 12 Las Palmas.
NAVARRA 8 v. Rotterdam te Cagliari.
PANDION 11 v. Rott. te Manchester.
PETRARCA, Rotterdam n. Fiume 9 v. Triest.
PENTOWY S v. Rotterdam te Savona.
PRO WIDEN ZA 9 v. Rotterdam te Livorno.
SCHLESIEN Rott. n. Japan 11 te Shanghai.
TOURS 5 v. Rott. te Oran.

TRAPANI 6 v. Rotterdam te Syracuse.
VALSOLE 9 v. Rotterdam te Genua.
WAHEHE, Rott. n. W.-Afrika 12 v. Las Palmas
WIERINGEN 13 (9.15 n.m.) v. Rosario te Cardiff

BATAVIER LIJN.

BATAVIER III 14 CS.5 v.m.) v. R'dam te Gra-
vesexid. -

HOLLAND—AMERIKA LIJN.
DRECHTDIJK II v. Rott. te Vancouver
NARENTA Vane. n. Rott. 10 te Portland (Ore.)
LEERDAM 13 v. Rott. te N.-Orleans.
VECHTDIJK R'dam n. New-York p. 14 Lizard.
GROOTENDIJK R'dam n. Vancouver 13 te San

Francisco.

MILLAIS 9 v. R'dam te Vancouver,

HALCYON LIJN.

STAD ZALTBOMMEL 13 v. Sunderland n. Lis
sabon.

STAD ZALTBOMMEL 14 v. Rosario te A'dam.

HOLLAND—AFRIKA LIJN.
NIEUWKtiRl* 13 v. Antwerpen te Amst.
SUMATRA 14 v. R'dam te Hamburg.
GRIJPSKkkK (uitreis) 13 te Durban.

HOLLAND-WEST-AFR1KA LIJN.
PEURSUM 14 v. A'dam te Hamburg.

HELDER (thuisreis) 13 te Mundah-River la
dend.

GROTIUS (thuisreis) p. 13 Dakar.

HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
DJEMBER (thuisreis) 13 te Bremen.

HOLLAND—ENGELSCH-INDIë LIJN.
SOMMELSDIJK (uitreis) 12 v. Rangoon.

HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.

GEMMA 13 V. Antwerpen te Amst.
OLDEKERK (uitreis) p. 13 Perim.

JAVA—NEW-YORK LIJN.

BUT At New-York n. Java 13 v. Gibraltar.
SCHOUWEN New-York n. Java 13 v. Port Said.
KARIMOEN 12 v. New- York n. Java.
KNIGHT COMPANION 12 te Jacksonville voor
New-York.

JAVA—BENGALEN LIJN.

QUEDA 1 v. Batavia n. Calcutta.

JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJISONDARI 11 v. Hongkong te Shanghai

KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
VAN RENSSELAER 9 v. Barbados n. Trinidad
AMOR 11 v. W.-Indië te N.-York.

STELLA Pt. or Spain n. Amst. p. 13 Azoren.
MARS 14 v. Pto. Plata te Havre verw.

ILOS Rott. n. Oran p. 13 Gibraltar.
SATUP.NUS 13 v. Bourgas n. Varna
NEPTUNUS 13 V. Melilla n. Alicante.
EOS 14 v. A'dam te R'dam.

MIDDLEMOOR 14 v. A'dam te Hamburg
ORION 12 v. Pt. au Prince n. Haiti.
POSEIDON 13 v. Valencia n. A'dam.

RHEA Pto Plata n. Havre p. 13 Azoren.
SATURNUS 13 v. Bourgas te Varna.
TELAMON 12 v. A'dam te San Juan.
THESEUS 13 v. Pasajes n. Bilbao.

BERENICE Barcelona n. A'dam p. 13 (4.n.m.)
Du ngeness.

KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
FLANDP.IA (Uitreis) p. 13 Fern. Nor.
KENNEMERLAND (uitreis) vertr. 15 v. Santos
MONTFERLAMD (thuisreis) 13 v. Las Palmas.

KON. PAKETVAART MIJ.

TASMAN 11 v. Batavia n. Singapore.

MAKIAN Rott. n. Batavia p. IS Djeddah.
VAN DER LYN Rott. n. Batavia p. 13 Beachy
Head.

SIPIROK 14 v. R'dam te Batavia.

ROTTERDAMSCHE LLOYD.

KOTA BAROE 13 v. Rott. n. Hamburg.
TJERTMAI (thuisreis) p. 13 Perim.
TAPANOELI (thuisreis) p. 13 Ouessant.
TABANAN (uitreis) p. 13 Ouessant.

ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
ALPHARD (uitreis) 13 v. Lissabon.

