A
M
TWEEDE BLAD
PAGINA 3
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
WATERHOOGTEN
WATERSTAND OP DEN RIJN
VISSCHERIJ
SCHIPPERSBEURS
MARKTBERICHTEN
BOTTERDAM aangekomen:
21 Mej namiddag:
2.45 PIETRO CAMPANELLA, Arm. Farina,
Hamburg, Waalhaven 51, ledig; 2.50 BANGKOIC
Les Cons. Rêunis, Duinkerken, Boe! 27, ledig;
2.55 TAGILA, Nübel Co., Hamina, Waalhaven
75, hout; 4.15 BAHARISTAN, V. Nievelt, Gou-
driaan Co., Mormugoa, Maashaven 17, graan;
4.30 MAHANADA, Gans Transp Gy., Beaumont
Maashaven 7 stukg.4.45 KATOWICE, Compt.
Rhénan des Transp. Fluv., Danzig, Waalhaven
1 oei 40, stukg.; 4.50 MAG DALEN A, Wambersie
Zoon, Rosario, Maashaven 14, graan; 4.55
THEODOROS, N. V. Walsum, San Nicolas
Maashaven 11, graan; 53,0 TJGÖLINO VIVALDI
Wm. H. Muller Co., -Huelva, Maashaven Nz.,
erts; 6.15 SOEKABOEMI, Rotterd. Lloyd, Bata
via, IJselhaven, stukg.; 7.— KARMA, Transp.
Mij. Waldhof, Sagvaag Waalhaven 36, hout.
24 Mei namiddag:
3.50 GAASTERLAND, Scheepvaart- en Steen
kolen-Mij., Newcastle, Waalhaven 34, kolen;
AXEL, C. L. Oversier, Fredrikshavn, Entrepot
haven, ledig; 10.40 PRIMO, Heinr. Hanno Co.,
Goole, Waalhaven (F. Swarttouw), kolen; 10.45
NISHMAHA, Rotterdam Oceaan Scheepvaart-
Mij., New-Orleans, Lekhaven, stukgoed; 11.10
AUGSBURG, Wm H. Müller Co;, Hamburg,
Maashaven 3, stukgoed;
25 Mei voormiddag:
12.30 RHEINHAUSEN, Fried. Krupp, Narvik,
Waalhaven Nz., erts; KERET, D. Burger
Zoon, Amsterdam, Waalhaven 3, ledig; 2.45 GA-
PERN, N.V. Walsum, Otterbacken, Waalhaven
NHB, erts; INGLEBY, S. E. A. M., Potl, Waal
haven (C. Swartt.), erts: 2.50 CAPT. PRIEUR,
S. E. A. M., Granville, Waalhaven 39, erts; 3.30
HERCULES, Hudig Veder, Amsterdam, Lek
haven, stukgoed; 4.— VESTA, Hudig Veder,
Amsterdam, Lekhaven, stukgoed; 5.55 SIBAJAK,
Ruys Co., Batavia, Lloydkade, stukgoed; 6.10
HARELDA, P. A. van Es Co., Southampton,
Parkhaven, stukgoed; 6.20 DRINA, Wm H. Mül
ler Co., Bona, Maashaven Nz„ erts; CROMER,
Hudig Pleters, Harwich, Parkkade, stukgoed;
6.30 BATAVIER III, Wm H. Müller Co., Lon
den, Boompjes, stukgoed; BORUSSIA, Wm H.
Müller Co., Londen, naar Keulen, stukgoed;
SCHWARZES MEER, Maatsch. Laga, Novoros-
sisk-, Petroleumhaven, olie; 6.45 TILSIT, Transp.
Mij. Waldhof, Londen, Waalhaven 52, ledig; 8.20
ALSTER, Wambersie Zoon, Hamburg, Park
haven, stukgoed; JUNO, Hudig Veder, Amster
dam, Lekhaven, stukgoed; 8.50 CALANDPLEIN,
K.V. Walsum, Wabana, Waalhaven N.z., erts;
10.— MANNHEIM, Stand. Transp. Mij.. Ham
burg, naar Keulen, stukgoed.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
24 Mei namiddag:
4.50 ROZENBURG, slbt Rye voor Sliedrecht
met 3 bakken; 5.50 WATERWEG slbt., Rye
Voor Sliedrecht met baggermolen en bak;
9.30 AXEL, Fredrikshamn; 9.50 GAASTER
LAND, Newcastle; 10.30 PRIMO, Goole; 10.40
NISHMAHA, New-Orleans; 11.5 AUGSBURG,
Hamburg;
25 Mei voormiddag:
12.15 ASTRéE, Caen voor Vlaardingen; 12.20
RHEINHAUSEN, Narvik; ATHELSTANE, Zee-
brugge; KERET, Amst.;
25 Mei:
THORSHAMMER, South Georgia, voor Vlaar
dingen; STAD DORDRECHT, Antwerpen, voor
SchiedamST GEORGE, Harwich, voor Hoek v.
Holland; TJDONDO, Almeria, voor Vlaardingen;
EXCELSIOR, v. Gent (bunkert);
vertrokken
24 Mei namiddag:
4.THERESE, Boston; SAYN, Stockholm;
6.— MEISE, Koningsbergen; E.50 ZURRIOLA,
Oran; ENERGIE, Stettin; 7.30 OOSTZEE slbt.,
Bougie met baggermolen en bak; AUTHORITY,
Harburg; 7.50 SERULA, Liverpool; LOCHKA-
TRINE, Vancouver; 8.10 GRAZIELLA, Narvik;
8.25 BATAVIER II, Londen; FRIESLAND,
Hamburg; BORTHWICK, Dundee; IMBER,
Manchester; 8.50 SHEAF ARROW, Newcastle;
GOOTE, Cardiff; NEREUS, Tanger; 9.30 TRITO
Cork.
