Nieuwe Schiedamsche Courant | 1929 | 16 februari 1929 | pagina 6

M.

ZATERHAG 16 FEBRUARI 192S

TWEEDE BLAD

PAGINA 2

ui

j»

ZEETIJDINGEN.

BiNMENLANDSCHE HAVENS

STOOMVAARTLIJNEN

BUITENLANDSCHE HAVENS

-x yi'-

BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.

GEMENGDE BERICHTEN

SCHIPPERSBEURS,

VISSCHERIJ.

WATERSTAND OP DEN RIJN'

i

ROTTERDAM aangekomen
15 Februari namiddag:

2.KONIGABUKG, Wm. H. Muller Co.
Japan, St. Jobshaven, stukg.; ASTREE, Wara-
bersie Zoon, Caen, Waalhaven 19, erts; VOGT-
J^VND, Eender» Co„ Japan, Maashaven Nl,
fctukg,SIR ERR EST CASSEL, N. V. Seam,
Narvik, Waalhaven A, erts; 3.15 BEMBROKES-
HII-E, Kuyper, v. Dam, Londen, IJselkade,
stukg.; PETERTON, Ruys Co., Vancouver,
Maashaven 11, graan; THEANO, Hudig Veder
Belfast, le Kat.drh. L. O.Z., stukg.; 3.20 ZOSMA
•Nievelt, Goudriaan, Japan, Lekhaven, stukg.;
VEJiDOlIE, Les Cons. Reunis, Pt. Gentel, Maas
haven 9, stukg.; 4.15 ST. TUDWAL, P. A. v. Es
Co., Yarmouth, Parkhaven, stukg.; 8.30 SO
JOURNER, P. A. v. Es Co., Yarmouth, Rijn
haven 11, stukg.

15 Februari namiddag:

8.40 GIEKERK, Buys Co., Durban 1. v.
Antwerpen, Maashaven Nz„ stukg.; 9.10 EUGE
NIE S. EMBIRICOS, v. Nievelt, Goudriaan
(Co., Bombay, Maashaven Nz., stukg.; 10.20
jWESTSEE. S. E. A. M., Kirkenes, Waalhaven
(27, erts; 10.45 GILLHAUSEN, Fried. Krupp,
(Narvik, Maashaven Nz., erts; 11.30 HARELDA,
OP. A. v. Es Co., Southampton, Parkhaven.
Jstukg.

16 Februari voormiddag:

2.15 VESTA, Hudig Veder, Valencia, Lek
haven, fruit; 7.20 BATAVIER III, Wm H. Müller
i& Co., Londen, Boompjes, stukg.; LARS MAG-
tNUS TROZELLL S. E. A. M„ Oxelosund, Waal
haven 18, erts: TARGIS, Wm H. Müller Co.,
Bremen, St Jobskade, stukg.; CROMER, Hudig
i& Pieters, Harwich, Parkkade, stukg.; 7.45
JMARNE, Wm H. Müller Co., Parijs, Park
haven, stukg.; RHON, Wambersio Zn, Lissa-
:bon, Schiehaven, stukg.; NIEUWKERK, Ruys
Co, Amsterdam, Lekhaven, stukg.; 7.50 P. L.
|M. 22, Worms Cie, Marseille, werf Wilton
[Schiedam, ledig; 8.BLYTHMOOR, N.V. Gebr.
(V. Uden's Scbeepv.- Ag.-Mij, Vancouver,
[Maashaven 10, graan; 8.10 HARTINGTON, Fur-
mess' Sclieepv.- en'Ag.-Mij, B. Blanca, Maashaven
4. graan; 8.15 SYGNA, Transp.-Mtj Vulcaan,
jsielilia. Waalhaven F. Swaritouw, erts; 8.20
ITAPANOELI, Ruys Co, Batavia, IJselhaven,
(stukg.; 8.55 ST PALAIS, S. E. A. M„ Bilbao,
•Maashaven Nz, erts; 9.VALVERDE, Maatsch.
,'Wega. Huelva, Waalhaven C, erts; 10.55 HE-
'SIONE, P. A. v. Es Ca, Londen, Rott. droog
dok, ledig; 11.15 HERAKLES, D. Burger Zn,
'B.-Ayres, Maashaven 2, graan.

12 Februari namiddag:

11.30 PAMIR, z, Wambersie Zn, Iquique,
(Rijnhaven 14, salpeter; 11.50 SAHALE, Rottm.-
Oceaan Scheepvaart Mij, Galveston, Lekhaven,
stukgoed.

NIEUWE WATERWEG aangekomen

15 Februari namiddag:

3.10 FORMICA, Cadiz, bunkert; 3.30 STRINDA
.Narvik n. Vlaardingen; 3.45 TEJA. Narvik n.
(Vlaardingen; 8.40 GIEKERK, Durban; 9.10
'EUGENIA S. EMBIRICOS, Hamburg;

10.20 WESTSEE, Kirkenes; 10.25 GILLHAU
SEN, Narvik; 11./30 HARELDA, Southampton;
11.55 SUND, v. Brest (bunkert);

16 Februari:

SPRIGHTLY, Newcastle voor Vlaardingen;
ST. DENIS, Harwich voor Hoek van Holland;
'SEIRSTAD, Narvik voor Vlaardingen; P. L. M.
122, Marseille voor Schiedam; MONSUM, v. Har-
'burg (bunkert): LA CRESCENTA, Curaqao
'voor Vlaardingen:

i

16 Februari voormiddag:

11.05 HARRIET, Bilbao, voor Vlaardingen:

vertrokken

15 Februari namiddag:

5.05 KIRNWOOD. Newcastle; 7.10 GALEA,
Noordzee; 8.— HONFLEURAISE, Gent; 8.30
(BATAVIER V, Londen; POLLY, Lissabon; BO-
•LETTE, Moss; 9.10 ATLANTIC, Fayal; ROSA

LIA, Cardiff.

