ZEETIJDINGEN
VRIJDAG 19 JULI 1929
TWEEDE BLAD
PAGINA 3
BIWKENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
SCHIPPERSBEURS
RIJN VRACHTEN
WATERHOOGTEN
e
WATERSTAND OP DEN RIJN
VISSCHERIJ
ROTTERDAM aangekomen
15 Juli namiddag:
1.30 8AUTERNES, Worms Cie., St. Nazaire,
15 esoerkade, ledig; 1.45 EXPORT, Rott.-Londen
Lijn. Ronden, Schiehaven, stukg.; 2.MAR
GLAUCO. Sota Aznar, Salta Caballo, Waal-
haven (Fr. Swarttouw), erts; 2.30 SOUTHERN
ISLES, Ruys Co., Liverpool, Rott. Droogd.
Mij., ledig; 5.30 EMMAPLEIN, N. V. Walsum,
Narvik, Waalhaven Nz., erts; TTNEPIOME, Sota
.sa:nar, Sunderland, 2e Kat.drh. Wz., kolen;
5.45 OSTA.NVIK, N. A. B. O., Vilvoorde, Waal-
haven 19. ledig; 6.15 TWEED, Fried. Krupp, Me-
li'la. Waalhaven G, erts; 7.30 HEIDELBERG,
B:esta Co., Helsingfors, 2e Kat.dhr. D, hout.
8-70 VALLELUCE, Wm H. Müller Co.,
Montreal. Maashaven 13, graan; 9.15 HUMANI-
TAS, Ivers von Staa, Genua, Rijnhaven 11,
ledig; 10.45 METHAN, Fried. Schmitz, Kolberg,
Maashaven 2, graan;
IS Juli voormiddag:
12.20 R1SSKOV, Nübel Co., Leningrad,
Waalhaven 71, hout; 12.50 ORION, S. E. A. M.,
Savona, Waalhaven 12, erts; 12.55 ST TUDWAL,
L. A. v. Es Co., Lowestoft, Parkhaven, stukg.
LOS NIDD, Hudig Pieters, Goole, Westerkade,
«ukg.; 1.15 KATHARINA DOROTHEA FRIT-
ZEN, Nübel Co., Fredrilcshainn, Waalhaven
hout; 1.25 WEAR, Wrn H. Müller Co.,
AherdeaStt, Parkhaven, stukg.; 2.25 BRIKA, S. E.
-L M., La Goulette, Waalhaven 31, erts; 4.25
TüERESE, Anker Kolen-Mi), Goole, Maashaven
Mr., kolen: 4.30 VESTA, Hudig Veder, Am
sterdam, Lekhaven, stukg.; GRUTTO, N.V. Ver.
Ag.-f,1 ij, Londen, 2e Katendrechtschehaven C.
stukg.; 5.10 AGNETE, Hugo Stinnes Hand.- en
Transp.-Mij, Londen, Waalhaven 17, ledig; 5.20
"IIi'S, Hudig Veder, Amsterdam, Lekhaven,
stukg.; FAGERBRO, N.V. Walsum, OttërbackeR.-
Waalhaven NI-IB, erts; 5.50 GIEKERK, Ruys
'V Co., Amsterdam, Lekhaven, stukg.; 5.55
TAARnBORG, N. A. B. O., Plymouth, Waal
haven 20, ledig; BEURSPLEIN, N.V. Walsum.
Ox-losund, Waalhaven Nz., erts; 6.55 BATA
VIER IV. Wm' H. Müller Co., Londen, Boom-
Pi'.stukg.; 7.35 LILI WOERMANN, Wm H.
Muller Co., W.-Afrika, St Jobshaven, stukg.;
'IEJa, Transp.-Mij Vulcaan, Narvik, Waalhaven
C. Swarttouw, erts; CROMER, Hudig Pieters,
Harwich, Parkkade, stukg.
10 Juli namiddag:
12.10 FLORA, Wambersie Zn. Bremen,
Sehiehaven, stukg.; 12.30 LEOVILLE, Worms
Cie., Havre, Westerkade, stukg.; 12.50 THE
MIS, Wamhersie Zn., Stettin, nr. Keulen,
stukg.; 1.40 FINK, v. Nievelt, Goudriaan Co.,
Antwerpen, Maashaven Nz., stukg.
Mie UWE WATERWEG aangekomen;
18 Juli namiddag:
3.25 VENI. Makslahti n. Schiedam; 9.40 VALE
CF PICKERING, Caen n. Viaardingen;
19 Juli voormiddag:
4.40 CONTINENTAL COASTER, Londen—
Viaardingen; 5.20 ARCHANGEL, Harwich-Hoek
v. Holland; ST DENIS, id.; STAGHOUND, Lon
den—Maassluis; IRENE MARIA, Porcia—Vlaar-
d ingen
11.10 MERYL, v. Boston (bunkert); 11.45 MAR
VEL, v. Londen (bunkert)
19 Juli namiddag:
1.30 FLUOR, Antwerpen voor Poorfershaven;
vertrokken
IS Juli namiddag:
4,- PLAWSWORTH, Sunderland; 4.10
OostERLAND, Newcastle; 4.30 SPORTS, Riga;
^HICESHINNT, Savannah; 5.15 VALVERDE,
'"Pston5.25 CEREAL, Stralsund; EIDER, Ant
werpen; ANNA m„ Exeter; 6.10 JUVENTUS
Spezia; 6.40 CITY OF NEWCASTLE, Hamburg;
ALLER, Sydney; 7.05 COAHOMA COUNTY, N.-
York-, B1LLE, Kolberg; 7.40 DUNDAGA, Riga;
MORDRN, Hamburg; 8.20 D. SIEDLER, Konings
hei-gen. FARMSUM, Narvik; SOUTHERNER,
Southampton; BATAVIER II, Londen; 8.50
SllïlUS, Leith; BRIGHTON, Newcastle; 9.05
-JEISII, Koningsbergen.
