Nieuwe Schiedamsche Courant | 1929 | 17 april 1929 | pagina 3

WOENSDAG 17 APRIL 1929

EERSTE BLAD

PAGINA 3

ZEETIJDINGEN.

BINNENLANDSCHE HAVENS.

STOOMVAARTLIJNEN

BUiTENLANDSCHE HAVENS.

GEMENGDE BERICHTEN.

WATERSTAND OP DEN RIJN

SCHIPPERSBEUaS

RIJNVAART.

MARKTBERICHTEN.

VISSCHERIJ.

AANBESTEDINGEN.

NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN

ROTTERDAM aangekomen:

1G April namiddag:

3.EL OSO, Phs v. Ommeren, Curaqao, Een-
zineterrein, olie; 3.15 A.SHWORTH, Ruys Co.,
B.-Ayres, Maashaven 16, graan; 3.20 GODFRIED
ÜCERE.V, Friedr. Krupp, Narvik, Waalhaven
Nz., erts.. 5.45 HIDLEFJORD, Phs V. Ommeren.
Tampico, Benzineterrein, olie: 8.15 SAC CITY,
Araerik. Scheeps Agent., N.-York. Lekhaven,
stukg.; S.20 ANNELIESE, Friedr. Schmitz, Lon
den, Boei 2, stukg.; 8.45 IVASCANA, Transp.-MU
Vuleaan, Almeria, Waalhaven NHB, erts.

9.05 YORIvMINSTER, Mij. Wega, Huelva,
Waalhaven 1G, erts; 9.30 BORGHILD, Juliana
Veem, Stettin, Rijnhaven 13, suiker; 9.50 ALLAN,
Scheepv.- en Steoik. Mij., Stralsund, Maashaven
8, graan: 10.10 MARIE, Transp. Mij. Waldhof,
Koningsbergen, Rijnhaven 1L graan en stukg.;
LYSAKER, M. Stromeyer's Handel Scheepv.
Mij., Amst., Waalhaven (C. Swarttouw), ledig;
11.45 MCLEERA, General Steam Transport Co.,
Madras. Rijnhaven fi, grondnoten.

7 dpri! voormiddag:

12.15 STEINBURG, Fried. Schmitz, Kolberg,
Maashaven 6, graan; 12.40 TYNEMOUTH, N. V.
Netd.-Zwits. Scheepv. Mij., Newcastle, Waalhaven
(F. Swarttouw), kolen; 1.15 KASHGAR, General
Steam Transport Co., Yokohama, Maashaven 1,
stukg.; 1.45 MARIENBURG, Transp. Mij. Wald
hof, Londen, Waalhaven 32, ledig; 2.05 IMMA-
COLATA, Transp. Mij. Vulcaan, Algiers, Maas
haven Nz., erts; 2.30 GRELEDEN, Hudig
Veder, B.-Ayres, Rijnhaven O/W., graan en
f.tukg.DIANA, Wambersie Zoon, Stettin, naar
Keulen, stukg.; 2.50 VENUS, Hudig Veder,
Amst., Lekhaven, stukg.; 3.15 BERENICE, Hudig
Veder, Amst., Lekhaven, stulcg.; 3.25 CHEL-
WOOD, Worms Cie., Rouaan, Waalhaven NHB
ledig; 4.05 DIANA, Heinr. Hanuo Co., Gent,
Waalhaven 17, iedig; CITY OF PALERMO,
Hoym. Schuurman Scheepsagentuur, Antwer
pen, Lekhaven, stukg'.; 4.40 S. N. A. 6, Worms
Cie., Rouaan, Waalhaven 14, Tefcg; B. O. BöRJES
SON, Ruys Co.. Bathurst, Rijnhaven 16, grond-
noten; 4.50 BOREE, "VVm. H. Muller Co., Caen,
Maashaven Nz., erts; 5.45 ALICE, Ivers Von
Staa, Stettin, Maashaven 6, graan; 5.50 EMMA-
PLEIN, N. V. Walsum, Narvik, Waalhaven Nz.,
erts; 6.40 SHERINGHAM, Hudig Pieters, Har
wich, Parkkade, stukg.; T.EDA, "Wambersie
Zoon. Korsor, naar Keulen, stukg.; 6.50 FELIX-
ST' G. Hudig Pieters, Harwich, Parkkade,
stukg.7.10 BATAVIER II, Wm. H. Muller
Co., Londen, Boompjes, stukg.; 7.40 FORELLE,
Van Nievelt, Goudriaan Co., Koningsbergen,
Maashaven Nz., stukg.; 8.20 D1VONA, Les Con
sign. Réunis, Duinkerken, Waalhaven 39, ledig;
BUND, Alg. Vrachtkantoor, Brest, n. Duisburg,
ledig; ABSIRTEA, Mij. Wega, Huelva, Wal
haven 29, erts; 8.40 BRENTA XI, Wm. H. Muller
Co., Genua, Waalhaven A, ledig; 9.15 WEAR,
Wm. H. Muller Co., Middlesbro, Parkhaven,
stukg.; HAVELLAND, Lenders Co., Kobe,
Petrol.haven, stukg.; HERTHA, Wambersie
Zoon, Antwerpen, Schiebaven, stukg.; 10.15 GUI-
PUZCOA, Worms Cie., Calais, Waalhaven 75,
ledig; SHELLIE, H. v. Krieken Co., Londen,
ÏJselkade, ledig; 10.25 S. N. A. 2, Worms Cie.,
Rouaan, Waalhaven 20, ledig.

17 April namiddag:

12.15 JUPITER, Wambersie Zoon, Stettin,
Schiehaven, stukg; HEIMDAL, N. V. Seam, Oxe-
losund, Waalhaven 44, erts; GEOK#, N. A. B. O.,
Jersey, Waalhaven 42, ledig.