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN-

ALBIONSTAR v. Vancouver 8 v. Newport News.
ADOLPH WOERMANN v. Beira 11 te Marseille.
ACHAIA v. Levant 10 v. Crichorie.
AMALIENBORG v. Pt Arthur 11 (3.7 n.m.) 580

mijl W. v. Valentia.

ALTAI MARU v. Kobe 8 v. Pt. Said.

ATSUTA MARU v. Kobe p. 14 Gibraltar.
ALUDRA V. B.-Ayres 9 v. Victoria (Brz.)
ALWAKI v. B.-Ayres 9 v. Las Palmas.
ARIOSTO v. Hamburg 11 te Antwerpen.
ABBEKERK v Brisbane 30 V Sydney N.Z.W.
ALCHIBA V. B.-Ayres p. 9 Fern Nor.

ADEN MARU v. Antw. 11 te Hamburg, vertr. 17.
ATLAS MARU v. Japan 7 v. Hongkong.
ALSTER v. Hamburg 13 te Antwerpen.
ALGORAB 11 V. B.-Ayres.

ALEARDI v. Triest 8 te Napels.
AFGHANISTAN, 27 v. N.-Orleans,

ASK 3 v. Oscarshamn via Londen.

AUCOR 30 v Santa FC.

ANtTA L. M. R.USS v. Rande p. 12 Ouessant.

AIRE 13 v. Goole.

ASTRéE 13 v. Caen.

AKUO 3 v. Kotka vla Londen.

ALDA v. Japan 11 v. Yokohama.

AUSMA 31 v Riga.

ADOLF LEONHARDT v. Zw. Zee 9 te Gudauty
ALt' MEND! v La Plata 30 v. Montevideo.
ANHALT v. Japan 7 te Dairen.

ANDIJK 4 v. New-Orleans.

AUGSBURG v. Japan 9 v. Moji.

ACHILLES (Eng.) 4 v. Vladivostoek.
AUG. THYSSEN v. Oxelosund 14 te Kiel.
ANDES MARU v. Duinkerken 11 te Antwerpen
AGIA MARINA 6 v. B.-Blanca.

BATAVIER I, 14 v. Hamburg.

BATAVIER VII, 13 v. Middlesbro.

BENMOHR V. Vladivostoek (of nr. Hamb.) 0
v. Sabang.

BECKENHAM v. B.-Ayres 10 v. St Vincent.
BREYNTON 26 v. Rosario.

BRASK, I v. Philadelphia.

BRUSH v. Houston via Havre 10 (5.28 v.m.)

665 mUl VV. v. Bishops.

BOVENKERK v. Calcutta 10 v. Port Said.
BARSAO v. Havre 14 te Antwerpen.
BLYTHMOOR v. Vancouver 12 (2.13 n.m.) 100

mtjl W.Z.W. v. Scilly.

BORGHILD 13 v. Hamburg.

BINNENDIJK v. Philadelphia 7 v. Norfolk.
BEHAR v. Calcutta p. 11 Perim.
3UKGANDREA v Nicolaieff p. 27 Zea.
BADEN v. La Plata 2 v. Bahia.

BELLEPL1NE 4 v. N.-York.

BJORXSTJERNE BJORNSON 7 v. West SL
John.

BELLATP.IX 8 v. B.-Ayres.

BLOMMERSDIJK 9 v. New-York.

BODEN 8 v. Narvik.

BEVERWIJK v. Melilla p. 11 Gibraltar.

CITY OF CARLISLE v. Dairen via Havre 12

(8.14 v.m.) 120 mijl Z.O. v. Land's End.

CITY OF ATHENS v. Madras p. 11 Gibraltar.
CRAGPOOL v. Vancouver 29 v. Colon.

CAPITA INE FA URE 10 v Yokohama.
CELAENO v. B.-Ayres via Antw. 9 v. Las Palm.
CERES v. Levant p. 8 Gibraltar.

CITY OF LAHORE v. Japan 8 v. Pt. Said.

CITY OF MANDALA Y v. Dairen 10 v. Colombo.
CITY ÓF WEATHERFORD v. N. Orleans 25 te
Galveston.

CRUSTAFELS v. Jamnagar 10 te Nantes.
CAPE CORNWALL, 26 v. Portland (O.)
CATERINA ACCAME v. Genua 24 te Savona.
CHARITAS 6 v. Napels via Hornillo.

CASMONA v. La Plata 5 v. Rio Janeiro.
CH1ABRERA 4 v. Livomo.

CHIOS v. Bourgas 11 te Varna.

CEREAL v. Koningsbergen 4 te Danzig.
CHAGRES 6 v. Pto Castilla via Bremerhaven.
CISCATO 7 v. Ancona via Oran.

