Nieuwe Schiedamsche Courant | 1929 | 11 april 1929 | pagina 3

DONDERDAG 11 APRIL 1929

EERSTE BLAD

PAGINA 3

ZEETIJDINGEN.

B1NNENLANDSCHE HAVENS.

STOOMVAARTLIJNEN

BUITEN LAN DSCHE HAVENS.

BEVKACHT NAAR ROTTERDAM.

GEMENGDE BERICHTEN.
GEMENGDE BERICHTEN.

WATERSTAND OP DEN RIJN

PUBLIEKE VERKOOPINGEN

Ji
i

SCHIPPERSBEURS.

RIJNVAART.

VISSCHERIJ.

NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN

- j

ROTTERDAM aangekomen:

10 April namiddag:

2.— CITY OF CORINTH, Wm. H. Muller
Co., Antwerpen, Maashaven 11, stukg.; SCHIE-
LAND. Scheepv. en Steenk Mij., Immingham,
Waalhaven 20, kolen; 3.— NANTAISE, N. V.
Seam, Caen, Waalhaven 32, erts; CANONESA,
N. V. Furness, San Francisco, Maashaven Nz.,
Stukg.; 3.30 BATAVIER VIII, Wm. H. Muller
Co., Bordeaux, St. Jobshaven, stulcg.; 4,30 S. N.
A. 2, Worms Cie., Rouaan, Waalhaven 28,

ledig; ANNA, P. A. v. Es Co., Hamburg,
Maashaven 8, stukg.; 5.30 BATAVIER VII, Wm.
H. Muller Co., Middlesbro, Parkhaven, stukg.;
MAID OF CRETE, Kersten, Hunik Co., Ham
burg, Rott. Droogd. Mij., ledig; 6.30 GEMMA

(Duitseh), Algemeen Vrachtkantoor, Hamburg,
Maashaven 17, stukg.; 7.— CASAMANCE, Les
Cons. Reunis, Hamburg, Rijnhaven 13, stukg.

8.20 CAPT. FA URE, Les Consign. Réunls,
Japan, Rijnhaven 6, boonen; 8.30 ITAURI, Wam-
berrie Zn, Hamburg. Maashaven 1, stukg.;
9.05 11HEINLAND, Wm PI. Müller Co., Yoko
hama, Maashaven 3, stukg.; 10.30 NEREUS,
Wambersie Zn, Danzig, Sohiehavsn, stukg.:
HARALD, Transp.-Mü Vulcaan, Oxelosund.
Waalhaven NHB, erts; MEDEE, N.V. Walsuin,
Caen, Schleliaven Nz., stukg.; 11.50 DISA, Fur
ness' Scbeepv.- en Ag.-Mij, Beaumont, Waal-
ha ven 18. cokes:

11 April voormiddag

.1.20 WEST CAMAK, Rotterdam Oceaan
Scheepvaart-Mij, Galveston, Lekhaven, stukg.
LINDISFARNE, D. Burger Zn, Newcastle,
Schlehaven, stukg.; 1.20 PATRIA (Zw.), Kuyper
v. Dam Smeer. Gothenburg, Binnenhaven,
stukg.; 2.20 TRITO, Hudig Veder, Amsterdam
.via Vlaardingen, le Katendrechtschehaven Oz.
stukg.; 2.45 AMIRAL L'HERMITE, D. Burger
Zn, Duinkerken, Schieihaven, stukg.; WOLFS
BURG, Wm H. Müller Co., Bombay, St Jobs-
kade, stukg.; 5.20 BENARTY, Meyer Co.'s
Scheepv.-Mij, Leith, Rott. Droogdok, ledig; 5.30

ROEKK, N.V. Vereen. Ag.-Mij, Londen, 2e Katen
drechtschehaven D. stukg.; 6.50 WESTPOLDER,
N.V. Comelder's Scheepv.-Mij, Londen, Nassau -
kade, stukg.; 7.15 FELIXSTOWE, Hudig
Pieters, Harwich, Parkkade, stukg.; 7.45 BATA-

VIER III, Wm II. Müller Co., Londen, Boom
pjes, stukg.; 9.15 ETHIOPIAN, Hudig Veder,
Cuba, Rijnhaven 7, suiker; 9.35 TYNEIIOME,
Sota Aznar, Sunderland, 2e Katendrechtsche
haven D, stukg.10.— JONGE JOHANNA. Wam
bersie Zn, Valencia, IJselhaven, fruit; 10.20
NJASSA, Wm H. Müller Co., Durban, IJsel
haven, stukg.; VULKAKN, Fried. Schmitz, Keu
len, boel 10, stukg.; 11.20 OOSTKEKK, v. Nie-
.velt, Goudriaan Co., Amsterdam, Maashaven
7. stulcg.

11 April namiddag:

12.45 MACCLESFIELD, Wm II. Müller Co.,
Hull, Parkhaven, stukg.

NIEUWE WATERWEG aangekomen:

10 April namiddag:

8.15 CAPITAINE FAURE, Japan; 8.25 ITAURI
Hamburg; 9.05 RHEINLAND, Japan;

10.20 NEREUS (Nept.DanzigHARALD,
Axelosund; 10.30 MEDEEÏ#Caen 11.— DISA,

Beaumont;