10 Juli voormidag:
12.30 VIENNA, Harwich
115 BURNHOPE, Newcastle; 1.35 TYNE,
Hamburg; 3.25 STATENDAM. N.-York; SHE-
GINGHAM, Harwich; 7.30 ARCHANGEL, id.;
8- - CAMBRIAN COUNTESS, Antwerpen; 10.30
TILEMACHOS, Wyborg.
19 Juli namiddag:
12.50 RIJSWIJK, Vigo; 1.10 ZENT, Puerto
Cast iliaALFRED NOBEL, Narvik.
Wind West, flauwe koelte, kalme zee, helder.
IJ MUIDEN aang. 18 Juli AMSTELLAND, B.-
Ayres (stukg.); HERNOSAND, Wyborg (hout);
MOENA, Batavia (stukg.); MONTE CERVAN-
'1ES, Hamburg voor IJmuiden (ledig); VECHT
STROOM, Huil (stukg.); GONDUL, Malmo
(stukg.); HONTEiSTROOM, Londen (stukg.);
CEZIENA, Londen n. Beverwijk (ijzeraarde)
HE HET, Mesane (hout); GATESHEAD, New
castle (kolen); FAUNA, Hamburg (stukg.);
vertr. HEINRICH SCHULDT, Purnea; TUR-
HlN, Hamburg; WILLY, Goole; ODYSSEUS,
Copenhagen; OLBERO, Bremen; ZEUS, Rott.;
VESTA, Rott.
I-1MUDEN aang. 19 Juli; ELSA KOPPEN.
Leningrad (hout); JAGERSFONTEIN, Ham
burg (stukg.); GUNDBORG SEGRELL, Caen
(hunkert); JOHN BENNETT (trawler), North
mnekls (haring); TANTO, Swansea (kolen);
^LtTD HOLLAND, Newcastle (kolen); HILL-
CllOFT, I-Iuelva (pyriet); LUDWIG, Sornas
(h
out);
Vertr. 19 Juli: GIEKERK, Rott.; TRINGA.
"•"•Lvpool; P L M 20, Narvik.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
J'TTERDAM 16 v. N.-York n. Rott. (verb.)
tv ^'®DAM 19 v. Rotterdam n. N.-York.
,t" HEROY, Ilott n. Vancouver 18 te Londen.
'UDERDiJK, Rott. n. Vancr 18 op 30 mijl
V- Scilly.
STERJ3ÏJK, Rott. n. Vancr 18 te L. Angeles
HGOftj Vancr n. Rott 17 v. Liverpool.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
ItOOM (thuisreis) 19 v. Pt Said.
'U'lRöFONTEIN 19 V. Hamburg te Amst.
JRRK 19 v. Amsterdam te Rotterdam.
n HOLLAND—WEST-AFRXKA LIJN.
-"öTES (uitreis) 18 v. Akassa.
j" .'Gj LEKSTROOM (uitreis) 18 te Tenerlffe.
"ASKERK 20 v. W.-Afrika -te Rott. verw.
q HOLLAND—OOST-AZI LIJN.
Oi V''".KEfiK (thuisreis) 18 v. Penang.
'EKERK (uitreis) 18 v. Genua,
j,COLLAND—ENGELSCH-INDI LIJN.
"'-HE ERK (uitreis) p. 18 Dungeness.
J?T JAVA—NEW-YORK LIJN.
H;-;JDENDIJK 18 v. N.-York n. Batavia.
York n. Java p. 19 Suez.
•jj ;jAIU.\TDA, N.-
I'j.C^MOEL1, Java n. N.-York 17 te Boston.
•SUS 18 te Batavia, voor N.-York.
JA,N JAVA—BENGALEN LIJN.
i RA, Calcutta n. Java 18 v. Belawan.
JAVA—PACIFIC LIJN.
OSONO, Seattle n. Java 16 v. Tacoma.
T,|J JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
T.li'i"; is V. Batavia te Shanghai.
•K XS v. Batavia n. Hongkong. i i
KON. PAKETVAART-MIJ.
NIEUW-ZEELAND 18 v. Belawan n. Singapore
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
TELLUS Rott. n. Lissabon 18 v. Vigo.
FAUNA 18 V Hamburg te Amst.
,-iiagr;
ODYSSEUS 18 v. Amst. n. Kopenhagen.
VESTA 18 v. Amst. n. Rott.
TRITON Pto. Plata n. Amst. p. 17 Azoren.
HEBE 18 v. Amst. te Genua.
OBERON St. Thomas n. Amst. p. 18 Azoren.
BRIELLE, Amst. n. Chili p. 18 Dover.
BARNEVELD 17 v. Antoïagasta n. Corral.
BENNEKOM 17 v. Amsterdam te Corral.
NEREUS 19 v, Amsterdam te Hamburg.
HELDER 19 v. Chili te Hamburg.
BERENICE 18 v. Genua n. Barcelona.
CLIO 18 v. Malta n. Algiers.
EUTERPE 17 V. Amsterdam te Gothenburg.
IRIS 18 v. Danzig te Stettin.
MARS 18 V. Malaga n. Algeciras.
ORPHEUS IS v. Santander n. Musel.
PERSEUS 18 V. Kopenhagen n. Aarhuus.
SATURNUS 18 v. Varna n. Constantza.
VESTA 19 v. Amsterdam te Rotterdam.
ZEUS 19 v. Amsterdam te Rotterdam.
NED.-IND. TANKSTOOMBOOT-MIJ.
AGATHA 14 te Suez, voor Sete.
ALETTA 15 v. Saigon n. Haiphong.
ARTEMIS 15 v. Gibraltar n. St Kitts v.O.
