ZEETIJDINGEN
I
S"sas»
tëX
DAG 6 MËI
EERSTE BLAD
PAGINA 3
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
WATERHOOGTEN
WATERSTAND OP DEN RIJN
t
.5
BOTTERDAM aangekomen.
4 Mei namiddag:
1.45 ORLANDA, Biesta Co., Helsingfors, He
Kat. I-Iav. D„ stukg.; STRASSBURG, Stand.
Transp. Mtj., Hamburg, nr. Keulen, stukg.;
MANGAN. Ivers von Staa, Koningsbergen,
2e Kat. Hav. 1, stukg.; 3.30 ZUID-HOLLAND,
gcheepv. Steenk. Mij., Seaham, Maashaven Nz.,
kolen; 4.15 BRITSUM, Vinke Co., Newcastle,
Avert Wilton, ledig; 7.15 PARKLAAN, N.V.
.Walsurn, Narvik, Waalhaven Z., erts.
9,KOMEET, Londen, Spoortv.h. L 2 ijzer
10.20 ALCA, M. Stromeyer's Handel en Scheepv
Mij., Amsterdam, Waalhav. 20 ledig; 11.10 OS
TROBOTNIA, D. Burger Zoon, Antwerpen,
jjoporw.h. L 9, stukg.; 11.50 VLIELAND, Ruys
Co., Batavia, IJselhaven stukg.
5 Mei voormiddag:
NORD-FRIESLAND, Biesta Co., N.-Orleans,
Rijnh. 16 stukg.; 12.40 APOLLINARIS, de Vries
Co., Londen, Zalmh. flësschen; 12.50 S. N. A.
1, Worms Cie, Rouaan, Maash. SHV ledig.
•1-TABANAN, Ruys Co., Batavia, Lloydkada
stukg.; 2.05 HERMES, N.V. Walsum, Oxelosund,
i.tV'aalh. (F. Swarttouw), erts; 2.20 LOBITO,
gersten, Hunik Co., Hamburg, Rijnh. O/W,
fetukg.; 3.— SAMALA, Wm H. Müller Co.,
'Santa Marta, Rijnh. Nz. bananen; WITTE-
(KIND, Hammerstein's Reederijbedr., Narvik,
i Waalh. 74 erts; 3.50 ORANJEPOLDER, N.V.
jpornelder's Scheepv. Mij., Londen, Nassaukade
étukg.; 4.10 SIR1S, Kuyper, v. Dam Smeer,
Bah ia, IJsselhaven, stukg.; 4.40 DBMETER-
,JTON, Ruys Co., Bahia Blanca, Maashav. 14,
^raan; 4.55 FORSHULT, Alg. Vrachtkantoor,
^koghall, Waalhav. 75 hout; IMPORT, Rott.
ondon Line, Londen, Schieh. stukg.WAD AI,
R. A. Volgt Co., Hamburg, St. Jobsh. stukg.
P'15 DRYBURGH, N.V. Gibson Rankine
cheopsagentuur, Gent, Schiehav. ledig; 5.30
VERNIS, Cargad. Scheepv.k. Levant en Oost-
Alexandrië, Lekhav. stukg.; 5.45 BATA
VIER IV, Wm H. Müller Co.. Londen,
gBoompjes, stukg.; EDMUND HALM, NV. Halm
v. Wijk's Scheepv.bedr., Am,sterdam, Boei 8,
ledig; 0.30 MAGDALENA REITH, N.V. Aschaf-
Jenburg, Windau, Waalhav. 75, hout; 7.30 MA.
"HENBURG, Transp. Mii. Waldhof, Londen,
Taalh. 36, ledig; 7.50 WHITBY ABBEY, Wm
Müller Co., Hull, Parkh. stukg.; 8.STA-
i uENDAM, Holl.-Am. Lijn, N.-York, Wilhelmlna
Sfcade stukg.; 8.20 GRUTTO, N.V. Vereen. Ag.
j-JMij., Londen, 2e Kat.dr.h. C stukg.; 8.55 CAR-
!«FERBY, H. v. Krieken Co., B.-Ayres, IJselh.
rgraan en stukg.; MEREL, N.V. Vereen. Ag.-Mij.
tttionden, 2e Kat.dr.h. C stukg.; 9.50 NOTTING-
f'HAM, Ruys Co., Grimsby, St, Jobsh. stukg.
Lll.35 YEWVALLEY, ITerfurth Co., Gra-
j)£esend, Lelch. ledig; 12.— MIN, Les. Consign'.
pjRêunis, Vladivostock, Maash. 18 solaboonen.
5 Mei namiddag.
12.20 FRANCESCO, Montan Transp. Ges.,
f| 12.20 FRANCESCO VAZZANA, Montan
Transp. Ges., Tunis, Waalh. (F. Swarttouw),
fosfaat; 12.40 GOTHICSTAR, Wm H. Müller
S. Francisco, IJselhaven fruit; MIDSLAND,
eheepvaart- en Steenk. Mij., Grangemouth, le
Cat.dr.h. Oz. stukg. en kolen; 1.CORDEJUE-
hA, Wambersie Zoon, Bilbao, Waalh. 33 erts;
'SPECHT, v. Nievelt Goudriaan Co., Antwer-
fèpeai, Maash. Nz., stukg.; BAJDENIA, Wm H.
üüller Co., Londen, nr. Keulen stukg.; 1.20
TIBEAUVILLE, Wambersie Zoon, St, Na-
-aire' Waalh. (F. Swarttouw) erts; SACO, Am.
f Ech. Agent. Holland v. Nievelt Goudriaan, New-
^ork, Maash. Nz. stukg.; 2.30 NEWMINSTER,
[jlD. Burger Zoon, Newcastle, Lekh. stukg. en
LScoIen; WOLLATON, H. v. Krieken Co.,
(King's Lynn, IJselkade, stukg. en kolen; 3.
,;iLESTO, N.V. Reederij Vereen., Goole, 2e Kat.dr.
haven Wz., kolen; 5.30 JUTLANDIA, N.V. Cor-
fielder's Scheepv. Mij.; SCHIELAND, Scheapv.-
j ..^n Steenk. Mij., Immingham, Waalh. 32 kolen;
c.PENDENNIS, Montan Transp. Ges., Leith,
Boei 13, kolen; 7.30 WESTLAND, Scheeipv. en
fjèteeak. Mij., le Kat.dr.h. Oz. kolen; 8.10 HON-
FLEÜRAISE, S. E. A. M., Caen, Waalhav. (F.