11 April voormiddag:

TRITO, Belfast, voor Vlaardingen; ULRIK
HOLM, Bilbao, voor Vlaardingen; ST DENIS,
Harwich, voor Hoek v. Holland; BARRANCA
v. B»spnerfr«ve;;t (banisert)

vertrokken

19 April namhMag:

4.25 ASTER, Savona; 5.45 WEST ARROW
New-York; CAPITAINE PRIEUR, Havre'
WATERWEG, slbt. met 2 bakken, Londen; 6.25
SAALE, 1., Vigo per slbt. Max, Behrendt;
ORANJEPOLDER, Londen; FA SAN, Hamburg
GAROET, Hamburg; 7. VINLAND, Londen;
MAIN, Japan; MOSEL, Melbourne; AUGS
BURG, Hamburg; ANTEN, Antwerpen; 7.10
GORBEA ME NDI, Sagunto; GOTTFRIED
POPPE, Koningsbergen; OUDERKERK, Ham
burg; 7.15 IMBER, Londen; 7.40 FERNANDE,
Goole; CALYPSO VERGOTTI, B.-Ayres; ILOS,
Pasajes; 7.45 AMERICA, Oslo; 8.— GORM, New
castle; BORUSSIA, Londen; 8.15 AGIRE MENDI
B.-Ayres; BATAVIER V, Londen; 8.25 GRUTTO
(Londen; 8.40 KRIEMHILD, Stettin; MORAY

JHTH, Gent; 8.50 NOTTINGHAM, Hull; 9.30
KOKS VIK, Rouaan; CIF, Norrkoping; EMMY,
•Liibau.

10.30 FRANKRIG, VVasa; ST. GEORGE,
Harwich; CROMER, Harwich;

11 April voormiddag:

12.05 VALETTA, Batoum; 12.15 THE SULTAN
Engeland; 12.20 HONFLEURAISE, Rouaan;

12.55 VITTORIO VENETO, Palermo: 2.25
c7cV3' B-Ayres: 445 STATENDAM, N.-York;
J1 MAGDALENA KEITH, Koningsbergen; 6.50
tEK lodge, Houston; 7.45 ZEALOUS, Inver-
f?"0"1 8— GISELA SCHRÖDER, Dublin; 8.30
HOI LMOUNT, Antwerpen; 9.35 VERBANIA,

mVf,nSealü'15 BABELLE COUNTY, St John;
10.40 OSSAG, Hamburg.

11.45 TEST, Antwerpen;

11 April namiddag:

12.30 ACARDO, Rouaan; 2.— STAD ZALT-
BOMMEL, Bordeaux.

V iad Oost, krachtige wind, matige zee, regen.

Batavier lijn.

BATAVIER 11 (7.50 v.m.) v. Rotterdam te
Gravesend.

HOLLAND—AMERIKA LIJN.
MILLAIS Vane. n. Rett. 10 v. Hamburg.
.Leerdam Rott. n. N.-Orleans 10 v. Coruna
STATENDAM 11 v. 1 lam n. New-York.
EE.MDIJK 8 v. Vanc .ver n. R'dam.

HAT ON LUN.

o.'ZAETBOMMLL 11 v. R'dam n. Bordeaux.
'J AB ZWOLLE 10 v. Lissabon n. Rande.
FLENSBURG R'dam n. Pto Ferrajo p. 11 Gibr.

HOLLAND—AFRIKA LIJN.
.NIEUWKERK (thuisreis) 10 te Dar-es-Salaam
HEEMSKERK (thuisreis) p. 10 Ouessant.
;«IJPERKERK (thuisreis) 10 v. Algoabaai.
SPRINGFONTEIN (uitreis) 10 te Kilindinl.
BILLITON (fhuisreis) 10 te Genua.

HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
.HKEUHTERLAND (thuisreis) 9 v. Freetown.
REGGESTROOM (thuisreis) 9 v. Freetown.
VONDEL (uitreis) p. 10 Las Falmas.

HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
.OUDERKERK 1Rott. n. Hamburg.
rOOSTKERK 11 vTA'dam te R'dam.
ALDERAMIN (thuisreis) 11 v. Penang.

HOLLAND—ENGELSCH-INDIé LIJN.
TEXEL (uitreis) p. 10 Finlsterre.
;SOMMELSDIJK (thuisreis) 10 te Antwerpen.
AND IJK (uitreis) 10 v. Suez.

;®TREEFKERK (thuisreis) 11 v. Port Said.
RIDDERKERK (thuisreis) 11 te Antwerpen.

HOLLANDAUSTRALIë LIJN.
ALCIiiba (uitreis) 10 v. Antwerpen.

JAVANEW-Y'ORK LIJN.
SALAWATI 10 v. Batavia n. N.-York.

MENTOR New-York n. Java 10 v. Sabang.
("REEDIJK 10 v. New-York n. Batavia.

JAVA—BENGALEN LIJN.

MORUS 10 te Batavia.

JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIPANAS 9 v. Manilla n. Amoy.

TJIKARANG 9 v. Batavia te Hongkong.
TJISALAK 9 v. Hongkong n. Manilla.

KON. NEDERL. STOOMBOOT MIJ.
IRENE 9 v. Barcelona te Tarragona.

FAUNA Oran n. Amst. p. 10 Ouessant.
CLEMENCEAU Amst. n. Alexandrië p. 10 Glbr.
NEREUS 10 v. Lissabon te Amst.

NOTOS Rott. n. Oran p. 9 Gibraltar.

PLUTO 10 v. Amst. te Bordeaux.

DOROS 10 v. Triest te Fiume.

JASON 10 v. Randers te Horsens.

ILOS 10 v. Rott. n. Pasajes.

FOHR 10 v. Amst. te Kopenhagen.

PERSEUS 10 V. Amst. n. Malaga.

EOS 10 v. Amst. n. Hamburg.

ETHIOPIAN 11 v. Jucaro te R'dam.

CLIO R'dam n. Villagarcia p. 10 Dungeness.
SIMON BOLIVAR 11 v. W.-Indië te A'dam.
TELAMON 11 v. A'dam n. Hamburg.

BRIELLE 10 v. Mollendo n. Arica.

ADONIS 10 v. Alicante n. Lissabon.

ARES 10 v. 'Dinger n. Gibraltar.

