Wandgedierte
STADSNIEUWS
52ste Jaargang Dinsdag 17 September 1929 No 15520
w. Looi
UIT VLAARDINGEN.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
burgerlijke stand.
WEERBERICHT.
SPORT EN SPEL.
Laai nu uw woning zuiveren van
ZUIVERAARS van gebauvven en schepen
Kameriingh-Onneslaan 124a, Schiedam
AGENDA.
BEURS VAN SCHIEDAM
SCHIEDAM, 17 Sept. Ofüokele noteering vftg
de commissie uit de Kamer van Koophandel,
KUNST-AGENDA.
aanrijding
UIT KETHEL.
UIT HILLEGERSBERG.
werkzoekenden
«fc&V -M
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM. 1ELEF00N INTERCOMMUNAAL NO. 68085
ABONNEMENTEN: per 3 maanden 3.25. per maand 1.10, per week 25 cent Franco
per post 3.75 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 5 ct Postchèque en girodienst 81440
ADVERTENTIEN: 15 regels 1.55. Elke regel meer 30 ct. Reclames tussclien den tekst tio -i
per regel. Kleine advertenties: 30 woorden 25 ct., elk woord meer 5 ct. tot 'n max. van 50 woorden
Kabouter-advertenties 5 regels 0.50,10 regels 0.75,15 regels 1.- Incassokosten worden heren-mc
cfiA u-i nvot-liiden door een ongeval- f 500 bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250 bij verlies van één hand, één voet of één oog; f 150 bij verlies van een duim; f 75 bij ver-
lieT^anXttsXge?;T50 tCee voorste ledematen alle vingert van een hand; f 25 bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekermg loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt
BURGERLIJKE STAND.
Aangifte van 11 tot en met 15 Sept. 1929.
Gebaren: Antb.on.ia Hendxika, d. van. D. van
der Krans en A. M. Prop©1", Hoogstraat 107 -
l/etrus Tkeodorus Jobannes, z. van PJ. van
der Kooij en W. P. A. SU, Cornelia Houtman-
straat 39 Petrus Leonardus, z. van J. van
Minnen en X. S. Mostent,. Afrol 18 Gerrit,
z. van W, 13russaard en N. Komaat, Groene*
weg 21 Johanna Elizabeth, d. van L. J. D.
Van der Lusdonk en A. Bot, Westnleuwland 22
Johanna, d, van R. Doelman en J. Hooger-
fcrugge, Zuidbuurtscheweg 5 Willemina, d,
van K. Aalflers en E. van Gllst, Catsstraat 4
Christina, d. ran C. de Groot en J. van Duij-
Venlbodem» Van Klnsbergplnats 81 iGerarda
Theodora Maria, d. yan L. 0. Vredetnlbrejgt en
"Sf. M, van Elswijk, stationstraat 69.
Overleden ij Jacob BennC; Ï5 ,/i Maasbosch-
straat 78, I,- j
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere offic.ë-ie
af. en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
INENTING EN HERINENTING.
Gelegenheid voor lrostelooze inenting en her-
Renting bestaat deze week ook op Donderdag
avond van 7 tot 8 uur in den St. Joris Doe.e
SCHIEDAM, 17 Sept. 1929
ZILVEREN JUBILé.
koudag herdacht de heer A. J. Vos, opzichter
kij gemeentewerken, den dag, waarop hij voo?
jaar in gemeentedienst trad. In verband
toet dit feit had gisteren in de versierde
directiekamer van het gebouw voor gemeen
tewerken aan de korte Haven een huldiging
Maats van dien jubilaris die met zijn huisge
noten per auto van zijn woning was gehaald.
Daar werd hij ontvangen door de commissie
V('0r g. W., ir. G. Gerlagh, directeur van G. W.
en de ambtenaren van dienst.
Het eerste werd de heer Vos toegesproken
"oor wethouder ir. C. Houtman, die namens
'lct gemeentebestuur een prisma kijker over
handigde. Voorts sprak ir. G. Gerlagh, die zijn
^oorden deed vergezeld gaan van een staande
schemerlamp en de heer N. Scheurkogel, lid
tan ,]e commissie voor 6. W.
Aangifte van 1418 September
GEBOREN: Johanna Louisa, dochter van
T. Hellemons en H. C. Koenen, lluijsnian.-
Hvaat 42; Maria Margaretha, dochter van J.