CITY OF CARDIFF v. Calcutta p. 12 Perim.
CITY OF KARACHI v. Middlesbro 10 te Antw.
CITY OF GLASGOW V Bremen vertr. 20 v. Hbg.
CITY OF OMAHA 6 v. Galveston via Havre.
CLARA KUNSTMANN 5 v. Savona via Bona.
CARMARTHENSHIRE v. Japan 9 v. Singapore
CANTUARTA GU1MARAES 12 v. Santos.
CARDUCCI 1 te Londen uitgeklaard.
DEODATA v. Novorossisk 11 v. Constantinopel.
DUISBURG v. Japan p. 11 Gibraltar.
DJEMBER v. Brisbane IS te Bremen.

DARIUS v. B-Ayres p. 6 Fern. Noronha,
DORINGTON COURT v. Bombay via Hamburg

12 (1.10 n.m.) 60 miji W. v. Niton.

DUNAFF HEAD v. St. John 7 te Dublin.
DENMARK MARU v. Japan 10 V. Port Said.
DRINA 5 v. Venetië.

DELF1NUS v. Duinkerken 10 te Rouaan.
DEN HAAG, L, 2 v N.-Orleans.

DALVEEN 2 v. N.-Orleans.

ESMERALDA v. Bougie 5 te Antwerpen.
EEMDIJK (Roil.) v Bombay 4 v. Port Said.
BUG. S. EMBIRICOS v. Vizagapatam vertr. IS

vt Hamburg.

EMMY FR1EDER1CH v. Levant 9 te Cephalonia
ENS. MAUR. PRéCHAC v. La Goulette p. 11
Sagres.

EMMY L. D. 9 v. Marseille via Almeria.
EQUATOR v. B.-Ayres 6 te Antwerpen.
EVlMAPLEIN v. Rosario (of n. Antw.) 2 to

B.-Ayres.

EASTERN CITY v. Vaner 23 v. Kingston J.
EMIL KIRDORF v. Japan 12 v, Manilla,

FULDA v. Japan 11 v. Pt Said.

FJORDEN v. Alexandrië 11 v. Algiers.

FORTUNA 11 v. Klrkenes.

FRAUENFELS v. Bombay 10 v. Malta.
GROENLO v. Marseille 8 te Sevilla.

GENERALE PETITT1 7 v. Venetië via Bona.
GILLHAUSEN 9 v. Narvik.

GIEKERK v. Beira 10 te Antwerpen.

GA ROET v. Batavia 24 te Malta.

GOODWOOD v. Vizagapatam 10 v. Pt Said.
GRETAVALE v. Vladivostoek (of nr. Hamb.)
- 8 v. Sabang.

GOLDONI v. Napels via Hornillo 9 v. Genua.
GEK WIN v. Japan li te Vladivostoek.
GLAMORGANSHIRE v. Vancouver 28 v. Los
Angeles.

GLOUCESTER CASTLE v. Z.-Afrika 7 te Ldn.
GRANDON V. Japan 13 v. Penang.

GLENIFFER v. Japan 13 v. Oran.

GEMMA v. Antwerpen 13 te Amsterdam.
GRANTULLY CASTLE v. Beira 12 v, E.-London
GIUAN v. Melilla p. 10 Gibraltar.

GUELMA v. La Goulette p. 8 Gibraltar.
GLENOGLE 6 v. Vladivostoek.

GLENSHANE v. Karat.su 13 v. Hongkong.
GANTOISE v. Eng.-Indië 16 te Bombay.

GOOTE v. Swansea 13 v. Rouaan.

HARPON v. Z.-Georgia 2 te Fredrikstad.
HENDONHALL v. Bombay 9 v. Kurrachee.
HARTINGTON v. B.-Blanca 5 v. Las Palmas.
HAKO&E MARU v. Yokohama 9 v. Hongkong.
HERMES v. Vancouver 31 v. Norfolk.

HARELDA v. Southampton 13 te Antwerpen.
HINDUSTAN v. Vancouver 9 v. Kingston (Ja).
HOOGKERK 13 v. Antwerpen.

HINDENBURG v. Moji 12 v. Cebu.

HERAKLES v. B.-Ayres. 7 v. Las Palmas.
HE1NR1CH H. ST1NNES 7, 31 v. Santa Fé.
HAVENSTEIN v. Japan 4 v. Singapore.
HEIDELBERG 9 v. Kotka.

1LMAK v Japan 2 v. Sabang.

IONICSTAR v. Vancouver via Hamburg 11 (5.15

n.m.) 500 mijl Z.W. v. Valentia.

INTOMB1 v. Santiago de Cuba 12 (2.7 v.m.) 1282

mtil Z.W. v. Lizard.

INGARö 9 v. Vkrtan.