GANYMEDES 10 v. Smyrna n. Constantinopel.
ORPHEUS 10 v. Cadix n. A'dam.

PRINS FRED. HENDRIK W.-Indië n. A'dam

11( 12 's midd.) v. Havre.

PROTEUS 10 v. Hamburg n. A'dam.

TELLUS 10 v. A'dam te Danzig.

ZEUS 10 v. Oporto n. Vigo.

KON. I-IOLLANDSCHE LLOYD.
AMSTELLAND (uitreis) 10 v. Amst.
DELFLAND 10 v. Amst. n. Hamburg.
MONTFERLAND (uitreis) p. 10 Fern. Nor,
EEMLAND (uitreis) 10 v. Pernambuco.
FLANDRIA (uitreis) 10 v. Las Palmas,
GAASTERLAND (uitreis) 11 v. Antw. en pass.
Vlissingen.

GELRIA 10 v. A'dam te B.-Ayres (vertr. 16)
ORANIA (thuisreis) 10 v. Pernambuco.

KON. PAKETVAART MIJ.

SIGLI 10 te Belawan.

REIJNST A'dam n. Batavia 11 v. Suez.

ROTTERDAMSCHE LLOYD.

GAROET 10 v. Rott. n. Hamburg.

KOTA RADJA (uitreis) 10 te Suez.

VLIELAND (thuisreis) p. 10 Perim.
BUITENZORG (thuisreis) p. 11 Ouessant.
TAMBORA (thuisreis) 11 (9.v.m.) te Cowes.

ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALPHARD (uitreis) 10 te Santa Fé.

ALCOR (uitreis) 10 te Oporto.

STOOMVAART MIJ. NEDERLAND,
CHR. HUYGENS (uitreis) 10 v. Suez.
KARIMATA (uitreis) 10 te Batavia.

JOITAN DE WITT (uitreis) 10 te Southampton.
f'tlNS DER NEDERL. (uitreis) 10 v. Belawan.
Mi 'RNA (uitreis) 10 v. Genua.

POELA IJ LAUT (thuisreis) 11 v. Port Said.

STOOMVAART MIJ. OCEAAN.

JASON A'dam n. Batavia p. 10 Beachy Head.
CITY OF GLASGOW R'dam n. Japan 10 v. Sin
gapore.

MERIONES Japan n. A'dam 10 te Tsingtao.
MENELAUS Japan n. R'dam 10 te Vladivostock

AMUR MARU, 7 V. Rotterdam te Yokohama.
AALSUM. Rott .n. B.-Blanca 10 (9.22 V.m.) 80

mijl Z.O. v. Niton.

ALBINO, Rott ,n. Swansea p. 10 Dungeness.
BALTIQUE, 8 v. Rotterdam te Oslo.

BATAVIA, 8 v. Rotterdam te Oslo.
BRUNSWIJK, 10 v. Rotterdam te Vigo.
CUTHBERT. 10 v. Rotterdam te Hamburg.
COLDWATER, Rott. n. Jacksonville p. 10

Dungeness.

DAPHNE. 7 v. Rotterdam te Caen.

DUSE, Rotterdam n. Reggio p. 10 Dover.
DIANA, 9 v, Rotterdam te Stettin.

ELAND (m.s.) 9 v. Rott. te Penzance

GERA, Rott. n. Australië p. 8 St. Vincent.
IR WELL, Rotterdam n. Goole 10 v. Huil.
ILMAR, Rotterdam n. Japan 9 v. Oran.

t-Jw-.9-E MARIA' Rott- n- °ran P- 10 Gibraltar.
KASHIMA MARU, Rott. n. Yokohama -0 v
Gibraltar.

LAS PALMAS, Rolt. n. Sevilla p. 10 Dover.
MIDSLAND, 10 v. Rott. te Immingham.
MEREL, 10 v. Rotterdam te Londen.
NIEUWLAND, 9 v. Rotterdam op Tyue.
NERMA, 5 v. Rotterdam te Sète.

ORES19 v. Rotterdam te Horsens.
PRO\ IDENZA, Rott. n. Livorno p. 8 Gibr.
P. L. M. 13. Rott. n. Marseille p. 10 Beachy Hd.
PATRIA (It.). Rott. n. Genua p. 9 Gibraltar.
RANDWIJK Rott. 11. Gravosa p. 10 Gibraltar
RHEINGOLD 9 v. Rott. te Hamburg.
RABENFELS, 10 v. Rotterdam te Bremen.
®'"LBE' Rott. n. Dakar 10 v. Las Palmas.
STORVIK, 6 v. Rotterdam te Malmö.
SCHOKLAND, 9 v. Rotterdam te Grangemouth.
IORTUGUERO, Rott. n. Kingston (Ja) 8 (9 55

n.m.) 260 mijl Z. v. Valentia.

TRENT, 11 v. Rotterdam te Odense.

VENUS, 9 v. Rotterdam te Norresundbv.
V ALLONIA 8 v. Rott. te Gothenburg.

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.

ALASKA MARU v. Japan 7 v. Shanghai.
ACHILLES v. Vladivostock p. 9 Gibraltar
ARGENFELS v. Bombay p. 9 Gibraltar.
AMAZON MARU v. Yokohama p. 6 Perim.
ARTAGAN MENDI v. La Plata 9 (7 26 n m

240 mi Z.Z.W. v. Land's End.

ALHENA v. B.-Ayres 9 v. Las Palmas.
ASH WORTH v. B.-Ayres 9 v. Madeira.
ANVERSOISE v. Rangoon p. 6 Perim.
ABSALON v. Pt Vendres p. 10 Ouessant.
ARTEMISSIA v, Rosario 26 v. Montevideo.
ALDABI v. B.-Ayres 8 v. Victoria (Br)
ARENDSKERK 29 v. Sydney
ANTENOR v. Dairen 4 te Shanghai.