12.05 TERNATE, Amst.; 12.30 ST. GEORGE,
Harwich.

16 Februari voormiddag:

12.45 ESSEX JUDGE, Rio Grande; AEG1R,
Narvik; 5.— BALZAC, Oslo; 8.40 SUND, Gent:
|9.— TALABOT, Savannah; 9.15 VASSILIOS
IDESTOUNIS, Newcastle; 9.45 ANGOULèME,
Emden; 10.25 CONDOR. Aberystwyth; CHARA-
'LAMBOS, Port Said; SCOTTISH BORDERER,
(Tbameshaven; ROSINA TOPIC, Leith; HER-
THA ENGELINA FRITZEN, Narvik.
10.60 ARIZONA, Cardiff;

16 Februari namiddag:

12.10 ENRICHETTA, Cardiff: 1.20 LEAFIELD
Newcastle; 2.— MIDSLAND, Leith.

Wind Oost, Rauwe koelte, kalme zee, licht
bewolkt.

BATA VIERLIJN.

BATAVIER V, 16 (7.30 v.m.) v. Rott. te Gra
verend.

HOLLANDAMEEI KA LIJN.
MEISSONIER Vancouver n. Rott. 15 te L'pool.
GLAMORGANSHIRE Vancouver n. Rott. 13 v.
Colon.

ROTTERDAM, New-York n. Midd. Zee 15 v.
Funchal.

LOCHGOIL, Vancouver n. Rott. 16 v. Cristobal.

HALCYONLIJN.

ROZENBURG, 14 v. Pauillac n. Bilbao.

HOLLAND—AFRIKA LIJN.
GIEKERK (thuisr.) 15 te Rotterdam.
waaldijk (thuisr.) p. 15 ouessairt.
NIEUWKERK 16 v. Amst. te Rott.
GRIJPSKERK (uitr.) 16 v. Durban.
RIETFONTEIN (uitr.) 15 v. Pt. Sudan.
SUMATRA 15 v. Rott. te Hamburg (verb.)

HOLLAND—WEST AFRIKA LIJN.
CERES (uitr.) 15 v. Cape Coast.

'HELDER (thuisr.) 15 te Libreville ladend.
SCHELDESTROOM (thuisr.) 14 v. Sassandra.
TEXEL (thuisr.) 18 te Havre verw.

HOLLAND—OOST AZIë LIJN.

ZOSMA thuisr.) 15 te Rotterdam.

'OOSTKERK (thuisr.) 16 v. Sabang.

HOLLAND—AUSTRALIë LIJN
ALMKERK (uitr.) 15 te Genua,

DJEMBER 16 v. Bremen n. Hamburg.

HOLLAND—ENG. INDIë LIJN.
SOMMELSDUK 15 v. Rott. te Calcutta,
j STADSDI.TK (uitr.) p. 15 Ouessant.
[SCHIEKERK (thuisr.) 15 v. Calcutta.
iHENDONHALL (thuisr.) p. 15 Perim.

IBUTAR N.-Work n. Batavia p. IS (7 v.m.) K.
Bon.

JAVA—NEW-YORK LIJN.
BREEDJJK, Java n. New-York 15 v. Aden.

JAVA-CHINA-JAPAN LUX
jTJTRESAB 13 v. Shanghai te Batavia.
(TJITARAEM 13 v. Hongkong n. Manilla. *-'■
TJ1LEBOET 11 v. Chinwangtoa n. Dairen,

KON. NED. STOOMBOOT MTJ.

SIMON BOLIVAR 15 v. Amst. n. Colon,
(HEiRMES 15 v. Amst. n. Rotterdam.
1DOROS Savona n. Amst. p. 15 Gibraltar,
tl AN Y M ED ES Bourga» n. Amst. p. 14 Fi'nisterre.
ACHJLLBS 13 v. Alexandrie te Salonika.
ADONIS 15 v. Palermo te Algiers,

ARIADNE 15 v. Triest n. Bari,

DOROS 15 V. Malaga te Cadix.

EUTERPE 15 v. Bordeaux n. La Palliee.

ILOS 15 v. Oran n. Palermo.

MARS, W.-Indië n. Amst. 16 te IJmuiden vërw.
NEPTUNUS 15 v. Alicante n. Barcelona.
NEREUS, Vigo n. Amst. p. 15 Dungeness.
POSEIDON, Alexandrie n. Amst. 15 v. Gibr.
ULYSSES 14 v. Curasao n. Sta Marta.

VESTA 16 v. Valencia te Rott.

FOHR 15 v. Barcelona n. Genua.

KON. HOLLANDSOHE LLOYD.
EEMLAJSTD (thuisr.) 13 v. St. Vincent.
BRECHTERLAND (uitr.) p. 16 Dungeness.
FLANDRIA (uitr.) 15 v. Bahia.

ZEELANDIA (uitr.) p. 15 Ouessant.
WATERLAND (uitr.) 15 te B.-Ayres.

KON. PAKETVAART MIJ.

TABMAN 14 te Singapore.

VAN DER LIJN, Rott. n. Batavia p. 15 Oues
sant.

ROTTERDAMSCHE LLOYD.
MEiRAUKE vertr 16 v. Dover n. Rotterdam.
T AP AN OE LI (thuisr.) 15 (6 n.m.) v. Londen.
TAP AN OELI 16 v. Batavia te Rott.
GORONTALO 16 v. Batavia te Soerabaja.
TERNATE 16 V. Rott. te Amst.

INDRAPOERA (uitr.) 16 «(7 v.m.) v. Marseille.

ROTTERDAM—Z.-AMERIKA LIJN.
ALCOR (thuisr.) p. 12 Fern Nor.

ALWAKI -(thuisr.) p, 15 Ouessant.