0.40 BALZAC, Oslo; 11.20 ELIN, Konings-
>ergen; 11.35 NAVAL, Husum; 11.55 AR-
CIIANGEL, Harwich;
25 Mei voormiddag:
12.20 ERPEL, Helsïngfors.
25 Mei voormiddag:
12.30 ALDABI, Buenos-Ayres; 2.10 KöNIGS-
BERG-PREUSSEN, Koningsbergen; 2.35 NOR-
MANDIA, Gothenburg; 5.45 KOTA GEDE, Ba
tavia; 6.20 ST. PALAIS, Dieppe; 7.30 FRISIA
(1.), Hamburg, per sleepboot Zeeland; 9.15 VIT-
TORIO VENETO, Mumbles Roads; 10.— KORSl
FJORD, Bergen; 10.40 BALTICO, Genua.
LJMUIDEN aang. 24 Me) VLIESTROOM, Lelth
(stukg.); NICKERIE, Paramaribo (stukg.);
GATESHEAD, Newcastle (kolen); FORTUNE
Vejle (bunkert); MARTINE, Granville, voor
Velsen (erts)
vertr. 24 Mel WARTA, Danzig; ANNIE, Dan
zig; WILLY, Immingham; ODYSSEUS, Danzig;
KRONOS, Randers; KERET, Rott.; BRUNLA,
Oslo; MARNE, Parijs; HERCULES,Rott.
VESTA, ld.: PETER, Antwerpen; WATER-
LAND, B.-Ayres.
IJMUIDEN aangekomen. 25 Mei: BACCHUS
(Duitsch), Aalborg (ledig); NORDERNEY (ka-
bellegger) Noordzee; MARIANNE, Hamburg
(stukg.); RADJA, Batavia (stukg.); MAAS
LAND, B.-Ayres (stukg.); MARSDEN, New
castle (steenkolen voor de hoogovens).
Vertrokken, 25 Mei: JUNO, Rotterdam; CITY
OF TOKIO, Japan.
HOLLAND-ENG,-INDIE LIJN.
STREEFKERK, Rott. n. Calc. p. 24 Ouessant
TEXEL, Calcutta n. Rott. 23 v. Kurrachee.
KIELDRECHT (uitr.) 24 te Rangoon.
IJSELKERK (thuisr.). 25 te Madras.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
PALEMBANG New-York n. Java 25 te Padang
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ALMELO Chili n. Amst. 23 V. Caleta Buena,
BAARN. Chili n. Amst. 23 te Talcahuano.
BACCHUS 23 v. W.-Indrë te N.-York.
HERCULES 25 v. Amst. te Rotterdam.
VESTA 25 v. Amst. te Rotterdam.
JUNO 25 v. Amst. te Rotterdam.
MARIANNE 25 v. Hamburg te Amsterdam.
ADONIS 24 v. Messina n. Palermo.
AURORA 24 v. Bonanza n. Huelva.
I
1 Ij
BATAVIERLIjN.
BATAVIER II 25 (7.30 v.m.) v. Rotterdam te
Gravesend.
HALCYONLIJN.
STAD DORDRECHT 25 v. Antw. te Schiedam.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
LOCHKATRINE 24 v. Rott. n. Vancouver.
LOCHGOIL 21 v. Vancouver n. Rott.
LEERDAM N.-Orleans n. Rott. 24 te Havana.
NJEUW-AMSTERDAM N.-York n. Rett. p. 24
Scilly.
VEENDAM 25 v. N.-York n. Rotterdam.
LOCHMONAR Vancouver n. Rott. 25 v. Londen.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
MELISKERK (uitreis) 24 te Beira.
SUMATRA (thuisreis) 24 te Marseille.
NIAS 24 v. Beira n. R'dam.
FaNDFONTEIN (uitreis) p. 24 Perim.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
EEMSTROOM (thuisreis) p. 23 Teneriffe.
FONDEL 25 v. A'dam te Hamburg.
AMSTELKERK (uitreis) 24 te Duala.
ORESTES (thuisreis) p. 24 Las Palmas.
VULCANUS (thuisreis) 26 te Havre verw.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
ABBEKERK (uitr.) 24 v. Suez.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
^VOSTKERK (utireis) 24 v. Manilla.
*JSMA (thuisreis) 25 v. Yokohama.
I!'-
BREDA 23 v. Amst. te Curacao.
DOROS 24 v. Aarhus n. Amsterdam.
EOS 21 v. Barcelona n. Genua.
EUTERPE 24 v. Aalborg n. Amsterdam.
ILOS 24 v. Bilbao n. Santander.
NEPTUNUS 24 v. Tarragona n. Vinaroz.
NERO 24 v. Bordeaux n. La Pallice,
ORION Piraeus n. Amst. p. 25 Dungeness.
ORPHEUS Valencia n. Amst. p. 25 Eastbourne.
SIMON BOLIVAR 24 v. Curaqau n. Pto Colombia
TELLUS 24 v. Lefkandi n. Piraeus.
ULYSSES 23 v. Bourgas te Bona.
VENUS 24 v. Gibraltar n. Portmao.
ZEUS 24 v. Fiume n. Bari.
MARIE HORN 24 v. Lissabon n. Algiers.
PETWORTH 24 v. Civ. Vecchia n. Napels.
SATURNUS 24 v. Torrevieja te Alicante.
NICKERIE 24 v. Paramaribo te Amst.
ODYSSEUS 24 v. Amst. n. Danzig.
HERCULES 24 v. Amst. n. Rott.
VESTA 24 v. Amst. n. Rott.
NEREUS 24 v. Rott- n. Tanger.
IRIS 22 v. Danzig te Stettin.