NIEUWE WATERWEG aangekomen;

16 April namiddag:

9.10 YORKMINSTER, Huelva; 9.30 BORG
HILD, Stettin: 9.45 ALLAN, Stralsund; 10.10
liYSAKER, Amsterdam; MARIE (Zw.), Konings
bergen

11.45 MULBERA, Madras;

17 April voormiddag:

12.10 STEINBURG, Stolpmunde;
COATSWORTH, Almeria voor Vlaardingen;
JAMES TENNANT, Londen voör Vlaardingen;
ST. DENIS, Harwich vocrr Hoek van Holland;
BODWILD, Duinkerken voor Pernis; LUTE
TIAN, Curaqao voor Vlaardingen; CASANARE,
v Bremerhaven ("bunkert)

17 April namiddag:

12.05 NEW LAMBTON, La Goulette voor
Vlaardingen; LEONORA, Bordeaux voor Poor
tershaven; 12.15 JANTINA, (m,s.). Rochester
•oor Poortershaven; 12.55 KEREN, Antwerpen;
SWYNFLEET, Goole- 1.10 ARETE, Goole; 1.50
MADIOEN, Batavia; NAALDWIJK. Bilbao voor
Vlaardirgrr

vertrokken

1G April namiddag:

3.20 JACOBUS FRITZEN, Stettin; DAUGAVA,
Riga; FRITHJOF EIDE, Antwerpen; 5.10 HEIN-
RICH GRAMMBRSDORFF, Hamburg; 5.20
FAiROIL. 1.. Hamburg, per slbt FAIRPLAY 14;
KEY WEST, Panama; GALLIUM, Caen: BO-
MARSUND, Danzig: 7.30 ANNE. Las Palmas;
GRIJPSKERK, Hamburg; 7.55 THEMIS (Nept.)
Bremen: COPSEWOOD, Newcastle; GRUTTO,
Londen; 8.15 ISLEWORTH, Hamburg: 8.30 KIN
DERDIJK, Vancouver; AEQUITAS, Livorno:
8.35 BiIITTA Noordzee: 8.45 EFTICHIA VER-
GOTTI, Rio de aneiro; BATAVIER III, Londen;
8.50 WESTLAND, Leith: CITY OF LEEDS.
Grimsby; 9.10 - 1RWELL, Goole: BOLLSTA,
SundsvailWOLLATON, Lynn; 9.20 NOTTING
HAM, Hull; SAUMUR, Noordzee; RIJNDAM,
N.-York; 9.30 NORDAFRIKA, Noordzee; CRO
MER, Harwich; ALCHYMIST, Harburg; 10.—
JONGE JOHANNA, Barcelona.

II 19 RKSSAU. Oporto; ARCHANGEL, Har-
Wie

1' --Y prii vourniiddag

12.0-5 ALF, Hamburg; 12.15 FORRËSBANK,
FaTmotith v.o.

12.35 BATAVIER I, Hamburg; 1.— RON AN,
Keith: 1 N. C. MONBERG, Immingham; 1.—
UNGHERIA, Svendl org; 2.45 NEWMINSTER,
Newcastle; 8.50 LO', i'E HALM, Kopenhagen;
9.10 OLDENBURG, Ki.be; 9.10 CONSUL BRATT
Gothenburg: 9.10 C; NTHER, Stettin; 9.30 CA-
RlTAINE LE BAS'i \RD, Rouaan; 10.40 NOORD
WlJK, Newcastle.

11.20 ROZENBURG (sltb), IJmuiden met een
bok op sleeptouw; 11.45 ZAANDIJK, B.-Ayres;
AËSALON, Sete;

17 April namiddag:

12.05 DRIEBERGEN, Narvik; 12.15 UGO
ROSBA, LondonderryTYNEMOUTH, New
castle;

Wind \V., flauwe koelte, kalme zee, helder.

BATAVIER LIJN.

BATAVIER III 17 (9.50 v.m.) v. Rott. te Crave-

send.

1IOLLAND—AMERIKA LIJN.
DTlECHTDIJK, Vancr n. Rott. 16 (5.50 n.m.) te
Londen.

RIJNDAM 16 v. Rotterdam n. N.-York.
eURGERDIJK 16 v. Rott, te Boston.

LEMDIJK Vancouver n. Rott 15 te Portland (O.)
kinderdijk; Rott. n. Vancouver 17 te Antw.
BLOMMERSDIJK N.-York n. Rott. 16( 2.28 v.m.)
7 mijl W.Z.W. v. Valentia.

-oChmonaR Vancouver n. Rott. 14 te San
I' ranciseo.

HALCYON LIJN.

STAD DORDRECHT 14 V. 'Eosarïö n. Antwerpen.

HOLLAND—AFRIKA LIJN.
NIEUWKERK K(thuisreis) 15 te Kilindini.
JAGERSFONTEIN (uitreis) 16 te Pt Sudan.
GRIJPSKERK 16 v. Rotterdam n. Hamburg.
ISLEWORTH 16 v. Rotterdam n. Hamburg.
HEEMSKERK (thuisreis). 16 te Antwerpen.
NXAS (uitreis) 16 te Dakar.

HOLLAND—ENUGELSCH-INDIë LIJN.
TEXEL (uitreis) 16 v. Malta.

HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
KILSTROOM (thuisreis) 16 te Sherbro.
REGGESTROOM (thuisreis) p. 15 Las Palmas

JAVA—NEW-YORK LIJN.

DJAMBI Batavia n. N.-York p. 16 Perim.
DOLIUS Batavia n. N.-York 17 v. Pt. Said.
MENTOR 15 v. New-York te Batavia.

JAVA—PACIFIC LIJN.

SIANTAR, Batavia n. Seattle 16 v. Manilla.

KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BENNEKOM, Chili n. Amst. 16 te Antwerpen.
PLUTO 16 v. Bordeaux te Amsterdam.

