DAGBLAD SGHiiï&AM
*v
I
Wandgedierte
52ste Jaargang
STADSNIEUWS.
Dönderdag 5 September 1929
No. 15510
nornmer bestaat nit drie bladen
f1
lH - wö en M
|||J|jgL
WÊËËÊÊÈmMmiWÊË
AGENDA.
KUNST-AGENDA.
Ut
'■IET OPSPUITEN VAN DE
„BOEZEM
V.
8
AUTOTOCHT VOOR DE VERPLEEGDEN
VAN HET ST. JACOBSGASTHUIS
UIT KETHEL
UIT BERKEL EN RODENRIJS
DE FEESTEN" TE
OVERSCHIE.
DE LAMPION-OPTOCHT NIET
DOORGEGAAN.
UIT MAASSLUIS
UIT VLAARDINGER AMBACHT.
UIT BOSKOOP
Laat nu uw woning zuiveren van
W. VAN LOON
ZUIVERAARS van gebouwen en schepen
Kamer!ingh-0nnes!aanl24a, Schiedam
UIT REEUWIJK.
UIT MOORDRECHT.
UIT OUDEWATER.
UIT HEKENDORP
UWE SCHIED
=33*=
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM. TELEFOON INTERCOMMUNAAL NO. 63085
ABONNEMENTEN: per 3 maanden 3.25, per maand 1.10, per week 25 cent. Franco
Per post 3.75 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 5 ct. Postcliêque en girodienst 81440
ADVERTENTIEN: 1—5 regeis 1.55. Elke regel meer 30 ct. Reclames tusschen den tekst 60 ct.
per regel. Kleine advertenties: 30 woorden 25 ct,, elk woord meer 5 ct. tot 'n max. van 50 woorden
Kabouter-advertenties 5 regels 0.50,10 regels 0.75,15 regels 1.- Incassokosten worden bereken -
gratis-Ongevallenverzekering500 bij overlijden door een ongeval; 500 bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250 bij verlies van één band, één voet of één oog; 150 bij verlies van een duim; f 75 bij ver.
le9 van een wijsvinger; 50 twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25 bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt,
Burg
DE BURGEMEESTER
*ac reeiae®ster Stulemeijer is van zijn korte
2aa?ntie teruggekeerd en zal morgen zijn werk-
"eden ten stadbuize hervatten,
^oo a rgea 153 onz„e burgemeester tegen-
trj S geweest bij de receptie door het ge-
Je„ hj-ebestuur van Overschie gehouden ter gc-
ge. c'cl van het duizend-jarig bestaan der
gjn eent;e' terwijl hij gistermiddag de huldi-
Sa vergadering heeft bijgewoond van Rardi-
AnwVan Rossum in het te
Sterdam.
°orloopig nog geen begin gemaakt
wij vernemen zal dit jaar van het
van „Boezem" niets meer kernen,
da at °°k van de verbreeding van den Rotter-
)f;,„^('hen dijk aan de Schiedamsche zijde voor-
bog niet veel zal zijn waar te nemen.
ZILVEREN JUBILé
«acht h<?Pr H- J- Arnold uit Rotterdam her-
25 op 25 Juli 1.1. den dag waarop hij v lór
Hm r in dienst was getreden bij de N.V.
■Vane*laQdsche Gist- en Spiritusfabriek, waar-
Sev i bedrijf te Schiedam gevestigd is. Ten-
öo ge van bijzondere omstandigheden moest
M^iging -
van -
lafl Deze heeft nu dezer dagen plaats go-
Wi1UK'lBlng van den jubilaris, die de functie
'meedt
In
's -"ei zijn eentgenoote en zuuu
hoer M. I. W. J. Bijleveld, die hem
--'enig van aen juuiwris, ure
Pest 6fvan kassier, eenigen tijd worden uit-
Gl(l. Deze heeft nu dezer dagen plaats go-
bfis ne'; Pvlvë-kantoor der directie is de jubi-
|a,,j het JJ, ivü-U.tlllL„Ui
d0or b'et zijn echtgenoote en zoon ontvangen
hoffer hartelijke bewoordingen, een gouden
uiet gouden kruis, alsmede een klok
at)ooa.
amens de collega's sprak de heer Hartman,
«aam van het technisch- en kantoorperso
neel *e,r^ don heer Arnold een fraaie rook
ie 01 «f toebehooren aangeboden.
jubilaris dankte met enkele woorden.