AUGUSTINA 16 v. Pladjoe n. Batavia.
DOSINA 16 v. Gibraltar n. St Kitts v.o.
GOLD SHELL 11 v. Singapore n. 'Shanghai.
HERMES 16 v. Soesoe n. Singapore, Colombo.
IRIS 13 v. Port Said n. Vado en Algiers.
J. B. AUG. KESSLER 7 v. Curagao, Viaardingen,
Rouaan, 27 te Viaardingen verwacht.
MARPESSA p. 5 Prawlepoint n. St Kitts v.o
Curagao.
MEGARA 9 v. Curagao n. Land's End v.o.,
Shellhaven, 23 te Land's End verwacht.
MITRA 17 v. Viaardingen naar Hamburg, St
Kitts v.o.
PEARL SHELL 15 te Singapore, voor Durban.
PHOBOS 12 v. San Franc. n. Bilbao v.o., Curagao
SCOPAS 15 v. San Pedro n. Colon v.o., Alexandria
SELENE 16 te Singapore, voor Jap. havens.
SEMIRAMIS p. 11 Perim n. Aroebaai v.o., dok
ken te Sabang, Soesoe, Singapore.
SILVER SHELL 7 v. Liverpool n. St Kitts v.o.
KON. IIOLLANDSCHE LLOYD.
GELRIA (vacantiereis) 18 (12 midd.) op 61.42
N.B. en 15.40 W.L.
ZAANLAND (thuisreis) 17 v. St Vincent.
ORANIA (uitreis) 18 v. Cherbourg.
MAASLAND (uitreis) IS v. Rio Janeiro.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
PATRIA (uitreis) IS (11 v.m.) te Marseille
INSULINDE (thuisreis) 19 v. Singapore.
TOBA (uitreis) 18 te Singapore.
MERAUKE (uitreis) 19 te Singapore.
TAMBORA (thuisreis) p. 19 (2 v.m.) Ouessant,
wordt 20 (2 n.m.) te Rotterdam verwacht.
TABANAN (thuisreis) p. 18 Kaap Guardafui.
BANDOENG (uitreis) p. 19 (3 v.m.) Suez.
GAROET (thuisreis) 19 te Suez.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALDABI (thuisreis) 18 v. B.-Ayres.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
JOHAN DE WITT (uitreis) IS v. Southampton
MOENA (thuisreis) 18 te Amst.
KANGEAN (uitreis) 18 te Batavia.
PRINS DER NEDERL. (uitreis) 18 v. Belawan.
ROTTI (thuisreis) p. 18 Ouessant.
STOOMVAART-MIJ OCEAAN.
KELAMPUS Amst. n. Java 17 te Sabang
PERSEUS, Japan n. Rotterdam p. 18 Perim.
EURYLOCHUS, Rott. n. Japan p. 19 Perim.
EURYMEDON, Amst. n. L'pool on Java p.
18 Dover.
ALM IK. IlEXANDRINO Rott. n. Santos 16
te Havre.
ALBATROS, m., 17 v. Gravesend n.
ANTWERPEN, 18 v. Antwerpen te Londen.
APOLLINARIS, 18 te Ldn. uitgekl, n. Remagen.
ARIOSTO, Triest n. Dordrecht 17 (9.1 n.m.) 130
mijl Z.W. v. Niton.
AISNE, Rott. n. Oran 13 (8.11 v.m.) 50 mijl
O. v. Niton.
ASTARTE, 18 V. Amsterdam te Bremen.
ASK, 15 v. Rotterdam te Landskrona.
ARABIA, 18 v. Singapore n. Soerabaja.
AGHIOS SPYRIDON 16 v. Rott. te B.-Ayres
AACHEN, Hamburg n. Iquique 17 v.- Arica.
AUGSBURG, Rotterdam n. Japan 17 v. Shanghai
ADEN, Rotterdam n. Haiphong 16 V. Saigon.
AIRE, 18 v. Amsterdam te Goole.
BULYSSES Rott. n. St. Kitt's v.o. p. 17 Dunge
ness.
BOUGAINVILLE Rott n. Haiphong 15 te Mar
seille.
BRETWALDA, B.-Blanca n. Antw. 17 v. St.
Vincent.
BENDU, Rott. n. W.-Afrika 18 (9.37 v.m.) 90
mijl Z.W. v. Land's End.
BOTNE, 12 v. Amsterdam te Leningrad.
BOR, 18 v. Rotterdam te Middlesbro.
BEIJERLAND, 18 V. Hoboken te Shields.
BADJESTAN, 18 v. Rotterdam te Shields.
CORNELIA, m., 18 te Ldn. uitgekl. n. Antwerp.
COMITAS, Rott. n Triest p. 18 Ouessant.
CHOSEN MARU, 18 V. Batavia n. Christmas-eil.
CALANDPLEIN, Rot-t. n. Wabana 19 (6 v.m.)
W: v. Lizard.
DORAVORE, Rott. n. Swansea p. 18 Wight.
DINA, m., 18 v. Calais te Londen.
DEER LODGE, Rott. n. Galveston 18 (12.53
n.m.) 40 mijl Z.O. v. Bishops.
DANYBRYN, 15 v. Antwerp, te Pernambuco.
ELAND, 17 v. Rotterdam te Londen.
DANIA 15 v. Rott. te Korsor.
ENRICHETTA 14 v. Rott. te Napels.
E.LNA, 15 v. Rotterdam te Limhamn.
ELIAS KRAEMMER, 18 v. Pasaroean n.
Shanghai.
ELPENOR 18 v. Rotterdam te Melbourne.
FORTUNSTAR 14 v. Rott. te Venetië.
FULDA, 19 v Rotterdam te Hamburg.
FALKENFELS, Amst. n. Busreh 18 v. Malta.
FANO, 11 v. Velzen te Leningrad.