SIMON BOLIVAR 16 v. Amst. n. Hamburg.
BERENICE 16 v. Amsterdam n. Rotterdam.
ODY'SSEUS 16 v. Amsterdam te Kopenhagen.
EUTERPE 16 v. Stettin te Amsterdam.
NEPTUNUS, Valencia n. Rott. p. 16 Gibraltar.
TELAMON 16 v. Bremen te Amsterdam.

DOROS 16 v. Bari te Licata.

ILOS 16 v. Bilbao n. Santander.

VENUS 17 v. Amst. te Rott.

BERENICE 17 V. Amst. te Rott.

EOS 17 v. Hamburg te Amst.

ORPHEUS 17 v. Valencia te Amst.

ALMELO 14 v. Guayaquil n. Paita.

BRIELLE 14 v. Antofagasta n. Chanaral.
AURORA Rott. n. Gibraltar p. 16 Dungeness
AGAMEMNON 16 v. Humacao n. Aux Cayes
AJAX Patras n. Amst. p. 17 (7.30 v.m.) Dover
CLIO 16 v. Vigo te Lissabon.

GANYMEDES 15 v. Constantinopel te Bourgas
HERCULES 16 v. Barcelona n. Genua.

JUNO 16 v. Volo n. Limni.

MINERVA Trinidad n. Amst. p. 16 (9 n.m.)
Azoren.

NOTOS 16 v. Messina n. Catania.

VESTA 16 v. Cephalonia n. Patras.

ZEUS Oporto n. Amst. 16 (6 n.m.) v. Havre

KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
EEMLAND (uitreis) 15 te Montevideo.
AMSTELLAND (uitreis) p. 16 Madeira.
GAASTERLAND (uitreis) 16 v. Lissabon.
GELRIA (thuisreis) 16 v. Montevideo.
KENNEMERLAND 17 v. Amst. te Hamburg.
WATERLAND (thuisr.) 18 (2 v.m.) te IJmuiden
verw.

ZEELAND1A 17 v. Amsterdam n. B.-Ayres.

HOTTERDAMSCHE LLOYD.

VOSARI 16 v. Hamburg n. Rotterdam.

KEDOE (uitreis) p. 16 Sagres.

VLIELAND (thuisreis) 16 v. Pt. Said.

PATRIA (uitreis) 16 v. Pt. Said.

BANDOENG (thuisreis) p. 16 Perim.

MADIOEN (thuisreis) 17 (5 n.m.) te Rott. verw
KERTOSONO (uitreis) 16 te Sabang.

TJER.IMAI (uitreis) 17 te Belawan.

KOTA GEDE (thuisreis) 16 te Suez.
INDRAPOERA (thuisreis) p. 16 Kaap del Arml
DELI (uitreis) 15 (4.4 n.m.) 25 mijl O. v. Niton.
MADIOEN 17 v. Batavia te Rotterdam.

ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
ALGOP.AB (uitr.) p. 16 (n.m.) Finisterre.

KON. PAKETVAART MIJ.
MAMPAWA Amst. n. Batavia p. 16 Pt. de Galle
MANDAR Rott. n. Batavia 17 v. Aden.
NIEUW-HOLLAND 15 v. Batavja te Singapore
NIEU W-ZEELAND 16 v. Melbourne n. Sin
gapore.

TASMAN 15 v. Singapore n. Batavia.

STOOMVAART MIJ. OCEAAN.

CITY OF PEKIN, Japan n. Rott. p. 16 Gibraltar.
CITY OF MOBILE Rott. n. Japan 17 v. Suez
POLYPHEMUS Batavia n. Amsterdam 13 v.
Colombo.

PELEUS Rott. n. Japan 14 v. Penang.
ALCINOUS Batavia n. Amsterdam 1G v. Padang
TANTALUS 15 v. Liverpool te Batavia.

CITY OF GLASGOW Rott. n. Japan IC te Hong
kong.

TROILUS Japan n. Amsterdam 17 te Belawan,

STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
JOHAN DE WITT (uitreis) 16 v. Algiers.
MAPIA (thuisreis) 16 v. Marseille.
P. C. HOOFT (thuisreis) p. 15 Gibraltar.
ROTTI (uitreis) p. 15 Ouessant.

ENGGANO (thuisreis) p. 16 Perim
ROEPAT (uitreis) 16 v. Sabang.

SIMALOER (uitreis) 16 te Sabang.

ARTEMIS, Rott .n. Azoren 14 (5.26 n.m 45

mijl Z.O. v. Niton.

ANSGIR, Rott. n. Japan 13 te Pt. Swettenham.
ACARDO 14 v. Rotterdam te Rouaan.

AIRE 15 v. Rott te Goole.

BEHAR, Rotterdam n. Calcutta 16 te Aden.
BELLORADO 15 v. Rott. te Barry.
CASABLANCA. Rott. n. Tanger p. 15 (4.11 v.m.)
Niton.

CLIFFWOOD, Rott. n. Houston 14 (4.40 n.m.) 63

naijl Z.W. v. Bishops.

CASABLANCA Rott. n. Marokko p. 10 Ouessant
DIVONA 14 v. Rotterdam te Duinkerken.
DELIA TE.RZO, R'dam n. Triest 12 v. Algiers
DUIVENDRECKT 16 v. N.-Orieans te Thames

Haven.

EEMDIJK (Soil.) Duinkerk n. La Plata p. 14
Madeira.

GELDERLAND 15 v. Rott. op Tyne.

GOOTE 15 v. Rott. te Cardiff.

GEORGIOS 15 v. Rott. te Cardiff.

GLOUCESTER CASTLE, 16 v. R'dam te Algoa-
baai.

HALLMOÓR 16 v. Rott. te Pt. Talbot.

JUSTIN 16 v. Rott. te Tocopilla.