Swarttouw), erts.; DEODATA, Furness'
Scheepv. en Agent, Mij., Novorossisk, Petrohh.
Olie; WESTCOVE, Scheepv. en Steenk. Mij.,
Newcastle, Maash. Nz. kolen; 8.45 DONA ISA-
BEL, Montan Transp. Ges., Middlesbro, 2e Kat.
dr.h. kolen; 9.— HADA COUNTY, D. Burger
Zoon, St. John., Maash. stukg.; ENOSIS, The
Helenlc Shipping Agency, Rosario, Maash. 12
graan; ALHENA, v. Nievelt Goudriaan Co.,
Hamburg, Rijnh. 13 stukg.; 9.20 MONSUM,,
Narvik, Waalh. C, erts.; 10.— LIANA, S. E. A.
M,. Poti, Waalh. (C. Swarttouw), erts; 10.45
WAAL, Vinke Co., Stugsund, Rijnh. 1 hout;
11.30 LLANBERIS, v. Nievelt Goudriaan Co.,
Madras, Maash. 11 grond-noten; 11.45 IRWELL,
Hudlg Pieters, Goole, Westerkade stukg.
6 Mei voormiddag.
2.30 SONJA, Maatsch. Wega, Pomaron, Waal
haven 30 erts; 2.50 JOHNNY, N.V. Viking, Me-
lilla, Waalh. (C. Swarttouw), erts; 3.40 GRAN
GEMOUTH, D. Burger Zoon, Leith, Schieh.
Btukg.; UARDA, Wambersie Zoon, Hamburg,
.Maash. 9, stukg.; 4.40 CORDELIA, N.V. Ph. v.
Ommeren's Scheepv.bedi\, Constantza, Benzine-
terrein benzine; 5.35 NICEA, Cargad. Scheepv.
■.kant. Levant Oostzee, Alexandrië, Lekhaven
Btukg.; 5.45 HANSA, Stand. Transp. Mij., New-
York, Rijnh. Oz., auto's; 6.CROMER, Hudlg
Pieters; Harwich, Parkkade stukg.; 6.05
HERMA, Stand. Transp. Mij., Stettin, Maash. 8
graan; 6.15 ASTRIDA, W. Hasekamp, Antwer
pen, Rott. Droogd. ledig; G.30 ST. PHILIPS-
ÏjAND, Scheepv. en Steenk. Mij., Newcastle,
Maash. Nz., kolen; RIJN, S. A. M., Bona,
iWaalh. (C. Swarttouw) erts; 7.55 SOMMELS-
DIJK, N.V. Ph. v. Ommeren's Scheepv.bedr.,
Antwerpen, Rijnh. Zz., stukg.; 8.40 GLENE-
pEN, Vinke Co., Bombay, Maash. Nz. situkg.
9.10 BALZAC, D. Burger Zoon, Oslo, Spoorwh.
L 10 stukg.; 9.45 ROT AL, Ivers Von Staa»
Stettin, Maash. 4 gr in.
pi 11.15 PALLAS, Wambersie Zn, Stettin,
jSohiehaven, stukg.; MINERAL, Ivers von
..Staa, Stettin, Maashaven 10, graan; 11.30 MAR-
„MH Wm H. Müller Co., Parijs, Parkhaven,
Btukg.; 11.50 GOL, Algem. Vrachtkantoor, Ham
burg, Maashaven 10, graan;
6 Mei namiddag:
12.30 REMSCHEID, Wm H. Müller Co
Hamburg, Maashaven 7, stukg.; POLLUX, Wam
bersie Zn, Hamburg, n. Keulen, stukg
ACHILLES, Hudig Veder, Valencia, Lekhaven,
Btukg.; 12.45 RHEA, Wambersie Zn, Danziff,
Schiehaven, stukg.; 1.15 BURDALE, Worms
Cie, Rosario, Maashaven 6, graan.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
4 Mei namiddag;
9-KOMEET, m., Londen;
9.35 IIANO, Bilbao, voor Vlaardingen; 10.20
ALCA. Amsterdam; 11.10 OSTROBOTNIA, Ant
werpen; 11.45 VLIELAND, Batavia;
5 Mei voormiddag:
12.10 NORD-FRIESLAND, Tampico; 12.35
APOLLINARIS, Londen;
ST DENIS, Harwich, voor Hoek v. Holland;
SPOUT, v. Calais (bunkert); LILLEBORG v.
Antv.t-rpen (bunkert); ALCHYMIhr, I-Iarburg,
voor Schiedam; ALACITY, Blyth, voor Vlaar-
ng' i.: NEERLANDIA (1.), Hamburg, voor
H 'ingen per slbt VLAANDEREN;
6 Mei voormiddag:
ARCHANGEL, Harwich, voor Hoek v. Hol
land; EASTMOOR, Narvik, voor Vlaardingen;
vertrokken
4 Mei namiddag.:
2.10 STRIJPE, Cardiff; 2.35 ROZENBURG,
Lissabon; GOTTFRIED POPPE, Koningsber
gen; SCHOKLAND, Leith; 2.50 IRIS (Noor.),
Bergen; LANRICK, Leith; PORT FREMANT-
LE, Londen; SAMNANGER, Bagnoli; 8.25
KRIEMHILD, Stettin; 3.45 KULLEN, Ham
burg; FERNHILL, Key West; DALILA, Rou-
aan; ALNWICK, Newcastle; 4.15 ARTIFICER,
I Aberdeen; FRISIA, 1., Hamburg, per slbt. ZEE-
LAND; BRUSH, Houston; MIDDLEMOOR,
Philadelphia; CASTOR, Drontheim; 4.45 GLEN-
GORM CASTLE, Hamburg; GUDUR, Malmö;
ARDENNIA, Gothenburg; AGILITY, Harburg;
WEAR, Aberdeen; 5.— DIXCOVE, W.-Afrika;
WESTSEE, Hamburg; SIGRID MATTHIES-
SEN, Stockholm; 5.15 SCHIE, Gdynia; KRIE-
MULDA, Riga; HECTOR, slbt., IJmuiden met
een kraan; 5.30 STREEFKERK, Hamburg; 6.—
FRUMIZ, Huelva; YALTA, Hamburg; ARY
SCHEFFER, Havre; KUL, KoningsbergenST,
TUDWAL, Yarmouth; SKARAAS, Oslo; PHOE
BUS, Stettin; TYNEHOME, Sunderland; WILD-
WOOD, Jacksonville; 6.30 ARGO (Fin.), Abö;
EXPORT, Londen; BEGONIA, Calais; WEST-
POLDER, Londen; BENLEDI, Hamburg; MOS-
TYN, Newcastle; ROEK, Londen; 7.HAREL-
DA, Southampton; 7.10 SAYN, Stockholm;
LEOVILLE, Havre; BATAVIER VII, Middles
bro; 7.30 EEM, Nnkskov; BATAVIER I, Ham
burg; LUTTERWORTH, Grimsby; 7.45 POEL-
DIEP, Lynn; GUELMA, Newcastle; 8.AL-
BIREO, Lissabon; NEREUS, Danzig; 8.20 BA
TAVIER V, Londen; 8.55 MACCLESFIELD,
Hull; 9.15 DEARNE, Goole.
