Nagekomen berictiien uit
de vorige Editie
I'
WOENSDAG 4 SEPTEMBER 1929
I)E BUFFETZAAL VAN DEN
R. K. VOLKSBOND
EERSTE BLAD
PAGINA 2
SPORT EN SPEL
jROEIWEDSTRIJDEN.
DAMMEN OM DEN MEESTERTITEL.
KARDINAAL VAN ROSSUM OP
HET LOO.
MISHANDELING MET
DOÖDEUJKEN AFLOOP.
HET DRAMA IN DE PLAGGENHUT
SLACHTOFFER VAN DEN
ONBEWAAKTEN OVERWEG.
AUTO TEGEN EEN BOOM
GEREDEN.
MARKTBERICHTEN.
BIJTIJDS GEKNIPT.
BOSCH- EN HEIDEBRAND.
PUBLIEKE VERKOOPïNGEN'
.SCHIPPERSBEITRS.
RIJNVAART.
r~
I
I,
iflier tweede sectie wethouder van Vahez en tot
Viooradtter der derde sectie wethouder Hout-
fean. "Wethouder de Bruin lootte -vrij. Uit 'de
fcomanftssie toot gemeentewerken werd aan de
perste sectie toegevoegd de heer ran Pelt, aan
de tweede sectie die heer Scheurkogel, aan de
derde sectie de heer ran der Most. Voorts
tveiden in de eerste sectie benoemd de heeiren
Kavelaars, v. d. Tempel, Etman, Col/Ié, Koop
plans, Steens en mevr. Benthem de Wilde:
in de tweede sectie de heeren Schermijn, Hoo-
gertdam, van Dorp, v. d. Kroon, Fetter en
DVikelaar, terwijl de niet-geno-emden in de
derde sectie zitting zullen hebben.
Tot leeraax in het teek enen werd benoemd
de heer H. Willems te Hardenburg; tot
leeraren in werktuigkunde aan de Nijver-
jheidsavondschool voor den cursus 19291930
de "heeren G. F. J. Standaar te Botterdam
en J. J. P. Oor,terwegel 'te Delft.
Het Iiubensplein
Ten aanzien van het voorstel tot verkoop
van grond rond het Rubensplein, stelde de
heer KOOPMANS voor dezen grond niet te
verknopen, doch in erfpacht uit te geven.
Wethouder HOUTMAN merkte op, dat de
architecten Grandprê Molière en Kok een
plan voor dit plein hebben gemaakt. Het is
een duur plan, dat aan alle eiscken voldoet.
De grondprijs is hoog, omdat het wordt een
zeer dure bestrating. Schoonheidscommissie
en oommlosie voor den Woningrtieust zijn of
worden omtrent de plannen tot .bebouwing
"valkom en ingelicht.
Een voorstel KOOPMANS om den grond in
erfpacht te geven werd verworpen, waarop
het voorstel tot verkoop zonder stemming werd
aangenomen.
Daar den heer Th. J. v. Es en S andere
'bewoners van de Westfranlcelandschestraat,
was verzocht den naam van het ge
deelte van de Westfrankelandschestraat, gele
gen tusschen de Aleidastraat en de J. A. Al-
herdingk Thijmslraat, -te wijzigen in Mesdajg-
laan.
Om verschillende redenen ontraadden B. en
W. aan het verzoek gevolg te geven.
Wethouder VAN DER KRAAN deed nog
een poging -om adressanten ter wille te zijn.
evenwel zonder succes.
Ten aanzien van het voorstel van B. en W.
tot afwijzing van het verzoek van de St. Wïlle-
brordusstichting dd. 26 Januari 1927 om in
hot genot ts worden ghstelil van de gemeente
lijke vergoeding over 1926, bedoeld in artikel
100 der Dager Onderwijswet 1920, ten behoede
van haar U.L.O.- en G.L.O.-scholen aan de
Nasaulaan 42, merkte den heer KAVELAARS
op. dat wat het vervallen van het recht tot
„vergoeding betreft als niet binnen een maand
het besluit van den Minister aan den gemeen
teraad is bekend gemaakt, hem twee Konink
lijke besluiten bekend zijn, welke lijnrecht
met elkaar in tegenspraak zijn.
Wethouder DE BRUIN antwoordde, dat
Binds December 1925 de jurisprudentie Is, dat
afwijzend wordt beschikt als niet binnen een
.maand het bericht aan het Gemeentebestuur
Is meegedeeld.