KRALINGEN 16 v. Hamburg n. Immingham.
KATENDREC1 (T 15 v. Novorossisk te Avon-
mouth.

LARENBERG, Rott. n. B.-Ayres 14 (6.28 n.m.)

23 mUl O. v. Niton.

LUDENDORFF, Rott. n. Japan 13 v. Pt. Swet
tenham.

LEOVILLE 14 v. Rotterdam te Havre.

LEDA 11 v. Rotterdam te Helsingfors.
MIJDRECHT, Rotterdam n. Batoum p. 16 Zea.
MEDITERRANEO, Rott. n. Triest 14 (6.1 n.m.)

60 mijl Z.Z.O. v. Land's End.

MAR.N'B, m, 15 v. Rotterdam te Parijs.
NAVIGATOR Rott. n. Biobao p. 16 Ouessant.
P. L. M. 14, 13 v. Rott. te Caronte.
P. L. M. 13, Rott. n. Marseille p. 15 Gibrailar.
OSTSEE 13 v. Rotterdam te Kirlceness.
RIGMOR 11 v. Rotterdam te Santander.

SYGNA Rotterdam n. Pto. Ferrajo p. 1G Ouessant
STANTON 16 v. Rott. te Londen.

SEMPRE AVANTI, 12 v. R'dam te Aneorra
TARGIS 16 v. Rott. te ICobe.

TSURUGA MARU Rott. n. Japan p. 17 Perim
VALSOLE, R'dam n. Genua 12 te Algiers.
VALETTA, Rott. n. Batoum p. 16 Gibraltar.
WINTERSWIJK 17 v. Algiers te Huelva.

WAAL, Vlaard. n. Rendsburg p. 16 Holtenau.
ZEMBRA 15 v. Rotterdam te Shields.
ZEESTER, 13 v. Stettin n. Nykjobing.
ZWALUW m., 16 v. Nieuwpoort. te Londen.

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.

ALASKA MARU v. Japan 11 v. Hongkong.
ACHILLES v. Vladivostock 15 te Londen uitgekl.
ARGENFELS v. Bombay 13 te Nantes.
AMAZON MARU v. Yokohama 12 v. Pt. Said.
ANVERSOISE v. Rangoon 14 v. Pt. Said.
ALDABI v. B.-Ayres 11 v. Bahia.
ARENDSKERK 29 v. Sydney

ANTENOR v. Dairen 13 v. Shanghai.

ANGORA v. Levant 13 te Fiume.

ANTINOUS v. Mobile 15 (11.18 n.m.) 575 mljl

W. v. Bishops.

ADEN v. Haiphong 5 te Hamburg.

AGEN v. Pt. Gentll via Bremen p. 15 N.-Fore-
land.

ATXERI MENDI v. La Plata 15 te Antwerpen.
ARY SCHEFFER 16 v. Havre.

ALDERAMIN v. Japan 12 v. Sabang.

AMSTEL, 16 v. Rufisque.

ANGELO BRUNETTI v. Almeria p. 14 Gibraltar
ATLANTIDE v. Bizerta p. 14 Gibraltar.
ALCYONE v. B.-Ayre^ 13 v. Montevideo.
AMIRAL GANTEAUME* v. W.-Afrika 16 v.

Antwerpen.

ARTEMISIA v. Santa Fé p. 10 Fern. Nor
AARO 14 v. Bilbao.

AR1TZ MENDI v. Sagunto p. 1.6 Gibraltar.
BLYTHMOOR 12 v. Narvik.

BUCEGI v. Donau 6 te Braila.

BRITANNIC 15 v. Bilbao.

BENLEDI v. Kohsichang 16 v. Pt. Said.

BEATUS 3 v. B.-Ayres (of n. Antwerpen).
BAGE v. Santos 7 v. Pernambuco.

BANDOENG v. Batavia p. 16 Perim.

BILLITON v, Beira 15 v. Palamos.

BURDALE v. La Plata p. 13 Fern Nor.

BRUSH 31 v. Galveston via Havre.
BLOMMERSDIJK v. N.-York 16 (2.28 v.m.) 870

mijl W.Z.W. v. Valentia.

BINNENDIJK v. Philadephia 14 te Norfolk.
BURGENLAND, v. Kobe 16 te Tsingtao.
BARDISTAN v. Bombay p. 11 Perim.
BEURSPLEIN v. Narvik p. 16 Kopervilt.
BERNISSE 16 v. Hamburg.

CAT'E OP.TEGAL v. Vancr. 3 v Kingston (J.)
CORYTON 11 v. B.-Blanca. (of. n. Antw.)

CAPE VERDE v. Vancouver 17 v. Colon.

CITY OF PEKIN v. Japan p. 16 Gibraltar.

CONN ESS PEAK 3 v. Beaumont via Hamburg.
CALCHAS v. Vladivostock 12 v. Penang.
CARDIGANSHIRE v. Japan p. 16 Gibraltar.
CRAGNESS v. Vancouver 15 v. Colon.

CYMRIC PRIDE 6 v. Philadelphia.

CHISONE v. Galveston via Hamburg p. 16 (11.30

v.m.) Niton.

CITY OF GUILDFORD v. Cebu 9 v. Colombo.
CARPERBY v. La Plata 3 v. B.-Ayres
CLAN MACDOUGALL v. Chittag. 15 te Tuticorin
CARDUCCI v. Savona p. 13 Gibraltar,
CR1STALES 5 v. Santa Marta.

CHIABRERA v. Carthagena 13 v. Gibraltar.
CUYABA v. Santos vert 25 v. Hamburg.
CORSINIA v. Sebenieo p. 16 Gibraltar.

CUZCO v. Genua p. 14 Gibraltar.

CONSUL POPPE 13 V Hamburg.

CORINTHIC v. Mormurao 14 v. Pt. Said.

CITY OF DERBY v. r/pool 7 op Clyde.