10.20 TEJA, Narvik; 10.45 MARTINE, Rou
aan; 11.10 ARCHANGEL, Harwich; TREUEN-
FELS, Hamburg; 11.40 FELIXSTOWE, Har
wich.
5 Mei voormiddag:
12.20 PETWORTH, Amsterdam; GERDA
VITH, Burntisland.
1.30 MUANSA, Hamburg; 6.35 UBENA, Zuid-
Afrika; 9.25 MYTILUS, Stockholm; 11.— ZUID-
HOLLAND, Newcastle; 12.ALF, Algiers;
5 Mei namiddag
12.15 GROOTENDIJK, Vancouver; 11.ST.
DENIS- Harwich;
6 Mei voormiddag:
10.25 ERENO, Sunderland.
6 Mei namiddag:
1.45 LILLEBORG, Riga.
Wind Z.Z.W., stijve bries, weinig zee, helder.
RATAVIERLI.TN.
BATAVIER V, 5 (8.45 v.m.) v. Rott. te Grave-
send.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
NEBRASKA, Vaner. n. Rott. 30 v. San Franc.
ROTTERDAM, 4 v. Rotterdam te N.-York.
STATENDAM, 5 v. New-York te Rott.
MAASDAM N.-Orleans n. Rott. 4 v. Havana.
BURGERDI.1K 5 v. Rott. te Newport News.
GAASTERDIJK, Vancr. n. Rolt. 5 te Hamburg.
GROOTENDIJK, Rott. n, Vancr. 5 te Antw.
LOCHIvATRINE, Vancr, n. L'pool en Rott. 4
(9.11 nun.) 220 mijl WNW v. Land's End.
HALCYON LIJN.
ROZENBURG, 4 v. Rotterdam n. Lissabon.
STAD ZALTBOMMEL 5 v. Rott. te Bordeaux.
HANNAH Rott. n. B.-Ayres 5 te Hamburg.
STAD VLAARDINGEN 3 v. Narvik n. Rott.
STAD ZALTBOMMEL 5 te Bordeaux voor
Bilbao.
STAD ZWOLLE, 4 v. Bilbao n. Pasajea.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
MELISKERK (uitreis), 4 v. Aden.
IJSTROOM (uitr.) 6 v. Las Palmas.
GIEKERK 4 v. Rott. te Beira.
NIEUWKERK (thuisr.) 4 te Marseille.
SUMATRA (thuisr.) 5 v. Mombassa.
RANDFONTEIN (uitr.) p. 5 Dover.
RIETFONTEIN 4 v. Bremen te Hamburg.
MJKERK (thuisr.) 3 te Kaapstad.
HOLLANDWEST AFRIKA LIJN.
AMSTELKERK 5 v. Amst. n. W.-Afrika.
ALKAID (thuisr.) 7 te Havre verw.
DRECHTSTROOM (uitr.) 4 v. Dakar.
EEM STROOM (thuisr.) 4 te Gr. Popo.
KILSTROOM (thuisr.) p. 5 Finisterre.
KENNEMERLAND (uitr.) 3 V. Bordeaux.
ORESTES (uitr.) 5 te Warri.
HOLLAND—OOST AZIë LIJN.
OLDEIvERK (thuireis), 4 v. Sabang.
OOSTICERK (uitr.) p. 4 Perim.
ALDERAMIN (thuisr.) 5 te Marseille.
OUDERKERK 5 v. Hamburg te Antwerpen.
ZOSMA (uitr.) 5 v. Manilla.
GEMMA, (thuisr.) 5 v. Vladivostock.
HOLLAND—ENG. INDIë LIJN.
KIELDRECHT (uitr.) p. 6 Perim.
SOMMELSDIJK 6 v. Antw. te Rott.
SCHIEKERK (uitr.) 5 v. Genua.
TEXEL (uitr.) 5 te Bombay.
BOVENKERK (uitr.) 3 v. Madras.
HOOGKERK (thuisr.) p. 5 Ouessant.
STREEFKERK, 5 v. Rott. te Hamburg.
STADSDIJK (thuisr.) 6 v. Pt. Said.
ANDIJK (thuisr.) 4 te Kurrachee.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
PALEMBANG, N.-York n. Java p. 4 Pantellaria
oïY ATI' Batavia N.-York 4 v. Pt. Said.
SEMBILAN, New-York n. Java 4 v. Sabang.
JAVA—BENGALEN LIJN.
?^°N;?GILVY' Calcutta n- Java 3 v. Rangoon
JACATRA, 4 v. Calcutta n. Java.
JAVA—PACIFICLIJN.
MODJOKERTO, Seattle n. Java 3 te Penang.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
FAUNA, 4 v. Amsterdam n. Guatemala.
EUTEP.PE, 4 v. Amsterdam n. Hamburg.
POLLUX, 4 v. Amsterdam n. Curasao.