ABSIRTEA 10 v. I-Iuelva.

ANGORA v. Levant 9 v. Rovigno.

A LD A v. Japan 2 v. Pt. Said.

ANT1NOUS 30 V. Mobile.

ADEN v. Haiphong 5 te Hamburg.

ATLAS MARU v. Hamburg 8 te Duinkerken
AGEN v Pt Gentil 7 v. Las Palmas.

ATXERI MENDI v. La Plata 7 v. Las Palmas.
ALDERAM1N v. Japan 11 v. Penang.

ANGELO BRUNETTI 4 v. Genua via Almerla
ALM. JACEGUAY 10 v. Hamburg.

AIRE 10 v. Goole.

ARGO v. Hangü 10 te Londen uitgeklaard.
ALF v. N.-Orleans p. 10 Beachy Head
ARY SCHEFFER 9 v. Havre.

ALSTER 11 v. Hamburg.

ASMUND 6 v. Narvik.

BRENTA II, 5 v. Napels.

BRITANNIC vertr. 15 v. Bilbao.

BENLEDI v. Kohsichang p. 9 Perim.

BILLE v. Wlsmar p. 10 Brunsbuttel.

BENDU 10 v. Hamburg.

BEATUS 3 v. B.-Ayres (of n. Antwerpen).
BAGE v. Santos 7 v. Pernambuco.

BANDOENG v. Batavia p. 8 Pt de Galle.
BUITENZORG v. Batavia p. 11 Ouessant.
BILLITON v. Beira 10 te Genua.

BURDALE v. La Plata p. 31 Montevideo.
BRUSH 31 v. Galveston via Havre.
B. O. BORJESSON 2 v. Bathurst.
BLOMMERSDIJK 8 v. N.-York.

BINNENDIJK v. Philadelphia 8 te Baltimore.
BURGENLAND v. Kobe 10 te Dairen.

BISSAU v. Lissabon 5 te Hamburg.
BARDISTAN v. Bombay p. 11 Perim.

CAPE ORTEGAL v. Vancr. 3 v. Kingston (J.)
CAPE VERDE 15 v. Vancouver.

CM'Y OF BARODA v. Japan 9 te Ldn uitgeki.
CITY OF PEKIN v. Japan 9 v. Pt Said.
CONNESS PEAK 3 v. Beaumont via Hamburg.
CALANDPLEIN 8 (4 n.m.) v. Narvik.

CALCHAS v. Vladivostock 9 v. Singapore.
CARDIGANSHIRE v. Japan 10 v. Pt Said.
CRAGNESS v. Vancouver 1 v. San Pedro.
CYMRIC PRIDE 6 v. Philadelphia,

CHISONE 23 v. Galveston via Hamburg.
CASANARE v. Santa Marta vla Bremerhaven

9 (1.48 v.m.) 680 mijl W.Z.W. v. Valentia.
CHIRRIPO 29 v. Santa Marta.

CITY OF GUILDFORD v. Cebu 3 v Penang
CARPEP.BY v. La Plata 3 v. B.-Ayres
CLAN MAGDOUGALL v. Chittag. 9 te Madras,
CARDUCCI v. Savona 6 te Catania.

CAPT. LE BASTARD 10 V. Nantes.

COLMAR 10 v. St Nazaire.

CRISTALES 5 v. Santa Marta.

CITY OF PALERMO 6 op Tees.

CHIABRERA v. Genua 5 te Carthagena.

CAPT. LE DIABAT 8 v. Bordeaux.
CONTINENTAL v. IConingsb. 10 v. Cuxhaven
CUYABA v. Santos 11 te Antwerpen.
COPSEWOOD 10 te Londen uitgeklaard.
CAPITAINE AUGUSTIN 9 v. St Nazaire.

CITY O FATHENS 7 v. Duinkerken via Bremen.
DINTELDIJK v. Vancouver 3 v. Cristobal.
DERFFLINGER v. Tientsin 8 v. Pt Said.
DREOHTDIJK v. Vancouver 9 te Liverpool.
DIONI v. Genua p. 8 Gibraltar.

DEMETERTON 3 v, B. Blanea.

DENMARK MARU v. Antw. 7 te Hamburg.
DAUGAWA 9 te Londen uitgeklaard.
DRIEBERGEN 9 v. Narvik.

EDAM 9 v. New-Orleans.

ELPENOR v. Melbourne via Duinkerken en Hull

p. 10 Gibraltar.

ERMLAND v. Dairen 6 v. Penang.

ENOSIS v. San Nicolas 6 v. Rio Janeiro
EXPORT 10 v. Londen.

ESMERALDA 3 v. Venetië via Tunis.
ENRICHETTA v. Genua 30 te Aguilas.

EDDA v. Seattle 6 v. Portland (O.).
EBERSTEIN v. N.-York via Antw. 9 (10.14 n.m.)

170 mijl W. v. Valentia.

EMBLA 9 v. Helsingborg.

EASTMOOR 10 v. Narvik.

EEMDIJK S v. Vancouver.

FRITZ SOHOOP 10 v. Koningsbergen.
FLOTTBEK 10 v. Hamburg.

FORRESBANK v. Vancouver 6 te Grangemouth.
FOSCOLO v. Ti'iest 8 te Londen uitgeklaard.
FEDERAL v. Mobile via Louden 10 (12.48 n.m.)

30 mijl W. v. Niton.

FLORA (Nept.) v. Stettin (n. Keulen) p. 10

Brunsbuttel.

FALKENFELS v. Perzië 8 v. Busreh.

FUSHIMI MARU v. Japan p. 10 Gibraltar.
FORS VIK 2 v. Alexandrië.