AL HEN A (uitr.) 15 te B.-Ayres.

STOOMVAART MTJ. NEDERLAND.
SIMALOBR (thuisr.) 14 (9.39 x.m.) 50 mijl W.

v. Land's End.

ROTT1 (thuisr.) 15 te Suez.

PRINS DER NEDERL. (thuisr.) 15 te Genua.
KAMBAXGAN (thuisr.) 15 te Marseille.
SALAWATI (uitr.) p. 13 Perim.

MADOERA (thuisr.) 14 te Belawan.

SiMALOER 16 v. Batavia te Amst.

PRINS DER NERL. (thuisr.) 15 v. Genua.

NED. INDISCHE TANKSTOOMBOOT MIJ.
AGATHA 8 te Constanza voor Augusta, Spezzia
ALETTA 12 te Miri.

ARTEMIS p. 12 Barbados n Curaqao
ATTGUSTINA 8 v. Pladjoe n. Colombo, Soesoe,
Colombo.

DOSINA 9 te Curaqao voor Land's End, Ham
burg, Rouaan.

GOLD SHELL 11 v. Kaapstad n. Anjer Pt.
HERMES 8 v. Saito Zaki, Miri, Singapore
IRIS 1 v. Saito Zaki, B. Papan, Calcutta
J. B. AUG. KESSLER 6 v. Curacao n. Gibraltar

Venetië, Triest.

MARPESSA 13 te Hamburg voor Rott.
MITRA v. Curasao n. Antwerpen, Amst.
PEARL SHELL 7 v. Durban n. Anje Pt.
PHOBOS 12 Thameshaven, Hamburg, Amst.
SCOPAS 9 v. Rott. n. Fayal.

SELENE 8 v. Mombassa n. Aroebaai, Soesoe,

Singapore, Miri.

SEMIRAMIS 11 v. Singapore, Suez, Europa
SILVER SHELL 9 te B. Papan voor Singapore,

Auckland/Willington.

LEONOR 9 te Constantza voor Algiers, Oran,
Casablanca, Curasao.

STOOMVAART MIJ. OCEAAN.

AJAX Rott. n. Japan 14 (9.20 v.m.) 45 mijl O.
v. Niton.

EURTMBDON Batavia n. Amst. 13 v. Pt. Sudan.
ATREUS Yokohama n. Amst. 13 te Singapore.
TEOCER Dalny n. Amst. vóór 14 te Batavia.
AUTOMEDON Japan n. Amst. 14 te Cebu.

ALSEN 10 v. Rott. te Esbjerg.

AEQU1TAS Rott. n. Cardiff p. 14 Lizard.
BASSO PIAVE Rott. n. Barry p. 14 Beachy Head
BATNA 14 V. Rott. te Shields.

CJTY OF ALTON Rott .n. N.-York p .14 Lizard
DRIEBERGEN 14 v. Rott. te Bahia Blanca
ERMLAND Rott. n. Japan 14 v. Péonng.
GORBEA MENDI 14 v. Rott. te Shields.
GRANGEMOUTH 14 v. Rott. te Leith.
GELDERLAND 14 v. Rott. te Seaham.
GAELICSTAR 13 v. Rott. te La Plata
GUDRAN MAERSK R'dam n. Kopenhagen 14

v. Cuxhaven.

XRWELL 13 v. Rott. te Goole.

IMPORT 14 v. Rott. te Londen.

JU1L 15 v Rott. te Pt. Said.

JEANNETTB 15 v. Rotterdam te Newcastle.
KHl'BER Rott. n. Japan p. 15 Perim.

LUNA 15 v. Rotterdam te Bremen.
NORRTELJE 13 v. Rott. te Limerick.
NEWM1NSTER 14 v. Rott. te Shields.
OCEANIC 13 v. Rott. te Sunderland.
OOSTERLAND 15 v. Rott. op Tyne.
PREUSSEN Rott. n. Japan 14 v. Colombo.
PREUSSEN Rott. n. Japan 13 te Colombo
RUG1A 16 v. Rotterdam te Hamburg.

TEJArf v. Rott. te Narvik.

VALENCIA 12 v. Rott te Spezia.
WOLLATON 13 v. Rott. te Lynn.

J ft

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN-

ALBIONSTAR v. Vancouver 8 v. Newport News.
ADOLPH WOERMANN v. Beira 13 v. Marseille
ACHAIA v. Levant 10 v. Crichorie.
AMALIENBORG v. Pt. Arthur 14 (10.34 v.m.)

160 mijl W. v. Land's End.

AMIRAL L'HERMITE v. Duinkerken 16 te

Amsterdam.

ALTAI MARU v. Kobe 8 v. Pt. Said.

ATSUTA MARU v. Kobe p. 14 Gibraltar.
ALUDRA v. B.-Ayres 9 v. Victoria (Brz.)
ALWAKI v. B.-Ayres p. 15 Ouessant.

ARIOSTO v. Hamburg 11 te Antwerpen.
ABBEKERK v Brisbane 30 v Sydney N.Z.W.
ALCHIBA v. B.-Ayres p. 9 Fern Nor.

ADEN MARU v. Antw. 11 te Hamburg, vertr. 17.
ATLAS MARU v. Japan 7 v. Hongkong.
ALSTER v. Hamburg 13 te Antwerpen.
ALGORAB 14 v. B.-Ayres.

ALEARDI v. Triest 9 v. Napels.
AFGHANISTAN v. N.-Orleans 13 (8.30 n.m.)

915 mijl W.Z.W. v. Valentia.

ASK 3 v. Osearshamn via Londen.

ALOOR v. Santa Fé p. 12 Fern. Nor.

ANITA L. M. RUSS v. Rande p. 14 Dover.
ARGO 6 v. Hango via Londen.

ALDA v. Japan 15 v. Kobe.

AUSMA 31 v. Riga.