VASTE RAADSCOMMISSIëN
kjv vaste raadscommlissien werden in de gis-
V0)gt gehouden raadsvergadering wederom ails
jy Samengesteld:
®roel Technische Bedrijven: de heeren W.
ScWkJ' hinkelaar, B. G. Hoogendam, N.
k-s
age], h. J. Steens en A. P. S. Swart-
A pAlcat, j, jj, van p6],t> n. scheurkogel en
q 'A kwartjes.
ju?e Gemeentewerken: de heeren J. van
T^e Gemeentelijken Waningdiensit: de hee
,p van der Most, H. J. Steens, J. van
Ij ethpel en E. II. van Waardenberg,
W r01* Grondbedrijf die heeren: J. Dinke-
vau' 1 G" van Dorp, B. G. Hoogendam en J.
B. Tempel.
H j, e Gemeente-Reiniging: de heeren: J. G.
W^nts, w. Collé, C. H. Etman. en H. Wie-
W, v Pinanciceie Commissie: de heeren;
hilj^ 11 'lcr Hoek, E Koop mans, J. H. C. Scher-
0 li11 R' Wiekenkamp.
Q. Va D(lerwijsizaken: de heeren W. Broek, J.
^atöpg,] borp, b. G. Hoogendam en J. van den
'"ai\ r° havendienst: de heeren: J. Dinke-
Bra^nJ' H- Etman, L. Fetter en H. van der
Algemeene Personeelaangelegenheden:
C''ei1 J. Dinkelaar, J. G. van Dorp, H. J.
J. tjc n J. van den Tempel,
hupj Strafverordeningenmevrouw H. Bent-
'lr. yj' VVilde; de heeren B. G. Hoogendam,
k J' G. M. Kavelaars, J. M. van Pelt.
onderzoek der rekeningen: lid-voor-
hee,.0ri e heer W. van der Hoekleden de
Ij- gcl,' k. Koopmans, H. van der Kraan, J. H.
L. ],',rm'JU en VV. Weergang.
'kl.Vo eld bij art. 120 der Bouwverordening:
Srs- 1ZiUer «ie heer: Mr. M. J. C. M. Kave-
en do heeren: W. Broek en J. G. H.
Plaatsvervangende leden de heeren:
>U
ledi
«ts-
^kela,
ar en H. van der Kr-
- ERGERLIJKE STAN if
"'hN: Wilhelmina, dochter vah A. van
)ah Aal|illleI,n, zoon van AV.
f* Van CT®* Baralielweg 248
,il6uion u M' Marrevee en E. W. M. Ver-
van'f QrGandstraat 20 Johanna, doeh-
Vf^fvaat Van hgmond en N. Kornfeld, Goeree-
'<!S efl'. 20 Maarten, zoon van A. van der
>n Van Meijvogel, Kinderbuurt 28 Simon,
1 Pip., van Buuren en J. M. E. Dingen iets,
v>r 2o L. J. c. van Dijk 25 j. en A.
Vu'' ^er o k W. P. Vreeswijk 23 j. en M
-i tv - schoor 23 i g. van der Lee 21 j.
ea M. Krommenhoek, Bilderdijkstr.
m> zoon van W. Wiegel en M. II.
Maria M.. doch-
E. W. M. Ver-
Johanna, doch-
Or
Hl-abboen6Weg 20 j- A. Verwaal 21 j. en
B A. 18 j. J. M. van Pelt 26 j.