AEIAI).\,ei 4 v. Amsterdam n. Pasajes.
TRITON, 4 v. Amsterdam n. Hamburg.
AJAX, Rott. n. Malaga p. 4 Dungeness.
BAARN 3 v. Callao n. Chili.
3 v' Va,Paraiso n. Amst.
°BTH 5 v. Rott. te Amst.
DOROS 5 v. Venetië te Amst.
MINLL1A 6 v. Bremen te Amst.
v' Kopenhagen te Amst.
LOS fa v. Stettm te Amst.
ERATO 6 v. Hamburg te Amst
V^]encla P- Rott: P. 5 Dungenes.
ADONIS. 5 v. Tanger n. Alexandrie.
AGAMEMNON 3 v. Pto Barrios n. Kingston CJa)
AURORA 0*v. Catania te Venetië.
BERENICE 4 v. Malta te Piraeus.
BOSKOOP 4 v. Curagaos n. Trinidad. "i
CLIO 4 v. Livorno n. Napels.
COTTICA 3 v. New-York n. Pt. au Prince
GANYMEDES v. Salonika n. Malta p. 5 Zea.
HERCULES 4 v. Valencia n. Amst.
ILOS, Amst. n. Kopenh. p. 5 Holtenau.
IRIS, Amst. n. Danzig p. 4 Holtenau.
JASON, Amst. n. Midd. Zee p. 4 Gibraltar.
SYLT 6 v. Hamburg te Amst.
PEURSUM, Trinidad n. Amst. 6 te Havre.
JUNO, Alexandrië n. Amst, p. 5 Gibr.
MEROPE 4 v. Alicante te Barcelona.
NEPTUNUS, Rott. n. Vlgo p. 4 Dungeness.
NEREUS 4 v. Vigo n. Amst.
NICKERIE 4 v. Paramaribo n. Amst.
NOTOS 3 v. Patras te Calamata.
ORION 4 v. Mytilene n. Limni.
ORPHEUS, Amst. n. Barcelona p. 4 Gibraltar.
PERSEUS 5 v. Gibraltar n. La Pallice.
PRINS FRED. HENDRIK, Amst. n. Paramaribo
3 v. Madeira.
SATURNUS 5 v. Lissabon te Ceuta.
SIMON BOLIVAR, Amst. n. W.-Indië 5 (12.34
v.m.) 20 mijl W. v. Niton.
STRABO 4 v. Danzig te Stettin.
STUYVESANT, Barbados n. Amst. 6 te Havre
verwacht.
THESEUS 4 v. Carthagena n. Cadix.
ZEUS 4 v. Rott. te Ceuta.
ADOLF LEONHARDT, Amst. n. Curasao p. 4
Azoren.
CLEMENCEAU v. Alexandrie 4 te Gibraltar te
ruggeleverd.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
DRECHTERLAND 5 v. Hamburg te Amst.
GELRIA 6 v. B.-Ayres te Amst.
AMSTELLAND (uitr.) 4 te Rio Grande do Sul.
FRANDRIA (thuisr.) 4 v. Montevideo.
ORANIA )uitr.) 5 v. Vigo en v. Leixoes.
ZAANLAND (uitr.) p, 4 Teneriffe.
ZEELANDIA (uitr.) 4 v. Bahia.
KON. PAKETVAART MIJ.
NIEUW HOLLAND 4 v. Brisbane n. Sydney.
KON. PAKETVAART MIJ.
MANIPI, Rott. n. Batavia 5 (12 midd.) 2 gr. 56
min. N. en 85 gr. O.
ROKAN, Rott. n. Batavia 5 (12 midd.) 0 gr. 10
min. N. en 79 gr. 27 min. O.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
SLAMAT (uitreis), p. 4 Perim.
KOTA BAROE (thuisr.) 5 v. Colombo.
BLITAR (thuisr.) 6 v. Belawan.
KOTU RADJA 6 v. Batavia te Soerabaja.
KERTOSONO, 4 v. Batavia te Soerabaja.
TERNATE, (uitr.) 6 te Batavia.
TAMBORA (uitr.) p. 6 Finisterre.
TABANAN (thuisr.) 5 te Rott.
SOEKABOEMI (thuisr.) p. 5 Perim.
SCHOUWEN (thuisr.) p. 5 Perim.
MENADO (thuisr.) 6 v. Padang.
KOTA INTEN (uitr.) p. 4 Kaap Bon.
KOTA GEDE, 5 v. Londen te Hamburg.
DELI (uitr.) p. 4 Perim.
BANDOENG (thuisr.) 4 v. Barcelona n. St
Nazaire.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
SIRRAH (uitreis), 3 (9.21 v.m.) 20 m(jl Z. v.
Niton.
ALPHACCA (thuisr.) 4 v. Rio Janeiro.
ALHENA 5 v. Hamburg te Rott.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU ROEBIAH 5 v. Hamburg te Amst.
J. P. COEN (thuisr.) 5 v. Pt. Said.
JOH. DE WITT (uit.) 5 V. Colombo.
SOEMBA (uitr.) 5 te Londen.
BORNEO (thuisr.) 4 v. Pt. Said.
PRINS DER NEDERL. (thuisr.) 4 v. Belawan.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CALCHAS, Japan n. Rott. 2 te Marseille.
PRIAM, L'pool n. Java p. 2 Perim.
CITY OF ATHENS, Rott. n. Japan 3 te Mars.
HECTOR, Japan n. Rott. 5 te Shanghai.
TROILUS, Japan n. Amst. 5 v. Pt. Said.
RHESUS 6 v. Amst. n. Batavia.
OANFA 3 v. Kobe n. Rott.
CITY OF KHIOS Japan n. Rott. 4 te Penang.
MENELAUS Japan n. Rott. 5 te Singapore.
POLYPHEMUS Batavia n. Amst. p. 5 Gibraltar.
EURYBATES 4 v. Glasgow n. Java.
MEMNON, Batavia n. Havre 5 (8.9 v.m.) 80
mijl ZO v. Land's End.
AL-F H 2 v. Rotterdam te Genua.
ALBATROS, Dirks, 2 v. Hamburg n.
ABESSINIA 3 v. Amsterdam to Hamburg.