STRABO Amst n. Kopenhagen p. 24 Holtenau
ILOS 24 v. Pasajes te Bilbao.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
WATERLAND 24 v. Amst n. B.-Ayres.
MAASLAND 25 v. B.-Ayres te A'dam.
ZEELANDIA (thuisreis) 24 v. Bahia.
ORANIA (uitreis) 24 v. Montevideo.
NED. IND. TANKSTOOMBOOT MIJ.
IRIS 18 v. Singapore n. Mombassa.
J. B. AUG. KESSLER 20 te Curacao voor Lissa
bon v.o., Hamburg.
MARPESSA 22 te Curacao voor Mariel.
MEGARA 22 te Curagao verwacht, voor Holland
en Rouaan.
MITRA 21 te Rott., dokt.
PEARL SHELL 16 v. San Francisco n. New
castle (N.Z.W.) Sydney en Melbourne.
PHOBOS 15 v. Curacao n. Antwerpen en Hamb.
SCOPAS 21 te Oslo, voor Bergen, Aalesund, Svol-
vaer, Shellhaven.
SELENE 18 v. Mirl n. Yokohama.
SEMIRAMIS p. 17 Perim n. Suez v.o., San
Louis du Rhone Oran
SILVER SHELL 11 v. Colon n. Engeland.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
SIBAJAK (thuisr.) 25 te Rotterdam.
INDRAPOERA (uitr.) 24 v. Marseille.
KOTA BAROE (thuisr.) p. 24 Sagres.
KOTA INTEN (uitr.) 24 te Padang.
SITOEBONDO (thuisr.) 24 v. Batavia.
KOTA GEDE (uitr.) 25 v. Rotterdam.
MENADO, Batavia n. Djeddah p. 25 Perim.
GAROET (uitr.) 24 v. Padang.
SOEKABOEMI 84 v. Batavia te Rott.
BLITAR (thuisreis) 24 (3 n.m.) v. Pt. Said
SCHOUWEN (thuisreis) p. 23 (9 n.m.) Finisterre
ROTTERDAM—ZUID AMERIKA LIJN.
ALDABI 25 v. Rott n. B.-Ayres.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
RADJA v. Batavia te A'dam.
KANGEAN 24 v. A'dam te Hamburg.
PRINS DER NEDERll (thuisreis) 24 v. Genua
KON. DER NLDERL. (uitreis) p. 23 Ouessant.
MANOERAN (uitreis) 23 te Penang.
PRINSES JULIANA (uitreis) 23 v. Singapore.
RADJA (thuisreis) 24 v. Londen.
STOOMVAART MU. OCEAAN.
CITY OF TOKIO 25 V. Amst. a Japan.
CITY OF MOBILE 24 v. Rott. te Mobile.
MERIONES Japan n. Rott. p. 24 Gibraltar
AMBULANT Steenbergen, 18 v. Kastrup te
Kopenhagen.
ALPHA, Velvis, 22 v. Hamburg te Harburg,
CLAN MACDOUGALL, 23 v. Rott. te Duinkerk.
CAPT. COMMELIN 23 v. Rott. te Rouaan
CAPT. BONELLI 23 v. Rott. te Rouaan.
COSMOPOLIET, Baas, 22 v. Hamb n. Aalborg.
CONSTANTIA, 23 V. Rott. te Bilbao.
DEN HAAG, t, 24 v. Amsterdam te Baton Rouge
DRENTE 22 v Padang n. Pladjoe.
Dép. CH. NORTIER, 20 v. Rott. te Nantes.
EK. 22 v. Rotterdam te Oslo.
ELSA KOPPEN, 20 v. Rott. te Helsingfors.
EGERIA, 23 v. Rotterdam te Danzig.
ELAND, Mulder, 21 _v. Soderhamn n. Delfzijl.
ENGELÏNA II, m, 24 te Londen uitgekl. n.
Duinkerken.
FOXHOL, Lammers, 23 v. Neuwied n. Ilonings-
GELDERLAND, 23 v. Seaham n. Delfzijl.
GERA 24 v. Rott. te Sydney.
HARRY, Veldman, 21 v. Lubeck Abö»
HAGNO B.-Blanca n. L. Palm. p. 24 Pernambuco.
IRMGARD, 22 v. Rotterdam te Warrl.
INGVALL 21 v. Amst. te Danzig.
JONGE MARIA R'dam n. Barcelona p. 24 Glbr.
JONGE MARIA Rott. n. Barcelona p. 24 Gibr.
KATH. DOR. FRITZEN, 18 V. Rott. te Stettin.
KULMERLAND, Rott. n. Yokohama 24 v. Kobe
LARENBERG 24 v. B.-Ayres n. Rosario,
LEKHAVEN 24 v. Philadelphia n. Boca Grande.
LISTA, 20 v. Rotterdam te Kopenhagen.
MEL1LLA, Rott. n. Marokko p. 23 Dungeness.
MERWEDE, 21 v. Treport n. Cherborg.
MAAS R'dam n. Ljusne p. 25 Brunsbuttel.
NEREUS, 22 v. Rotterdam te B.-Blanca.
NAVIGATOR, Kappen, 21 v. Holbak te Kopenh.
NORDSEE 19 v. Rott. te Narvik.
OLGA m., 22 v. Duinkerken te Ostende.
PENDRECHT 23 v. Stettin n. Londen.
PROMPT z., 15 v. Gothenburg te Umea,
PALLAS. 23 v. Rotterdam te Kopenhagen.
PRINSES JULIANA, Pepping, 22 v. Nyborg te
Harburg.
PARKLAAN, Rott. n. Montreal p. 24 Father Pt.
RAMSES 24 v. Rott.. te Macassar.
REGINA 23 v. Thlsted te Lysekil,
SPESMEA, Salomons, 23 v. Elmshorn te Hamb,
SCHIELAND 24 v. Immingham n. Hamburg.