'"'Ven 'c ^2 j.; w. Duchenne 24 j. en J. J.
noor 23 j.
uv? 23 j.
A. Boon, 54 j., weduwe van
S' Oo«stast3*aat.
Gisterenmiddag osa half 2 vertrokken onder
groote belangstelling de verpleegden van het
St. Jacobegasthuis voor een autotocht, aange
boden door de diaconie der Ned. Herv. Kerk.
Aan dezen tocht was tevens een tractatie ver
honden namens de diaconie des Ev. Luth. Ge
meente.
Via Delft, Voorburg, Veur en Voorschoten
arriveerde het gezelschap aan de uitspanning
De Vink bij Leiden, waar een thee werd aan
geboden. De oudjes hebben zich in den speel
tuin kostelijk vermaakt. Vervolgens vertrok
men naar Katwijk aan Zee. Het lag in de
bedoeling langs de villa van H. K. H. Prinses
Juliana te toeren. Aan dit plan kon echter geen
uitvoering worden gegeven, aangezien de boule
vard met de viering van de verjaardag van
H. M. de Koningin voor het verkeer was af
gesloten. De oudjes hebben echter van het
Oranjefeest kunnen genieten. Om 5 uur vertrok
men via Wassenaarsche Slag cn het Huis ten
Bosch naar den Boulevard te Scheveningcn, om
vervolgens langs den Ouden Scheveningsehen
weg de huisreis te aanvaarden. Om half 8
kwam het heele gezelschap in de beste stem
ming in het gasthuis aan. Daar wachtte allen
nog een verrassing, hen bereid door de dames-
regentessen, die de eetzaal tijdens de afwezig
heid der oudjes, feestelijk hadden versierd.
Bovendien ontvingen alle verpleegden een trac
tatie in den vorm van broodjes met kaas en
krentebollen.
Zij werden door een der dames-regentessen
toegesproken, waarna de binnenregent den neeï
van Dam de regentessen heeft dank gezegd
voor de moeite welke deze zich voor de ver
pleegden hebben getroost.
K. S. V. EXCELSIOR
Voetbal
Voor de ssr i e w e-d strijden hebben in
geschreven:
Voor afd. A (R.K.F.-elftallen, Nieuwe Sehied.
Courantbeker)D.H.L. 1 (Delft)Leiden. 1
(Leiden); D.O.N.K. 1 (Gouda); Excelsior 1
(Schiedam); L. en S. 1 (Den Haag); Duiven 1
en Spartaan (Rotterdam).
Voor af deeling B (D.H.V.B.-elftallen. Lconre-
beker); P.F.C. 1 (Poeldijk); D.H.L. 2 (Delft);
T.O.G. 1 (Berkel)DuivenS.F.L. 1; St. I ode
wijk 1; Activitas 1 en Ignatius (Rotterdam):
Excelsior 2 en S.G.V. 1 (Schiedam).
Voor afdeeling C (Junioren, Driesbeker):
Excelsior a eh b (Scbisdam); Ignatius a; St..
Lodewijk a en b en Aeolus a (allen R'dam).
Bekerhouders zijn: N.S.C.-beker: Duiven 1;
Leoniebeker: P.F.C. 1; Driesbeker: Excelsior
a. De wedstrijden voor de afdeelingen A en B.
vangen aan op Zondag 8 September; voor afd.
C op Zaterdag 14 September.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 4 Sept. Aangekomen: s.s. PcriJM
van Rotterdam om te dokken in de Wilion-
haven.
SCHIEDAM, 5 Sept. Aangekomen; Engelsen
s.s. Loyal Devonian met papieThout van Ar
changel In de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 4 Sept. Vertrokken s.s. Lueea
naar Rotterdam; s.s. Largo, ledig naar Rotter-
dam.