ALM. ALEXANDRINO, 3 v. Rott. te Pernam-
buco.
AUG. BLUME 5 v. Rotterdam te Hamburg.
ANNA MAZARAXI, Rott .n. B.-Ayres p. 3
Madeira.
BUSSARD 30 v. Rotterdam te Riga.
BISSAU 26 v. Rotterdam te Lissabon.
BARMOOR, 2 v. Rotterdam te Methil.
CITY OF ORAN, 2 v. Rott. te Pt. Natal.
DUISBURG, Rott. n. Japan 3 te Shanghai.
EQUATOR, Rott. n. B.-Ayres 2 (9.48 nm.) 40
mijl O. v. Niton.
PULDA, Rott. n. Japan 3 te Manilla.
GRONINGEN 1 v. Batavia n. Pladjoe.
HANNOVER, Rott. n. Australië 4 v. Suez.
JONGE JACOBUS, Rott. n. Valencia p, 3 Dun
geness.
KARLSRUHE, 3 v. Rotterdam te Hamburg.
KING COUNTY, 3 v. Rotterdam te Hamburg.
LEEUWERIK, m., 4 te Londen uitgekl. n. Antw,
LEDA, Rotterdam n. Danzig p. 5 Holtenau.
MED fi E 4 v. Rotterdam te Rouaan.
MOSEL Rott. n. Brisbane 3 v. Kaapstad.
MATADOR (ms.), 4 v. Groningen te Altona.
MARIA S. Kastanou Rott. n. Brindisi 27 v. Oran
NEERLANDIA, de Groot, 2 v. Hbg n. Malmö.
NAUMBURG, 4 v. Rott. te Pt. Natal.
NEPTUNUS m(s.), Oosterhuis, Blankeholm n.
Folkestone p. 4 Brunsbuttel.
NIEUWENDAM 3 v. Amsterdam te Londen.
PELAGOS 25 v. Rotterdam te Tonsberg.
PARIS, 2 v. Rotterdam te Havre.
P. L M. 17, Rott. n. Pt. de Boue p. 2 Gibraltar.
PALOS, 3 v. Rotterdam te Hamburg.
PERSEPI-IONE, 2 v. Rotterdam te Hamburg.
PARIS, 3 v. Rotterdam te Havre.
POOLSTER, Kajuiter, 2 v. Tjerslev te Harburg.
PERSEUS, L'pool n. Japan 4 te Shanghai
PORT FREMANTLE 5 v, Rotterdam te Londen.
RIGMOR, 2 v. Rotterdam te Shields.
KI DAL FORCE 3 v. Rotterdam te Londen.
ROEK 5 v. Rotterdam te Londen.
RHEIN Rott. n. Japan p. 6 Perim.
STATESMAN 2 v. Rotterdam te Middlesbro.
SLIEDRECHT, Rott. n. L. Angeles 2 (9.59 n.m.)
SIR OS BORN HOLMDEN, 3 v. Rott. te Curacao
30 mijl W. v. Land's End.
ST LOUIS 3 v. Hamburg n. N.-York
SOESTERBERG, Antw. n. Halifax p. 6 Dun
geness.
TRANS1LVANIA Rott. n. B.-Ayres p. 3 Ouessaiit
TIRPITZ, 3 v. Rotterdam te Hamburg.
TANGER, 2 v. Rotterdam te Bordeaux'.
TEMPLAR, Rott. n. apan p. 6 Gibraltar.
TROMPENBERG, Rott .n. Oran p. 5 Gibraltar.
UGO BASSI, 30 v. Rotterdam te Ancona.
VECHTDIJK (Soil.) Rott: n. Penarth p. 4 Land's
End.
LEDDERVEEN, Hjdkema, 2 v, Thisted te
Gothenburg.
VALK 4 v. Rotterdam te Londen.
VENETIA, 3 v. Rotterdam te Philadephia.
WILIfELMINA, Kajuiter, 2 v. Groningen te
Harburg.
WYTHEVILLE, Rott. n. Philad. p, 2 Dungeness
V LSTPOLDER 5 v. Rotterdam te Londen.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
ALASKA MARU v. Japan 26 v. Colombo.
ARENDSKERK v. Sydney 30 v, Alexandrië
ANTENOR v. Dairen 30 v. Colombo.
ANGORA V. Levant 29 v. Malta.
ANDROS v. Levant 25 te Alexandrië.
AP.GONNE 4 (1 v.m.) v. La Rochelle.
ACHAIA v. Constantza 2 te Piraeus.
ASSUNTA v. Venetië p. 29 Gibraltar.
ALDERAMIN V. Japan 5 te Marseille.
ALMKERK v. Brisbane 1 v. Sydney.
ALCYONE v. B.-Ayres p. 26 Fern. Nor.
AGIOS NICOLAOS v. B.-Blanca p. 30 Madeira.
ARIOSTO v. Triest p. 6 Dungeness.
ANGLET v. Nicolaieff 22 v. ConstantinopeL
ARMONIA v. B.Blanca (of n. Antw.) 23 te La
Plata.
ALPHACCA v. B.-Ayres 4 v. Rio Janeiro.
AEGINA v. Bremen 28 te Hamburg.
ANTIOCHIA v. La Plata 3 te Bahia.
ALA 27 v. Boston via Baltimore.
ALSEN v. Danzig 30 v. Cuxhaven.
ASTOI MENDI v. Sagunto p. 1 Gibraltar.
ARACATACA 26 v. Santa Ma.rta.
AMUR MARU v. Japan 29 te Dairen
ALFA v. Fiume p. 4 Gibraltar.
ANDIJK v. Bombay 4 te Kurrachee.
ANACONDA 2 v. New-York.
ADOLPH WOERMANN V. Beira 4 te Tanga
ANTINOUS 3 v. Tampico.
AMRUM 27 v. Helsingfors via Vesteras.
ANFITRITE 1 v. Napels via Bona.
BESSEL 4 v. Lissabon.
BALDUIN 3 te Londen uitgekl.
BORTHWICK 4 v. Leith via Duinkerken.
BEATUS v. B.-Ayres 5 (8.32 v.m.) 95 mijl Z.
v. Land's End.
BLITAR v. Batavia 6 v. Belawan.