FRITZ REICHEL v. Stettin 5 te Memel.
FALKENSTEIN v. Kopenhagen 14 verw.
FRIESLAND v. Japan 9 v. Dairen.
FRIELINGHAUS 9 v. Oxelosund.

GAMBIA RIVER v. La Plata 30 te Rosario.
GLENEDLN 6 v. Bombay.

GRAINTON v. La Plata 17 te Baliia Blanca.
GERWTN v. Japan 8 v. Oran

OROOTENDIJK v. Vancr. 29 v. Cristobal.
GLENLUCF, v. Vladivostock 3 v. Singapore
GLENGARRY v. Vladivostock 9 v. Singapore.
GLENOGLE v. Vladivostock 10 v. Ldn via Hbg.
GRIJPSKERK v. Beira 10 (7.50 v.m.) 120 mtjl

Z. v. Land's End..

GIIELEDEN v. B.-Ayres 10 te Duinkerken.
GLENGORM CASTLE v. Z.-Afrika 6 te Londen.
GAASTERDIJK v. Vanc. 3 v. Los Angeles.
GEORGIAN 26 v. Savannah via Londen.
GOTTINGEN v. Japan 3 v. Tsingtao.
GOTHICSTAR v. Vancr. 31 v. Colon.

GRENA v. Pto Ferrajo 5 te Melilla.
GUILDFORD CASTLE v Z.-Afrika 9 te Londen

uitgeklaard via Antwerpen.

GERNIS v. Levant S te Alexandrië.

GOTTFRID 3 v. Marseille (n. Hoek v. Holl.)
GLEN AMOY v. Japan 9 v. Singapore.

GLENAPP v. Vladivostock 10 v. Shanghai.
GUIPUZCOA v. Sfax 10 te Calais.

GEROLSTEIN 10 v. N.-York via Antwerpen.
HIDLEFJORD v. Tampico 9 (11.53 n.m.) 1100

mijl W. v. Valentia.

HARELDA 10 v. Southampton.

HANNAH v. Iblcuy 8 te Hull.

HAIMON v. Japan 9 v, Penang.

HERAKLES v. Vancouver 2 v. Colon.

HAKUSAN MARU v. Japan 11 te Singapore.
HAVELLAND v. Japan 9 v. Marseille.
HAVENSTEIN v. Japan p. 10 perim.
HESPEROS v. Everett 4 v. Hampton Roads.
HAKOZAKI MARU v. Japan 10 v Aden
HIGHLAND HEATHER v. Vancr 9 v. Colon.
HEEMSKERK v. Kaapstad p. 10 Ouessant.
HOFPLEIN v. Narvik 9 te Bergen.

HOFLAAN 8 v. Bona.

HARDENBERG v. Oran 5 te Algiers.
HOOGKERK 6 v. Bombay.

IACOVOS v. Carloforte vertr. 13 v. Calais.
IAN RUDZUTAK 24 v. Novorossisk.
INDRAPOERA v. Batavia p. 10 perim
1SLEWORTH v. Beira 8 te Antwerpen.
IMPERIAL MONARCH v. B.-Ayres 9 v. L. Palm.
IMBROS v. Alexandra p. 9 Gibraltar.
1NO v. Swansea p. 10 Dungeness.

INSULINDE 10 V. Batavia.

JACOBUS FRITZEN v. Narvik 9 v. Bergen.
JONGE ELISABETH 6 v. Savona via Castellon.
JONGE JACOBUS v. Genua 10 v. Lipori.
JOSEY (gesleept) 8 v. Maracaibo.

KATE v. Stettin p. H Brunsbuttel.

KASHGAR v. Hamburg vertr. 12 v. Duinkerken.
KINGSBOROUGH v. Calcutta p. 4 Perim.

KOTA GEDE v. Batavia p. 7 Pt de GnI]0
KHYBER v. Japan 5 v. Colombo.

KARL MARX v. Odessa 4 v. Algiers.
KLIPFONTEIN v. Hamburg g te Antwerpen.
KING'S COUNTY v. St. John 2 v. Halifax
KASENGA v. Madras via Marseille 5 v. Colombo
KEREN v. Carthagena 8 te Antwerpen.

KITANO MARU 11 v- Yokohama.

IC. LYRAS 9 v. Pt Said via Morphou.

KONSUL CARL FISSER 10 v. Narvik.
LOCHKATRINE v. Vancouver 7 v. Los Angeles.
LAVAL COUNTY v. St John 11 v. Havre.
LEVERKUSEN v. Kobe 9 v. Manilla.

LI.ANBERIS v. Vizagapatara 3 v. Colombo
LOYAL DEVONIAN v. NicoUielf 31 v. Con
stantinopel.

LOCHMONAR v. Vancouver 7 te Portian 1 (O.).
LINGE v. Carthagena p. 7 Gibraltar.
LEKHAVEN v. Danzig via Narvik p. 8 Sltagen.
LEOVILLE v. Havre 10 te Antwerpen.
LUTTERWORTH 10 v. Grimsby.

LANRICK 10 v. Leith.

MONTE NEVOSO v. Genua p. 9 Gibraltar.
MART1NE 10 v. Nantes.

MARTIN GOLDSCHMIDT v. Nantes p. 6 Ouess.

MOSTYN 4 v. Lissabon.

MADIOEN v. Batavia 8 v. Marseille.

MITO MARU v. Japan p. 6 Perim, 11 te Suez vw.

MULBERA v. Calcutta 11 v. Ldn via Hamburg.

MATSUYE MARU v. Japan 6 te Shanghai.

MILLAIS v. Vancouver 10 v. Hamburg.

MIN v. Japan 5 v. Pt Said.

MAAS 9 v. Hamburg.