ADOLF LEONHARDT v. Zw. Zee 9 te Gudauty
ALU MENDI v. La Plata 30 v. Montevideo.
ANHALT v. Japan 14 te Tsingtao.

ANDIJK 4 v. New-Orleans.

AUGSBURG v. Japan 12 te Chinwangtao.
ACHILLES (Eng.) v. Vladivostoek 13 v. Yokoli.
AUG. THYSSEN v. Oxelosund 14 te Kiel.
ANDES MARU v. Duinkerken 11 te Antwerpen
AGIA MARINA 6 v. R-Blanca.

BATAVIER I, 14 v. Hamburg.

BENMOHR v. Vladivostoek (of nr. Hanoh.) 9
v. Sabang.

BRUXELLES 11 v. B.-Ayrcs (of 11. Antwerpen)
BOUTRY 15 v. Hamburg.

BATAVIA 15 v. Oslo.

BERW1NDMOOR 13 v. B.-Ayres.

BECKENHAM v. B.-Ayres 10 v. St Vincent,
BREYNTON 26 v. Rosario.

BRASK. 1 v. Philadelphia.

BRUSH v. Houston 14 te Havre.

BOVENKERK v. Calcutta 10 v. Port Said.
BARSAC v. Havre 14 te Vlissingen.
BINNENDIJK v. Philadelphia 7 v. Norfolk.
BEHAR v. Calcutta 15 v. Port Said.
BURGANDIÏEA v. Nlcolaieff via Pto Ferrajo p.
27 Zea.

BADEN v. La Plata 13 v. Madeira.
BELLEPLINE 4 v. N.-York.

BJORNSTJERNE BJORNSON 7 v. West St.
John.

BELLATRIX 8 v. B.-Ayres.

BLOMMERSDIJK 9 v. New-York.

BODEN v. Narvik 13 (4.18 n.m.) 240 mijl N.O.

v. Narvik.

BEVERWIJK v. Melilla p. 10 Ouessant.

BRAGA 9 v. Narvik.

BRA KAR 14 v. B.-Ayres.

BORTHWICK v. Dundee 14 v. Rouaan.
BERNISSE 16 v. Hamburg.

BORGHILD 16 v. Hamburg.

BOCKENHEIM v. Savannah 15 v. Bremen.
CASANARE 15 v. Sta Marta.

CANONESA v. Vancouver 11 te Seattle.

CITY OF CARLISLE v. Dairen 13 te Havre
CITY OF ATHENS v. Madras p. 11 Gibraltar.
CRAGPOOL v. Vancouver 29 v. Colon.

CAPITA \'E FA I RE 10 v Yokohama.
CELAENO v. B.-Ayres via Antw. 9 v. Las Palm.
CERES v. Levari I p. 15 Ouessant.

CITY OF LAHORE v. Japan 8 v/ Pt. Said.

CITY OF MANDALAY v. Dairen 10 v. Colombo.
CITY OF WEATHERFORD v. N. Orteans 25 te
Galveston

CROSTAFELS v. Jamnagar 18 te Nantes.
CAPE CORNWALL v. Portland (O.) 13 v. Colon.
CATERINA A CCA ME v. Genua 24 te Savona.
CHARITAS 6 v. Napels via Hornillo.

CASMONA v. La Plata 5 v. Rio Janeiro.
CH1ABRERA 4 v. Livorno.

CHIOS v. Bourgas 14 v. Cospoll.

CEREAL v. Koningsbergen 4 te Danzig.
CHAGRES 6 v. Pto Castilla via Bremerhaven.
CISOATO 7 v. Aneona via Oran.

CITY OF CARDIFF v. Calcutta p. 12 Perim.
CITY OF KARACHI v. Middlesbro 10 te Antw.
CITY OF GLASGOW v Bremen vertr. 20 v. Hbg.
CITY OF OMAHA 6 v. Galveston via Havre.
CLARA KUNSTMANN 5 v. Savona via Bona.
COBLENZ 16 v. Bremen via Hamburg.

CAVOLTR 14 v. Glasgow (gesleept).
CARMARTHENSHIRE v. Japan 9 v. Singapore
CANTUARTA GUIMARABS 12 v. Santos.
CARDUCCI 12 te Londen uitgeklaard.
BORINGTON COURT v Bombay 16 te Hamburg
DEODATA v. Novorossssk 11 v. ConstantinopeJ.
DORAVOEE 13 V. Swansea.

DORTMUND 16 v. Hamburg.

DOCT. P. BENOIT v. Hamburg 11 te Duink.
DUISBURG v. Japan p. n Gibraltar.
D.TEMBER v. Brisbane 13 te Bremen.

DARIUS v. B-Ayres p. 6 Fern. Noronha.
DUNAFF HEAD v. St. John 7 te Dublin
DENMARK MARU v. Japan 10 v. Port Said.
DRJNA 5 v. Venetië.

DEN HAAG, t., 2 v N.-Orleans.

DALVEF.N 2 v. N.-Orleans.

EBERSTEIN 12 v. N.-York.

ESMERALDA v Bougie 5 te Antwerpen.
EEMDI.TK (Soil.) v. Bombay 14 v. Oran.

EMMY FRIEDERICH v Levant 13 v. Ceph-ilonia
EMMY L. D. 9 v. Marseille via Almeria.
EQUATOR v. B.-Ayres 6 te Antwerpen.
EMMAPLE1N v. Rosario (of n. Antw.) 2 te
B.-Ayres.

EDGEMOOR 9 v. Galveston via Havre.
ESCHERSHEIM v. Thamshavn p. 16 Konervik.
EASTERN CITY v. Vancr 23 v. Kingston J.
EMIL KIRDOItF v. Japan 12 v. Manilla.
FL'LDA v. Japan 11 v. Pt Said.