BUCEGI v. Donau 22 te Galatz.
BARRANCA 3 v. Santa Marta via Bremerhaven
BOLHEIM 4 v. Thamshavn.
BRITISH RELIANCE v. Tampico 5 (3.33 V.m.)
1080 mijl Z.W. v. Valentia.
BASSANO 30 v. Cuddalore via Marseille
BERNISPE 4 v. Hamburg.
BANDOENG v. Batavia 4 v. Barcelona.
BURGENLAND v. Kobe 2 v. Singapore.
BARDISTAN v. Bombay 2 te Dieppe.
BRATSBERG V. Parazueios 4 v. Gibraltar.
BATNA v. La Goulette p. 1 Gibraltar.
BALTICO v. Cittanova p. 6 Gibraltar.
BLYTHMOOR 30 v. Narvik.
BAHARJSTAN 30 V. Mormugoa.
BOCCACCIO v. Livorno 30 v. Napels.
CORYTON 11 v. B.-Blanca (of. n. Antw.)
CAPE VERDE v. Vancouver 19 v. Kingston (Ja)
CALCHAS v. Vladivostock 2 te Marseille.
CERÉS (Duitsch) v. Patras p. 30 Gibraltar
CITY OF GUILDFORD V. Cebu p. 2 Gibraltar.
CLAN MACDOUGALL v. Chittag. 30 v. Pt. Said
CORINTHIC v. Mormugao 3 te Hamburg.
CITY OF KHARTOUM v. Japan 29 v. Penang.
CHARITAS v Aguilas 4 v. Gibraltar.
COBLENZ v. Tientsin 4 v. Hongkong.
CLAN RANALD v. Burmah (of n. A'dam) 20 te
Moulmein.
CHAGRES 3 v. Santa Marta.
COLDWATER 4 v. Savannah.
CAPIT. LUIGI 4 v. Rouaan.
CLAN STUART v. Bassein (of n Amst.) 4 V.
Pt. Said.
CITY OF ALTON v. Baltimore 26 v. Norfolk.
CABOURG v. Bougie p. 30 Gibraltar.
CITY OF KHIOS v. Japan 4 te Penang.
CITY OF WEATHERFORD 27 V. N.-Orleans.
CELTICSTAR v. Frey Bentos 4 te Antwerpen.
CONNES9 PEAK v. Beaumont 5 v. Cuxhaven.
CITY OF DURHAM v. Tees vertr. 11 v. Antw.
CASMONA 1 v. Tluelva.
CARNARVONSHIRE v. Japan 30 v Vladivostock
CLIO, t., v. Baytown 5 (11.6 v.m.) 90 m(ji W.
v. Niton.
CONTINENTAL 4 v. Koningsbergen.
CAPT. AUGUSTIN 5 v. St. Nazaire.
CITY OF DURHAM v. Middlesbro 5 te Antwerp.
CAPIT. LE BASTARD 9 v. Nantes.
DJEMBER 4 v. Batavia.
DAHOMEY v. W.-Afrika 4 v. Havre vla Bremen
DESSAU v. Japan 30 v. Hongkong.
DRYDEN v. Villa Constitucion 30 v. Teneriffe.
DRINA 22 v. Venetië via Bona.
DIOMED v. Japan 19 te Yokohama.
DAN 3 v. Bilbao.
DROSSEL 4 v. Koningsbergen.
DELIA III, 2 v. Triest via Huelva.
ELPENOR 4 v. Huil via Hamburg.
ERMLAND v.-Dairen p. 4 Gibraltar.
EDDA v. Seattle 24 v. Kingston (J.)
EEMDIJK v. Vancouver 22 v. Los Angcles.
EXPLORER V, Rangoon (of n. Amst.) p. 8
Perim.
ESPANA v. B.-Ayres 2 v, Bahia.
ELZASIER v. La Plata 5 v. Las Palmas.
ENFIELD v, Scvilia p. 4 (8 n.m.) Ouessant.
EMBLA 4 v. Gefle via Amsterdam,
EGERIA 4 v. Danzig via IJselmonde.
FRANKEN v. Japan 3 v. Yokohama.
FURST BULOW v. Rosario 30 v. B.-Ayres.
FALKENFELS v. Basrah 28 v. Bushire
FRIESLAND v, Japan p. 5 Perim.
FOLGORE 18 v. Civ. Vecchia via Bona.
FORSHULT v. Skoghall p. 2 Gothenburg.
GIUAN v. Venetië 5 te Huelva.
GAMBIA RIVER v. La Piata 10 te Santa Fé.
GAASTERDIJK v. Vancouver 5 te Hamburg.
GOTTINGEN v. Japan 5 v. Pt. Said.
GLENAMOY v. Japan 29 v. Pt. Said.
GLENAPP v. Vladivostock 2 v. Colombo.
GOLDONI v. Savona 4 te Londen.
GLENSHIEL v. Japan 30 v. Hongkong.
GLENGARRY v. Japan 29 v. Pt. Said;
GREENBRIER v. Santa Marta 5 te Bremerh.
GEMMA v, Japan 5 v. Vladivostock
GORBEA MENDI 3 v Sagunto.
GARTH CASTLE v. Londen via Antw. 16 verw,
G RIJPS KERK v. Hamburg 4 te Antwerpen
GOLDENFELS 1 v. Bombay.
GOL 6 v. Hamburg.
GLENBEG v. Japan 26 te Vladivostock
GOOTE 3 v. Swansea via Dieppe.
GIAMOULIS GOUNARIS 28 v. Algiers
HEINRICH GRAMMERSTORF v. Pi'llau P. 6
Holtenau.
HILLEGOM 3 v. Beaumont via Bordeaux
HOHENSTEIN 26 V. N.-York via Antwerpen.
HARPALION v. La Plata 20 te Diamante.
HIGHLAND HEATHER v. Vancouver 30 te
Hamburg.
HARUNA MARU v. Japan 3 v. Hongkong
HOOGKERK v. Bombay p. 5 Ouessant.
HAKUSAN MARU v. Japan 30 v. Pt Said.
HAKOZAKI MARU v. Japan 5 te Antwerpen.
HERAKLES v. Vancouver 4 te Liverpool.