SPERBER, 21 v. Rotterdam te Kopenhagen.
ST. ENOGAT, 20 v. Rotterdam te St Mali).
SCHOKLAND, 24 v. Tyne n. Harllngen.
ST. JANSLAND, 24 v. Tyne te SluisklL
WOGLINDE, 19 v. Rotterdam te Stettin.
WOENSDRECHT 24 v. Rouaan n. Noyorosslsk.
ALASKA MARU v. Japan 24 te Londen.
ARENDSKERK v. Sydney 22 te Hamburg.
ASMUND v. Wabana 23 (6.48 n.m.) 350 mijl W.
v. Valentla.
ANTENOR v. Dairen 23 te Londen uitgekl.
ACHAIA v. Constantza p. 23 Gibraltar.
ANDROS r. Alexandrië p. 20 Gibraltar.
AMIENS v. Barry p. 24 Lizard.
ALMKERK v. Brisbane 1 v. Sydney.
ARMONIA v. B. Blanca (of n. Antw.) 20 v. Mon
tevideo.
ANTIOCHIA v. La Plata 20 v. Teneriffe.
ARIA GA MENDI 3 v. B.-Ayr^s.
AMRUM 25 v. Hamburg.
AMSTEL 24 v. Raumö.
ANSGIR v. Japan 21 te Hankow.
ALUDRA 23 v. ©.-Ayres.
AALSUM 22 v. S&»@sanea.
AFGHANISTAN 3 v. B. Blanca.
AMUR MARU v. Japan 21 v. Singapore.
ANTZOULETTA 16 v. Ergasteria.
ALBISOLA v. Hornillo p. 19 Gibraltar.
ANDIJK v. Bombay 22 v. Port Said.
AD WOERMANN v. Beira 18 v. Port Said.
ANTINOUS y. Tampico 24 (1.36 n.m.) 130. mijl
v. Land's End.
ANFITRITE v. Bona 9 té Huelva.
AGHIOS SPYRIDON v. Ancona p. 19 Gibraltar.
ANDES MARU v. Japan 8 v. Yokohama.
ALFIERI v. Genua p. 23 Gibraltar.
ALWAKI v. B.-Ayres 19 v. Rio Janeiro.
AAGTEKERK v. Sydney 21 v. Melbourne.
ALBIONSTAR v. Vancr. 21 v. Hampton Roads.
ALBERT VOGLER v. Chill 5 v. Colon.
ALK v. Oostzee 18 te Antwerpen.
BENREOCII v. Vancouver 13 v. Tacoma,
BELLEPLINE v. Philadelphia 17 te Norfolk.
BLITAR v. Batavia 24 (3 n.m.) v. Pt Said.
BUCEGI v. Cohstantza p. 21 Zea.
BASSANO v. Cuddalore 19 v. Port Said.
BEURSPLEIN 23 (9.— n.m.) v. Lulea.
BRADDOCK 23 v. Mobile.
BURGENLAND v. Kobe 20 v. Port Said.
BOÏIEN 18 v. Lulea.
BOCCACCIO v. Hamburg 25 te Antwerpen.
BISSEAU v. Lissabon 24 v. Hamburg.
BARENFELS v. Calcutta p. 20 Perim.
BRIDGEPOOL v. Montreal 15 v. Quebec.
BALZAC (Eng.) v. B.-Blanca 22 v. Rio Janeiro.
BRANDALE (ex Keren) v. Bizerta p. 24 Gibr.
BRAZIL MARU v. Antw. 23 te Duinkerken.
BENAVON v. Kohsichang 20 v. Sabang.
COLLTNGHAM 3 v. Rosario (of n. Antw.)
CAPT. COMMELIN 24 v. Rouaan.
CAPT. BONELLI 24 v. Rouaan.
CITY OF EASTBOURNE 23 v. Madraskust
BATAVIA 24 v. Oslo.
CITY OF KHARTOUM v. Japan 20 v. Port Said.
CATHAY v. Sydney 23 v. Adelaide.
COAHOMA COUNTY 22 v. New-York.
COBLENZ v. Tientsin 22 v. Colombo.
CLAN RANALD v. Burmah (of n. A'dam) 20 v.
Colombo.
COLDWATER v. Savannah 21 te Hamburg.
CITY OF KHIOS v. Japan 23 v. Pt. Sudan.
CARNARVONSHIRE v. Japan 21 v. Saigon.
CLAN MACTAGGART v. Chittagong 21 v. Tutl-
corin.
CITY OF DELHI v. Japan 19 v. Penang.
CASANARE v. Santa Marta 24 (12 .35 n.m.) 90
mijl W. v. Niton.
CALLIOPE v. Talara via Hamb. 7 v. Colon.
CANTUARIA GUIMARAES v. Santos 21 v. Per
nambuco.
CHIOS v. Levant p. 25 Ouessant.
CHATEAUROUX v. Pt. Gentil p. 14 Las Palmas
CARDUCCI v. Livorno 22 v. Genua.
CASTOR (Fin) v. Hango 24 te Ldn uitgekl. via
Antwerpen.
CRISTALES 17 v. Santa Marta via Bremerh.
CIIARTERHYTHE v. Rosario (of n. Antw.) 16
v. Montevideo.
D.TEMBER v. Batavia p. 23 Perim.
DESSAU v. Japan 11 y Belawan.
DIOMED v. Japan 22 te Shanghai.
DARDANUS v. Japan 20 v. Dairen.
DUNLUCE CASTLE 25 v. Londen via Antw.
DORICSTAR v. Vancouver 15 v. Los Angeles.
DTMITRIOS N. RALT-TAS v. Piraeus 13 te Agios
Ioannis.
DALAND v. Alexandrië p. 24 Ouessant
DOHODAK v. Seriphos p. 20 Gibraltar.