GAASTERLAND 18 v. Rott. te Grangemouth.
GLOUCESTER CASTLE, Rott. n. L. Marques 17
1 v. Las Palmas.
GIDEONA II m. Fekkes 16 te Kopenhagen.
GOTTINGEN, Rott. n. Chili p. 17 Fern. Nor.
GUDUR, 15 v. Rotterdam, te Malmö.
GRANGEMOUTH, 18 v. Rotterdam te Leith.
HOFLAAN 19 (n.m.) v. Cuba te Liverpool verw.
HAVBLLAND Rott. n. Japan 17 V. Shanghai.
HARMINA, 18 v. Nieuwpoort te Londen.
HA"VEL, 16 v. Los Angeles n. Hamburg.
KATWIJK 18 v. Rott. te Caen.
KOLOCEP 14 v. Rott. te Venetië.
LINGE 18 v. Rotterdam te Uleaborg.
LIBERTY, 18 v. Amsterdam te Goole.
MARTHA, Beck, 16 v. Londen te Duinkerken.
MBRWEDE, 18 v. Gent te Londen.
MEREL, 18 v. Rotterdam te Londen.
MUANSA, Rott. n. E.-London 18 V. Algoabaai,
MAURETANIA, 18 v. Southampton te N.-York.
MIJDRECHT, Rott. n. Constpl. p. 18 Zea.
MACCLESFIELD, 17 v. Rotterdam te Grimsby.
MIN Rott./ n. Japan 18 v. Suez.
NEPTUNUS, Oosterhuis Ivotka n. Bridgewater p,
17 Brunsbuttel.
NOORD HOLLAND 17 v. Goole n. Harlingen.
NOORDFRIESLAND, Kunst, 16 v. Londen te
Duinkerken.
NECKAR, 17 v. Rotterdam te Pt. Pirle.
NEDJAN, 12 v. Rotterdam te Simrishamii.
NOORD, Rott. n. Skelleftea p. 18 Holtenau.
NOORDKAAP, m., 18 v. Ldn. te Sunderland.
NEWMINSTER, 18 v. Rotterdam te Shields.
OREST Rott. n. Koningsbergen p. 17 Bruns-
ORANJEPOLDER, 18 v. Rotterdam te Londen.
ORLANDA, 16 v. Antwerpen te Dakar.
ORLANDA, 16 - v. Bremen te Dakar.
OREST, Rott. n. Koningsb. p. 17 Holtenau.
OLYMPIC, 1G v. Southampton te N.-York,
OUSE, 18 v. Rotterdam te Goole.
OILVIGOR, 14 v. Curagao n. Gibraltar.
ORANGEMOOR, 13 v. st. Thomas n. Dublin.
OiLFIELD, 16 v. Pt. Arthur n. Antwerpen,
buttel.
POLLUX, 18 v. Rotterdam te Bremen.
PALANGA, 7 v. Rotterdam te Leningrad.
PARKLAAN IS v. Emden n. Rio Jan.
PAX Rott. n. Kiel p. 17 Brunsbuttel.
P. L. M. 23 Rott. n. Marseille p. 18 Gibraltar
PROF. BUYS, 18 v, Harlingen te Huil.
RABBNFELS, 17 v. Bombay n. Mormugao.
RUHR, 18 v. Hamburg n. Chili.
RHEIN, 19 v. Amsterdam te Hamburg.
RE-S VONA, m., 18 v. Nijmegen te Londen.
RHENANIA 17 v. Keulen te Londen.
RIJNSTROOM, 18 v. Amsterdam te Huil.
ROODE ZEE, slbt., 17 v. Knockadoon te
Queenstown.
SPECHT, 17 v. Abf n. Wasa.
SPBSSART, 16 v Rotterdam te Sornas.
SELANDIA, Rott. n. Bangkok 17 v. Pt. Swet-
tenham.
SCHLESWIG HOLSTEIN, 17 V. N.-York n.
Antwerpen.
SHIRVAN, 13 v. Curagao m Newport News.
SAN LEON, 13 v. Aruba n. B.-Ayres.
ST. LOUIS, Havre n. Chili 18 v. Colon.
SHEAF CREST, 18 v. Terneuzen te Shields.
SPANKER, 17 v. Amst. te Hartlepool.
SAN LAMBDRTO, 8 v. Aruba n. Santos.
SAN F ABRI AN, 14 te Aruba.
SAMARINDA, Philadelphia n. Calc. 19 v. Suez
THALIA, 14 v. Hamburg te Talara.
THOR, 15 v. Rotterdam te Stockholm.
TELA 17 V. Rotterdam te Oran.
VULCAN, 17 v. Rotterdam te Kopenhagen.
WADAI, Rott. n. W.-Afrika 17 v. Madeira.
WEIRBANK, 17 v. Rotterdam te Cardiff.
WESTLAND 18 v. Rott. te Leith.
WOLLATON, 17 v. Rotterdam te Lynn.
ZWALUW, m„ 18 v. Duinkerken te Londen.
ZAAN 19 v. Abo te Hango.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 19 Juli. De
zeesleepboot „Zeeland", sleepende den tanklich-
ter „Frisia", kwam heden van Hamburg te Rot
terdam aan,
(Bureau Wijsmuller).
STAD AMSTERDAM. Hamburg, 16 Juli. Het
Seeamt heeft behandeld'de aanvaring in de haven
alhier op 25 Maart 1.1. tusschen het Nederl. s.
Stad Amsterdam en het Fransche s. Margaux.
Daar de getuigen van het Fransche schip niet
waren verschenen ;s de zaak uitgesteld.
TARA. B u e n o s-A y r e s, 18 Juli. Het meer
gemelde Nederl. s. Tara is zonder hulp vlot ge
komen en hier aangekomen.