De St. Wilebrordusstichtlng kan natuurlijk
bij de Kroon in beroep gaan.
Achtereenvolgens werden goedgekeurd, het
Voorstel van B. en W, om hun College te
machtigen tot onderhandscha verhuring, op
door lien te stellen voorwaarden aan den heer
A. J. Vreüebregt, alhier, van het pakhuis, ge
legen aan de Boterstraat 56a, voor dien lijd van
tb ie jaren, met het recht van optie voor een
termijn van 2 jaren, zulks tegen een huur
prijs van 346.per jaar.;
voorstel van B. en W. om hun College te
machtigen te walei'stokery plaatselijk gemarkt
Parallelweg dd. 230, mdt de daarnaast gelegen
benedenwoning Parallelweg no. 232, te ver
huren aan den heer B. D. Visser, zulks vaar
den tijd van twee jaren.;
voorstal van B. en W. tot vaststelling van
een Verordening, houdende verbod tot aan
bouw en tot herbouw van gebouwen op grond,
gslegsn aan den Buitenhavenweg O.Z., hoek
Itotterd-,1 mschedijk Z.Z., welke bij raadsbe
sluit van 1 Juli 1929 in de naaste toekomst
voor den aanlag van een straat is bestemd;
voorstel van B.. en W.:
a. tot bet leggen van een verbindïngsrlool
in de Ruzembnrgsehestraat en van een nieu
wen zinker .door de West-erhaven mnbij de
thans -bestaands voetbrug,;
b. tot liet leggen van een nieuw riool lo
de Groenelaan;
c. tot het verleenen van oen icrediet ten laste
van bet Grondbedrijf voor de onder a. ge
noemde werken ad 60.1100, waarvan 40.000
wordt terugbetaald
d. tot jmt verleenen van een crediet ten
laste van üe Gemeente voor het ohüer b. ge
noemde werk ad 13.000;
voorstel van B. en W. om "hun College te
machtigen tot het aangaan van een overeen
komst op den voet van art. 12 der Bouw
verordening met de heeren "W. Kok te Schie
dam en A. Nugteren en J. C. van Mastrigt,
beiden te Rotterdam, terzake van de overname
-en dsn aanlog va® oen gedeelte van de Ar-
chSBfflwJesatoalt -on van de Laurens Coster-
ptraat. -
Even voor vijf uur werd de vergadering
gesloten.
AANRIJDING
J. S-, wonanüe Schledamscheweg, Rottendam,
-deed bij de pcilitie raamgifte, dat hedenmorgen
te omstreeks kwart over 10 zij a auto Is aan
gereden door een handwage. De auto stond
een mom,ent onbeheerd voor het postkantoor,
aan de zijde van de Plantage. Toen hij terug
kwam, word -,S. maodegd-acdd, dat -te bestuurder
van een barrel wagen tegen -en auto had aan
gereden.
In do carrosserie aan de achterzijde van don
auto, was en-e dfeps deuk ontstaan. Nummer
plaat en stoplicht zijn gedeeltelijk ontzet. De
teder van de aanrhdig "bleek te zij® de tnanu-
facftnrfeir D. -S.. wonende in de Ponrtugaalsche-
.Vcraat 16.
Da heer .T. 'S. ts tegen schade verzekerd.
BURGERLIJKE STAN©
GEBOREN: Johanna, dochter van C. Bentem
Wc H. 3. K. Lcusiiik, Steitionatraait 5 -Gerrït
»;Bon van A. .ft. Konlngs en J. C. van 'Zwol,
Heerenstraal 25 Dorothea, -lochter van J C.
Kramer Freher en A. H. L. van Kampen,
"WattStraat 17 -Jan Evert, vaan van G. de
fclnte en A. van der Wak"#, Ampèrestrairt 4.
OVUthiEDhTNr J. VdM-i22 j., -eehtgernxote wan
van Aar .Eeuwen, ."Nasaaulaam.
Gisteravond geopend
Van het gebouw van de R. K. Volksbond
wappert de Vaderlandsche driekleur. En te
recht. Want er ia vreugde in den Bond en bij
allen die in .zijn wel en wee belangstellen.
Gisteravond toch heeft op «enigszins .feestelijke
wijze de opening plaats gehad van de geheel
gerestaureerde buffet zaal.