CITY OF KHARTOUM v. Japan 13 v. Shanghai.
COAHOMA COUNTY 13 v. New-York.

CLAN STUART 14 v_ Bassein (of nr. Arast.).
CASTOR (Fin.) Helsingsfors 16 te Londen

uitgekl.

CYRIL 15 v. Salta Caballo.

DEP. PIERRE GOUJON 9 V- Bordeaux.
DTNTELDI.IK v Vancouver 3 v. Cristobal.
DERFFLINGER v. Tientsin P. 15 Gibraltar.
DRECHTDIJK v. Vancouver 16 te Londen.
DEMETERTON 3 v. B Blanca.

DAHOMEY v. W.-Afrika 10 v. Dakar.
DROSSEL 15 v. Dundee.

DELFINUS v. Haugesund 16 te Féeamp.
DESSAU v. Japan 15 v. Tientsin.

DRYDEN v. Villa Constitucion 11 v. B.-Ayres.
DICTATOR 14 v. Bassein (of n. Amst.)

EDAM v. N.-Orleans 13 y. Havana.

ELPENOR v. Melbourne 1» te Duinkerken.
ERMLAND v. Dairen 12 v. Colombo.

F.NOSIS v. San Nicolas 6 v. Rio Janeiro.
ESMERALDA 3 v. Venetië via Tunis.
ENRICHETTA v. Hornillo p. 11 Gibraltar.

EDDA v. Seattle 6 v. portiand (O.).

I EEMDIJK v. Vancouver 15 te Portland (O.).
ERPEL, 14 V. Hang!) yia Antwerpen.

ERENO v. Sfax p 17 Gibraltar
EVANDROS 14 v. Alexandrië
EXPORT 17 v, Londen.

FOSCOLO v. Hamburg 15 te Antwerpen.
FEDERAL v. Mobile vc-rtr. is v. Londen.
FALKENFELS v. PerziS 32 te Basrah.

FOHR 16 V. Hamburg.

FUSIIIMI MARU v. Japan 15 te Londen uitgekL
FORSVIK v. Alexandrië p. 1Ouessant.
FRIESLAND v. Japan 9 v. Dairen
GAMBIA RIVER v. La P]ata 30 te Rosario.
GLEN EDEN v. Bombay p. 13 Perinl
GRAINTON 4 v. Bahia-Blanca.

GROOTENDIJK v. Vancouver p. 16 IJmuiden.
GLEN LUCE v. Vladivostock s3 v Singapore
GLENGORM CASTLE v. Z.-Afrika 15 te Lon-

den uitgekl.

GAASTERDIJK V. Vane. 3 v. Los Angeles.
GEORGIAN v. Savannah 15 te Londen uitgekl.
GOTT1NGEN v. Japan 15 y. penang.
GOTHICSTAR V. Vancr 31 v Colon
GUILDFORQwCASTLE v. Londen 17 v. Antw.
GERNIS 15 v. Alexandrië.

GI.ENAMOY v. Japan 9 v. Singapore.

GLENAPP v. Vladivostock 14 te Cebu.
GEROLSTEIN 10 v. N.-York via AntweTpen.
GOLDONI 11 v. Savona.

GLENS HI ET, v. Japan 13 v. Vladivostock
GRENA v. Melilla p. 13 Gibraltar.

GUN LOG v. Stockholm 16 te Londen uitgekl.
GISELA SCHRODER 10 te Londen uitgekl.
GONDUL v. Malmö 16 te Louden uitgekl
GOTTFRIED POPPE vertr. 21 v. Koningsb.
HESPEROS v. Everett 4 v. Hampton Roads.
HIGHLAND HEATHER v. Vancouver 13 v. St.
Thomas.

HEEMSKERK, v. Kaapstad iG te Antwerpen.
HOFPLEIN Narvik 9 te Bergen.

HOFLAAN v. Bona p. .16 Ouessant
HOOGKERK v. Bombay 11 v. Kurrachee
HAKUSAN MARU v. Japan 13 v. Penang
HINDENBURG v. Bremen 17 te Hamburg
HEIXRICH II. STTNNES 7, i3 v. OxelOsund.
HAVENSTEE* v. Japan 15 v. PL PaId
HELENE 13 v. Tunis.

HAJCOZAKI MARU v. Japan 16 v Pt Said
BERAICLES v. Vancouver 12 v. xorfolk
HERMES 17 v. Emden.

HARDENBERG v. .Algiers p. 14 Gibraltar
HOLGER 11 v. B.-Ayres.

HILDE 17 v. Kiel.

HERAKLEA v. Levant 10 te Alexandrië.
HANNAH v. Ibieuy 8 te Hull.

HA1MON v. Japan 9 v. Penang.

HARELDA 16 v. Southampton.

IAN RUDZUTAK v. NovorSssisk 11 te Genua.
INDRAPOERA v. Batavia p. iG K del ArmL
IMPERIAL MONARCH v. B.-Ayres 16 te Duinlc.
INSULINDE v. Batavia 15 v. Sabang
IGOTZ MENDI v. Savona 14 te Huelva
JONGE JACOBUS v. Genua 15 v. Alicante.
J. B. AUG. KESSLER v. Curacao 17 te Pur-
fleet verw.

JOSEY (gesleept) v. Maracaibo 13 v Curaqao
KTNGSBOROUGH v. Calcutta 11 v. Port Said.
KOTA GEDE v. Batavia 10 te Suez.

KHYBER v. Japan 16 v. Pt. Said 20 te Mar
seille verwacht.

KRALINGEN 16 v. Hamburg via Immingham.
KARL MARX v. Odessa 15 te Hamburg.

ICING S COUNTY v. St. John 16 (12.27 v.m.) 60

mijl v. Land's End.

KASENGA v. Madras p. 15 Perim.

KEREN v. Carthagena 16 v Antwerpen.