SUMATRA. Djibouti, 19 Juli. Het Ital. mo
torschip „Sumatra", van Genua naar Soerabaja,
is hier heden bij het binnenloopen van de ha
ven aan den grond geloopen. Of het schip schade
heeft is niet bekend.
ZEEMEEUW. Delfzijl, 18 Juli. Gisteren
kwam hier met motorschade binnen het Neder-
landsche m.s. „Zeemeeuw" kap. Kuipers van
GoUiënburg naar Londen met een lading fles-
schen. De schade zal hier worden hersteld.
RISSKOV. Maassluis, ij Juli. Het heden
nacht binnengekomen Deensche s. „Risskov", van
Leningrad naar Rotterdam bestemd, is tijdens
mist even beneden Maassluis tusschen ducdalf
wit 8 en 9 aan den grónd gevaren. Hedenmid
dag 12.45 is het met behulp van de sleepboot
„Waterweg" vlot gekomen en opgestoamd naar
Rotterdam.
BRIKA. Maassluis,,19 Juli. Het van La
Goulette naar Rotterdam bestemde Eng s.
„Brika" is, tijdens mist, bij Hoek v. Holland tus
schen wit 1 en 2 aan den grond geloopen, doch
hedenmiddag te 12.15 met behulp van de slbt.
„Witte Zee" weder vlot gekomen en opgestoomd
naar Rotterdam.
ROTTERDAM—MARSEILLE.
Een nieuwe vierwekelijksche dienst zal worden
geopend tusschen RotterdamLa PalliceMar
seille door de P. A les Consignataires Réunis.
Als eerste stoomschip vertrekt op 13 Augustus
van Rotterdam het s. Tetuan.
YALOU Rott. n. Vladivostock 16 v. Yokohama
NORDLAND 16 v. Rott. te Narvik.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
ANSGIR V. Japan 17 V. Pt. Said.
ANDES MARU v. Japan 13 v. Pt. Said.
ANTINOUS v. Mobile 7 te Hamburg.
ALFIERI v. Genua p. 17 Gibraltar.
AENEAS v. Japan p. 17 Gibraltar.
ATSUTA MARU v. Japan 17 te Marseille.
ALCHIBA v. Brisbane 1 op 30 mijl N. v.
Christmas Eil.
AMBASSADOR v. La Plata li te B.-Ayres (ol
nr. Antwerpen).
ALEARDI v. .Hamburg 15^e Antwerpen.
AUG. THYSSEN 18 v. Vartan.
ARDENHALL v. Whyalla 17 v. Pt. Natal.
ALCOR V. Santa Fé 16 te San Nicolas.
ABBEKERK v. Brisbane 14 te Adelaide.
ALBI 5 v. Libreville via Bremen.
ALHENA v. B.-Ayres 17 v- Victoria (Brz.)
ALBIREO v. B.-Blanca P- 17 Madeira.
AUTOMEDON V. Japan 13 v. Sabang.
ALPHERAT v. B.-Ayres P- 14 Las Palmas.
ANNA MAZARAKI v. B. Blanea 17 v. Teneriffe
ALTAI MARU v. Japan 1" v. Shanghai.
ALDABI 18 v. B.-Ayres.
ALKMAAR v. Chili 15 v. Curagao.
AMALFI v. B.-Ayres 12 V- St. Vincent.
ALTENFELS v. Bombay 15 v. Pt Said.
ADELIA 7 v. Genua via Bona.
AQUARIUS v. N.-Orleans 19 te Bremen.
ARGENTINA v. B.-Ayres 9 te B.-Blanca.
ALNMOOR 10 v. Narvik.
AGIRE MENDI v. Pto Oblteado 13 v. B.-Ayres.
AMUR MARU v. Duinkerken 18 te Antw.
ATLANTIDE v. Civ. Veccliia 10 te Aguilas.
ARACATACA 11 v. Santa Marta via Bremerh.
ANHALT v. Japan 15 te Vladivostock.
ASMUND v. Wabana 15 (2.35 v.m.) 600 mtjl W.
v. Valentia.
ADRA 13 v. B. Blanca (of n. Antwerpen).
ALBLASSERDAM 16 V. R12&.
ALSTER 18 v. Hamburg.
AGNETE 17 te Londen uitgekl.
BRUNO 18 te Londen uitgekl.
BOD WILD 16 v. Danzig.
BEVERWIJK 18 v. Montreal.
BELPAREIL v. San Nicolas (of n. Antw.) 13
te B.-Ayres.
BANGALORE v. Calcutta 18 te Londen uitgekl.
via Antw.
BELLATRIX v. Huil 15 te Antwerpen.
BOCCACCIO v. Hamburg 17 te Antw.
BARRINGTON COURT v. Batavia 16 te Mars.
BRITISH TRANSPORT V. San Nicolas 12 V.
Iblcuy.
BBNVORLICH v. Vancouver 12 v. Colon.
BAGE v. Santos 7 v. pernambuco.
BELLEPLINE 12 v. Baltimore via Hampt. Rda.
BRAVE COEUR 8 y. Galveeton vla Harre.
BUCCAR1 v. Melilla p. 19 Gibraltar.
BALTICO v. Val dl Torre P- 17 Gibraltar.
BELTANA 18 te Londen uitgekl. vla Antw.
BUCURESTI v. Donau 10 v. Braila.
BLYTHMOOR 13 Y. Narvik.
BOUTRY Y. W.-Afrika IS v. L. Palmas.
CUYABA v. Santos 14 te Hamburg.
CITY OF GLASGOW v. Japan 16 v. Pt Sudan.
CITY OP SINGAPORE r. Manilla 9 v. Colombo
CLUNEPARK v. Rosario p. 15 Madeira.
CLEARTON v, B.-Ayres 16 V. St Vincent
CARDUCCI 16 v. Genua.
CHIOS v. Levant p. 18 Ouessant
CAMPANIA 3 v. La Plata.