INDIAN TRANSPORT 5 v. La Plata.

IMANTA l v. Windau via Amsterdam.
jagersfontein v Beira 28 v Kaapstad.
JONGE MARIA v. Valencia p. 14 Gibraltar.
KASHIMA MARU v. Vokohama 13 v. Aden.
KONIGSBERG v. Japan 9 v. Casablanca.
KAMOURASKA v. Halifax 13 te Bremen.
KOURSK v. Odessa p. 8 Gibraltar.
KLIPFONTEIN v. Beira 9 te Kiiindini.

KALYAN v. Japan 16 te Marseille verwacht.
KINDERDIJK v. Vancr 10 te San Francisco.
KENTON v. La Goulette p. 12 Gibraltar.

KOTA RADJA v. Batavia p. 11 (9 v.m.) Galle.
KENMORE v. Constantza *28 te Suiina.
K1ELDRECHT v. Calcutta 11 v. Madras.

KONIG STEIN 7 v New-York via Antwerpen.
KEDOE v. Batavia 12 v. Padang.

LOCHGOrL v. Vancouver 5 v. Los Angeles.
LLANDOVERY CASTLE v. Z.-Afrika 21 te Ldn.
L'AVENTR z„ 2 v. Tampa.

LOKE v. Orange (of n. A'dam) 28 v. Norfolk.
LEVANTE. 31 v. Baltimore.

LEIGH TON 31 v. B.-Ayivs.

LUMME v. Finland 10 te Antwerpen.

LINGE v. Sfax p. -2 Finisterre.

HEBENFELS v. Bombay p. 10 Perim.

LOTTE RE1TH 5 v. Stockholm via Oxelosund.
LORENZO BOZZO v. Taranto 4 te Bona,
LINDENFELS v. Negapatam 12 te Colombo.
LERIC1 9 v. Genua via Huelva.

LINA KUNSTMANN 4 v. Lubeck.

LARS MAGNUS TKOZELLl 7 v. Oxelosund.
LAHN v. Japan 10 v. Itosaki.

M1TRA t., 3 v. Curasao via Antw. (of n. Amst.)
MAHSEEIl v. Calcutta p. 12 Perim.
MELISKERK v. Beira 9 v. Kaapstad.
MANISTEE v. Stét Mtu'ta 13 v. Bremerhaven.
MANZANARES 1 v. Santa Marta.

MARMARA v. Levant p. Gibraltar.
MAGICSTAR v. Seattle 6 v, Fayal.

ME1NAM v. Saigon 9 te Havre.

MEISSONIER v. Vancr via Liverpool 12 (2.14

v.m.) 700 mijl Z.W. v. Land's End.
MAASBURG v Vancouver 24 v CristobaL
MAIN v. Japan 9 v. Belawan.

MEDOMSLEY v. Galveston 12 (S-27 v.m.) 300

mijl W.Z.W. v. Valentia.

MOSEL v. Brisbane 9 v. Melbourne.

MAAS v. Hamburg 14 v. Cuxhaven.
MAASHAVEN 13 v. Bilbao.

MARIA STATHATOS v. Diamante 5 v. B.-Ayres
MEDAN v. Batavia 9 v. Padang.

MICHAEL TOMSKY 8 v. Moermansk.

MFISE v. Memel via Koningsb. 3 te Pillau.
MABRITON v. Algiers p. 7 Gibraltar.

MAID OF HYDRA v. Levant 9 te Piraeus.
NORMA v. Kotka 11 te Londen uitgeklaard.
NOORDERDIJK v. Vancouver via Hamburg 11

(3.27 n.m.) 470 mijl Z.W. V- Valentia.

NARIVA v. Vancouver 11 te Londen.

NIAS v. Beira 12 v. Djeddah.

NORTH CORNWALL 1 v. Bahia Blanca.
NARENTA v. Vancouver 10 te Portland (O.)
NIEUWKERK v. Antwerpen 13 te Amsterdam.
NICOLAOS A. v. Concepcion 5 v. St. Vincent.
NICE v. Nicolaieff p. 7 Gibraltar.

OOSTKERK v. Japan 6 v. Manilla.

OPHELIA v. Levant 12 v. Faro.

OLDENBURG' v. Japan 8.V- Singapore.
OUDERKERK v Japan 9 v. Vladivostoek.
OLIVA 11 v. Bordeaux via Salta Caballo.
PHOBOS v. Curacao 12 te Thames Haven.
PRIMULA 4 v. Pto Torres.

PERIM v. Calcutta 12 te Londen uitgeklaard.
PATRIA 13 v. Batavia.

P. L. M. 22 v. Port de Bour p. 10 Ouessant.
PKALZ v. Japan 9 v. Marseille.

PACUARE 8 v. Santa Marta.