FJORDEN v. Alexandrie p. 15 Gibraltar.
FRANKFURT v. Hamburg 16 v. Cuxhaven.
FORTUNA 11 v. Kirkenes.

FRAUENFELS v. Bombay p. 14 Gibraltar.
GROENLO 14 v. Sevilla.

GENERALE FETITTI 7 v. Venetië via Bona,
GARGET v Batavia 24 te Malta.

GOODWOOD v. Vizagapathm 10 v. Pt Said.
GRETA VALE v. Vladivostoek (of nr. Hamb.)
8 v. Sabang.

GOLDONI v. Napels via Hornillo 11 v. Livorno.
GERWIN v. Japan 14 v. Vladivostoek.
GRONINGEN 14 te Hole Haven uitgekl
GLAMORGANSHIRE v, Vancouver 13 v. Colon.
GLOUCESTER CASTLE v. Z,-Afrika 7 te Ldn.
GRANDON v. Japan 14 v. Sabang
GLENIFFER v. Japan 13 v. Oran.
GRANTULLY CASTLE v. Beira 12 V. E.-London
GJUAN v. Melilla p. 10 Gibraltar,

GLENOGLE 14 v. Vladivostoek.

GRUTTO IS v. Londen.

GONDUL 16 v. Malmo via Londen.
GRANGEMOUTH 16 v. Leith.

GLENSHAXE v. Knratsu 13 v. Hongkong.
SANTOISE v. Eng.-lndië 16 te Bombay.
HARPON v. Z.-Georgia 2 te Fredrikstad.
HoCHST 1(1 v. Hamburg.

HENDONHALL v. Bombay p. 13 Perim.
HAKONE MARU v. Yokohama 15 v. Singapore.
HERMES v Vancouver 31 v Norfolk.
HINDUSTAN v. Vancouver 9 v. Kingston (Ja).
HOOGKERK 14 v. Hamburg.

HINDENBURG v. Moji 12 v. Cebu.

HEIN RICH H. STINNES 7. 31 v. Santa Fê.
HAVENSTETN v. Japan 13 v. Hongkong.
HEIDELBERG 9 v. Kotka.

11.MAR v. Japan p. 14 Perim.

IRTS (Noor) 15 v, Bergen.

IRWET.L 16 v. Goole.

IRIS (Noor) 15 v. Stavanger.

IONICSTAR v. Vancr via Havre 13 (12 29 n.m.)

120 mijl Z.W. v. Land's End.

INTOMBI v. Santiago de Cuba 14 (9.10 v.m,)

430 mijt Z.W. v. Valentia.

IMPORT 16 v. Londen.

INGARö 9 v. VÊtrtan.

INDIAN TRANSPORT 5 v. La Plata.

IMANTA 1 v. Windau via Amsterdam 9 bvj Kiel
in het ijs.

JAGERSFONTEIN v Beira 28 v. Kaapstad.
JABXRU 1G v. Liverpool.

JONGE MARIA v. Valencia p. 14 Gibraltar.
KASHIMA MARU v. Yokohama p. 15 ReVjm.
KONSUL CARL FISSER 13 v. Narvik.
KAMOURASKA v. Halifax 13 te Bremen.
KOURSK v. Odessa via Havre 13 (9.20 n.m.) 120

mill Z. v. Land's End.

KLIPFONTEIN v. Beira 14 Mombassa.
KALYAN v. Japan 16 te Marseille.
KINDERDIJK v. Vancr 10 te San Franclsoo.
KENTON v. La Goulette p. 12 Gibraltar.

KOTA RADJA v. Batavia p. H (9 v.m.) Galle.
KENMORE v. Constantza 28 te Sullna.
KIELDE ECHT v. Calcutta 11 v. Madras.
KONIORTEIN 7 v New-York via Antwerpen.
KEDOE v. Batavia 12 v. Padang.

LOCHGOIL v. Vancouver 16 v. Cristobal.
LLANDOVERY CASTLE v. Z.-Afrika 21 te Ldn.
L'AVENTR, z.t 2 v. Tampa.

LEVANTE, 31 v. Baltimore.

LEIGHTON 31 v. B.-A.vrcs.

LUMME v. Finland 10 te Antwerpen.

LINGE v. Sfax p. 15 Wight.

LIEBENFELS v. Bombay p. 10 Perim.

LOTTE REITH 5 v. Stockholm via Oxelosund
LORENZO BOZZO v. Bona p. 14 Gibraltar.
LUTTERWORTH 16 v. Grimsby.
LINDENFELS v. Negnpatam 13 v. Colombo.
LER1CI 9 v. Genua via Hnelva.

LINA KUNSTMANN 4 V. Lubeck.

LAHN v. Japan 13 te Dairen.

MITRA t., 3 v. Curasao via Antw. (of n. Amst.)
MAHSEER v. Calcutta p. I2 Perim.
MELISKERK v. Beira 9 v. Kaapstad.
MANZANARES 1 v. Santa Marta.

MARMARA v. Levant p. 14 Ouessant.
MARPESSA v. Curasao 13 te Hamburg.
MERAUKE 16 v. Dover.

MAG1CSTAR v. Seattle via Glasgow 13 (4.50

n.m.) 240 mijl Z.W. v. Land's End.

MEINAM v. Saigon 9 te Havre.

MEISSONIER v. Vancouver 15 te Liverpool.
MAASBURG v. Vancouver 13 (11.14 n.m.) 200

mijl Z.W. v. Valentia.

MEERKERK 16 v. Hamburg.

MAIN v. Japan 14 v. Colombo.

MEREL 16 v. Londen.

MEDOMSLEY v. Galveston 13 (2.30 n.m.) 160

mijl Z.W. v. Land's End.

MOSEL v. Brisbane 9 v. Melbourne,
MAASHAVEN 13 v. Bilbao.

MARIA STATHATOS v. Diamante 5 v. B.-Ayres
MEDAN v. Batavia 15 v. Colombo.