*lorben en M. M. den Brinker, Mariastraat 106;
Hermanus, zoon van A. Lingen en T.
Helgers, Singel 132; Maria Louisa, dochter
,Vah F. van Leeuwen en M. Cretee, Stadhouders*
6; Theresia Philipina, dochter van C.
^ommenhoek en M. van Puffelen, Baanstee;?
J Wilhelmus, zoon van H. J. A. Feelders eu
van Maurik, Sint Pietersteeg 6.
OVERLEDEN: G. de Leede, oud 70 j. echtg,
rib J. c. C. van der Burg, Kortlandstraat; J
f^Sltetjjn, oud 45 j. echtgenoot» van A. O,
9 Jonge, Tiejman Oemstraat; W. Moerdijk,
75 j. weduwnaar vap C. S. de Wolff
ptosaulaan; A. Schelfers, oud 1 jaar, Poor
"Eaalschestraat.
EXAMEN GLASBLAZER.
het te Leiden gehouden examen is ge-
^agd voor leerling-glasblazer de heer F- A.
alhier.
MUZIEK IN DE PLANTAGE.
Het Stedelijk Muziekkorps geeft op Woens-
18 September 1929 des namiddags te 8 uur
j bitvoering in de Plantage.
H«t programma luidt:
jJ' Weiber Marsch, Fr. Lehar; 2. Ouverture
j,'reille, Ch. Gounod; 3. Une Perle de l'Océan,
>®ton8olo, (uit te voeren door den heer J.
Vi er) F. Hoch; 4. Fantasie de l'Opéra
y, a", G. Verdi-v. Vleuten; 5. Ramona, M.
a^Ue; 6. Die Wachtparade Kommt, Charac-
st|ick. r. Eilenberg; 7. Territoriale Marsch.
blankenburg.
Verwacht wordt: Zwakke tot matigen Noord
oostelijke wind, nevelig tot licht of half be-
wolkt, waarschijnlijk droog weer, zelfde tem
peratuur.
De barometer daalt zeer langzaam.
Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 7.42 tot 's morgens 6.08.
ARBEIDSBEURS.
Het aantal werkzoekenden ingeschreven bij
de Arbeidsbeurs, bedroeg op Zaterdag 14 Sep
tember 81.
UITSTAPJE.
Daartoe in staat gesteld door de directie
van de N.V. Eerste Vlaaxdlngsche Autogarage,
hebben Vrijdag de jongens van de Werkinrich
ting een genoeglijk autoritje gemaakt naar
Hoek van Holland en Scheveningen.
COMMISSIE VOOR KINDERVOEDING.
Aan het rapport van „Kindervoeding", sei
zoen 192S1929, ontleenen wij:
Het gemiddelde aantal deelnemers bedroeg
227 tegen 304 in 't vorige jaar; 't hoogste
aantal op 28 Januari 1.1. 246 (In 1927—1928
325)'t kleinste getal 208 tegen 272 den vori-
gen winter.
Wij openden de rij onzer maaltijden op
9 Januari, de laatste van de 34 werd gehraden
op .28 Maart.
Totaal werden verstrekt 7731 porties. De
grondstoffen voor deze maaltijden waxen de
volgende: 625 K.G. bruine boonen 187.50;
110 K.G. spek 96.—; 225 K.G. rijst 47.25;
150 K.G. havermout 30.— 142 K.G. suiker
66.90; 3780 L. melk 264.60. Verder nog
89 brooden a 16.24, totaal voor 708.49. Hier
bij kwamen dan de installatiekosten, reparatiën,
bergloon, enz. 80.25; bereidimgskosten ƒ352.38
diverse onkosten, als administratiekosten,
drukwerk, enz. 13.60. De totale uitgaven be
droegen alzoo de som van 1154.72, zoodat de
porite ons kwam te staan op 1154.72 7731
is bijna 15 cents.
Dit is 2 li cent hooger dan lm het vorige
eetseizoen.
De uitgaven wei-den mogelijk gemaakt dooi
de volgende inkomsten:
Batig saldo Ao. Po. 5.83; Rente Spaarbank
6.42; Van de lijsten 734.55; Bijdrage „Hol-
lamdlia" 264.60; Batig saldo concert Rem.