Rond negen uur waren een aantal vertegen
woordigers van vakafdeelingen en van vereeni-
glng-an welke 'geregeld van het Volksbond ge-
houw goixruik makan op uitnoodiging van de
bouwcommissie in de nieuwe buffetzaal, welke
met een scbat van bloemen prijkte, bijeenge
komen.
Allereerst nam hier namens de bouwcom
missie do heer J. Hengst het woord, om de
aanwezigen en met nam® de vertegenwoordi
gers van muziek-, zang- en sportvereenigingen,
welkom te heeten. We zitten hier, aldus spr.
in een geheel nieuwe omgeving. Dank zij de
goedie samenwerking tusschen een bevriend
architect en dia heeren Nöring is iets goeds
tot stand gekomen. Spreker vertrouwt dat de
vareenlgin-gen, die tot. dusver van het Velks-
boinidge'c-ouw gebruik maakten, diat zullen blijven
doen en 't in hun belang tot stand gebracht werk
zulten waardeer en. De heer Hengst dankte
vervolgens alten die t-ot het groote werk had
den bijgedragen, met name de gebroeders
Nöring en den beer Mol, dtie die .ettieicftrische
installatie verzorgde, den conciërge, die door
een lijst ter teekening neder te leggen, die
installatie mogelijk maakte en al degenen die
daarop hadden geteekend
Vervolgens gaf hij het woord aan den voor
zitter van den R. K. Volksbond, den heer
Th. Mouwens, ter ingabruikstelilinig va.n de
buffetzaal. Alvorens daaraan te voldoen, bracht
de heer Mouwens een woord van hartelijken
dank aan d-e commissie, welke door bet bestuur
van den R. K. Volksbond was aangesteld om
de restauratie van deze zaal ter hand te nemen.
Het bestuur heeft jarenlang de behoefte van
dieze restauratie gevoeld. Tenslotte heeft het
den stouten stap gewaagd in vertrouwen op
de toekomst, in het vertrouwen dat de vereeni-
gtageu, die in het verleden in het gebouw van
dien R. K. Volkshond haar uitvoeringen gaven,
zulks blijven doen. Nu het seizoen d-er uitvoe
ringen nadert, zullen ze hier een behoorlijke
ontvangst vinden. Spreker hoopt dat binnen
behoorlijke edschen zal voldoen. Daarvoor
niet al te langen tijd ook de tooneclzaal aan
is echter de medewerking van alle vereen!
gingen nocdig.
Ean woord van waard eering meende spreker
nog te moeten zeggen tot al degen-en, die de
.mal zoo keurig met bloemen hebben opgesierd
©n voorts onderschreef hjj ten volle de waar-
daerende woorden namens de bouwcommissie
-gesproken tot al degenen die in deze restauratie
•d hand hebben gehad. Namens het bestuur
van de R. K. Volksbond verklaarde spr. daarop
die fcuffetzaal voor geopend en hij hoopte, dat
de aanwezigen elkander dikwijls in deze pret
tige omgeving zoudan ontmoeten.
Vervolgens werd de thee rondgediend, Een
strijkje gevormd door de heeren Martens en
Kegge, van den Trianon-band ie Rotterdam,
verhoogde de stemming.
Van de ingekomen bloemstukken noemen we
die van de muziekvereeniging „Harpe Davids".
Voorts waren -er enkele van zakeljjke relaties
an een tweetal van personeel van (fen R. K.
Volksbond.
MUZIEK IN DE PLANTAGE
Het programma voor het concert in de Plan
tage, te geven door het harmoniegezelschap
„Oefening Baart Kunst", directeur de heer J.
C. M. Feltz-er te geven op Donderdag 5 Sept.,
's avonds vam -3-10 u.ur, luidt;
1 K. L. M.-MaTsch J. C. M. Feltzer
2 Ouverture uit de Sympli >iie voor Harmonie
Paul Fauchst
3 The Wedding Dance, Waltz P. Ltncke
4 Air va.T±é, duo voor 2 clarinatten E. Taupe
voor te dragen door de heeren .M, Kars en
.N. Clements.
5 Suite Pittoresgue (4 -deelen) A. Adroit
6 Ouverture Le Carnaval Romain. H. Berlioz
7 Grande Manche Heroique no. 4, A. Fianpois
S Attitla, .-fantaisie G. Vendi
9 Elorantiner Mar ach J. Fucik
VERKEERSONGEVAL
Hedenmiddag had np den hoek van icke
Lange Nieuwstraat en de Or.anjeatTaat een
aanrijding plaats tusschen een auto van het
magazijn Rjc uit Rotterdam en den groenten-
iiand-olaar L„ die zich op zijn fiets bevond.