KITANO MARU v. Japan 16 v. Shanghai
K. LYRAS 9 v. Pt Said via Morphou
KONIGSBERG PREUSSEN 17 v. Koningsb.
KOHLENIMPORT vertr. IS v. Londen
LOCHKATRINE v. Vancouver 7 v. Los Angelos.
LEVERKUSEN v. Kobe 15 v. Singapore.
LLANBERIS v. Vizngapatam p. i2 Perim.
LANRICK 16 v. Leith.

LUTTERWORTH 17 v. Grimsby.

LEOVILLE 16 v. Havre.

LINDTSFARNE 17 v. Newcastle.

LOYAL DEVONIAN v. Nicolaieff 10 (1.50 n.m.)
25 mijl ZW. v. Niton.

LOBITO v. Lissabon 30 te Setubal.

LOCHMONAR v. Vauc.ouvccr 14 te San Francisco

LORENZO BOZZO v. Bizerta 12 te Huelva.

LEKHAVEN 15 v. Narvik.

LEONORA 13 v, Bordeaux (nr. Poortersh.).

MADIOEN v. Batavia 16 v. Havre.

MITO MARU v. Japan 12 v. Port Said (25 te

Londen verw.)

MATSUYE MARU v. Japan 6 te Shanghai.
MUNSTERLAND 13 v. Yokohama.
MARQUARDT PETERSEN 16 v. Windau.
MIN v. Japan 12 v. Oran.

MAGICIAN v. Bombay p. 14 Gibraltar.
MONSUN v. Savannah 17 te Hamburg.
MANZONI v. Triest 16 te Londen.

- MICHAEL E. TRICOGLU v. Abu Zenima p. 17
Gibraltar.

MOSELLA v. N.-Orleans via Bremen 16 (3.29

v.m.) 890 miii ZW. v. Bishops.

MIDDLESEX 13 v. Wellington.

MILOS v. Varna 14 te Smyrna.
MACCLESFIELD 17 v. Hull.

MUREX 16 te Londen uitgekl.

MIDDLEMOOR 15 v, La Goulette.

MARIE LEONHAKDT v. Levant 14 te Cavalla.
MARPESSA v. Mariel 6 v. Tampico.

MOREA v. Levant p. 14 Gibraltar.
MEDJERDA v. La Goulette p. 14 Sagres.
MONREALE v. Sete p. 13 Gibraltar.
MENELAUS v. Japan 10 te Vladivostock.

MAID OF ANDROS v. Potl p. 12 Zea.

MARIE (Zw.) v. Koningsbergen p. 15 Bruns-
buttel.

MART INE 14 v. Nantes.

NBWBROUGH v. Vancouver 25 v. Kingst. (Ja)
NUOLJA v. Vancouver 17 v. Colon.

NICOLAS PATERAS v. La Plata 8 v. St Vincent.
NORMA (It.) v. Messina 10 te Hornillo.
NIEUWKERIv v. Beira 15 te Kilindini.

NICEA v. Levant 2 te Alexandrië.

NIEXBURG v. La Plata 29 te Rosario.

NIEUW AMSTERDAM 13 v. N.-York.

NOORD v. Melilla p. 15 Gibraltar.

NEPTUNUS (Ned.) v. Valencia p. 16 Gibraltar
NAALDWIJK v. Bilbao 16 (8.9 v.m.) 40 m ij I

Z. v. Niton.

NEBRASKA v. Vancouver 15 te Seattle.
OLDEKERK v. Japan 14 v. Chefoo
OSTSEE v. Bourgas 14 v. Argostoll.

PORT HUON v. Australië 14 te Hamburg
PARKHAVEN v. Rosario 13 v. Montevideo.
PER A v. Levant 15 v. Bona.

PACUARE 4 v. Santa Marta via Bremerh.
PREMUDA 14 v. Marseille.

P. L. M. 12, v. Caronte p. 16 Ouessant.

PRIMULA 11 v. Pto Torres.

P L M 17, v. Melilla p. 14 Gibraltar.

POELDIEP 17 v. King's Lynn.

PARA v. Alexandrië 16 v. Malta.

P. L. M. 23, v. Marseille 9 te Algiers.

PIETRO CAMPANELLA 12 v. Galveston.
PARKLAAN 16 v. Narvik.

QUEENWORTH vertr. 18 v. Tyne.

RUHR v. Japan 15 v. Kobe.

RAPOT 17 v. Hamburg via Bremen.
REYENTAZON v. Santa Marta via Bremerh.

6 v. Jamaica.

RIETFONTEIN v, Beira p. 13 Dakar.

ROLAND v. Japan 10 v. Bassein.

RIDDERKERK v. Bombay 11 te Antwerpen.
RIJPERKERK v. Beira 13 v. Kaapstad.
RAM1LL1ES 2 v. Bahia Blanca.

RIJSWIJK v. Lissabon 13 te Santander.
ROTTERDAM, t., 7 v, New-Orleans.
REGGESTROOM v. W.-Afrika via Amst. p. 15

Las Palmas.

RUY BARBOSA 12 v. Santos.

ROEK 17 v. Londen.

SEIRSTAD 13 v. Narvik.

STRINDA 13 v. Pto. Ferrajo via Melilla.
STADSDIJK v. Calcutta 15 te Madras.
ST. TUDWAL v. Yarmouth 17 te Antwerpen.
SCHLESIEN v. Japan 10 v. Colombo.
SHAKESPEAR v. Bassein (of n. Amst.) 16 (9.29

V.m.) 190 mijl Z. v. Land's End.

SCOTSCRAIG v. Savannah 14 te Londen.

STAD DORDRECHT 14 v. Rosario via Antw/
SOUTHBOROUGH 28 v. B. Blanca.
STREEFKERK v. Calcutta p. 15 Pantellaria.
SAARBRUCKEN v. Japan 14 v. Manilla.
SAHALE v. N.-Orieans via Bremen 15 (2.56 v.m.)