PELLEGRA 7 v. Genua via Bona.
PEMBROKESHIRE v Japan 13 v. Londen.
PERSEUS (Eng^j v, Japan p. H Gibraltar.
PETERTON v. Vancouver 12 O2-4 njn) HO mijl

W.Z.W. v. Land's End.

PASSAT v. Vladivostoek P- 9 Perim.
POMMERN v. Levant p 7 Gibraltar.
PHILOCTETES v. Japan 11 v. Singapore.
P. L. M. 27, v. Caronte p. 10 Gibraltar.
RUY BARBOSA v. Santos 10 v. Vigo.
RADNORSHIRE v. Vancouver 25 v. Cristobal.

(15 to Liverpool verw.)

RUHR v. Bremen 11 te Hamburg.

ROMANSTAR v. Seattle 8 V. Colon.

RAISDALE v. Pt Moresby P- 12 Gibraltar.
REMSCHEID v. Japan 9 v. Colombo.
RHEINLAND v. Japan 7 v. Dairen.

RITA SISTER v. Barcelona P- 12 Gibraltar.
RAUL SOA RES v. Santos 7 v. Pernambuco.
RHEA v. Danzig li te Warnemunde, lekt,
ROYALSTAR v. Seattle 5 v. San Franc.

KHON 10 v. Lissabon.

REICHENFELS v. Negapatam 5 v. Colombo.
STADi AMSTERDAM v. Rosario 14 te Amsterdam
SAARLAND v. Japan 10 v. Penang.

SAHALE v. Galveston 8 te Bremen (15 verw.)
SARPEDON v. Dairen 6 te Shanghai.

SYGNA 7 v. Melilla.

SPIDOLA v. Riga 3 te Gent.

STRINDA 7 V. Narvik.

SUWA MARU 11 v. Yokohama.

SCHOHARIE v. Savannah.

SAYN 7 v. Oxelosund, 13 op 54 gr. N. 11 gr.

O. in het ijs.

SWAINBY 7 v. Galveston.

SOESTERBERG 9 v. Pt. Gentil.

SEIRSTAD 16 v. Narvik.

SIR ERNEST CASSEL 8 v. Narvik (14, WD., vw.)

ST PALAIS 12 v. Bilbao.

SCHONFELS 9 v. Bombay.

SULACO 14 v. Kingston (Ja) via Bremerhaven.

SHAHRISTAN v. Bombay 8 v- pt Saia-

TILAPA v. Santa Marta via Bremerhaven 11

(12.38 v.m.) 960 mijl W. v. Valentia.
TANANGER v. St John N.B. 10 (2.58 n.m.) 510

mijl W. v. Land's End.

TINOS v. Levant p. 13 Malta.

TSURUGA MARU v. Japan 8 v. Port Said.
TSUSHIMA MARU v. Japan '8 te Macassar.

TAPANOELI V. Batavia p. 13 Perim.

TRIER v. Dalny 12 v. Manilla.

TJERIMA1 v. Batavia 7 v. Colombo.
TOYOHASH1 MARU v. Hamburg 11 te Dulnk.
TREMORVAH 5 v. Bombay.

TABARKA v. La Goulette p. 13 Gibraltar.
TERESA SCHIAFF1NO v. Melilla 11 V. Gfljr.
TOMALVA 11 v. N.-York.

THEODOR v. Stettin 11 te Holtenau blnnenged.
TYNEHOME 13 v. Sunderland.

TEJA 9 v. Narvik.

THALIA, t„ 7 v. Baytown. -jffe

TENBURY v. Rosario 10 v. Las Falmas,
THEMIS 14 v. Bremen.

THEANO v. Waterford 13 te Amsterdam.
TARGIS v. Bremen 10 te Hamburg.

UARDA v. Japan 12 v. Chefoo.

URSULA RICKMERS v. Japan 10 te Shanghai.
USARAMO v. Beira 11 te Kiiindini.
UPO MEND1 v. Sagunto p. 8 Gibraltar.
UGO BASSI v. Fiume 6 v. Triest.

VOGTLAND v. Japan p. 11 Kaap Finisterre,
VINSTRA v. Calcutta 8 te Antwerpen.
VIKINGSTAR v. Vancouver via Glasgow 7 (12.14

v.m.) 985 mtjl W. v. Valentia,

VOI.UMNIA v Vancouver 2 v. Kingston (Ja)
VENDOME v. Pillau 13 v. Christianssand,

VECHT 12 v. Bona.

VILLARPEROSA 2 V. Galveston.

VAL VERDE v. Huelva 13 te Plymouth wegens

slecht weer.

VULKAN 4 v. Stolpmunde.

VOLLRATH THAM 11 v. Narvik.