Het voorwiel van de fiets weid ernstig be-
-echadigd, terwijl L. zelf eenigs verwondingen
•opliep aan het gelaat
VEERTIGJARIG JUBILEUM
DS. P. BOKMA
Een kwart eeuw in Schiedam
Op Zondag 1 September heeft. ds. P. Bokipa
van do Ned. Harv. Gemeente, alhier, zijp
40-jarlg ambtsjubileum herdacht. Van deze
jaren heeft hij er 25 in onze stad doorge
bracht.
Zondag heeft ds. Bokmn te dezer gelegenheid
een gedachtenisrede gehouden is zijn eerste
standplaats, Brulnisse, tervfijl hij gisteravond
in li-ec VeTee-nigingslokaal aaia «de ït.'oersvest
gehuldigd werd. Het Veroenigingslokaal was
geheel met belangstellenden, gevuld, toen de
jubilaris met zijn familie werd binnengeleid.
Het podium was .mei bloemen tsn palmen ver
sierd.
De jubilaris wand toegesproken door ds. 3.
W .Tonsbeek, die retereerde dat deze in Sehie
dam zijn voornaamste krachten hoeft gegeven.
Spr. bracht hem daarvoor den der Ned,
H-err. Gemeente. Als feestgeschenk offearde
hij den Jubilaris namens de gemeente eon
couvert, inhoudende een bedrag waarmee dB
jubilaris -een reis naar zijn zoons in In-diS
zal kunnen maken.
Verschillende afgevaardigden van provincie,
ring, steden en naburige gemeenten voerden
het woord, evenals de plaatselijke predikan
ten, wethouder Slavenburg namens d-e ge
meente, afgevaardigden van vereehlglngen,
onz., die allen hun wenschen deden vergezeld
gaan van bloemen en geschenken.
Aan het eind der bijeenkomst heeft ds.
Bokma oenige woorden van dank ^esproken.
Zondag a.s. wordt door hom in de Groote Kerk,
een gedachteui&reda gahDuden,
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 3 Sept. Aangekomen: Dultsch
s.s. Saarland, van Kobe via Rotterdam voor
N.V. Schieveem; Noorsch s.s. Aagot, ledig van
Rotterdam.om te dokken in de Wilhelmina-
haven; sa NiCDya van Bremerhaven om te dok
ken in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 3 Sept. Vertrokken: s.s. Kota
Gede, naar Rotterdam; s.s. Saarland, met stuk
goederen naar Hamburg.
SCHIEDAM, 4 Sept. Aangekomen: Fransch
s.s. Si Klang, met stukgoederen van Hamburg
en s.s. Veni, met papierhout van St. Peters
burg, beiden in de Wilhelminahaven.
Om den zilveren wisselbeker van den
Westelijken Roeibond.
Op Zondag 13 October a.s. zullen in de Polder
vaart te ICethel de jaarlijksche roeiwedstrtjden
om den zilveren wisselbeker van den Westelijken
Roeibond worden gehouden.
Deelgenomen wordt door Die Leythe, Het
Spaarne, De Laak, de Delftsche Sport en De
Schie.
Voor den voor-wedstrijd om den meestertitel
hebben thans een 30-tal spelers ingeschreven.
Voor de afdeeiing Amsterdam schreven in:
P. Beers, J. v. Kralingen van „Gezellig Samen
zijn", B. Philips, .Ph. de 'Schaap van „D.O.S.",
1VT. Boom van „v. Embden", B. J. Verbruggen
van .„Amsterdam" en A. M. ter Wal van „Ta-
venu".
Voor de afdeeiing „Rotterdam": N. Cohen,
A. Koopmeiners, A. KL Qlsen, R. c. v. Dfjk, J.
Voorbm-gh. P. J. Hiliebrand, G. v. fl. Waals en
J. V. d. Doe, allen van „Constant", H. Korslan-
je en V. F, Dromer van de Zulder Damclub,
W. de Jong van de damclub „.Rotterdam", H.
W. Borgharrlt van het R. D. G., terwijl zich
tevens voor -deze afdeeiing opgaf het persoon
lijk lid van den bond P. ,H. Idserda.