1100 mijl W. v. Bishops.

SAMOS v. Odessa 15 v. Oran.

SPEREER v. Danzig 12 te Antwerpen.

STAD ARNHEM v. Rosario via Antwerpen 14

v. Las Palmas.

SCH1EKERK v. Hamburg 15 te Antwerpen.
SCHOUWEN 13 v. Batavia,

STRIJPE v. Cardiff p. 13 Lizard.

STEN vertr. IS v. Brugge.

SPRINGFONTEIN v. Beira 13 v. Mombassa.

THALATTA v. Japan p. 14 Gibraltar.

TIRPITZ v. Japan p. 11 Perim.

TREWELLARD v. Olympia 9 v. Colon.

TANGANJIKA v. Beira 10 v. Kilindini.

TEJA 12 V. Narvik.

TOURS v. W.-Afrika 29 v. Tabou.

TUCURINCA 11 v. Santa Marta via Bremerii.

TETELA 12 v. Santa Marta.

TRANSILVANIA v. B.-Blanca 6 v. Dakar.

TYNEHOME 17 v. Sunderland.

TUNISIA v. Oran 15 te La Goulette.

TAJXMA MARU v. Japan 14 v. Yokohama

THALIA t., 20 v. Baytown.

THALA v. La Goulette 15 (11.56 n.m.) 92 mljl

ZZO. v. Land's End.

TABANAN v. Batavia p. 12 Pt de Galle.
TOSARI 16 v. Hamburg.

THEANO v. Belfast 16 te Amst.

TRAVE v. Japan 15 te Woosung.

TREUENFELS v. Calcutta p. 14 Perim.

THETIS 9 v. San Juan (P.R.) (of n. Antwerpen)
TSUSHIMA MARU vertr. 16 v. Antwerpen via

Hamburg.

TOT1LA 15 v. Oxeiosund.

URSULA RICKMERS v. Japan p. 13 Cibraitar.
UBENA v. Beira 13 te Marseille.

VESUVIO v. Nicolaieff 10 v. Constantinopel.
VLIELAND v. Batavia 16 v. Pt. Said.

VIKING, z„ 11 te Londen uitgekl. (n. Poortersh.)
VECHT 13 v. Saloum.

VEENDIJK v. Calcutta 14 v. Rangoon.
WERDENFELS v. Calcutta 13 v. Malta.
WYTHEVILLE v. Philadelphia 10 v. Norfolk.
WURTTEMBERG v. La Plata 14 v. Vigo (17
verwacht.)

WALLONIA 14 v. Gothenburg via Rouaan.

WEST KYSKA 30 v. Pensaeola.

WESTSEE 10 v. ICirkenes.

WEST HIKA 9 v. Mobile via Londen.
WITTEKIND 16 v. Pasajes.

WINTERSWIJK v. Algiers 16 te Huelva.

WEST GOTOMSKA 12 v. Mobile via Pensaeola.
WESTPOLDER 17 v. Londen.

YALTA V. Donau p. 15 Zea.

YANG TSE v. Japan 12 te Hongkong.

IJSTROOM 17 v. Hamburg.

KOUDEKERK. BADAGRY. Hamburg,
16 April. Door het Seeamt alhier is heden uit
spraak gedaan inzake de aanvaring, welke op de
Elbe heeft plaats gehad, ter hoogte van het Elbe
lichtschip No. 4, tusschen het Nederl. s. „Kou
dekerk" en het Engelsche s. „Badagry". De oor
zaak van het ongeval wordt toegeschreven aan
plotseling opkomenden mist, alsmede aan de
omstandigheid dat de „Koudekerk" door den
stroom zich aan de verkeerde zijde van het vaar
water bevond. Laatstgenoemd stoomschip had
toen voor anker moeten gaan. De „Badagry"
heeft aan het ongeval geen schuld.

KOUDEKERK. Hamburg, 17 April. Het
Nederl. s. Koudekerk, dat In aanvaring ls ge
weest met het Eng. s. Badagry is bi) Blohm

Voss in het dok opgenomen.

RANDFONTEIN. Hamburg, 17 April. Het
Nederl s. P-asdfontein is bij Blohm Voss in
het dok opgenomen voor het ondergaan van her
stellingen.

RUHRORT, 17. April.

VRACHTEN. Van de Rijn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 1.40 Bik., inclusief sleepen, Antwerpen
en Gent 2.20 Mie., inclusief sleepen, Luik 3.75 Mk
inclusief sleepen.

Van de havens van het Riin-Hernekanaal naar
Amsterdam 1.90 Mk. inclusief sleepen, Rotter
dam 1.G0 Mk.. inclusief sleepen, Antwerpen

en Gent 2.40 Mk., inclusief sleepen. Luik 4.

Mk. inclusief sleepen.

Sleeploon van de Rijn-Ruhrhavens naar St.
Goar 0.90 Mk., Mainz-Gustavsburg 1.351.40 Mk.,
naar Mannheim 1.58 Mk.

16 April 17 Apri

16 Aprii 17 Apiil

Constantz

3.07

3.09

Ruhrort

1.42

1.33

Huningen

2.05

2.—

Koatheim

0.69

060

Kehl

2.75

2.80

Nassau

0.—

0.—

Mannbeim

3.26

331

Ems

1.36

1.30

Ringen

2.12

2,06

Trier

0.83

0.69

Cuub

2.34

2.23

Mnlheim li.

1.27

1.27

Coblenz

2.57

2 50

Emuierilt

2.47

248

Keulen

2.56

2.49

Wesel

1.32

1.25

Duisburg

1.10

1.06

ROTTERDAM, 17 April.

Vlet- en lichterwerk: 230 ton ƒ15, 200 ton ƒ14,
370 ton 17, 100 ton 10, 340 ton 17 alles
per dag.