DéPUTê CH. NORTIER 23 y. Nantes.
DRIEBERGEN 21 v. Narvik 25 (5 n.m.) verw.
DUISBURG v. Japan 23 v. Ckefoo.
DORA VORE 23 v. Bristol via Avonmouth.
DIRKSLAND 24 v. Blyth.
DéPUTé JOSS. DE ROHAN 24 v. Granville.
DIETER H. STINNES 12, 25 v. Kasko.
DRACHENFELS 22 v. Mormugoa.
EDMDIJK v. Vancouver 11 v. St. Thomas.
EBERSTEIN v. N.-York 25 te Antwerpen.
EEMSTROOM v. WA Afrika via Rott.' 23 v.
Teneriffe.
EMMAPLEIN 24 v. Narvik.
EFFINGHAM 18 v. Houston via Havre.
ESSEX ABBEY v. Poti p. 22 Gibraltar
ERNST BROCKELMANN v. Salonika 22 v.
Malta.
EPIDAURO v. Venetië p. 23 Gibraltar
EIBERGEN 18 v. B.-Ayres.
ELDER BRANCH v. Chill via Londen p. 24
Lizard.
FRANKEN v. Japan 22 v. Hongkong.
FOSCOLO v.'Triest 21 v. Ancona.
FIGGE v. Rafso 18 te Delfzjji (vertr 25)
FUHST BULOW v. Rosario p. 21 Madeira."
FALKENFELS v. Busreh p. 20 Perim
FRAUENFELS v. Bombay 23 v. Malta.
FJRBY v. Montreal 16 v. Quebec.
FORTUNSTAR v. Genua p. 23 Gibraltar
FREY 22 v. Gefle.
FULDA v. Japan 23 te Dairen.
GENERALE PETITTI 16 v. Val di Torre
GAMBIA RIVER v. Santa Fê 17 v. Montevideo
GLENAPP v. Vladivostock p. 24 Ouessant
GLENSHIEL v. Japan p. 23 Perim.
GEMMA v. Japan 22 te Manilla.
GOLDENFELS v. Bombay p. 23 Gibraltar -
GRANGEMOUTH 25 v. Leith.
GUDUR 25 v. Malmö via Londen.
GOUWE 24 v. Sundsvall.
GLENBEG v. Japan 22 v. Shanghai
GIEKERK v. Beira 21 v. Kilindini
GEORGE M. LIVANOS v. Rosario p. 21 Fern.
Nor.
GEROLSTETN 18 v. N.-Yon, via Antwerpen
GEORGE J. GOULANDRIS v. Huelva (naar
Capelle) 24 (1.4 n.m.) 20 mijl z. v Niton
GOTENHOF v. Levant 22 te Calamata.
GALILEA v. Potl 23 te Constantza.
HIDLEFJORD v. Tampico (of nr. Amst) p 21
Key West.
HARPALION v. Santa Fé 15 v. Montevideo
HILLEGOM v. Beaumont via Bordeaux 24 "od
324 mijl N.W. v. Finisterre.
HARUNA MARU v. Japan p. 24 Perim.
HEDGEHOPE v. La Plata 9 v. Montevideo.
HECTOR v. Japan 23 te Penang.
IMPORT 25 v. Londen. a
IRWELL 25 v. Goole.
IRIS (Noor) 24 v. Bergen.
IACOVOS 22 v. Bilbao.
JONGE ELISABETH v. Valencia p 25 Gibr
JAGERSFONTEIN v. Beira 20 te Durban
JESSMORE v. Donau 8 te Sulina.
JONGE JACOBUS v. Genua 22 te Tunis.
JABIRU 25 v. Liverpool.
KERKPLEIN 25 v. Narvik.
KOEFIA 16 v. Taranto via Hornillo
KITANO MARU v. Japan p. 24 Gibraltar
KATORI MARU v. Japan 23 v. Kobe
KOTA BAROE v. Batavia p. 24 Sagres.
KARMALA v. Japan p. 22 Gibr. 22 te Ldn verw
KATE v. B.-Ayres (of n. Antw.) 19 te B.-Blanca!
KAMO MARU v. Japan 24 v. Singapore
K HADJIPATERAS 13 v. San Nicolas (of n
Antw.)
KING DAVID 14 v. Whyalla (Z.-Austr)
LOCHGOIL 21 v. Vancouver.
LOCHMONAR v. Vancouver 25 v. Londen
LIEUT. ST. L. BIE, v. Japan p. 22 Perim."
LAVINGTON COURT v. B.-Blanca p. 23 Madeira
LINKMOOR v. La Goulette p. 21 Gibraltar
LUDENDORFF v. Japan 14 te Vladivostock.
LOS ANGELES v. Vancouver 19 y. Coion.
LAVAE COUNTY v. Montreal 23 (8.48 nm) 90
mijl Z.W. v. Valentia.
LTNK LIGHT 21 te Londen uitgekl.
LEPANTO v. Mlddlesbro 23 te Antwerpen.
LORD LONDONDERRY 22 v. B.-Blanca.
LEERDAM v. N.-Orleans 24 te Havana.
LIPARI v. B.-Ayres 19 v- Rio Janeiro.
MATSUYE MARU v. Japan 25 te Londen.
MUNSTERLAND v. Japan p. 16 Woosung
MIDDLESEX v. Wellington 18 te Londen.
MENELAUS v. Japan p. 22 Perim.
MARIENBURG v. Komngsb. vertr. 25 v. Londen
MANELA v. Calcutta 21 v. Pt. Said.
MEERKERK v. Calcutta 24 v. Pt Said.
MAR GLAUCO v. Algiers p. 18 Gibraltar.
MARTKA v. Donau 13 te Alexandrie.
MITO MARU v. Bremen vertr. 26 v. Hamburg.