Teiteü het mogelijk is voor de afdeeiing Dor-
cirecht een afzonderlijken wedstrijd te spelen
zullen de 7 inschrijvers alsnog gevoegd worden
bh de afdeëTing „Rotterdam".
Half September a.s. wordt met dezen wed
strijd begonnen.
De 2 hoogstaankomenden uit -elke groep plaat
sen zich in den landelpken eindstrijd, -waarbij
-dan gevoegd worden de .rechthebbenden uit de
overige afdeelingen.
Jhmr BL M. de Koningin in audiëntie ontvangen
Zijne Eminentie Kardinaal van Rovsum ls
heden per auto naar Apeldoorn vertrokken,
waar de Kardinaal door II. M. de Koningin in
particuliere audiëntie zal ontvangen worden.
Behalve het gewone gevolg wa3 de Kardinaal
vergezeld van den beer A. J. Blaisse en van
mr. J. Goséltng.
In Apeldoorn 'staan hofriftnigen gereed, die
'het gezelschap naar het Paleis op 'het Loo
zullen 'brengen. Omstreeks acht uur wordt
'Zijne .Eminentie te Amsterdam terugverwacht.
BENOEMINGEN
In het Bisdom Haarlem
Z. D. H. do Bisschop van Haarlem heelt be
noemd tot kapelaan te Lisse, flen Weleerw. "heer
H. Agter.of (neomist,)
HET DRAMA IN DE RESEDASTRAAT
TE AMSTERDAM
'Twee jaar .gevangenisstraf
De Vacantiefcamer der Amsterdanrsöhe Recht
bank deed hedenmorgen uitspraak dn de zaak
van den 28-jurigen ketel-maker, die op den
lsten Mei jj. in de Reseflastraat zijn vrouw en
zijn scboonmoedur eenige messteken toebracht,
tongevolge waarvan de schoonmoeder (overleed
sn veroordeelde hem tot twee jaren gevange
nisstraf.
De -etech was ,8 jaar.
De juiste toedracht van he't gebeurde
staaf nog niet vaat
H. HEEFT NOG NIET BEKEND
Over het drama te Rucpken meldt men nog:
Waar het drama zich heeft afgespeeld rond
bet middernachtelijk uur en er geen menschen
in de buurt wonen terwijl ook de hij de ramp
betrokkenen heel weinig weten te vertollen,
is het nog niet mogelijk de juiste toedracht der
gebeurtenissen weer te geven. Vast staat slechts
dat omstreeks kwart voor twaalf een zekere
van Ginneken den brand in de plaggenhut
ontdekte, doch deze niet kon binnentreden.
Toep hij hulp ging halen en daarna weer bij
het brandende huisje kwam, waren de bewoners
reeds buiten. Da vrouw snelde met de vier
oudste kinderen weg, terwijl -de vader naar
©en nabiin&ege-n wentaE om hulp uitging. Er
Mug een verstikkend* rook terwijl het huisje
4® «en half mur tijde geheel was afgebrand.
Toen rood mem temsiflden ter pninhoopea de
lijken ran te actódbur4B« Catn, de «es-Jarige
Helena, terwijl in te wieg het Ijjkje van den
IA*-jarigen Hcmri tag. Nog tenwatton «acht
hebben Rijkspolitie en die der .gemeente tor
plaatse een onderzoek tagestold; het gezin is
ondergebracht in het Raadhuis.
Tijdens het nader onderzoek vanwege hot
parket rezen sterke vermoedens tegen H„ -dien
men op de kermis te Boozendiaal arr-enteerde.
tn afwijking van het reeds gemelde, als zon
deze bekend hebben, blijkt dit niet waar te
zijn. H. poogt zich door een alibi van do
sterke verdenking tegen hem te verschoonen.
De justitie zal heften -alle bij het drama be
trokken personen naar Breda doen overbrengen
root een niBuer enterzoek,
BOUMTAKSTAKING TE HOOGKERK
Gisteren is in Hoogkerk de staking ge
proclameerd in de bouwvakken. Tusschen de
beide partijen kon na gehouden conferentie geen
overeenstemming worden verkregen over de
handhaving van het collectief arbeidscontract.
Zoowel de leden van den modernen als van den
Chr. Bouwvakarbeidersbond zijn tot nederleg-
ging van het werk overgegaan.