VESTA v. Valencia p. 8 Gibraltar.

WATUSSI v. Z.-Afrika (n. Hoek v. Holland) 5

v. Waivischbaai.

WAALDIJK V. Z.-Afrika p. 9 Madeira.

WABAN v. Galveston 29 v.. Port Arthur.
WINKLEIGH IS v. B. Blanca.

WYTHEVILLE v. Baltimore 6 te Norfolk.
WESTERN QUEEN 30 v. N.-Orleans via Bremen
W1IMA, 26 v. Spezia via Les Falaises.

- WABAN A 4 v. Halifax.

WESTSEE 5 v. Kickenes.

WEST QUECHEE 2 v. Galveston via Havre.
IJSELIvERK v. Calcutta 9 te Antwerpen.
YALOU v. Japan 8 v. Oran.

YORK CITY v. Vancouver 25 v. Colon.
YILDUM 8 v. B.-Ayres.

ZOSMA v. Japan p. 10 Gibraltar.

ZEMBRA 11 v. La Goulette.

ALDEBARAN bevr. v. B.-BIanca (of n. Antw.)
ANNINA bevr v. Almeria (of n. VJaard.) Febr.

ASTREE in lading Caen.

ADAMELLO, 28 te B. Blanca (of n. Antwerpen)
AKMON1A bevr. v B.-Blanca (of n. Antw.)
ANTZOULETTA 22 te Piraeus (of n. Emden).
ARTAGAN MENDI in lading La Plata.

AYRCO bevr. v. Salta Caballo.

ALPHACCA vertr. 23 v. Hamburg.

ATTO vertr. 15 v. Hamburg.

ANSGIR vertr. 23 v. Bremen via Hamburg.
ASH WORTH bevr. v. 3.-Ayres (of n. Antw.)
ALPHEKAT vertr. 27 Febr. v. B.-Ayres.
ALBINO bevr. v. Italië.

BOURNEMOUTH 27 te Galveston.

BOUTRY vertr. 15 v. Hamburg. i

BODWILD vertr. 16 v. Hamburg. V'JU-

BERNISSE vertr. 16 v. Hamburg.

BEAT US bevr. v. B.-Ayres (of n. Antw.)
COMM. MAGES vert. 12 v. Duinkerken.
CAVOUK 29 op Clyde.

COBI.ENZ vertr. 16 v. Bremen via Hamburg.
CAPE ORTEGAL in lading Vancouver.

DISA bevr. v. Beabmont.

DRIEBERGEN bevr. v. B. Blanca (of n. Antw.).
DORTMUND, vert. 16 v. Hamburg.

DAPHNE bevr. v. Caen.

EMMY, in lading Libau. ifejj-

ELANCHOVE in lading Salta Caballo.
ELF1 bevr. v. Salta Cabalio.

EMERGENCY AID 21 te Houston.
EVERGUNAR (ex Essex Chase) bevr. v. Tunis.
EDGEMOOR vertr. 14 v. Galveston.

ENOSIS bevr. v. S. Lorenzo (of n. Antw.)
ESCHEKSHEJM in lading Thamshavn.
FRANCESCO VAZZANA in lading Tunis.
FOLGORE bevr. v Algiers.

GIMLE bevr, v. San Juan <Sp.).

HERCULES bevr. v. Z.-Amerika, Febr.

HEINZ FERDINAND in lading Stolpmunde.
HOPELAND 5 te N.-York (of n. Antw.)
HONFLEURAfSE in lading Caen.

HELENE 1 te Tunis.

HERMADA bevr. v. Hornillo.

HYBERT 30 te Galveston.

HOMECLIFFE 4 te B.-Ayres (of n. Antw.).
HOCHST vertr. 16 v. Hamburg.

1IANS R. REICHEL in lading Memel
ITHAKOS bevr. v. Hornillo (of n. Emden).

IBIS bevr. v. San Juan (Sp.)

JANUA bevr. v. Hornillo.

LINGAN bevr. v. Sydney (C.B.).

LILY bevr. v. Santander.

MEDEE bevr. v. Caen.

MEMAS bevr. v. Huelva,

MAASBURG, bevr. v. Portland (Me) MrL
MAR1 bevr. v. La Calera (of n. Vlaard.)
MEERKERK vertr. 16 v. Hamburg.
MAGMERIC bevr. v. Savannah.

NOORDWIJK bevr. v. Bilbao.

NEMAHA vertr. 12 v. Mo'dle.

OV1DIO bevr. v. Les Falaises.

PRATOMAGNO 28 te Baltimore (of n. Hbg).
PILAR DE LARRINAGA te Vancr (of n.
Antwerpen).