HOLGER v. B.-Ayres 1 v. Madeira
HERAKLES v. Vancouver via Liverpool was
3 n.m.) in draadlooze verb, met Land's End
HAIMON v. Japan 30 v. Port Said.
HOHENSTEIN v. Santa Fé 3 v. St. Vincent
HEDGEHOPE v. La Plata 2 v. B.-Ayres.
HECTOR v. Japan 6 te Shanghai.
HETTON 28 v. Bona.
IMBER 4 v. Manchester.
INSULINDE v. Batavia 3 v. Marseille.
IKALA (zie Sausorzu) 30 v. Huelva.
JONGE MARIA v. Livorno 27 te Castelion.
JOSEY (gesleept) v. Maracaibo 20 v. St Thomas
4 op 32.31 N.B. en 40.22 W.L.
JANUA v. Spezia 20 te Bona.
JONGE ANTHONY v. Valencia p. 5 Ouessant.
JANINE 1 v. Rouaan.
JOHAN SANNE 30 v. Gothenburg via A'dam.
KASENGA v. Madras 29 te Marseille.
KITANO MARU v. Japan 3 v. Colombo.
KOTA BAROE v. Batavia 5 v. Colombo.
K. LYRAS v, Karavostassi 3 te Bordeaux.
KING EDWIN v. Soerabaja p. 27 Gibraltar.
KATINGO v. Morphou p. 1 Gibraltar.
KILSTROOM v. W.-Afrika p. 5 Finisterre.
KARMALA v. Japan 3 v. Colombo.
KONIG STEIN 1 v. New-York.
KOHLENIMPORT v. Koningsbergen p. 5 Bruns
buttel.
KAMO MARU 6 v. Yokohama.
K. HADJIPATERAS v. La Plata 2 te Rosario
(of n. Amsterdam).
LJUSNEALF v. Oporto 29 te Bilbao.
LEONORA 3 v. Bilbao.
LOCHKATRINE v. Vancouver 9.11 n.m.) 220
mijl W.N.W. v. Land's End.
LEVERKUSEN v. Kobe 4 v. Pt. Said.
LOCHMONAR v. Vancouver 1 v. Cristobal.
LIEUT. ST. LOUBERT BIE v. Japan 28 te
Hongkong.
LUBECK 25 v. Savannah.
LAVINGTON COURT 26 v. B. Blanca.
LEDA (Fin.) v. Helsingfors 30 te Londen uitgekl.
MATSUYE MARU v. Japan 23 v. Singapore
12 te Suez. verw.
MUNSTERLAND v. Japan p. 23 Woosung.
MANZONI v. Hamburg 1 te Antwerpen.
MIDDLESEX v. Wellington 3 v. Colon.
MILOS v. Varna p, 5 Gibraltar.
MARIE LEONHARDT v. Levant 26 v. Calamata
MENELAUS v. Japan vertr. 8 v. Singapore.
MAID OF ANDROS v. Poti 27 te Antwerpen.
MIAMI 18 v. Santa Marta via Bremerhaven.
MERCURIUS 23 v. Gothenburg via Karlstad.
MEERKERK v. Calcutta 26 te Rangoon.
MANISTEE 26 v. Santa Marta.
MANELA v. Calcutta 1 te Madras.
MARIE HORN 29 v. Kirkenes.
MAASDAM v. N.-Orleans 4 v. Havana.
MEC. PRINC. CARVIN v. Libreville p. 30 Sagres
MAHANADA v. Tampa via Londen 30 v. Norfolk
MITRA 28 te Curacao (of n. Amst.)
MENADO v. Japan 6 v. Padang,
NINA 5 v. Goole.
NIJKERK v. Beira 3 te Kaapstad.
NORRUNA v. N.-York 3 (2.3 9n.m.) 350 mijl
v, Valentia.
NICOYA v. Tela 5 te Bremerhaven.
NORMA (It.) v. Hornillo p. 28 Gibraltar.
NIEUWKERK v. Beira 4 te Marseille.
NEBRASKA v. Vancouver 30 v. San Francisco.
NAGPORE v. Japan 30 v. Shanghai.
NUOLJA v. Vancouver 17 v. Colon.
NEMAHA v. Pensacola 1 v. Mobile.
NI SSIENA, m.z., 2 te Londen uitgekl. (nr Schie
dam
OLDEKERK v. Japan 4 v. Sabang.
OSTARA v. Windau 2 te Antwerpen.
OANFA v. Japan 3 v. Kobe.
OOTMARSUM 26 v. Charleston (nr. Hoek v. H.)'
OLYMPOS v. Donau 1 te Galatz.
OXELOSUND 3 v. Oxelosund.
OUDERKERK v. Hamburg 5 te Antwerpen.
ODER 2 v. Hamburg via Bremen.
PARKHAVEN v. Rosario 6 v. Las Palmas.
PIETRO CAMPANELLA v. Galveston p.
Niton (6 n.m. verw.)
PAS COLI v. Triest p. 1 Gibraltar.
PYRRITUS v. Japan vertr. 7 v. Manilla,
PADUA v. Japan 5 v. Pt. Said.
PETRARCA v. Triest 29 v. Fiume.
PORTISHEAD 24 v. La Plata.
POMMERN v. Novorossisk p. 29 Zea.
P. L. M. 13, v. Pt. de Bouc p. 5 Ouessant.
PERSEVERA 25 v. Bari via Bona.
P. L. M. 26, v. Melilla p. 5 Ouessant,
P. L. M. 21, 3 v. Narvik.
PUTNEY v. B.-Ayres 1 v. Las Palmas.
PROVVIDENZA 28 v. Livorno via Bona.
PORTRIEUX v. W.-Afrika 30 v. Dakar.
RUHR v. Japan 5 v. Tsingtao.
RIJPERKERK v. Beira p. 27 Dakar.
RAMILLIES v. Bahia Blanca 28 v. L. Palmas
RAUENFELS v. Calcutta 6 te Antwerpen,
RIJNDAM 4 v. New-York.
RHENANIA v. Danzig 22 te Amsterdam.
RUY BARBOSA v. Santos 27 v. Pernambuco.
RAUL SOARES v. Santos 4 te Bahia.
RONCHI v. Salerno p. 6 Dungeness.