Kea-k 51.65; Legaat Fam. Van Buuren van
Heijst 40.Bijdrage mej J. van Buuren van
Heijst 25.Subsidie gemeente Vlaardlngen
50.Totaal 1178.05.
Na aftrek van de hierboven gespecificeerde
uitgaven blijft er dus een batig slot van 23.33.
OOSTENRIJK—TSJECHO-SLOWAKIJE 2—1
Te Weenen werd gespeeld de landen wedstrijd
OostenrijkTsjeoho-Slowakije (beroepsspelers),
welke wedstrijd door de Oostenrijkers met 21
gewonnen werd. Deze stand was reeds bü rust
bereikt. Voor dezen wedstrijd wonnen de Oosten-
rijksche amateur-voetballers van Hongarije met
32, nadat de pauze was Ingegaan met 22.
VOETBAL IN ENGELAND,
Gisteren zijn de volgende wedstrijden gespeeld:
Eerste divisie.
Blackburn Rovers-Newcastle
Huddersfield TownLiverpool
Leeds United-Everton
West Ham UnitedBirmingma!
Tweede divisie
Cardiff CityNotts County
Hull CitySouthampton
Millwall—Bradford
Oldham AthleticBarnsley
Swansea TownReading
United 4—2
3—0
2—1
:i 0—1
llllllllllllllllllllllll door de fa. Ilillllilllllllllllllll!
Roel. 515IS 15
's Maandags repetitie Muziekgezelschap St,
Ambrosius 8 uur, R. K. Volksbond.
lederen Maandagavond clubavond R. K. Dam,
club I.D.O., Kath, Kring.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaal-
bewerkersbond „St. Eloy", Gebouw R. K. Volk*
bond.
lederen Woensdagavond vergadering ,Kath*
Hek streven". Gebouw Kath. Kring.
lederen Woensdag Repetitie Kon. Mannen-
zangvereenlglng Orpheus", gebouw R. K,
Volkshond. Aanvang half negen uur,
lederen Woensdagavond van 7 uur tot half f
zitting bestuur Spaarfonds R.K. S. V. „Excel
sior". Gebouw Kath. Kring.
lederen Woensdagavond van half acht tof
half tien, gelegenheid tot bet afhalen van naai
werk hij de Thereslavereeniglng aan 't (ebouv^
van den R. K. Volksbond.
Moutwijn
Moutwijn 46 pet. 16.per H.L.
Spiritus
Melasse-spinitus 82.50 per H.L.
SCHIEDAM, 17 Sept. Men noteert voor ruwe
graanspiritus 60 pet 17.— per H.L.
Spoeling
Noteexing 1,60.
TE ROTTERDAM
18 Sept.; Groote Schouwburg, Boefje (Retf,
Hofst.tooneel) 8.15.
19 Sept.: Groote Schouwburg, Een ideaal
echtgenoot (Ver. Tooneel) 8 uur (voor voC
waesenen). J
20 Sept,: Groote Schouwburg^ Wie bep.
Ik? (RRott. Hofetadtooneel) 8.15 uur (Vodj
volwaseenen). 1
21 Sept: Groote Schouwburg, De Para
dijsvloek (Sehouwtooneel) 8 uur.
Dagelijks: Tivoli-Schouwburg, Lach efl
Vergeet (Stappers-revue) 8 uur, Zondag ook 9
uur (voor volwassenen).
Bioscopen: goedgekeurde pre^mna'd
tot en met Donderdag 19 dezer in City-theater
Grand Théatre (voor volwassenen); Corsf
(voor volwassenen)Royal (voor volwassenen)]
Olympia (voor volwassenen); Ooster-theataJfi
(voor volwassenen); W. B.-theater (voor vï£<
wassenen). j
GEVONDEN VOORWERPEN.
Aan het bureau van. politie aan de Hillegon-
dastraat zijn de navolgend0 voorwerpen ge
deponeerd: 1 hoed, 1 belastingsplaatje, 1 man
telceintuur, 1 vulpotlood, 1 h®Jk, eenige sleutels,
blik met sprits, 1 beursje miet geld.
y
berg GEHEIME BOMMEN FABRIEK is ontdekt in de woning van een arbeider in Lichten-
Men meent hierbij de band gelegd te hebben op een complot, tegen den Duitschcn
Staat beraamd.