MICHAEL TOMSKY 8 v. Moermansk.

MFISE v. Memel vla Korringsb. 3 te Pillau.
MABRITON v. Algiers p. 1 Gibraltar.

MAID OF HYDRA v. Levant 13 te Patras.
NORMA v. Kotka 11 te Londen uitgeklaard.

NOORDERDIJK v. Vancouver p. 11 Lizard.
NIEUWLAND 15 v. Grangemouth.
NEWM1NSTER 16 v. Newcastle.

N1AS v. Beira 12 v. Djeddah.

NORTH CORNWALL v. B. Blanca p. 15 Fern.
Noronha.

NARENTA v. Vancouver 10 te Portland (O.)
NICOLAOS A, v. Coneepcion 5 v. St. Vincent.
OOSTKERK v. Japan 16 v. Sabang.

OPHELIA v. Levant 12 v. Faro.

OLDENBURG v. Japan 8 v. Singapore. f
OUDERKERK v. Japan 14 v. CheioO. SV-
ORANJEPOLDER 16 v. Londen.

OLIVA 11 v. Bordeaux via Salta Caballo.
PHOBOS v. Curasao via Hbg 14 te Ldn uitgekl.
PRIMULA 4 v. Pto Torres.

PROFESSOR v. Palo Alto 14 (2.5 v.m.) 1050

mifl W.Z.W. v. Valentia.

PANDION 15 v. Manchester.

PERIM v. Calcutta 12 te Londen uitgeklaard.
PATKIA v. Batavia 15 v. Singapore.

PFALZ v. Japan 9 v. Marseille.

PACIJARE 8 v. Santa Marta.

PELLEGRA 7 v. Genua via Bona.

PERSEUS (Eng.) v. Japan p. 11 Gibraltar.
PASSAT v. Vladivostoek p. 9 Perim.
POMMERN v. Levant p. 13 Ouessant.
PHiLOCTBTES v. Japan 11 v. Singapore.
P. L. M. 27. v. Caronte p. 10 Gibraltar.
RUY BAF.BOSA v. Santos vertr. 25 v. Havre.
RADNORSHIRE v. Vancouver via Bi ver pool 14
(11.S v.m.) in draadlooze verb, met Valentia.
RUHR v. Bremen 11 te Hamburg.

ROMANSTAR v. Seattle 8 v. Colon.

RYDAL FORCE 13 v. Fleetwood.
RAN DFONTEIN 13 v. Beira.

ROZENBURG 14 v. Pauillac via Bilboa v
RAISDALE v. Pt Moresby p. 12 Gibraltar.
REMSCHEID v. Japan 9 v. Colombo.
RHEINLAND v. Japan 7 v. Dairen.

RITA SISTER v. Barcelona p. 12 Gibraltar.
RAUL SOA RES v, Santos 7 v. Pernambuem,
RHEA v. Danzig 11 te Warnemunde, lekt.
ROYALSTAR v. Seattle 5 v. San Franc.
RE1CHENFELS v. Negapatam 5 v. Colombo.
STAD AMSTERDAM v. Rosario 14 te Amsterdam
SAARLAND v. Japan 10 v. Penang.
SARPEDON v. Dairen 6 te Shanghai.

SPIDOLA v. Riga 3 te Gent.

'jiST"eSk:

STRINDA 7 v. Narvik.

SUWA MARU 11 v. Yokohama.

SCHOHARIE 5 v. Savannah.

SAYN 7 v. Oxelosund, 13 op 54 gr. N. 11 gr.

O. in het üs.

SWAINBY 7 v Galveston.

SCHIE 15 v. Sfax (n. Pernis).

SOESTERBERG v. Pt Gentil 15 v. Monrovia.
SCHIEKERK 15 v. Calcutta.

SIGRID MATTHIESSEN 10 v. Vestervik.
SCHONFELS 9 v. Bombay.

SULACO 14 v. Kingston (Ja) via Bremerhaven.
SHAHRISTAN v. Bombay p. 12 Malta.
TILAPA v. Santa Marta via Bremerhaven 11

(12.42 n.m.) 121 mrjl Z.W. v. Scitly.
TANANOER v. St John N.B. 12 (4.27 n.m.) 168

miil W. v Land's End.

TINOS v. Levant p. 13 Malta.

TSIJRUGA MARU v. Japan 8 v. Port Said.
TSUSHIMA MARU v. Japan 14 te Singapore.
TRIER v. Dalny 12 v. Manilla.

TJERIMAI v. Batavia p. 13 Perim.
TOYOHASHI MARU v. Hambi rg 11 te Duink.
TREMORVAH v. Bombay p. 12 Pei :m
TABARKA v. La Goulette p. 13 Gibraltar.
TERESA SCHIAFFINO v. Melilla 11 v. Gibr.
TOMAI.VA 11 v. N.-York.

THEODOR v. Stettin 11 te Hoïtenau binnengesl.

THALIA, t„ 7 V. Baytown.

TENBURY v. Rosario 10 v. Las Palmas.

THEMIS 14 v. Bremen.

USSUKUMA 16 V. Hamburg.

UARDA v. Japan 14 v. Tsingtao.

URSULA RICKMERS v. Japan 10 te Shanghai.

USARAMO v. Beira 13 v. Mombasa.

UGO BASSI v. Fiume 6 v. Triest.

VINSTRA v. Calcutta 8 te Antwerpen.

VIKINGSTAR v. Vancouver via Glasgow 7 (12.14

v.m.) 985 mijl W v. Valentia.

VOLUMNIA v Vancouver 2 v. Kingston (Ja)
VECHT 12 v. Bona.

VTLLARPEROSA 2 v. Galveston.

VULKAN 4 v. Stolpmunde.

VOI.LRATH THAM 11 v. Narvik.