RHODOPIS v. Chili p. 3 Ouessant.
RANPURA v. Bombay 26 v. Marseille.
RANDWIJK 26 v. Gravosa via Melilla.
RHEINHAUSEN 30 v. Narvik.
RHEINLAND 6 v, Bremen via Hamburg.
RUDCHESTER 4 v. Bilbao.
ROLAND v. Bassein 30 v. Pt. Said.
STADSDIJK v. Calcutta 6 v. Pt. Said.
SCHLESIBN v. Japan 3 v. Oran.
STAD DORDRECHT 14 v. Rosario via Antw.
SERULA v. Liverpool p. 5 Lizard.
SIBAJAK v. Batavia 2 v. Colombo.
SAARBRUCKEN v. Japan p. 5 Perim.
SCHOUWEN v. Batavia p. 5 Perim.
SPRINGFONTEIN v. Beira 2 te Genua.
SOEKABOEMI v. Batavia p. 5 Perim.
SUMATRA v. Beira 5 v. Kilindinl.
SUSA v. B.-Blanca 30 v. Rio Janeiro.
SONNENFELS v. Bombay 2 v. Pt. Said.
SAUZORZU (ex Ikala) 30 v. Huelva.
SPES 28 v. Napels via Hornillo.
SOMME v. La Plata 28 v. Pernambuco.
SAPPHO 4 v. Avonmouth via Antwerpen.
SUND 1 v. Hommelvik (nr. Duisburg).
SYGNA 29 v. Napels via Melilla.
TREWELLARD v. Olympia 2 v. Halifax.
TANGANJIKA v. Beira 30 v. Pt. Said.
TORTUGUERO 26 v. Santa Marta via Brcmerb.
TAJIMA MARU v. Japan 28 v. Tsingtao.
TABANAN v. Batavia 4 v. Londen.
TRAVE v. Japan 27 te Hankow.
THETIS v. San Juan (P.R.) (of nr. Antw.) 24 te
La Roman a.
TARGIS v. Japan 25 te Vladivostock.
TAGILA 27 v. Danzig via Helsingfors.
TRITO v. Belfast 6 te Amsterdam.
TILAPA 3 v. Santa Marta via Bremorh.
TONIS HANDRIS 28 v. Agios Ioannis.
THEODOROS v. San Nicolas 13 v. La Plata
TERESA SCHIAFFINO v. Barletta p. 4 GibP.
TRIPP 4 v. Galveston via Havre.
TOURS v. W.-Afrika vertr. 7 v. Rouaan.
THOR 4 v. Gefle.
URANIA v. Talara (of nr. Hamb.) 22 v. Colon,
UGUAGLIANZA v. Livorno 27 te Huelva.
USEDOM v. Hamburg 4 v. Cuxhaven.
VERBANIA v. Genua p. 5 Gibraltar.
VEENDIJK v. Calcutta 3 v. Pt. Said.
VOLTURNO v. Bona p. 2 Gibraltar.
VEGA v. Sundsvall 3 te Amsterdam.
WILDENFELS v. Madras 1 v. Pt. Said.
WEST HIKA v. Mobile via Londen 24 te Boston
WASHINGTON MARU V. Bremen vertr. 11 v.
Hamburg.
WEST GOTOMSKA 12 v. Mobile via Pensacola
WESTERN QUEEN v. Galveston 4 te Havre.
WINSUM 30 v. N.-York (n. Hoek v. Holl.)'
WEST QUECHEE 30 v. Galveston via Havre.
WEGA Klugkist 3 te Londen uitgekl.
WOGLINDE 4 v. Stettin.
YALOU v. Duinkerken 6 v. Antwerpen.
YANG TSE v. Japan p. 1 Perim.
ZETA 3 v. Bergen.
.6 Mei 13 dagen vóór N.M.
Waarnemings-
Rivieren punten
Rijn Keulen
Lobith
Boven GorinchemHW
Merwede LW
Oude Mms Dordr. IIW
ouae Maas Dordr_ Lw
Arnhem
Vreeswijk IIW
Noder-Rijn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
JLW
Rotterd. H.v.Holl. HW
Waterweg LW
Westervoort
Deventer
Kampen
Maastr. (sluis)
Venlo
Grave
St. Andries
Maas Hedel HW
LW
Ileasden HW
- LW
M.d.DongeHW
LW
Hall. Moerdijk HW
Diep LW
Haringvl. He»«v.sl. HW
Ziinn BruinisaeHW
JP LW
1.59 M. boven nul der schaal.
1)
Water
hoogte
37.53
10.00
7.75
2.58
1.31
0.19
0.98
-0.65
7.77
3.18
0.50
0.95
-0.31
0.S6
—0.67
0.67
—0.75
8.36
2.26
-0.15
41.52
9.67
7.26
1.58
1.03
0.52
0.90
0.18
0.96
—0.53
1.11
-0.88
0.76
-0.88
1.22
—1.32
Sedert de opg.
Tijdstip,
v.waam.
7.—
8.—
8.—
8.—
3.30
0.05
2.30
10.10
8.—
4.20
1.05
3.20
11 10
2.25
9.50
0.00
7.25
7.—
8.—
8.—
8.—
8.—
5.—
3.30
4.40
0.50
3.40
11.00
2.~
9,15
0.55
7.30
0.25
6.-
5 Mei
h. U
in c.M
5
3
4
4 5
35
13
32
15
2
26
8
28
18
32
19
38
18
2
2
11
5
2
0 0
18 5
25
15
27
15
31
13
38
11
37
15
46
18
n. achter het uur van waarneming beteekent
namiddag van 6 Mei.
Constantz
Huningen
Kehl
Mannheim
Bingen
Catib
Coblenz
Keulen
Mei
3.17
1.43
2.70
2.63
2.01
2.15
2.11
1.59
5 Mei
3.16
1.70
2.85
3.27
3.72
1,85
1.93
1.54
6 Mei 5 Mei
Duisburg
Ruhrort
Kostheim
Ems
Trier
Mulheim R.
Emmerik
Wesel
-0.05
0.22
0.17
1.15
0.65
1.17
1.16
0.10
-0-12
0.14
0.20
1.16
0.63
1.17
3.10
-0.14