SCHIEDAM, 5 Sept. Vertrokken: s.s. Aagot,
ledig naar Narvik; walvischvaarders Suderoy
I, II, II en IV naar de Noordzee; s.s. Insu-
linde Rotterdamsche Lloyd naar Rotterdam.
SCHIEDAM, 5 Sept. Aangekomen: s.s. Ma-
tina van Bremerhaven om te dokken in de
Wilhelm irr. haven.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 31 Aug. 5 Sept.
GEBOREN: Louisa, dijchter van J. Veiboon
en L. van der Most, Polderweg 69.
ONDERTROUWD: Cornelis van den Non-
land 25 j. en Maria J. Kerklaan 21 j. Maar
ten Laros, 23 j. en Adriana T. van der Most
21 jaar.
GEHUWD: Cornelis Olsthoorn, 64 j en
Adriana Rijkelijkhuizen 53 jaar Leenden
Mostert 27 j. en Hendrina van Tiel, 24 jaar.
R. K. FANFARE „ST. RADEOUD"
Tot dirigent van het fanfarecorps „St. Rad-
houd" is in plaats van den heer F. C. van
Hal, die ais zoodanig ontslag uit zijn functie
Het opspuiten van de „Boezem"lrouwervst
Schiedam.
EIERENVE1L INC
Op de eieren veiling werden aangevbcvd 2814
kippeneieren, prijs 6.15 tot. 7, eêndeièren
65, prija ƒ5.75 tot ƒ6.40 alles per 160 stuks.
BURGERLIJKE STAND.
Aangiften van 2431 Augustus.
GEBOREN: Petronella, (1. van P. de Gelder
e uA. T. Klapwijk. Wilhelmus Theodorus,
z. van M. van den Bulk en Jóka. van den
IJssel. Cornelia Johanna, d. van A. Aan-
tjes en G. Vroon. Jannetje, J. van An.
Molenaar en Ca. van der Torre. —Jacobus
Petrus, z. van J. A. van der Burg en A. C.
Hofstede.
OVERLEDEN: Jan Hengen, 74 j. echtg.
van Maria Monster.
ER WORDT DRUK GEVLAGD IR OVER
SCHIE, nu het zijn 1000-jarig bestaan feestelijk
herdenkt.
De tegen gisterenavond aangekondigde lam
pionoptocht kon wegens tè geringe deelname
niet doorgaan, waarna de uitvoerende zangver-
eenigingen in optocht naar het feest terrein
marcheerden, waar zij zeer verdienstelijk hun
programma's uitvoerden.
De menigte feestgangers was zoo overweldi
gend groot, dat het toch zeer ruime feestter
rein nauwelijks in staat was allen te bevatten
en hoewel enkele regendruppels als spelbrekers
poogden op te treden, bleef het gelukkig slechts
bij een poging en kon de echte, vroolijke vreug
de hoogtij vieren.
Naar ons van politie-zijde werd medegedeeld,
behoefde alleen maar regelend door de politie,
die met 25 man van de Rotterdamsche politie
henevens een paar man van de motorbrigade
was versterkt, te worden opgetreden en géén
enkel proces-verbaal behoefde wegens Wan
ordelijkheden te worden opgemaakt.
DE OPTOCHT.
In den vroegen ochtend heerschte er een
drukte van belang op den Schiedamschen weg,
waar de deelnemers aan den optocht reeds
vroeg waren ontboden om op de terreinen van
de Giimfabriek aanwezig te zijn. Verschillende
soorten karossen en mailcoaches, Hollandsche
en Friesche sjeezen, praalwagens en boeren
karren kwamen aangerold, honderden paarden
stonden op een aangrenzend terrein vastge
bonden.
Weldra kwamen de eerste personen onder de
handen van den grimeur en costumier vandaan
en haastten zich een luchtje te scheppen op het
ruime voorterrein, want in de kleedkamers
was het drukkend warm.