CALAFATIS v. San Nicolas 5 v. Montevideo.
CUTHBERT v. Para via Antw. p. 14 Madeira
CARELIA v. Mantyluoto 17 te Antw.
COMM. MAGES v. Haiphong 5 te Duink.
CAP D'ANTIFER 10 v. Casablanca.
CITY OF HALIFAX v. Middlesbro 14 te Antw.
CITY OF WEAtUerfoRD 16 v. N.-Orleans.
CAP. LUIGI, 16 v. Bilbao.
DISCIPLINE v. Porto Torres p. 14 Gibraltar.
DUISBURG v. Japan p. 18 Ouessant.
DRECHTDIJK v. Vancouver 11 v. Colon.
DOCT. P. BENOIT v. Japan 8 v. Pt. Said.
D AIL WEN v. San Nicolas 13 v. La Plata.
DELFINUS v. Rouaan via Bordeaux p. 17 Oues
sant.
DINTELDIJK v. Vancouver 13 v. Los Angeles.
DELIA TERZO 18 v. Huelva.
DUCE v. Ancona 6 te Algiers.
DIETER H. STINNES 12, 15 V. Uleaborg.
DUNAFF HEAD 11 v. Montreal.
DRINA 13 v. Civ. Vecchia via Bona.
DIANA v. Danzig p. 19 Brunsbuttel.
DERFF.LINGER v. Japan 17 bij Tslngtao ge
strand.
DéPUTé JOSS. DE ROHAN vertr. 19 v. Paim-
boeuf.
DUBURG 12 v. Leningrad.
DEUTSCHLAND v. Levant 14 te Salonika.
DOHODAK, v. Salonika 8 te Seriphos.
EASTMOOR, 16 v. Narvik.
ELSE H. STINNES 15, 16 v. Yxpila.
ESCHERSHEIM 18 v. Thamshavn.
EMSLAND 15 v. Lulea.
ESSEX FRIAR v. Montreal 8 v. Sydney C.B.
EDAM V. N.-Orleans p. 15 Azoren.
ENDICOTT v. Galveston via Bremen p. 18
Start Pt.
EEMDIJK v. La Plata (of n. Antw.) 17 te
Diamante.
ELENI v. Bahia 9 v. St. Vincent.
EKNAREN v. Whyalla p. 11 Thursday Eil
ELMPARK v. Madras 6 v. Colombo.
ELSA KOPPEN 12 v. Leningrad.
EBERSTEIN 9 v. New-York.
EVERGUNAR 15 v. Nystad.
ERICA v. Oran 17 (8.19 n.m.) 45 mijl v. Ouessant
EEM 18 v. Kasko.
EMSGATT 16 v. Narvik.
ERNO v.<Rostock p. 18 Brunsbuttel.
FREYA (bergingsv.) p. Slbt. Hudson 16 v. Cadix.
FELIX v. Oostzee 16 te Memel.
FRAM 13 v. Archangel.
GLAMORGANSHIRE v. Vancr. 4 v. Cristobal.
GLENIFFER v. Japan 9 v. Colombo.
GRELHEAD 28 v. Rosario.
GRANTULLY CASTLE v. Z.-Afrika 2 te Ldn.
GLENBRIDGE v. Rosario (of n. Antw.) p. 1
Fern. Noronha.
GAROET v. Batavia 19 te Suez.
GRANGESBERG 18 v. Lulea.
GRIJPSKERK v. Beira p. 17 Perim.
GERMAINE L. D. v. Santa Fé 30 V. La Plata.
GERN1S v. Donau 3 te Galatz.
GOOLISTAN v. Montreal 7 v. Quebec.
GEOOTENDIJK v. Vancouver 14 v. Portland (O)
GENERAL MITRE v. B.-Ayres 7 v. Bahia.
GRANGEPARK 4 v. Savannah.
GRENA 13 v. Pto Ferrajo via Melilla.
GERWIN v. La Plata 30 te Rosario.
HANSI 13 v. Philadelphia.
IIAKONE MARU v. Japan 19 v. Singapore.
HINDENBURG v. Japan 28 te Vladivostock.
HANDICAP v. Vancr. 16 te Liverpool.
HOHENSTEIN, v. La Plata 16 te Santa Fé.
HUNTSMAN v. Rangoon (of nr. Amst.) p. 14
Gibraltar.
HOLM v. La Plata 11 te B.-Ayres.
HOOGKERK 17 v. Bombay.
HERAKLES v. La Plata 30 te B.-Ayres.
I-IAULERWIJK v. Montreal 16 op 400 mijl W.
v. Valentia.
PI. H- ASQUITH v. La Plata 8 te Rosario.
HIDLEFJORD v. Tampico (of n. Amst.) p. 10
Key West.
HEEMSKERK v. Beira 15 v. Mozambique.
HASTINGS 10 v. Pensacoia.
HARELDA v. Southampton 18 te Antw.
IMMACOLATA v. Algiers p. 16 Gibraltar.
ILMAR v. Japan 16 v. Singapore.
1NDRAPOERA v. Batavia p. 17 Perim.
INDIAN TRANSPORT v. Rosario 18 v. St. Vine.
INSULINDE v. Batavia 19 te Singapore,
iLVINGTON COURT v. B.-Ayres 17 v. L. Palm.
IDOMENEUS v. Japan 14 te Shanghai.
JULIUS PI. STINNES 27 v. Abö p. 16 Brunsb.
JANUA 14 v. Genua.
J. B. AUG. KESSLER 7 v. Curagao (nr. Vlaard.)
27 verw.
JAMAICA PRODUCER 13 v. Kingston (Ja).
JONGE ANTHONY v. Napels 18 te Tunis.
JOSEF BERGENDORFF 17 v. Otterbacken.