Een tweejarig knaapje gedood
Hedenmorgen omstreeks tien uur werd het
tweejarig zoontje van den heer J. Wolters
wonende aan de spoorlijn RoermondVlodrop
nabij den onbewaakten -overweg bij Wachtpost
11 te Roermond door een trein uit de richting
Vlodrop gegrepen en op slag gedood.
Een doode, twee ernstig-gewonden
'Vermoedelijk wegens 'te snel rijden reed Maan
dagnamiddag omstreeks ,zes uur .onder Kessel-
hout een nieuwe vrachtauto tegen een langs
den weg staanden boom met het gevolg, dat
van de vijf inzittenden een werd gedood en
twee ernstig gewond.
LAAT KLEINE KINDEREN NIET ALLEEN
Meisje uit een woonschip gevallen en
vcdronken
Te Ommelanderdijk is een alleen gelaten
meisje van 14 maanden van wed. van Munten
dam uit een woonschip geklommen en in de
Wijk verdronken. De moeder was op dat
moment op een aardappelveld werkzaam.
AMSTERDAM, 4 Augustus. Aari3atPe-nia1'^
Zeeuwsche eigenheimers f 22.25, id fc!aun'e
f 2.202.40, id. bonte f 3.103.31), ld- ,t*toUh,
f 3.10—3.30, alles per H.L. Dangedtn^r nlUI^„
44% ct. per kg. Aangevoerd 3 taSfS
(1245 H.L.).
DELFT, 3 September. Delftsche
ling.. De prijzen waren als volgt. Bloein
1© srt. f "2.90—12.50, ld. 2e srt. f L- 2-5°» if
hommers (Engelsche) 1 srt. f 4.S0—
srt. f 1.504.90, komkomm. witte le ':rt-
—7.2A, id. 2e srt. f 1—3.40, salade le f0
2.20, peen f G.70—9.90, andijvie C-50—
alles per 109; spinazie 3085 ct. pee kist: p
oessebaonen (stam- en stolk-), f 7—23, s
boonen f 928 per 100 kg.; kroten f 2.50
per 100 bos; druiven le srt. 2731 ct. Per p irl.
tomaten f 1—3:50 per 100 pond; Duitschei P f
cessëboonen f 1222, pronkboonen t 1
100 lig.
DEDFT, 4 September. (Varkensmarkt.)
gevoerd 79 vette varkens, prijs 82SS et
ters 8081 ot. per kg. levend gewicht.
ROTTERDAM, 4 Sr--—1tuinW»1^
veiling Rotterdam en
A ƒ1.90—2.60, B ƒ1.301.70, C 1.80—I
11.20 per 100 pond. Aanvoer 186.700 P011
ROTTERDAM, 3 September. (Coop. 1U'"},
bouwveiling De Zuid-Hollandsche Eiland®
A.). Tomaten A f 2.20—3.60, id. B f f'-30""
id. C f 0.702.70, id. CC f 0.50 per 100 kg-
WOERDEN, 4 September. (Kaasmarkt)-
richt van de firma E. Ruys). Aaugevoer
wagens. 'Pi'ijs le art. met rijksmerk 5A rHKS-
srt. 4650, zwaardere tot 57, zonde1"
merk 44:50 per 50 kg". Tïandel stug*
September. (Coöp. tuint>0,ten
in omstreken G.A.)
i ai 7a n -f 1 RO2.2"'
Een Daiteche oplichter te Groningen
aangehouden
:Sedeht eenigen tjjd vertoefde in Groningen
een Duitscher, die zich voor ar.ts uitgaf. Dok
ter P. had met zijn vrouw een woning gehuurd
en deed pogingen om een hoogtezon-apparaat
aan te koopen bij een instrumentenhandel al
daar. Gelukkig voor den handelaar is het
zoover -niet gekomen.
De .hoofd-- mmissaris van politie had n.l.
een brief uit Keulen ontvangen, waarin 'hein
werd medegedeeld dat een Duitscher, zich
noemende P. met zijn vrouw naar Groningen
was vertrokken -onder .medeneming op een lis
tige wijze van een motorrijwiel.
De recherche heeft het echtpaar aangehou
den. Tijdens het onderzoek bleek, dat .de man
een valscken pas liad. Hij heet E. G, en is
meubelmaker van'beroep. Den pus bad hij weten
te 'krijgen door een goj/tolen Familiënbunh .der
familie P. 'te Keulen 'te vertoonen.