Vroolijk deden de kleurige costumes van
schildknapen en edelvrouwen tusschen de
nieuwsgierig wachtende menigte, die van alle
kanten was samengestroomd. De weg naar
Schiedam was overvol fietsers en ontelbare
auto's deden hun claxons schallen.
Omstreeks 10 uur was men zoo ver gevor
derd, dat de stoet op den Scliiedamweg kon
worden opgesteld. Geduldig moesten de deel
nemers in hun benauwende kleeding nog onge
veer een uur wachten onder de brandende
stralen van een haast tropische zon, totdat
eindelijk het sein tot vertrek gegeven werd.
Tusschen een dichte haag van belangstel
lenden door trok de optocht eerst op het dorp
aan. Vele inwoners van Overschie ontvingen
hun oude paardetrammetje, dat in den stoet
werd meegevoerd en dat zooveel jaren trouw
do verbinding met Rotterdam heeft onderhou
den, met applaus en konden den aandrang
niet weerstaan nog even op de treeplank te
springen en zich een eindje mee te laten rijden.
Zoo trok de stoet, die de tien eeuwen van
Overscliie's bestaan in beeld bracht door het
dorp en langs de Abraham van Stolkweg naar
Rotterdam, Ook daar waren in de straten, die
de stoet zou volgen, de trottoirs aan heide zijden
met een dichte haag toeschouwers bezet, die al
uren lang geduldig hadden moeten wachten.
De voetgangers in den stoet werden op
auto's geplaatst" op die gedeelten van de route,
die buiten het bebouwde deel der gemeente la
gen. Te omstreeks 2 uur arriveerde de optocht
o]! het feestterrein aan den Rotterdamsclien
Rijweg, waar de stoet ontbonden werd.
We kunnen niet anders dan een woord van
oprechte waardeering uitspreken voor het vele
er: moeilijke werk, dat verricht is door de
heeren Wiegman en Scliolten, die de ontwer
pers van den optocht zijn en voor de heeren
van de optocht-commissie, die hun zware taak
zoo giansvol hebben volbracht.
Hedenmiddag volgt op bet feestterrein een
ringrijderij voor sjeezen en rijwielen, terwijl
van avond een schitterend vuurwerk zal wor
den ontstoken.
In ons versiag van de ollicieele herdenking
van het duizendjarig bestaan van Overschie
is onvermeld gebleven, dat aan de gemeente
door mevr. Donkersloot een wanbord werd aan
geboden, terwijl de gemeente-secretaris, de
beer v. d. Water, die als laatste spreker op
trad, een paar oudheidkundige boekjes die zich
in de Kon. Bibliotheek bevinden, en voor de
geschiedenis van Overschie van K-zijn,
had laten herdrukken en deze ne
aanbood
TWEEDE LUSTRUM M.A.A._
Devoetbalvereeniging M.A.A.S. herdenkt
dezer dagen haar tienjarig bestaan. Te dezer
gelegenheid zullen verschillede feestelijkhe
den worden gehouden. Zaterdag a.s. om half
drie wordt achter haar veld een groot luna
park geopend. Voorts is er 's avonds bioscoop
voorstelling en tot slot een groot vuurwerk.
Medewerking verleent de inuziekveneeniging
„Kunst na Arbeid" van de N.V. Vereenïgde
Touwfaibrieken.
OPENBARE VERKOOPING
Ten overstaan van notaris P. Schaberg uit
Schiedam had gisterenmorgen in de Hclland-
schie Tuin te Vlaardingen de openbare ver-
kooping plaats van 5 perceelen, uitstekend
weiland, te Vlaardingerambacht aan den Holier-
hpekscheweg te samen groot 9.51.16 H.A.
Hoogste bod 35.165.95.
ONGEVAL.
Dinsdagmorgen toen de electricien Kerver,
in de Dorpsstraat bezig was met het aanbren
gen der feestverlichting, reed een vrachtauto
met hoogen oplast tegen den dwars over de
Dorpsstraat gespannen draad, met gevolg, dat
de man, die op een ladder stond, daarvan
afviel en zijn arm brak.