JANE MAERSK v. Los Angeles p. 18 Lizard.
J OH ANN BLUMENTHAL 13 v. Jacobstad via
Ridham Dock.
JONGE JACOBUS 17 v. Oran.
KIRUNA 15 v. Tampa (n. Viaardingen).
KING NEPTUNE 15 v. B.-Blanca.
KONIG SBERG v. Japan 14 v. Kole.
KING DAVID v. Whyalla 16 v. Dakar.
KALYAN v. Hull 27 te Londen.
KING STEPI-IAN 7 v. B. Blanca,
KORIANNA v. La Plata 10 te Rosario.
KINDERDIJK v. Vancouver 16 v. Cristobal.
KIELDRECHT v. Calcutta 14 v. Pt. Said.
KASHIMA MARU v. Japan 18 v. Aden.
KAIROUAN v. Pt. Gentil vertr. 18—19 v. Hbg.
KANDAVA v. Libau 17 v. Windau.
KOTA INTEN v. Batavia p. 17 Kaap del Armi,
KEDOE v. Batavia 11 v. Colombo.
KINGSWOOD v. B.-Blanca (of nr. Amst.) 5 v.
B.-Ayres.
KERKPLEIN 16 (10 n.m.) v. Narvik.
KARMA 17 te Londen uitgekl,
KARLSRUHE v. Hamburg 19 v. Cuxhaven.
LOKE v. Ornskoldsvik 17 te Amsterdam.
LOCHKATRINE v. Vancouver 15 te Portland (O)
LOBITO v. Lissabon 1 verw.
LOCHGOIL v. Vancouver 17 v. Liverpool.
LUDENDORFF v. Japan p. 17 Gibraltar.
LAHORE v. Japan 15 v. Marseille.
LUNEBURG v. Hamburg 19 v. Cuxhaven.
L1PPE v. Japan 18 te Hankow.
LYCAON v. Japan 13 v. Manilla.
LAHN v. Japan 15 v. Shanghai.
LUDWIGSHAFEN v. Hamburg 14 te Antwerpen
LOYAL DEVONIAN 11 v. Archangel (nr. Schied.)
20 (n.m.) verw.
LIBERTY GLO 5 v. Savannah.
MAID OF ATHENS v. Alexandrië 15 te Hamburg.
MARNE 18 v. St Nazaire.
MATSUMOTO MARU v. Japan 16 v. Pt. Said.
MARIONGA J. GOULANDRIS v, Rosario 10 v.
St Vincent
MAGDALENA VINNEN v. Santa Fé p. 10
Azoren.
ROTTERDAM, 19 Juli.
Vlet- en lichterwerk. 100 ton 77.50, 120 ton
7.50—8, 160 ton 8 en 8.50, 280 ton 11, 340
ton f 11.5012.50 en 550 ton 1617, alles p. d
Vaarwerk. Div. part, kolen n. d. Rijn tot
Arnhem f 1.75, id. n. d. IJssel 2, vracht n.
Groningen ƒ4.50, alles per last, 100 ton midd.
gew. motor n. Antwerpen 140.
ROTTERDAM, 19 Juli.
Naar den boven-Rijn was de waterstand
vallend. Er was tamelijk vraag. Ruimte
schaarsch. Stemming vast.
Voor ruwe producten betaalde men V/2 cl
per ton daghuur, aflevering Ruhrhavens.
Naar den beneden-Rijn was de waterstand
vallend. Er was veel vraag, hoofdzakelijk naar
Rhein-Hernekanaal. Ruimte was schaarsch.
Stemming vast.
Ertsvrachten met lostijd (4 dagen) 110 ct,
met H lostijd (8 dagen) 120 ct per last.
Sleeploon 45 ets tarief.
400 tons graan naar Rees-Wesël-Duisburg ƒ240.
400 tons graan naar Wesel-Duisburg f 220.
Ertsvracht naar Grimberg maximum 1.30 en
1.40 met en lostijd.
RUHRORT, 19 Juli.
VRACHTEN. Exportkolen naar Rotterdam
1.20 Mk por ton inclusief deepen.
19 Juli '2 dacen voor V.M,)
Sedert do opg"
Waarnemings-
Water
Tijdstip
118 Juli
Rivieren
punten
hoogte
v.waarn.
h.
1.
in c.M.
Rijn
Keulen
37.57
8.— v
8
Lobith
10 33
9.— V
11
Waal
Nijmegen
8.08
9.— v
12
St. Andries
2.90
9.- v
.10
Boven GorinchemïIW
1.40
515 v
4
Merwede LW
0.29
1.30 v
7
Dordr. HW
1.07
4/25 V
4
uuue Maas Dordr_ LW
-0.62
11.40 n
8
Arnhem
7.94
9.V
9
Vreeswijk HW
1.28
5.10 v
6
Neder-Rijn LW
0.57
1.40 v
8
en
Sehoonh. HW
1.01
5.15 v
6
Lelt
LW
-0.30
0.45 v
7
Krimpen HW
0.90
4.25 V
7
LW
—0.65
11.30 n
7
Rotterd.
H.v.Holl. HW
0.73
1.50 v
1
Waterweg LW
-0.72
9.20 n
9
IJssel
Westervoort
8.52
9.— v
9
Deventer
2.45
9.V
Kampen
-0.03
9.— V
2
Maastr. (sluis)
43.04 2)
9.— V
1
Venlo
8.44
9.— V
f
Grave
7.51 2)
9.— V
4
St. Andries
0.90
9.— v
0
0
Maas
Iledel IIW
0.82
7.— v
4
LW
0.16
3.30 v
0
0
Heusden HW
0.74
6.50 V
3
LW
0.08
2.20 V
2
M.d.DongeHW
0.97
5,20 V
1
LW
-0.54
0.25 v
Holt. Moerdijk H\V
1.18
3.45 V
3.