MAGICIAN v. Bombay 6 v. pt Said

MONSUN v. Savannah via Bremen 7 (11.10 n.m.)

750 mijl Z W. v. Valentia.

MANZONI v. Triest 6 v. Palermo.
MUNSTERLAND v. Japan 9 v. Kobe.

MARIGOLA 6 v. Huelva.

MARIA P. XILA V. Ergasteria 8 v. Mai .a.
MICHAEL E. TRI COG LU v. Abu Zenima 1 V.

Port Said.

MOSELLA 30 v. New-Orleans.

MIDDLESEX v. Pt Chalmers 3 te Wellington.
MILOS v. Varna 9 te Panderma.

MARIE LEONHAKDT v. Levant 8 v. Chios.
MARPESSA v. Mariel 5 te Tampico.

MOREA v. Levant 6 v. Alexandrië.

MATHILDA 3 v. Kirltenes.

MEREL 10 te Londen uitgeklaard.

MEDJERDA 10 v. La Goulette.

MONREALE 8 v. Sete.

MENELAUS v. Japan 10 te Vladivostock.
N. C. MONBERG 11 v. Hamburg.

NEWBROUCH v. Vancouver 25 v. Kingst. (Ja)
NUOLJA v. Vancouver 3 v. Los Angeles.

NICOLAS PATERAS v. La Plata 8 v. St Vincent.

NARBO v. Galveston 8 te Havre.

NORMA (It.) 5 v. Messina via Hornillo.
NORMA (Fin) 8 te Londen uitgeklaard.
NOORDWIJK v. Lissabon 8 te Bilbao.
NIEUWKERK v. Beira 11 v. Dar-es-Salaam,
NICEA v. Levant 2 te Alexandrië.

NIENBURG v. La Plata 29 te Rosario.
NORDLAND v. Narvik p. 9 Bergen.
OLDEKERK v. Japan 9 v. Vladivostock.
OSTSEE v. Bourgas 8 te Candia.

OOSTZEE II, m.s., 6 te Londen uitgeki.
PALLAS (Nept.) 9 v. Koningsbergen (n. Keulen)
PAX 9 te Bremen.

PAJALA v. Seattle 4 te Antwerpen.

PORT HUON v. Australië 10 te Antwerpen.
FREUSSEN v. Japan 1 v Dairen.
PARKHAVEN v. Rosario 7 te Montevideo.
PERA v. Levant 9 v. Calamata.

PACUARE 4 v. Santa Marta via Bremerh.
P. L. M. 12, v. Caronte p. 11 Gibraltar.
POELDIEP 10 v. King's Lynn.

PRIMULA 7 v. Savona.

P L M 17, 8 v. Caronte via Melilla.

PARA v. Levant 28 te Alexandrië.

P. L. M. 23. v. Marseille 9 te Algiers.
REVENTAZON v. Santa Marta via Bremerh.

6 v. Jamaica.

RIETFONTEIN v. Beira 30 v. Kaapstad.
ROLAND v. Japan 10 v. Bassein.
RIDDERKERK v. Bombay 11 te Antwerpen.
RIJPERKERK v. Beira 10 v. Algoabaai.

RHEIN v. Hamburg 10 te Antwerpen.
RAMIDLIES 2 v. Bahia Bianca.

ROSALIA, v. Hornillo p. 4 Gibraltar.
RIJSWIJK 9 v. Lissabon via Santander.
RADIOLEINE v. Kaapstad 10 (8.49 v.m.) 60

mijl Z.W. v. Niton.

ROTTERDAM. t„ 7 v. New-Orleans.
REGGESTROOM v. W.-Afrika via Amst. 9 v.
Freetown.

STRASSBURG v. Hamburg 10 v. Cuxhaven.
SCHIELAND 10 v. Immingham.

SALLY MAERSK 10 v. Kopenhagen.
ST. ENOGAT 11 v. Rouaan.

SCHLESIEN v. Japan 4 v. Belawan.
SHAKESPEAR v. Bassein (of n. Amst.) p. 8
Maita.

SOMMELSDIJK v. Calcutta 10 te Antwerpen.
SCOTSCRATG v. Savannah via Londen 9 (8.58

n.m.) 370 mijl Z.W. v. Valentia.

STAD DORDRECHT v. B.-Ayres 15 te Rosario.
SOUTHBOROUGH 28 v. B. Blanca (of n. Antw.)
STREEFKERK v. Calcutta 11 v. Pt. Said.
S. TOMASO 22 v. Fiume.

SYGNA 3 v. Melilla.

SAARBRUCKEN v. Japan 6 v. Shanghai.
SAHALE 1 v. N.-Orleans.

SAMOS v. Odessa p. 8 Zea.

SAC CITY 2 v. New-York.

SPERBER 8 te Kopenhagen via Danzig.

STAD ARNHEM v. Rosario via Antwerp, p. 4
Fern. Nor.

STAD VLAARDINGEN v. Narvik 8 (6.39 n.m.)

350 mijl N.O. v. Wick.

SOESTERBERG v. Oran p. 7 Gibraltar.
TREGURNO v. B.-Blanca 10 (12.5 n.m.) 53 mijl

Z.W. v. Niton.

THALATTA v. Japan 6 v. Pt. Said.

TIRPITZ v. Japan 30 v. Sabang.

TAMBORA v. Batavia 11 te Cowes.
TREWELLARD v. Olympia 9 v. Colon.
TANGANJIKA 7 v. Beira.

TRANSILVANIA v. B.-Blanca 6 v. Dakar.
THALA 8 v. La Goulette.

THALIA, t., 29 v. Baytown.

TRITON (Nept.) v. Lissabon 10 te Bremen.
TABANAN v. Batavia 8 v. Padang.

THEANO 10 v. Dublin.

THOR 9 v. Oreiosund.

TANGER 10 v. Hamburg.