MANCHESTER MERCHANT v. Santa Fé 12 v.
B.-Ayres.
MEISSONIER v. Vancouver 18 v. Los Angeles.
MEREL 25 v. Londen.
MEGARA, t., v. W.-Indië 22 te Curacao (of n.
Amsterdam).
MARNE 23 v. St Nazaire.
MALMESBURY 8 v. B.-Blanca.
MACCLESFIELD 25 v. Grimsby.
MATINA 24 v. Santa Marta via Bremerhaven.
MERIONES v. Japan p. 24 Gibraltar.
MAAS 25 v. Hamburg.
MAGDEBURG v. Hamburg 23 te Bremen.
MEDITERRANEO v. Triest 15 te Rovigno.
MATSUMOTO MARU v. Japan 19 v. Shimldzu.
MOERDIJK v. Vancouver 22 te Portland (O.).
NURNBERG v. Rosario 19 v. Montevideo.
NIEUWLAND 25 v. Grangemouth.
NEWMINSTER 25 v. Newcastle.
NIJKERK v. Beira 21 v- 'as Palmas.
NOORDERDIJK v. Vancr. 16 v. Los Angeles.
NEBRASKA v. Vancouver 16 v. Cristobal.
NEMAHA v. Pensacola 23 te Bremen.
NAGPORE v. Japa.i 22 v. Colombo.
NINA 23 te Londen uitgeklaard.
NYSSIENA, Pot, 22 te Ldn. uitgekl. (nr. Schied.)
NIAS 24 v. Beira.
NIEUW AMSTERDAM v. N.-York p. 24 Scilly.
OROPOS v. La Plata (of n. Amst.) It te Villa
Cons tit.
OXELOSUND 18 v. Luiea.
OREST 23 v. Kopenhagen.
OLIVA v. Japan 20 v. Nagoya.
ODIN 23 v. Narvik.
OBSIDIAN 24 te Londen uitgekl.
ORANJEPOLDER 25 v. Londen.
OAKWOOD 20 v. N.-Orleans.
OLDEKERK v. Japan 23 v. Pt. Said
OANFA v. Japan 22 te Singapore.
OLYMPOS v. Galatz 19 te Algiers.
OHIO MARU 7 v. N.-York.
ODERLAND v. Levant 23 v. Volo.
OLIVA v. Oostzee 13 te Antwerpen.
PORT CAMPBELL v. Wanganui 23 te L.vttelton
PARANA 23 v. Santos.
PANDION 25 v. Manchester.
PILOT v. Chili 22 v. St Thomas.
PATRIA v. Batavia 24 v. Singapore.
PHEMIUS v. Bremen 25 te Hamburg.
PAX 24 v. Bremen.
PEDER BOGEN v. Z.-Georgie via Sandefjord
p. 23 Niton.
POLLUX (Nept.) v. Sonderburg 24 v. Cuxhaven
PERSEUS (Nept.) 23 v. Stettin.
P L M 12, 21 v. Caronte via Melilla.
PL M 25, 23 v. Marseille.
PASCOLI v. Hamburg 20 te Antwerpen.
PYRRHUS v. Japan 23 v. Colombo.
PETRARCA v. Triest 24 te Londen uitgekl. via
PRATOMAGNO v. Genua p. 22 Gibraltar.
P. MADSEN 21 v. Sete.
PLATO 23 v. Christinehamn.
Hamburg.
PARAGUAY v. Savannah 14 te Norfolk.
PASSAT v. Savannah 21 v. Norfolk.
PORTI SHE AD 24 v. La Plata.
PERSEVERA v. Bona p. 18 Gibrnltar.
PADUA V .Lond u 24 te Hull.
PROVVIDENZA v. Livorno 1 te. Bona.
PORTR1EUX v. W.-Afrika p. 10 Teneriffe.
PROMETHEUS t., 8 v. Baton Rouge.
PFALZ v. Japan 21 v. Yokohama.
PACUARE 17 v. Santa Marta via Bremerh
QUEEN OLGA v. Rabaul 18 v. Pt. Said.
RUHR v. Japan 20 v. Singapore.
RAUL SCARES v, Santos 25 te Havre
ROMANSTAR 13 v. B.-Ayree.
REVENTAZON 17 v. Santa Marta.
ROVERBELLA v. Palma (Maj.) p. 19 Gibraltar.
ROCKPOOL v. Montreal 21 v. Quebec.
RIIEA (Nept.) v. Danzig p. 24 Brunsbuttel.
RIJN 24 v. Hernosand.
STADSDIJK v. Calcutta 20 te Antwerpen.
SAARBRUCKEN v. Japan p. 24 Ouessant.
SCHOUWEN v. Batavia 23 (9.n.m.) Finisterre
SUMATRA v. Beira 24 te Marseille.
SCHWARZWALD v. La Plata 15 te B.-Ayres.
SUSA v. B. Blanca p. 21' Madeira.
SOMME v. La Plata 19 te Antwerpen.
SAC CITY 14 v. New-York.
SULACO v. Tela vla Bremerhaven p. 24 Lizard.
SANTA MARIA v. Rosario 14 v. Dakar.
STAD ARNHEM 22 v. Huelva.
STONEPOQL V .Wabana 24 (8.36 v.m.) 215 mijl
Z.W. v. Valentia.
SPECHT v. Memel 23 te Londen uitgeklaard.
SEBASTIAN 17 V. Napels vla Sfax.
SIRIUS (Fin.) 21 te Londen uitgekl.
STAD ZAANDAM v. Bordeaux 20 te Bilbao.
SCHLESWIG HOLSTEIN 23 v. N.-York via
Antwerpen.
SAMNANGER 22 v. Melilla.
STOLWIJK v. Oran 24 te Melilla.