DE GROOTE WERKPLAA9BW der Foche Wulf-Vliegtuigfabrieken të Bremen *Sn
dagen totaal afgebrand. Een overzicht van de ruïue. 4
VOOR DEN KANTONRECHTER.
Overtreding maximumsnelheid.
Voor den Kantonrechter had zich te verant
woorden de chauffeur C J. K. uit Rotterdam,
die op 16 Juli van dit jaar in de Prinses
JuldanaJaan te Maassluis de maximumsnleheid
heeft overschreden.
Bekl. verdedigde zich, door te zeggen, dat hij
meende dat de Pr. Julianalaan buiten de be
bouwde kom der gemeente ligt. Over een
lengte van ruim 500 M. komt hier in het ge
heel geen bebouwing voor.
Het O. M., waargenomen door mr. Cohen
Tervaerit, requireerde arm b-oeite van 6.-
subs. 6 d. hechtenis. Mr. Schölvinck uit
Amsterdam, do verdediger van bekl. pleitte
ontslag van rechtsvervolging. Z. i. is de
gemeenteraad van Maassluis bij het vaststel
len van de desbetreffende verordening zijn be
voegdheid te buiten gegaan.
Over 8 dagen volgt schriftelijk vonnis
Links gereden
J. A. V. slager te Rotterdam, die met zijn
motorrijwiel aan den linkerkant vam den weg
heeft gereden, werd veroordeeld tot f 10.—
boete, subs. 10 d. hechtenis.
G. B., chauffeur te Rotterdam, was in ver
zet gekomen tegen een verstekvonnis, waarbij
hij terzake het veroorzaken vaneen aanrijding
was veroordeeld tot f 15.— boete, subs. 5 d.
hechtenis.
De verdediger van bekl., mr. Folckers uit
Amsterdam, achtte het bewijs van het tenlaste
gelegde niet bewezen. De kantonrechter dacht
er blijkbaar anders over, want hij bevestigde
het reeds eerder door hem gewezen vonnis.
In de zaak tegen den chauffeur L. P. alhier
die op het Overschiesciheplein een aanrijding
heeft veroorzaakt, door zonder tijdig te waar
schuwen naax links uit te wijken, werden
eenige getuigen gehoord, waarna de kanton
rechter bekl veroordeelde tot f 30. boete, subs.
30 d. hechtenis.
Stilte tijdens muziekuitvoeringen.
De verzekeringsagent D. N. alhier, die op 17
Augnstus tijdens een muziekuitvoering o-p het
Rozenburgerplein de orde zou hebben verstoord,
werd overeenkomstig den eisch veroordeeld tot
f 6.— boete of 3 d. hechtenis.
De opkoopex v. d. K., weid wegens koopen
van lood van jeugdige personen, welk lood bo
vendien van diefstal afkomstig was, veroor
deeld tot twee geldboeten van f 10.en van
f 25.eventiu-l te vervangen door 5 en 25
dagen hechtenis.
Mej. C. v. H.-v. B., alhier, werd wegens
overtreding der leerplichtwet veroordeeld tot
f 2.boete, subs. 2 d. hechtenis.
M. A. N. electriciën alhier, die zijn rijwiel
onbeheerd heeft laten staan werd veroordeeld
tot f 2.boete, subs. 2 d. hechtenis.
De eisch was f 3.subs. 3 d.
Rijden zonder licht.
De automobilist C. J. H. V. maakte in den
laten avond van 23 op 24 October van het vorig
jaar een autotochtje in gezelschap van de
directrice van een der cartonnagefabriekeu in
onze stad.
De tocht strekte zich uit tot in de omgeving
van Overschie waar me nden bekenden tol zou
passeren: Ter hoogte vaai dit ouderwetsche
verkeersobstakel gekomen, bleek meneer V.
echter weinig idee te hebben om zijn cen
tanten daaraan te offeren. Hij doofde althans
de lichten van zijn wagen en passeerde zoo met
een vaart van 70 K. M. den tol, waarvan het
hek, zooals gewoonlijk 's avonds het geval is,
openstond. Een paar veJdwacfiters wenkten om
te stoppen, maar de automobilist stoorde zich
daaraan niet.