WATUSSI v. Z.-Afrika (n. Hoek v. Holland) 5

v Walvischbaaj.

WAALDIJK v. Z.-Afrika p. 15 Ouessant.
WILHELM KUNSTMANN 16 v. Bremen.
WESTLAND 16 v. Leith.

WOLLATON 16 v. King's Lynn.

WABANA v. Galveston 29 v. Port Arthur.
WINKLEIGH v. B. Blanca 14 v. Las Pahnos.
WYTHEVILLE v: Baltimore 6 te Norfolk.
WESTERN QUEEN 30 v. N -Orleans via Bremen
WIIMA, 26 V. Spezia via Le» Falalses.
WABANA v. Halifax 13 (9 n.m.) 300 mijl W. V.
Valentia.

WÊST QUECHEE 2 v. Galveston via Havre.
1JSELKERK v. Calcutta 9 te Antwerpen.
YALOU v. Japan p. 11 Gibraltar.

YORK 12 v. Melilla.

YORK CITY v Vancouver 25 v. Colon.
YILDUM 8 v. B.-Ayres.

ZEMBRA 11 v. La Gouletto.

ALDEBARAN bevr. v. B.-Blanca (of n. Antw.)
ANNINA bevr v. Almeria (of n. Vlaard.) Febr.
ADAMELLO, 28 te B. Blanca (of n. Antwerpen)
ATTO vertr. 18 v. Hamburg.

ALA vertr. 25 v. Baltimore.

ARMON1A bevr. v B.-Blanca (of n. Antw.).
ANTZOULETTA 22 te Piraeus (of n. Emden).
ARTAGAN MENDI in lading La Plata.

AYRCO bevr. v. Salta Caballo.

ALPHACCA vertr. 23 v. Hamburg.

ANSGIR vertr. 23 v. Bremen via Hamburg.
ASHVVORTH bevr. v. 3.-Ayres (of n. Antw.)
ALPHEHAT vertr. 27 Febr. v. B.-Ayres.
ALBINO bevr. v, Italië.

ALHENA 15 te Buenos-Ayres.
BOURNEMOUTH 27 te Galveston.

BEATÜS bevr. v. B.-Ayres (of n. Antw.)

COMM. MAGNES 12 te Duinkerken.

CAPE ORTEUAL in lading Vancouver.

DISA bevr. v. Beaumont.

DRIEBERGEN bevr v. B. Blanca (of n. Antw.)
DELIA TERZO bevr. v. Huelva,

DAPHNE bevr. v. Caen.

EMMY. In lading Libau.

ELANCHOVE in lading Salta Caballo.

ELFI bevr. v. Salta Caballo.

EMERGENCY AID 21 te Houston.
EVEKGUNAK (ex Essex Chase) bevr. v. Tunis.
ENOSIS bevr. v. S. Lorenzo (of n. Antw.)
FRANCESCO VAZZANA In lading Tunis.
FOLGORE bevr. V Algiers.

G1MLE bevr. v. San Juan (Sp.).

HERCULES bevr. v. Z.-Amerika, Febr.

HEINZ FERDINAND in lading Stoipmunde.
HOPELAND 5 te N.-York (of n. Antw.)

HELEN E 1 te Tunis. jjj&j

HERMADA bevr. v. Hornillo.

HYBERT 30 te Galveston.

HOMECLXFFE 4 te B.-Ayres (of n. Antw.). T
HANS R. RE1CHEL In lading Memel.
ITHAKOS bevr. v Hornillo (of n. Emden).
IBIS bevr. v. San Juan (Sp.) if;

JANUA bevr. v. Hornillo.

K1NGSBOROUGH bevr. v. Burmah.
KINDERDIJK bevr. v. Coneepcion (of n, Amst.)
LOBITO 12 te Lissabon.

L.INGAN bevr. v. Sydney (C.B.).

LILY bevr. v. Santander.

MEDEE bevr. v. Caen.

MEMAS bevr. v. Huelva.

MAASBURG, bevr. v. Portland (Me) Mrt,

MARI bevr. v. La Calera (of n. Vlaard.)
MAGMERIC bevr. v. Savannah. 1;«;

NOORDWIJK bevr. v. Bilbao.

NEMAHA vertr. 12 v. Mobile,

OV1DIO bevr. v. Les Falalses.

PRATOMAGNQ 28 te Baltimore (of U, Hbg).

PILAR DE LARRINAGA Z te Vancr (of n.
Antwerpen).

PALAT1A vertr. 20 v. Hamburg via Bremen.

PERSE VERA bevr. v. Algiers (of n. Vlaard.)

ROSENBORG bevr. v Bilbao.

RIJSWIJK bevr. v. Santander.

REDGATE bevr. v. Burmah (of n. Amsterdam)

RAGNH1LD in lading Esbjerg.

STOLWIJK bevr. v La Goulette.

SHAKESPEAR bevr. v. Burmah (of n. Amst.)

SPECHT 24 te Riga.

SAC CITY vertr. 20 v. N.-Yorl,

STAD ZAANDAM 6 te Bilbao.

TROMPENBERG bevi. v. Bilbao.

TUFTWOOD bevr. v Boston (of n. Antw,)

THEOURNO bevr. v. B. Blanca (of n. Antw.)

THRAKI bevr. v. Lcs Falalses.

VOLENDAM 20 te v -York

VALE OF PICKERING bevr. v.'Caen.

VREDENBURG 6 te Vancouver.

WEST ARROW vertr. 5 v Baltimore.

WESTMORELAND 3 te Galveston.

WANDA btvr v Sertplios int n Emden).

WIT.HELM in lading Hamburg

WEST GAMBO vertr. 21 v. N.-Orfeans,

MERAUKE, Rotterdam, 15 Februari. Naar
wü vernemen is het meergemelde Nederl. s. Me-
rauke in zooverre gereed, dat het morgen van
.Dover naar hier zal kunnen vertrekken.