URSULA RICKMERS v. Japan 5 v. Pt. Said.
UBENA v. Beira 6 v. Pt. Said.

UNBE MENDI v. Sagunto p. 9 Gibraltar.
USAMBARA 11 v. Hamburg.

VASSILIOS v. Melilla p. 9 Gibraltar.

VESUVIO v. NicolaieCf 10 v. Constantinopel.
VOLLRATH T1IAM 9 v. Narvik.

VLIELAND v. Batavia p. 10 Perim.

VENETIA. t., v. N.-Ovleans 8 (12.40 v.m.) 940

mijl W. v. Valentia.

VEENDIJK v. Calcutta 29 te Rangoon.
VALVERDE v. Huelva 9 (10.21 n.m.) 160 mijl

VW. v. Niton.

WERDENFELS v .Calcutta 9 v. Pt Said.
WYTHEV1LLE v. Philadelphia 10 v. Norfolk.
WURTTEMBERG v. La Plata p. 3 Fern. Nor.
WEST KYSKA 30 v. Pensacola.

YORKMINSTER 9 v. Huelva.

YaIjTA v. Donau 2 te ConStantza.

ARMON1A bevr v B.-Blanca (of n. Antw.).
ATLANTIDE bevr. v. Bizerta.

ALPHACCA 25 te B.-Ayres.

ARANTZAZU MENDI bevr. v. R.-Blanca (of n.
Antwerpen).

AALSUM bevr. v. B.-Blar,ca (of n. Antwerpen).
ALPHERAT 5 te Hamburg.

ALA vertr. 16 v. Philadelphia via Baltimore.
ALLAN in lading Danzig.

BAYOU CHICO vertr. 16 v. N.-Orleans.

BAUCIS bevr. v, Montreal (of n. Antwerpen).
CORYTON 23 te B. Blanca (of n. Antwerpen)
CYRIL bevr. v. Salta Caballo.

CAMPANIA 20 te B.-Ayres.

CITY OF WEATHERFORD bevr. v. N.-Orleans

CUZCO bevr. v. Huelva.

CLAN STUART 29 te Bassein (of Amst.)

CONSUL POPPE vertr. 13 v. Hamburg.

CHARITAS bevr. v. Hornillo.

COAHOMA COUNTY vertr. 12 v. New-York.

CARICA MILICA bevr. v. S. Lorenzo (of n.

Antwerpen).

DICTATOR 2 te Bassein (of n. Amsterdam).
DRINA bevr. v. Bona.

DAPHNE bevr v. Caen.

ERICA bevr. v. Hornillo.

FOLGORE bevr. v. Bona.

FRUMIZ bevr. v. Huelva.

FANAL 6 te Koningsbergen.

GIANNOUL1S GOUNARIS bevr. V. Algiers-.

GAVY bevr. v. Caen.

HEDGEHOPE bevr. v B.-Ayres (of n. Antw.)
HALLE vertr. 20 v. Hamburg.

HOHENSTEIN 25 te Santa Fé.

HINDENBURG vertr. 15 v. Bremen via Hamburg
IGOTZ MENDI bevr. v. Huelva (of n. Vlaard.)
JANUA bevr. v. Bona.

JOHANNA bevr. v. Nantes.

KARNAK vertr. 20 v. Ilbg. via Bremen.

LEONORA bevr. v. St Nazaire.

LORENZO BOZZO bevr. v. Huelva.

MARY in lading Koningsbergen.

NAVAL 6 te Rugenwalde.

OLDENBURG vertr. 13 v. Hamburg.
PORTISHEAD 24 te La Plata (of n. Antwerpen)
PIETRO CAMPANELLA bevr. v Galveston.
PHILA in lading Stettin.

PILAR DE LARRINAGA bevr. v. B.-Blanca (of

n. Antwerpen).

ROKOS VERGOTTIS bevr. v. B.-Blanca (of n.

Antwerpen).

REDGATE 4 te Bassein (of n. Amsterdam).
RAGNHILD in lading Kopenhagen.

SANTA MARIA 11 te La Plata.

SYBIL bevr. v. Salta Cabailo.

SENSAL in lading Koningsbergen.

SCHIEKERK vertr. 13 v. Hamburg.

SACO vertr. 22 v. New-York.

TYNEMOUTH. vertr. 13 v. Newcastle.

TERESA ODERO 4 te B.-Blanca.

TENBURT bevr. v Concepcion (of n. Antw.)
THETIS bevr. v. S. Domingo (of n. Antw)
UGUAGBIANZA bevr. v. Huelva.

VOLUMNIA bevr. v. B.-Blanca (of n. Antwerp.)
WEST GOTOMSKA bevr. v. Mobile.

WEST QUECHEE bevr. v. Houston.

WIGBERT vertr. 14 v. Hamburg.

YALOU 26 te Duinkerken.

IJSTROOM vertr. 17 v. Hamburg.

SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 11 April. De
zeesleepboot „Holland", van Rotterdam naar
Tandjong Priok vertrok heden van Port-Said.

(Bureau Wijsmuller).

EUGENIA. Nieuwediep, 10 April. Met het
springtij zal morgen door een viertal sleepbooten
van Bureau Wijsmuller wederom een poging ge
daan worden om het alhied gestrande Grieksche
s. Eugenia in vlot water te brengen.

JEANNETTE. L e m v i g, 10 April. Het meer
gemelde Neder 1. s. Jeannette is andermaal aan
den grond geloopen en wel in het Nissum-
Bredning (Limfjord) bij Soelhundeholmen.

ALA. Boston, 11 April. Het Amerik. s. Aia.
van Rotterdam naar New-York bestemd, is gis
teren na het vertrek van hier in het Vine-Yard
Sound aan den grond gevaren, doch later weder
vlotgekomen. Het schip maakt water.