Vaarvverk217 ton zw. g. n. Utrecht 2 per last
vracht na Leeuwarden 4.75, 85 ton zw. g. n.
Assen 6.25 per last. Stemming rast.

ROTTERDAM, 17 AprU.

Naar den bo ren - Rij n was de waterstand was
send. Er was matige vraag. Ruimte schaarselier
Stemming onveranderd.

Voor ruwe producten betaalde men ca. 1,50 a
1.60 per last, alsmede daghuur a 3 ct. per ton.

Naar den beneden-Rijn was de waterstand
wassend. Er was tamelijk veel vraag. Ruimte was
schaarsch. Stemming iets vaster.

Ertsvrachten met lostijd (4 dagen) ƒ0.80,
met ]A lostijd (S dagen) 0.90 per last.

Sleeploon 35 ct. tarief.

500 tons graan naar Ruhrort 180; 500 tons
graan naar Neuss 210.

RUHRORT, 17 April.

VRACHT. Exportkolen naar Rotterdam 1.40
Mk. per ton. inclusief sleepen.

KOI fEEDAM, 16 April. De prijzen besteed
aan de Coöp. tuinbouwveiling De Zuid-Holland-
sche eilanden aan den Persoonsdam waren heden
ais volgt: spinazie 16.60—25.90, spruiten ƒ19
—35, peen 1.40—2.80, uien ƒ2.70—5.10, dunsel
20—34, roode kool 18.10—18.60, savoye kool
ƒ9.90—10 per 100 leg., radijs 5—11.30, selderij
1.301.80, prei 5.4011.50 per 100 bos, andijvie
5.606. sla 4.20-1G.40 per 100 stuks.

KRALINGSCHE VEER, 17 April. Aangevoerd
56 winterzahnen. Prijs 1' 1.25—1.70 per pond.

ROTTERDAM, 17 April. Heden werden aan de
vischmarkt van IJmuiden, Nieuwediep en
elders 320 manden en kisten Noordzeevisch en
550 kistjes bokking aangevoerd. De prijzen

waren: groote tong 4452, tarbot 2642,

kabeljauw 816, schelvisch 312, gul, 6—
12, Wijting 3—6, kleine schol 6—10, haantjes
34, zeebaars 67, makreel 1618, fin
ten 1216, spiering 08, kuit 4—7, lever
58, alles per mand, versche bokking 0.80
1. per kistje, harde bokking 1,101.30,
paling 56.

Rotterdam, 17 April. Aanbesteed werd door
het Gemeentebestuur in het Stadstimmerhuis aan
den Haringvliet: het maken van een collecteur
riool in het stratenplan „Dijkzigt" en in een
gedeelte van de Mathenesserlaan, met bübehoo-
rende werken.

Ingekomen zün 13 biljetten: H. Nederhof
Zn Rotterdam, 217.100; J. Th. Z«m Co., Rot-
ƒ218.480; P. M. Blanken, Rotterdam,
2-1.989; Boele en van Eesteren, Haag, 222.950:
G. Elffrich, Oversehie, ƒ223.600; N. V. D. T.
Blanken, Rotterdam 224.429; A. Verhagen, Made
229.800; P. IV. v. Splunder, Ridderkerk,
ƒ231.800; Smeuler's Aannemingsbedrijf, Rotter
dam, 232.000; P. A. Visser, Rotterdam, 239.000;
Gebr. G. C. Oostdjjk, Vlaardingen, 247.200; J.
BI. Dekker, Rotterdam, 2S1.300; J. IV. Verheul.
Rotterdam, 261.195.

Laagste inschrijvers H. Nederlof Zn., Rot
terdam, ƒ217.100.

STOOMVAARTLIJNEN.

KON. DER. NEDERL. Batavia tl. A'dam 17 v.
Perim.

MOENA, A'dam n. Batavia 17 v. Suez.
BIADOERA, A'dam n. Batavia 16 te Port Said.
PATRIA, R'dam n. Batavia p. 17 (2 n.m.) Suez.
SLAMAT 17 v. R'dam n. Batavia.
GROOTENDIJK Vanc. n. Rott. 17 te Hamburg.
LOCHBIONAR Vanc. n. Rott. 11 te Sari Franc.

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.

BATAVIER, VII, 16 v. Aberdeen.

NIDD 17 v. Goole.

OSTSEE 16 v. Kirlcenes.

BEUERLAND 17 v. Immingham.
SCHOK!AND 17 v. Immingham,

ELPENOR 16 v. Duinkerken via Huil.
MENELAUS 13 v. Vladivostock.

BUITENLANDSCHE HAVENS.

PALATIE. Hamburg n. Antofagasta 15 V.
Tocopilla.

MURLA, Hamburg n. Talcahuano 15 v. Anto
fagasta.

PILOT, 14 v. Valparaiso n. Hamburg.
FRANKBNWALD, 14 v Valparaiso n. Hamburg.
FOT1NI CARRAS, 28 v. La Plata n. het Kanaal.
STRABO, 13 v. Londen te B.-Ayres.

ROCIO, p. 4 B.-Ayres Rds. n. Teneriffe.
ALMANZORA, 13 v. Southampton te B.-Ayres.
HIGHLAND ROVER, 15 V. Londen te B.-Ayres
SALIENT, 9 v. B.-Ayres n. St. Vincent.
BRONTE, 13 v. B.-Ayres n.A Liverpool.

FXVEL, ms. 14 v. Dusseldorf te Kiel.
KAPETAN STRATIS 13 v. Villa Constitucion a.
Ver. Kon.

KINDERDIJK, (Soil.) 14 v. Rosario n. St Vina
WILLOWPARK, 8 v. Sto. Domingo n. Land'i
End.

SEA GLORY, 11 v. Nassau n. W.-Indie.
PECTEN, 11 te Curacao.

WAR SIRDAR, 12 te Curaqao.