'Man en vrouw zullen -ever üe grens worden
geleid.
Aan 'kwaadwilligheid te wijten?
Men meldt -ons 'uit Apeldoorn 2 Sept.
Hedenmiddag ruim één uur stegsn dikke
rookwolken op in de richting 'Beekburgen. Het
-bleek dat weder een bosoh- en heidebrand wcas
ontstaan. Men heeft -vermoeden, dat hier kwaad
willigheid in het spel is, daar de brand op twee
plaatsen tegelijk uitbrak, aan beide zijden van
den Straatweg Apeldoorn—Arnhem, -boven iop
'den Stoppelberg. Ongeveer 50 H.A. heide .en
-opgaand dennenbos eh was in een oqgeablik
vernield. Het meest hehoarde aan den heer
Kerkhoven te Apeldoorn en was in beheer hij
de Ned. Heidemaatschappij. De hoofdopzichter,
de heer Wolters, met. den opzichter, den heer
Rozeboom, en den boschwachter, den heer
Schut, leidden het hlassohingswerk, spoedig
bijgestaan door de brandweer van -Eendracht,
Beekbergen, (Ugchelen .en Apeldoorn.
TE ROTTERDAM
in het Notarishuis aan de Gelderschekad®'
op Woensdag 4 September, nam. uUr'
VOORDOOPIGE AFSLAG.
Pan-d en erf, Zaa.emolenstraat 9 -8900.
-Pand en erf, Pupillen straat 18, 7300.
Pand en erf, Goudsohestraat 33, 13'"2no
Heerenhuis en erf, Bergsingel 93. 29-2
Pand en erf, Jacob Catsstraat 87, 11
.ROTTERDAM, 4 September.
Vlet- en lichterwer: 100 ton f 8, 350 totn
alles per das:. Voldoende ledige ruimte* w
vraag. qtO'
Vaarwerk: Div. partijen zwaar goed naaTMeClft
ningen f 5.50 per last, 200 ton graan naar V ,ft
f 1.20 per last, 25 standaard hout na®-
f 80,—.
ROTTERDAM, 4 September.
IB io -V e -n- R -ij n.
-nttSfl'
Waterstand wallend, 'Er was matige
R'ii-m:u; vuldopnde. SteaaamlDu-g -Dnverander^-
Noor xuwfi producten betaalde men
o.t. iper -tan.
B e b e d e tn-R U n.
Wa'terdtand vallend. Er was tameliik®
Ruimt© voldoende. Stemming onveranderd-
fi(j
Eidsvrachten met -)4 lostijd (4 -das®"'
iae-t V-, .lostijd ,(8 dageu) 70 ct. per last.
Sleeploon volgens het 35 ets tarief. „,5
500 tons diverse gTanen naar Keulen f
-ct*
-RUIERORT, 4 .ScptemPor.
u
KONINGINNEDAG TE BRUSSEL.
Mét vee! geestdrift gevierd
Onze Bru3selsche correspondent meldt ons:
De verjaardag van H. M, de Koningin is Za
terdag vooral door de N.ederlandsche kolonie
ia de Belgische hoofdstad met veel geestdrift
gevierd.
's Morgens werden aan alle Nederlandsche ge
houwen -en odk op Ne-cLerlandsehe -schepen in
-de haven de Nederlandfiche driekleur en oranje
wimpels gehesehen.
In hét legatlegëbouw was een 'felicita'tieregis-
'ter gedeponeerd, waarop verschillende vooraan
staande personen rhun hanflteekening kwamen
zetten.
's Avonds vereenigde de kolonie zich in de
magnifieke groote zaal van het Holland 'Iltfis
rond H. Ml'-a gezant Z.Exc. Jhr. mr. O. F. A. M.
van JNispen tot Sevenaer en mevrouw van
Nispen.
Toen de gezant binnentrad, werd .het Neüer-
landsch volkslied gespeeld, waarna de heer
Veldhuis te -aanwezigen welkom heette.
Het feest hedtand uit het .optreden van ihst
Trio-Speeuhoff.
•T02-JARIGE OVERLEDEN.
Te Beuningen bij Nijmegen is overleden de
102*jsxige mfeJ.'Joha. Geurts.
KIND VERBRAND.
Het 4-IJartg zoontje van A. "M., 'te Borrriibcr-
g«ui Is in -een pot met 'kokend water -Bevatten
en ten de wonden overleden.