PALATIA vertr. 20 V. Hamburg via Bremen.
PERSE VERA bevr. v. Algiers (of n. Vlaard.)
ROSENBORG bevr. v. Bilbao.

ROZENBURG 6 te Bordeaux (via Bilbao.)
RIJSWIJK bevr. v. Santander.

RAGNHILD in lading Esbjerg.

STOLWIJK bevr. v. La Goulette.
SHAKESPEAR bevr. v. Burmah (of n. Amst.)
STAD ZAANDAM, bevr. v. Bilbao
STAD VLAARDINGEN 29 te Halifax (of ri.

Antwerpen)

SPECHT 24 te Riga,

SAC CITY vertr. 20 v. N.-York.

STAD ZAANDAM 6 te Bilbao.

TROMPENBERG bevi. v. Bilbao.

TO FT WOOD hevr. v. Boston (of n. Antw.)
TREGURNO bevr. v. B. Blanca (of n. Antw.)
THRAKI bevr. v. Les Falaises.

USSUKUMA vertr. 16 v. Hamburg.
VOLENDAM 2ü te M -York
VALE OF PICKERING bevr. v. Caen.
VREDENBURG C te Vancouver.

WEST ARROW vertr. 6 v Baltimore.
WESTMORELAND 3 te Galveston.

WANDA bevr .v Seriphos (of n. Emden),
WILHELM In lading Hamburg.

WEST GAMBO vertr. 15 v. N.-Orleans.

SAYN. Rotterdam, 14 Februari. Naar do
reedertj ons mededeelt, zit het Duitsche s. Sayn,
dat 7 dezer met een lading erts van Oxelosund
naar hier was vertrokken, op 54 gr. N. en 11 gr.
O. in het ijs bekneld.

DICIDO. Bergen. 11 Februari. Het meer ge
melde Zweedsche s. Dicidt is door het bergings
stoomschip Achilles vlotgebracht en te Lervik
binnengesleept.

AUGUST THYSSEN. Kiel, 14 Februari. Hot
Duitsche s. Aug. ThyBsen, op reis van Oxelosund
naar Rotterdam, is gisterenmiddag in lichte aan
varing geweest met den kruiser Sehieswig-Hol-
stein, die in de Kieler-bochr poogt de vastge
raakte schepen uit het ijs te bevrijden. Beide
schepen bekwamen eenige schade.

SCHEEPSBOUW.

Gisteren heeft met goed gevolg de proeftocht
plaats gehad van het door De Rötterrtamsche
Droogdok-Maatschappij, op haar werf de
Seheepsbouw-Maatschappij „Nieuwe Waterweg",
Schiedam, voor- rekening van de Anglo-Mexican
Petroleum Company Ltd., Buenos-Ayres, ge
bouwde motortankschip „Plataeruz".

Het schip is geciasseerd onder Lloyd's klasso
100. A. I. en speciaal ingericht voor het vervoer
van lichte olie op de La Plata kust.

De hoofdafmetingen zijn: lengte over alles 206
voet 9 duim: lengte tusschen de loodlijnen 298
voet 0 duim: breedte over spanten 31 voet 0
duim; holte tot opperdek 12 voet 6 duim.

Draagvermogen 810 ton, bij een diepgang van
11 voet 6 9/16 du.irg.

Het schip is verdeeld in 8 ladingtanks met
zjjtanks en 5 cofferdams voor waterhallast,
terwijl het voorruim is ingericht voor het ver
voer van benzine in bussen.

De kapiteins- en stuurliedenverblijven zijn fn
een midscheepsdekhuis ondergebracht, die voor
de machinisten en civiel personeel zijn op het
achterdek.

De verblijven voor de bemanning bevinden zich
in den bak.

De dekwerktuigen, zooals ankerspil, kaapstand
en stuurmachine worden geheel electrisch aan
gedreven.

De voortstuwing van het schip geschiedt door
middel van een Werkspoor zescylinder viertact
enkel werkenden direct omkeerbaren Dieselmotor,
met een vermogen van 680 B. H. P.

RUHRORT, 13 Februari.

VRACHTEN.. Van de havens van het Rijn-
Hernekanaal naar Rotterdam 1.80 Mk inclusief
sleepen, op 1.90 M. diepgang en eventueel bij
laden op daghuur, max. 1.80 Mk en min. 1.30 Mlb

Constants
II nil in gen
Kehl

Mannheim
Hingen
Ca oh

Coblenz

Keulen

Duisburg

SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 14 Februari.
De zeesleepboot Friesland vertrok Woensdag van
Montevideo naar Las Palmas.

De zeesleepboot Vlaanderen, sleepende een
sleepbootje, kwam gisteren van Yersey te Rot
terdam aan.