Diep
LW
-0.87
10.15 n
10
Haringv
Heliev.sl. HW
LW
0.83
-0.89
2.40 v
9.20 n
0
0
9
Zijpe
BruinisseHW
1.30
2.10 v
2
LW
-1.58
7.45 n
18
1) 1.C3 M. boven nul der schaal.
n. achter het uur van waarneming beteekent
namiddag van 18 Juli.
2 Onder Invloed van opstuwing.
19 Juli 18 Juli
19 Juli
C'onstanz
Hnnlngen
Kehl
Mannheim
Bingen
Canb
Coblenz
Keulen
3.89
1.43
2.64
3.19
1.83
1.95
1.95
1.63
3.92
1.50
2.66
3.25
1.90
2.03
2 04
1,71
Dnlsburg
Ituhroit
Kostheim
Ems
Trier
Muihelm R.
Wesel
Emmerik
18 Juli
KRALING SCPIEVEER, 19 Juli. Aangevoerd
9 St. Jacobszalmen 1.502.25, 12 kleine zalmen
1.802.55 en 3 groote zalmen 1.702.5Ó. Alles
per pond.
ROTTERDAM, 19 Juli. Heden kwamen aan de
vischmarkt alhier 3 motorvaartuigen en werden
van IJmuiden, Nieuwediep, Goedereede en elders
260 manden en kisten visch aangevoerd. De prij
zen warenmiddel tong 60—74, kleine tong
2844„ middel tarbot ƒ1834, kleine tarbot
ƒ1016, griet ƒ814, middel schol ƒ1626,"
kleine schol 3—8, schar, 13, haantjes 610,
pieterman 812, schelvisch 47, kabeljauw
812, gul 46, makreel ƒ1014, gedroogde
schar 812, alles per mand, versche paling
57, gerookte paling 813 per kistje.
VLARDINGEN, 19 Juli. Binnen van de harlng-
visscherij VL. 199 met 38 en VL. 145 met 27 last
maatjesharing.
Heden werd betaald voor volle haring 28—
29.20 maatjesharing Noord ƒ14.7015.80, dito
Zuid 14.9020.20, alles per kantje.
Wegens het warme weer was de markt heden
flauw.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
NIEUWE WATERWEG aangekomen
19 Juli namiddag:
2.10 BLYTHMOOR, Narvik, n. Vlaardingen'-j
3.30 LOTTE HALM, Papenburg;
vertrokken
19 Juli namiddag:
2.15 CONTINENTAL COASTER, Littiehamp-
ton. -
STOOMVAARTLIJNEN.
VOLENDAM, N.-York n. Rott. 21 te Plymouth.
NIEUW-AMSTBRDAM, Rott. n. N.-York 18 Y.
Halifax.
BREEDIJK, Java n. N.-York 19 v. Suez.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
P. L. M. 22, 16 v. Marseille te Narvik.
DAPHNE 15 v. Rotterdam te Caen.
RIBEAUVILLE 16 v. Rotterdam te La Pallice
GARTHPOOL, z., 18 v. Adelaide te Queenstowri."
WESTFALIA 17 V. Rotterdam te Kemi.
L1ESEL HALM 17 v. Rotterdam te Nystad,
HERA, 14 v. Curagao n. Fall River.
IMPORT, 18 v. Rotterdam te Londen.
LAMPAS, 16 v. Curagao te Stockholm.
ÏSSIDORA, Rosario n. 17 v. St. Vincent.
INCEMORE, 16 v. Montreal n. Londen.
INGOMA 19 v. Londeb n. Demerara.
ISAR, Rotterdam n. Japan 18 v. Shanghai.
INVHRGLASS, 16 v. Curagao n Cartagena.
IONICSTAR, 16 v. Ver. Kon. te B.-Ayres.
JANTIENA, m., 17 v. Plymouth n. Charleston,
JUPITER, Santa Fé n. Antw. 17 v. St. Vincent.
JANTJE, m„ 18 te Ldn. uitgekl. n. Antwerpen.
JUSTIN, 16 v, Bremen te La Guayra.
JUNO, Rott. n. Kopenh. p. 17 Holtenau.
JONGE MARIA 18 v. Rotterdam te Carthagena
JERVAULX ABBEY, 18 v. Rotterdam te Huil.
KATORI MARU, 18 v. Rott. te Middlesbro.
KASONGO, Beira n. Antw. 18 v. Pt Sudan.
KULDIGA, 15 v. Rotterdam te Riga.
KURHTAKA M.ARU, 18 v. Soerabaja te Kur-
rachee.
KING WILLIAM, 18 v. Pt. Natal te Soerabaja,
KENTUCKY, 1 v. Montreal n, Kopenhaen.
KARLSRUHE, 17 v. Boston n. Bremen.
KEMMENDINE 19 v. Liverpool n. Rangoon.
KASHGAR, Japan n. Londen 18 v. Colombo.
KRETA, 16 vt Hamburg te Kingston (Ja).
LISBOA, Rotterdam n Spanje p. 3 3 Dover.
LIMERICK, Australië n. Hull p. IS Dover
LEVENWOOD, 18 te Ldn. uitgekl. n. Vlashagen.
LINGFIELD, B.-Ayres n. Ldn. 17 v. Jj. Palmas.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
FRIELINGHAUS 17 v. Lulea.
SAYN 17 V. Oxelosund.
PETRARCA V. Fiume 15 v. Barl.
HELLEN bevr. v. Hornillo, 15 Aug.
SEBETO bevr. v. Carthagena, 3 5 Aug.
ESEX GLADE bevr. v. San Lorenzo (of n.
Antw.-Amst.).
HAULERWIJK V. Mor.tie.nl p. 19 Scilly.
WIERINGEN, v. Archangel 19 op 35 mij' 0 v.
Noordkarp.