JEANNETTE. L e m v i g, 11 April. Het meer
gemelde Nederl. s. Jeannette is met behulp vnn
een Svitzer-bergingsvaartuig vlotgekomen en
heeft de reis naar Struer voortgezet.

JAMAICA. Kiel, 8 April. Het Zweedsche s.
„Jamaica", van Stockholm naar Rotterdam met
stukgoed, heeft lichtelijk gestooten op de Prerow
Bank. Het schip had oogenschljnlijl: geen schade
en heeft, zoodra een certificaat van zeewaardig
heid was afgegeven, de reis vaartgezet.

(s. „Jamaica" is 9 dezer te Rotterdam aan
gekomen. Red.)

RUI-IRORT, 11 April.

VRACHTEN. Van de Rijn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 1.40 Mk., inclusief sleepen, Antwerpen
en Gent 2.20 Mk., inclusief sleepen. Luik 3.75 Mk.
inclusief sleepen.

Van de havens van het Rijn-Hernekanaal naar
Rotterdam 1.60 Mk., Inclusief sleepen, Antwer-
pér en Gent 2.40 Mk.. inclusief sleepen, Luik 4.—
Mk., Inclusief sleepen.

Van de Rijn-Zechenhavens naar Rotterdam 1.35
Mk., inclusief sleepen.

Sleeploon van de Rün-Ruhrhavens naar St.
Goar 0.90 Mk., Mainz-Gustavsburg 1.351.45 Mk.,
naar Mannheim 1.50 Mk.

11 April 10 April 11 April 10 April

Constants

2.90

2.90

Ruhrort

0.42

0.40

Huninyen

1.40

0.81

Kostheim

0.14

0 08

Kehl

2.50

2.—

Nassau

0.—

0.—

Mannheim

2.52

2.44

Ems

1.30

1.28

Hingen

1.58

1.60

Trier

0.62

0.56

Caub

1.G8

1.70

Mulheim R.

1.17

1.22

Coblenï

1.90

1 91

Emmerik

0-

1 43

Keulen

1.66

1.66

Wesel

0.21

0.21

Duisburg

0.13

0-08

TE ROTTERDAM.

Donderdag 11 April n.m. 2 uur.
Eindafslag.

1. Heerenhuis en erf,, Vijverweg 26, in bod
op f 23.200.

2. Idem, idem 28, idem ƒ21.900, tezamen voor
45.120 verkocht.

ROTTERDAM, 11 April.

Vlet- en Lichterwerk: 24 Oton 17; 270 to»
ƒ18; 190 ton ƒ15; 160 ton ƒ13; 200 ton ƒ14:
250 ton ƒ17; 420 ton ƒ23, alles per dag.

Vaarwerk: 100 ton zwaar goed n. Leeuwarden
ƒ5; 300 ton zwaar goed n. Brummen ƒ2.25;
ton cement n. Den Haag 2.50, alles per last.

ROTTERDAM, 11 April. "1-

Naar den boven-Rön was de waterstand was
send. Er was matige vraag. Ruimte voldoende.
Stemming onveranderd.

Voor ruwe producten betaalde men ca. 1.60
per last, alsmede daghuur 3 ct. per ton.

Naar den beneden-Rijn was de waterstand
wassend. Er was matige vraag. Ruimte was
voldoende. Stemming onveranderd.

Ertsvrachten met lostijd (4 dagen) 0.80,
met 14 lostijd (8 dagen) 0.90 per last.

Sleeploon 30—35 ets. tarief.

52 Otons graan naar Duisburg 250. -

550 tons graan naar RuhrortKeulen 325.

530 tons zwaar goed naar Reisholz 400.

RUHRORT, 11 April.

VRACHT. Exportkolen naar Rotterdam 1.40
Mk. per ton, inclusief sleepen.

ROTTERDAM, 11 April, Heden kwamen aan
de vlsehmarkt alhier 8 motorbotters en werden
van IJmuiden, Nieuwediep, Scheveningen en ei
ders 225 manden versche visch en 340 kistjes
Zuiderzeebokking aangevoerd. De prijzen waren;
groote tong 5674, kleine tong 3442, tarbot
2234, heilbot 2840, groote schol 1218,
middel schol 2032, kleine schol 37, schar
f 24, kabeljauw 1218. gul 711, schelvisch
616, koolviseh f 47, wijting 35, kuit
46, alles per mand, versche bokking 0.801,
harde bokking 1.201.30 per kistje.

KRALINGSCHEVEER, 11 April. Aangevoerd
42 zalmen, prijs 1.101.75 per pond.

BINNENLANDSCHE HAVENS. j

NIEUWE WATERWEG aangekomen

11 April namiddag:

2.15 LUTTERWORTH, Grimsby: 2.50 11ER-
MO D, Antwerpen: EXPORT, Londen;

vertrokken
11 April namiddag:

2.20 OLGA S, Madeira.

SLUISKIL aangekomen 10 April: ST. ANNA-
LAND, Tyne.

STOOMVAARTLIJNEN.

PATRIA R'dam n. Batavia 11 (10.v.m.) ta
Marseille.

MEDAN R'dam n. Batavia p. 11 Ouessant.
MADIOEN Batavia n. R'dam II v. Gibraltar.
KLIPFONTEIN 11 v. Antv/erpen n. A'dam. i

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
CUZCO 9 v. Genua.

GOTALAND 10 v. Oxelosund.

WESTSEE v. Kir ken es.

HARELDA v. Southampton 11 te Antwerpen.
S. N. A. 1, 11 v. Rouaan.

MIDSLAND 10 V. Immingham.

YORK 8 v. Bordeaux.

OLIVA 11 v. Antwerpen.

AMBOIM 11 v. Antwerpen.