(Bureau Wijsmuller)

UTRECHT. IJ m u i d e n, 13 Februari. De zee
sleepboot Utrecht is heden van Vlaardingen uit
vrees aldaar te zullen invriezen, aangekomen om
hier voor bergingsdoeleinden te worden „"esta-
tlonneerd.

ALBLASSERDAM. Riga, 11 Februari. Het
Nederl. s. Alblasserdam heeft schade aan de
huidplaten van den achtersteven, veroorzaakt
door aanvaring met het Deensche s. Nidaros in
het ijs. De gezagvoerder geeft er do voorkeur
aan hier afdoende te repareeren.

KEltQUELEN. Antwerpen, 13 Februari.
Het Fransohe s. Kerguelen (meer gemeld) i3
met behulp van zeven sléepbooten vlotgekoinen.

13 Febr. 14

2.63
0.-
1.50
1.68
0.78
3 39
0.90
0.39
1.2

Febr.
2.62
0.-
1.45

3.28
1.61
2.88
0.76
0.26
1 37

13 Febr. 14 tfebr.

Rnhrort 0.86

Kostbeim (1.88

Nassau 1.04

Ems 1.04

Trier 0.19

Mnlffëirn R. 1.06

Emmerik 0,14

Wese! —1.32

.—0.24
0.92
106
0-36
1.04
0.10
1.35

Constants meldt 19, Bingen 18, Kehe, Duisburg
en uhrort 17, Huningen en Mannheim 16, en
Caub, Coblenz en Keulen 15 graden vorst.

ROTTERDAM, 14 Februari.

Vlet- en liehterwerk. 250 ton f 18, 300 ton f 20.
Vraagprijzen zeer vast.

Vaarwerk. In deze afdeeling wordt weinig
afgesloten, aangezien de vraagprijzen het aanbod
overtreffen. Eigenaars van ledige schepen, welke
vaargereed zijn, verlangen flinke prijzen.

ROTTERDAM, 14 Februari, j

Naar den boven-Rijn was de waterstand
onveranderd. Er was weinig vraag. Ruimte was
beperkt. Stemming zeer vast.

Voor diverse goederen betaalde men 3% c. per
ton daghuur.

Naar den beneden-Rün was de waterstand
vallend. Er was matige vraag. Ruimte was
beperkt. Stemming zeer vast.

Ertsvrachten naar de Ruhr havens geen notee-
ring. Er wordt gevraagd f 2,26 met 4 losdag :n
en 2.50 met 8 losdagen, alsmede vergoeding
boven normaal havensleeploon.

Sleeploon geen noteering.

TE ROTTERDAM. j

In het Notarishuis aan de Geldersötie Kade,
op Donderdag 14 Februari 's middags 2 uur,

i

EINDAFSLAG:

Heerenhuis en erf, Mathenesserlaan 331, In
bod op i 25.500, voor 27.100 verkocht.

Pand en erf. Avenue Concordia 110, in bod op
19.300. voor 20.350 verkocht.

'1

ROTTERDAM, 14 Februari. Heden werden ter
markt alhier van IJmuidén, Nieuwediep, Sche-
veningen en eiders 320 manden en kisten ver sche
visch aangevoerd. De prijzen warenmid tong i
4u54, tarbot 2228, griet 1418, gr. schol j
8—12, mid. ld. ƒ10—16, kl. id 6—10, bot ƒ2]
5, kabeljauw 1818, mid. schel visch 1224,
kl. id. 49. gul 510, wijting 26, koolviseh
58, kuit 412, lever 27 per mand.

NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN

BINNENLANDSCHE HAVENS.

NIEUWE WATERWEG aangekomen
14 Februari namiddag:

2.25 BATAVIER VII, Middlesbro.

STOOMVAARTLIJNEN,

MADOERA Batavia n. A'dam 12 te Singapore.
OOSTKERK Japan n. R'dam 11 V. Singapore.
NIEUW ZEELAND 13 v. Singapore n. Penang.

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.

SHAHRISTAN v. Bombay p. 12 Malta.

BADEN v. La Plata 13 v. Madeira.
TREMORVAH v. Bombay p. 12 Perim.
LINDENFELS v. Calcutta 13 v. Colombo.
OOSTKERK v, Japan 12 v. Singapore.

PHOBOS v. Curacao 13 te Thames Haven (verb.)
DORINGTON COURT v. Bombay p. 13 Dung.
RYDAL FORCE 18 v. Fleetwood.

ASTREE 13 v. Caen.

IONICSTAR v. Vancouver via Havre p. 12 Olie»,
sant.

HARELDA v. Southampton 14 v. Antwerpen,
MAAS 13 V, Hamburg.

v. Yokohama 13 te Dairen.

ANHALT v. Japan 13 v. Dairen.

I