MM' EEN :MES GESTOKEN
Treurig einde van een feest
Gisternacht ontstond to Veldhoven na een
feest van ©en gilde ruzie tusschen B. en T.
met gevolg -dat T. plotseling een mes greep en
daarmede B. een paar flinke -steken toebracht.
Een teoer wan B. .die tusschembeide wiièe
komen, toeog een flinke snede van T. bovsn
zijn pols.
Beide B.'s leden hevig bloedverlies en war-
ten nog in flen nahlit door den -geneodbeer
'tesbanflèltL
VRACHTEN. Ezporfkblen n-aar
'1.4.0 Mlc. per tan Inclusief sleepen.
NAGEKOMHN ZEETIJDINGEN
BINNENLANDS CHE HAVENS-
NIEUWE WATERWEG .aangekomen:
4 Sepsmbar mamiddag:
2.15 ALNWICK. Newcastle;
vertrokken:
4 S-eptemlror namiddag-:
2.55 STAD VLAARDINGEN Nai-vik-
STOOMVAARTLIJNEN.
STAD VLAARDINGEN 4 v. Vlaardanff®"
INarvik.
THESEUS Java n. N.-York 2 v. .AleKaJ1>" 1
LOCHMONAR Vanoouver n. Rott. via L
(1.25 v.m.) 460 mvjl W.Z.W. v. ValentW- 348
JIAASBURG Rott. n. Narvik 2 (8.31 r"W
mtfl N.O. v. Wick.
BUITENBANDS.CHE HAVFNS-
AEGIR 2 v. Rotterdam -,te Lulea.
-BALZAC 2 v. Rotterdam 'te Dale.
TUNGSHA 2 v. Rotterdam te Oslo. ....fl)®®'
.FBNNA in., ,3 he JLonden utteekl. n. -lr;
ENGELINA II m„ 3 v. Londen n. Oaten*-* Jiv
WILHELMINA, 'Wildeman, 31 v. Bra est c
penhagen. -
PALLAS 3 v. 'Zwijnarecht te Sonö«'wTL. 1 1
DOTT. PAOLO 2 v. Rotterdam to Ge«
ALRANIA 31 v. -Rotterdam te Livorri®- re„,
LEEUWARDEN 4 v. Londen n. Han" ^u|o-
LIBELLE, Beerma, 3 te Londen uitgil-
kerken. neuze°'
BLACKCOCK 13 ta Ldn. uttgckL n. Ter
OLIVA Rott. n. Japan p 3 Dover.
c-rar-:''®
TE ROTTERDAM VERWACHTE SC"
KEItMA v. La Goulette p. 2 Sagres.
TAG ILA 29 ,v. .Lulea. gen'®11''
.LUTGERDNA Lamlatra .3 te Londen
IPURITAS I v. Genua
.'STAD HAARLEM V. Lulea p. 4 'Botten* ^ien,)
BADENIA '3 te Londen uitgekt fn-
II
e,i"Lsrp®n
TOEDEPTORD v. San Lorenzo Tot n.
'3 op La Platarlvier aan -den grond.
ANFITRJTE '31 v. Spszia via MoliHa.
TOS TO 4 08 v.m.9 >v. Cardiff.
-NIEUWLAND '3 v Deith.
(GAASTERim®CD S v. Grangemouth-
MANZONT w. Triest 29 te Susn'ic.
ALEARDI v. Triest 29 v. Susak.
GEMENGDE BERICHTE*4-
WAALDLHL. Ro-fl ari.o 13 Augoë'-U; xy(e*
.Ned. s. "Waaldijk is crp 23 Juli te j;'*'.L]idpla-l,jn
tegen de 'kade .gevaren, waardoor 3e - -j i-
aan 'bakboordzij ter hoogte van rutna r
mgedrukt. Op 6 Aug. 'heelt te 8"*®
expertise plaats gehad en daarna
voorloopig hersteld. €et
LOTUS "(mz.) Del f z H '1. '3 Septte'"ê"
hoogte van tiet eiland Borkum is he K®
schip Lotus, 'bevaren door kapitein S. t
op reis van België naar Denem5 ®v „p
lading .-nsbest-platan door een hevi® 0 a<:e f
vallen. Het schip .kreeg avert! aan A-uikb
zeilen, ierwjj! êén der «waarden
werd. .Het schip is ito Ocistmal/orn
pen waar het hersteld zal worden,
reis voort te zetten.