LA CRESCENTA. Maassluis, 16 Febr.
Het Eng. tankstoomschip „La Crescenta", heden
morgen van Curasao in den Nieuwen Waterweg
aangekomen, is door de sieepbooten „Schelde"
en „Noordzee" naar Vlaardingen opgeassisteerd
wegens defect stuurgerei.

IJS- EN WEERBERICHTEN.

IJMUIDEN, 14 Februari. Teneinde te voorko
men, dat het nieuwe motorschip Mampawa der
Kon. Paketvaart Mij., hetwelk wegens het tjs in
het Noordzeekanaal een schuilplaats heeft ge
zocht, alsmede in dq^haven liggende trawlers te
kunnen doen uitvaren, zullen de sieepbooten van
Bureau Wijsmuller heden trachten het ijs in de
Haringhaven te breken. Do veerdienst van den
kop van de Vissehershaven naar het st, and
wordt tnans met sterkere motorbooten onderhou
den. Het ijs in het Noordzeekanaal wordt steeds
vaster, doch de üsbrekers kunnen evenwel een
vaargeul voor de scheepvaart openhouden. Voor
de binnenschepen wordt het evenwel haast onmo
gelijk er door te komen.

ANTWERPEN, 16 Februari. De haven is voor
alle schepen gesloten. Alleen het Duitsche s.
„Poseidon" en het Eng. s. „Pennland" zullen
vandaag nog trachten te vertrekken.

NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN

IJMUIDEN aangekomen 16 Februari: GAL-
LUIM v. Caen (erts voor de hoogovens)TER
NATE, Rotterdam (stukgoed); SIMALOER, Java,
(stukgoed); AMIRAL L'HERMITE, Duinker
ken (stukgoed); MONICA, Marseille (bunkert)
UPO MENDX, Sagunto (erts voor de hoogovens)
AYRCO, Salto Caballa (erts voor de hoogovens) ;'j
vertrokken IS Februari: MARNE, Rotterdam;!
SCHOKLAND, Immingham; NIEUWKERK,
Oost-Afrika via Rotterdam; LUDENDORFF,
Hamburg; BRUNLA, Oslo; ALFP.ED, Hamburg.

HELLBVÜBTSLUiS vertrokken 15 Februari:!
LETTY, Londen.

BUITENLAN DSCHE HAVENS.

DORDRECHT Constantza n. Londen p. 15 Gibr^
BARENDRECHT 15 v. Algiers n. Malaga.
OOTMAP.SUM 15 v. Coneepcion n. La Plata.
ROSSUM 15 v. Monrovia n. Pt. Geutil.

RUURLO 15 v. Coneepcion n. St. Vincent v.o.
KATANGA Beira n. Antwerpen 14 v. Dar-es-
Salaam.

KASONGO Antwerpen n. Beira 13- te Dar-es«
Salaam.

ELISABETHVILLE Antwerpen n. Congo p. 3
Ouessant.

GEMENGDE BERICHTEN.

RUGIA. Hamburg, 16 Febr. Het Duit-
echo s. „Rugia" van Rotterdam naar hier be
stemd is op de beneden-Elbe aan den grond geva
ren. Sleepboothulp is ter plaatse.

STENTOR. Batavia, 16 Febr. (Aneta)
Het Eng. a. „Stentor" van de Stoomvaart Mi).
„Oceaan", van Amsterdam naar Macassar be
stemd, bevindt zich ter hoogte van Probolingo
met defecte machines. Het wordt door het
s „Machaon" van dezelfde reederfj naar het Oost
gat gesleept, alwaar het door sieepbooten wordt
overgenomen, die het naar Soerabaja zullen'
brengen.

SALLY MAERSK. Londen, 6 Febr.
Het meergemelde Deensche motorschip „Sally
Maersk", dat ter hoogte van de Weser de schroef
heeft verloren wordt naar Rotterdam gesleept.

ROTTERDAM, 16 Februari. i

Vlet- en achterwerk. 560 ton 35, 180 ton 18,
500 ton ƒ35, alles per dag, 400 ton 22.50, 170
ton 20.

Vaarwerk. 110 ton boekweit n. Deventer 6.50,
300 ton gop. grondnoten n. De Zaan fi. 4, 100
ton zwaar goed n. Coevorden 9, alles per last.

Kaanhuur naar de Rijn 4 pet per ton per dag.

Ertsvraeh n naar de Ruhrhavens zeer vasta
stemming. Verhoogde vrachtprijzen.

ROTTERDAM, 16 Februari. Heden bestond
de geheele aanvoer aan de markt alhier uit 25
manden en kisten visch. De prijzen waren: gr.
schol 10—14, kl. ld. 8—12, bot 3—5, gul 3
12, wijting 35, kuit 69 per mand.

Schevenlngsche markt. Aangevoerd: 200 kis
ten bokking, prijs per stuk 35 et; 110 kisten
spekbokking, prijs per stuk 68 ct.

15 Febr. 16 Febr.

15 Febr. 16 Febrj

Constantz

2.61

2.60

Rnhrort

—1.12

-1.2)

Huningen

0.1 s

0.05

Kostheim

1.91

-O.!?

Kehl

1.46

1.56

Nassau

0.94

0.94

Mannheim

3.44

3.52

Ems

IJ18

104

Bingen

1.66

1.80

Trier

0.35

ÓJ58

Cauo

2 63

2,70

Mnlhetm

B. 1.04

1.04

Cohienz

0.45

0.07

Emmerik

1.86

0.80

Keulen

0.10

—0.33

Wesel

-0.50

-0.74

Duisburg

1.49

1.74

Bingen meldt 23, Constantz en Mannheim 18,

Huningen en Coblenz 17, Kehl en Ruhrort 16,

Keulen 14 en Duisburg 13 graden vorst, _j