SAUERLAND 23 v. Yokohama.
S. N. A. 2, vertr. 27 v. Rouaan.
STRIJPE 25 v. Swansea.
SITOEBONDO 24 v. Batavia.
SAVONIA 23 te Londen uitgeklaard.
SACHSEN v.' Seattle 9 v. Colon.
TAJIMA MARU v. Jhpan 24 v. Colombo.
THEODOROS BULGARIS 21 r. pt Said via
Sfax (of n. Amsterdam).
TJERIMAI v. Batavia p. 23 Perim.
TRAVE v. Japan 14 te Shanghai.
TARGIS v. Japan 22 v. Manilla.
TINOS v. Levant 23 te Djidjelli.
TRIPP v. Galveston via Havre p. 24 Prawlepuint
TOUSSIKA, v. Donau 6 te Galatz.
TANNENFELS v. Bombay 22 v. Pt. Said.
TENFT v. Bombay 23 v. Kurrachee.
THil v. Bremen 24 v. Hamburg.
TASSu 19 v. Triest.
TREWELLARD v. Olympia 25 v Dover.
TOREADOR 24 te Londen uitgekl.
TUCCRINCA 24 v. Santa Marta.
TRIANON 8 v. Sydney.
THEANO v. Belfast p. 24 Lizard,
URKIOLA MENDI v. Sagunto 18 v. Gibraltar.
USARAMO 24 v. Beira.
UGO BASSI v. Fiume 18 v. Palermo.
VOGTLAND v. Japan 24 te Manilla.
VATERLAND v. Odessa 23 te Bourgas.
VfktWARTS 21 v. Kirkenes.
VENI v. Memel 2i te Torino.
VOGTLAND 18 v. N.-Orleans.
VECHT 22 v. Hernösand.
VEENDAM 25 v. New-York.
VLEDDERVEEN 24 te Londen uitgekl.
VOLLRATH TEAM 23 v. Narvik.
WHITBY ABBEY 25 V. Hull.
WEST HIKA v. Mobile via Londen 24 te Boston
WESTLAND 25 v. Leith.
WEST GOTOMSKA v. Mobile 17 te Londen
uitgekl.
WABAN v Houston via Hamburg 24 (1.33 n.m.)
20 mljl O. v. Land's End.
WESTERWALD v. Vera Cruz 24 te Antwerpen.
WEST CHATALA v. N.-Orleans 22 te Tampa.
WEST ZEDA 15 v. Mobile via Londen.
WESTPLEIN v. Oxelosund p. 25 BrunsbutteL
WASSENAAR 9 v. San Domingo.
WEST MAXIMUS 8 v. Mobile vla Londen.
WYTHE VILLE 18 v. Boston vertr. 25 V. Phi lad.
IJSELKERK v. Calcutta 25 te Madras.
YANG TSE v. Japan 24 te Hamburg.
ZOSMA v. Japan 25 v. Yokohama.
"Wind N.-W., matige bries, kalme zee, helder,
ROTTERDAM aangekomen.
25 Mel namiddag:
12.10 BISSAU, Kersten Hunink Co., Ham
burg, RUnh. Zz. stukg.; 1.— ASTRO, N. A. B.
O., Londen, Waalh. 20 ledig; 1.10 OBSIDIAN*
Herfurth Co., Londen, Maash. Nz., ledig.
VLISSINGEN 25 Mei aang.: IRENE, Londen
voor Dusseldorf;
gep. naar Antwerpen: MEISE, Rott.; MAID
OF SPARTA, Samos; BEIRA, Kopenhagen:
EBERSTEIN, New-York; CAUCASIER, idem;'
OUSEL, Duinkerken; GRENADIER. Santos;'
RAMSCAPPELLE, Londen; RUBY, Id.; NOR
WICH TRADER, Norwich; BOCCACCIO, Hbg;'
gep. naar Gent; KILVEY, Portsmouth;
gep. van Antwerpen: STAD DORDRECHT,
Schiedam; HARELDA, Rott.; ELSA, Hamburg;
ZELPHIA, Londen; GARONNE, Kopenhagen;
LOIRE. Nantes; K. LYRAS, Constantinopel;
gep. van Gent: EXCELSIOR, Vlaardingen.
STOOMVAARTLIJNEN.
ROZENBURG 25 v, Rott. n. Immingham.
MEDON, Rott n. Japan 25 te Shanghai.
HECTOR, Japan n. Rott. 23 v. Penang.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
BRA KAR, v. Diamante p. 19 Fern. Nor.
BISCAYA 20 v. Zighinchor.
SANTIAGO 21 te Mandal.
ERIKA FRITZEN 21 v. Oxelosund.
VAIDAVA 23 v. Riga.
CASANARE v. Santa Marta p. 24 Wight
GENERALE PETITTI v. Val di Torre p. 24
Gibraltar.
ANTINOUS v. Tampico p. 25 Lizard.
HECTOR v. Japan 23 v. Penang.
PORT CAMPBELL 25 v. Wellington.
25 Mei '2 dat en na V.M.)
Waarnemings-
Rivieren rmnten
Rijn
Water- [Tijdstip,
hoogte v.waarn.
Sedert de opg.