De ontboden dokter heeft de man naar het
ziekenhuis te Gouda doen transport
door de (a.
HINDERWET.
Door den heer G. Plak is vergunning aam-
gevraagd, voor het plaatsen em. in werking
brengen van een 3 P.K. electromotor voor
het drijven vam een cirkelzaag in een perceel
staandeaan 'de Zoetendijk in de afd. Sluip
wijk.
NJEUWE MUZIEKVEREENIG1NG
In deze gemeente is in de plaats der ont
bonden muziekvereeniging „Euterpe", weder
om een muziekvereeniging opgericht onder
den naam „Eendracht maakt Macht"
ONGEVAL.
Een arbeider hij de firma Rietveld had
het ongeluk aan de machinale schaafbank
zich een vingertop af te schaven.
Geneeskundige hulp moest worden ingeroe
pen
GEWEKEN.
besmetting ten huize van M. 11. J
Hoe,-.- rug alhier, alwaar roodvonk heer--.bte.
is thans voor geweken verklaard.
's Maandags repetitie Muziekgezelschap St.
Ambrosius 8 uur, R. K. Volksbond.
lederen Maandagavond clubavond R. K. Dam
club I.D.O., Kath. Kring.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaal-
bewerkersbond „St. Eloy", Gebouw R. K. Volks
bond.
lederen woensdagavond vergadering f,Katho
liek streven". Gebouw Kath. Kring.
lederen Woensdag Repetitie Kon. Manneni
zangvereeniging Orpheus", gebouw R. K,
Volksbond. Aanvang half negen uur.
lederen Woensdagavond van half acht tot
half tien, gelegenheid tot het afhalen van naai.
werk bij de Theresiavereeniging aan 't gebouw,
van den R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond van 7 uur tot half 9
zitting bestuur Spaarfonds R.K. S. V. „Excel
sior". Gebouw Kath. Kring.
Zaterdag 7 September
Contributie-afdracht R. K. Bouwvakarbeiders
bond. Gebouw R. K. Volksbond.
Zondag 8 September
Onderlinge zwemwedstrijden S. Z. C. Om
8 uur feestelijke prijsuitreiking in ,,Musl9
Sacrum".
BEURS VAN SCHIEDAM
SCHIEDAM. 5 Sept. Officieele noteerang van
de commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn 46 pet. 16.per ILL.
Spiritus
Melasse-spinitus 32.50 per H.L.
SCHIEDAM, 5 Sept. Men noteert voor ruWO
graanspiritus 60 pet. 17.— per H.L.
Spoeling
Noteering 1.60.
TE ROTTE Ril AM
6 Sept.: Groote Kerk, concert J. H. Besse-
laar Jr. (orgel), Georg Walter (tenor) en A.
Best Jr. (fluit), 8 uur Diergaarde, avond
concert Harm, kapel Gist- en Spir.fabr. en Oalvê
7 Sept.; Groote Schouwburg,. Geld in den
grond (Rott. Hofst.tooneel). 8.15 uur.
Dagelijks. Groote Schouwburg, De man
iu de monnikspij (Rott. Hofst.tooneell 8 15
uur (tot en met Vrijdag). Tivoll-Schouw.
burg, Lach en Vergeet (Stappers-revue) 8 uur
(voor volwassenen). Casino, De kribbebijter
(De Kluchtspelers) S.15 uur.
Bioscopen: Goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 5 Sept, in; Royal; W,
B.-theater; Luxor (voor volwassenen); Cen
traal (voor volwassenen); Corso (voor vol
waseenen); Olympia (voor volwassenen).
.v,y p -V
HET 1000-J.4R/G BESTAAN VAN OVERSCHIE. Van de karakteristieke lago brug af n i n
onze fotograaf dit kiekje van den versierde straat miet e erepoort.