Gevolg was, dat de kantonrechter hem een
paar flinke straffen oplegde: f 20.— boete voor
het in gevaar brengen van de vrijheid en
veiligheid van het verkeer en f 15.wegens
het rijden zonder licht.
TEMPERATUUR VAN HET WATER.
De temperatuur van het water bedraagt CS
graden.
VOORZICHTIG!
De opperman W. A. uit Rotterdam depo
neerde gisteren aan het hoofdbureau van politie
een biljet dat aan de eene zijde op een bank
biljet van f 10 geleek en aan de andere zijda
een reclame inhield. Hij verklaarde dit biljet
bij zijn weekloon van zijn patroon te hebben
ontvangen. De politie stelt een onderzoek In,
Gisteravond tegen half 8 beeft de lieer A. S.
uit de Warande alhier, op de Koemarkt met
zijn auto dë wielrijder A. V. uit de Ridder-
kerksehesiraat en diens verloofde mej. M. van
R. aangereden. Beiden vielen op den grond.
Mej. van R .kwam met den schrik vrij, doch
haar verloofde kwam er slechter vanaf. Hij
bekwam een schaafwond aan het gelaat, terwijl
hij twee tanden uit de bovenkaak verloor. Zijn
rijwiel was gedeeltelijk vernield.
VEREENIGING SCHIEDAMSCH
VOLKSBADHUIS.
Op 13 en 14 September werden 572 baden
genomen te weten: le klas; 22 kuipbaden en
80 regenbaden. 2e klas: 35 kuipbaden en. 435
regenbaden
VLIEGTOCHTEN NEDERLAND-INDIë 1929.
De directeur van liet Post- em Telegraafkan
toor te Schiedam vestigt er d0 aandacht op,
dat 19 September a.s. "wederom een vliegtuig
naar Nederl.-Indië zal vertrekken.
Met dit vliegtuig zal alleen gewone en aan-
geteekendie 1 uchtoorrespond&nti'O voor Nederl.
Indië worden verzonden. De correspondentie
behoort uiterlijk den vo,risen avond om 21.30 te
dezen kantore te worden gepost.
Het luchtrecht bedraagt, uovsn de gewone
porten en rechten: voor briefkaarten en post
wissels 40 cent per stuk; voor brieven en
andere stukken 75 per 20 gram of gedeelte van
20 gr. Dit luchtrecht moet worden verantwoord
door middel van de bijzondere luchtpostzegels.
Het is gewenscht, dat de stukken van
etiquetten „Per luchtpost, par avion" worden
voorzien.
INENTING EN HERINENTING.
Volgens nadere aankondiging bestaat deze
week niet alleen op Woensdag en Zaterdag,
middag van 2 tot 3 uur, doch ook op Donder
dagavond van 7 tot 8 uur in den St. Joris
Doele gelegenheid tot kostelooze inenting.
SCHEEPVAART.
SCHIEDAM, 16 Sept. Aangekomen: s.s. Groo.
tón dijk, van Rotterdam om te dokken in de
Wiltonhaven.
HARBURG, 16 Sept. Vertrokken: s.s. Agili
ty, kapt. C. Wingfield, met olie naar Schiedam.
HARBURG, 17 Sept. Vertrokken: s.s. Auda
city, kapt. Hadlow, met olie naar Schiedam.
ONGEVAL
Toen gisteravond C. B. per rijwiel een paard
naar de weide wilde begeleiden, werd het dier
op den Schiedaiiïsche weg schichtig van een
voorbij rijdenden melkauto van den heer A v.
R. uit Rotterdam. De bestuurder, die het
ongeval zag aankomen en plotseling naar links
uitweek kon niet voorkomen dat B. werd aan
gereden waarbij het rijwiel geheel werd ver
nield. De auto die aan den kant kwam te
staan, werd later door een vrachtauto op den
weg getrokken Ongeveer 40 L. melk ging ver
loren. Persoonlijke ongelukken kwamen niet
voor.
Bij het correspondentschap der Openbare
Arbeidsbemiddeling zijn- °JS werkzoekenden
ingeschreven: 2 kantoorbedienden, 1 concierge,
13 losse werklieden, 1 incasseerder, 2 schil
ders, 1 opz. machinist, 2 eSeotriciens, 3 tim
merlieden, 1 meubelmaker, 1 machine-bank
werker en 1 steenhouwer.