Waal
Maas
37.52
10 17
7.85
2.76
1.47
0.20
1.12
-0.74
7.86
1.33
0.53
0.—
0.-
0.96
0.78
0.85
0.88
8.45
2.35
-0.11
41.17
9.08
7.11
1.12
101
0.40
0.96
0.11
1.08
0.59
1.31
-0.98
0.93
1.03
1.48
—1.80
8.— v
9— v
9.- v
9.— v
8.15 v
4 30 v
7.10 v
2.35 v
9.- v
8.- v
4.45 V
0.— v
0.— v
7.25 v
2.30 v
4.— v
10.55 n
9— v
9.— v
9.— v
9.— v
9.— v
9.— v
9.— v
9.30. v
6.— v
9.25 v
5.25 V
8.10 v
3.30 v
6.40 v
1.40 v
5.10 v
0,25 v
4.50 v
10.15 n 0
21 Met
h. J.
in e.M,
- 3
Keuien
Lobith
Nijmegen
St. Andries
Boven GorinchemHW
Merwede LW
u Dordr. HW
Oude Maas jjordr. LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Ned er-Rijn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Rotterd. H.v.Ho II. HW
Waterweg v LW
IJsael Westervoort
Deventer
Kampen
Maastr. 'sluis)
Venlo
Grave
St. Andrles
Hedei HW
LW
Ileusden HW
LW
M.d.DongeHW
LW
HolL Moerdijk HW
Diep LW
Haringyl. Heliev.sl.HW
m JjVV
ZiinB BruinisseHW
LW
1) 1.58 M. boven nul der schaal.
n. achter het uur van waarneming beteekent
namiddag van 24 Mei.
0 0
- 2
- 2
- 5
- 2
16
- 10
- 1
30
- 23
8
5
9
2
4
- 4
1
4
0
25 Mei
24 Mei
Constanz
3.49
3.47
Hnninppn
1.43
1.41
Kehi
2.55
2.55
Mannheim
3.-
3.03
Ringen
1.80
1.80
Caub
1.90
1.91
Coblenz
1.94
1.96
Keulen
1.59
1.61
Duisburg
Ruhrort
Kostheim
Ems
Trier
25 Mei 24 Mel
0.01
0.26
0.26
1.10
0.24
Hulhelm R. 1.17
Emmerik 1:22
Wesel —0.01
0-03
0.31
0.31
1.14
0.29
1.17
1.31
0.06
KRALINGSCHEVEER, 25 Mei. Aangevoerd
4 kleine zalmen 2.30—2.60 en 15 groots zalmen
2.152.60 per pond, 1 elft 95 ct. per stuk.
ROTTERDAM, 25 Mei. (Schevenlngscha
markt) Aangevoerd 150 kisten bokking 3—5 ct,
120 kisten spekbokking 5—8 ct. per stuk, 8 man
den scharren, groote 75—95 ct., handgroot 50—75
ct, middel 35—45 ct„ krit 15—25 ct. per bos.
ROTTERDAM, 25 Mei. Heden kwamen aan de
vischmarkt alhier 5 motorbotters en werden van
IJmulden, Nieuwediep en elders 90 manden en
kisten versche visch en 160 kistjes gerookte
bokking aangevoerd. De prijzen waren: Middel
tong 40—61, tarbot f IS—28, middel schol
1424, kleine schol 36, schar 13, kabel
jauw 7—10, geep f 6—9, finten 1016 alles
per mand, harde bokking EO60 ct., gestoomde
paling E7 per kistje.
ROTTERDAM, 25 Met 1
Vlet- en Lichterwerk: Er gaat zeer weinig om.
Prijzen onveranderd.
Vaarwerk: Ook in deze afdeeling gaat zeer
weinig of. Vrachtprijzen laag. 100 ton zwaar
goed naar Antwerpen 120 en Woc.
Naar den Run wordt nog weinig afgesloten. Er
komt echter meer vraag naar schepen.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 60/70 cent
met 4 of 8 losdagen.
Sleeploon naar den Rijn Zly^40 ets. tarief.
ROTTERDAM, 25 Mei.. De prijzen heden be
steed aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rotterdam
en Omstreken, G. A. waren als volgt: Holl. kas-
komkommers le srt. 18—24, 2e srt. f 15—21,
3e srt. 1115, Holl. plalglaskomkommers le
srt. f 15—30, 2e srt. 14—21, 3e srt 10—17, ela
Kardoes le srt, 4.206.50, 2e srt. 1.40—4,
Meikoning le srt. 4.6011.40, 2e srt. 0.60—
6.20, bloemkool le srt. 1236, 2e srt. 621,
uitschot 28, alles per 100 stuks, komkommer-
stek 1329, slavellen 211, spinazie 4.70—
9.90 per 100 kg., peen le srt 11—28, rabarber
48 per 100 bos, tomaten A f 4550, B f 42
48, C f 43i8 per 50 kg., postelein 47 per
100 kg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
25 Mei namiddag:
12.15 POLLUX, Sonderborg voor Zwijndrecht;
12.50 ASTRO, Shoreham; 1.— OBSIDIAN, Lon
den.
Vertrokken-
25 Mei voormiddag:
11.40 P. L. M. 21, Narvik; 11.55 TJIBADAK,
op proeftocht
25 Mei namiddag:
12.20 PRIMO, Methil; L— KAPITAN KROSS,
Rouaan; 1.30 KARLSRUIIE, Hamburg; 1,45
ROZENBURG, Immingham; BARRANCA, San
ta Marta.
ROTTERDAM, 24 Mei. D e prijzen besteed aan
de Coöp. Tuinbouwveiling JDe Zuid-Hollandsche
Eilanden" G.A. aan den Fersoonsdam waren he
den als volgt: Spinazie 1.604.60, slavellen
f 37.70, postelein f 1315 per 100 kg., bloemkool
le soort 2638, 2e soort 1015, komkommers
1824 per 100 stuks, sla (Meikoning) le soort
6.208.10, 2e soort 1.60—5.80 per 100 krop,
radijs 1.202.10, rabarber f 2.109, selderij
f 45.30, peen 1426, uien f 5.305.80, prei
f 6.013.70, asperges 3046 per 100 bos, toma-
tei A 44—50, B 40—47, C 34—43, CC ƒ18
32, druiven (Frankcnthaler) 5176 per 100
pond, slavellen 46—62 ct., zuring 27—55 ct per
kist
