t
FEUILLETON
WOENSDAG 18 SEPTEMBER 1929
DERDE BLAD
PAGINA 4
RADIONIEUWS.
DE HAARLEMSCHE HANZE.
INTERNATIONAAL TELEFOON
VERKEER.
R. K. UNIVERSITEIT.
SPORT EN SPEL.
OM HET WERELDKAMPIOEN
SCHAP SCHAKEN.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERïJ.
UITLOTINGEN
RIVIERTIJDINGEN
DE SPAANSCHE
SCHATGRAVER.
DONDERDAG, 19 September.
Hilversum (298 M., na 6 uur 1071 M.)
10.3011.Prot. uitzending; 1.302.so-praan
en piano; 22.35 uitzending voor scholen; 2.35
4.speciaal concert. Instrumentale en vocale
solisten; 45.Prot. uitzending; 56.30 trio;
6.307.lezing over; Russische muziek en com
ponisten; 78.orgelconcert; 8.lezing over:
Amerika. Muzikale medewerking door Instru
mentaal kwartet. Na afloop persberichten.
Huizen (1875 M.) 12.151.45 Tuschinski-
orkest; 1.452.45 maak-het-zelf-cursus; 2.45
4.AVRO-kwartet; 45.ziekenuurt je5
5.30 sportpraatje door H. Hollander; 6.017.15
AVRO-kwartet; 7.157.45 lezing door J. C. P.
IV A. Steenkamp over: Heraldische sprokkels;
8.018.15 praatje door mevr. Ketelaarvan
Gohg over: „Zotmestradl"8.15 AVRO-radio-
tooneel. Opvoering van „De Getemde Feeks".
Blijspel van William Shakespeare. De N.V. Nieuw
Ned. Tooneel o. 1. v. Louis Saalboorn. In de pauze
praatje door Fred. Fry over: Taalles 1929-1930.
Persberichten. Na aflóop van de tooneeluitzen-
ding gramofoonmuziek; 12.sluiting.
Daventry (1554.4 M.) 11.05 lezing; 11.20
gramofoonmuziek; 12.20 concert. H. Taylor (alt),
N. Joel (viool) J. Smith (piano)1.20 orgel
recital door R. Foort; 2.202.4-5 beelduitzending;
4.05 lezing; 4.20 concert. M. Thomson (sopraan),
Octet; 5.35 kinderuurtje; 6.20 lezing; 6.35
nieuwsberichten; 6.50 marktberichten; 7.05 piano
recital door E. Bainton; 7.20 lezing; 7.45 voor
lezing; 8.05 Vaudeville; 9.30 gramofoonmuziek;
10.nieuwsberichten; 10.20 lezing; 10.35 ver
rassing; 10.5012.20 dansmuziek.
Parijs (.Radio-Paris" 1725 M.) 12.50-2.20
gramofoonmuziek; 4.05 orkest; 6.50 gramofoon
muziek; 8.20 concert en tooneel. Zang en vocale
solisten.
Lang en berg (473 M.) 7.35—8.15 gramo
foonmuziek; 8.209.20 orkest; 10.3511.35 gra
mofoonmuziek; 11.4012.10 Phonola-concert;
12.30 gramofoonmuziek1.252.50 orkest met
medew. v. bariton; 5.55—6.50 orkest; 8.209.
gramofoonmuziek; 9.05 „Die Durchgangerin".
Blijspel in 3 bedrijven van B. Fulda. Daarna tot
12.20 dansmuziek.
Brussel (508,5 M.) 5.20 gramofoonmuziek;
6.20 pianorecital; 6.55 gramofoonmuziek; 8.35
fragmenten uit „Faust" met medew. v. vocale
solisten
Zeese n (1635 M.) 6.1011.05 lezingen; 12.20
1.15 gramofoonmuziek; 1.151.50 lezingen;
2.202.50 gramofoonmuziek; 2.505.20 lezingen;
6.206.2 concert uit Berlijn; 6.208.15 lezingen;
8.20 piano-recital door Ph. Jarnach; 8.50 voor
lezing; 9.20 trio-concert en voorlezing. Daarna
tot 12.50 dansmuziek.
Kalundborg (1153 M.) 12.202.20 strijk
orkest uit Rest. ,Wlvel"; 3.505.50 Preil's' Radio-
Danaorkest. Einar Juhl (zang); 8.3510.35 ver
sterkt Radio-orkest. Mw. Charles Cahier (alt);
10.501.20 dansmuziek.
NEDERLLANDSCHE BANK
Slechts geringe mutaties.
Ingrijpende mutaties vertoornt de staat van de
Nederlandsche Bank over da week per 16
September niet. Wel va! ien cr ec-n aantal klei
nere wijzigingen te copstateerea, die de aan
dacht verdienen en die er op wijzen, dat de
positie onzer centrale bank In tegenstelling
met Londen eerder versterkt dan verzwakt is,
niettegenstaande de aantrekkende geldmarkt,
waar de tarieven het officieele disconto zeer
dicht naderen.
Toch vertoont de binnenlandsche credietbe-
Jioette, voorzoover zij zich bij de centrale bank
uit, geen teekenen van uitzetting, Iets wat
overigens voor het midden der maand ook
rc-er uitzonderlijk zou zijn.
De beleeningen op effecten zijn met ongeveer
t 10% millioen afgenomen. Hiertegenover
staat, dat de rekening-courantsaldi van ande-
Ten in het passief met f 2 millioen zijn afge
nomen.
De positie t.a.v. het buitenland is eveneens
iets versterkt.
Voorzittersvergadering,
Molgen houdt het hoofdbestuur van „De
Hanze" in het Bisdom Haarlem, in „Krasna-
polsk/' te Amsterdam een huishoudelijke ver
gadering met de voorzitters der afdeelingen.
Deze vergadering wordt op de allereerste
plaats gehouden ter bespreking van de door
den Bond voorgenomen algemeene najaars-
propaganda, in te leiden door den bondspen-
ningmeester, den heer P. J. M. van Tetering.
De heer J.- Th. Peters zal voorts bespreken
de verhouding tusschen het Centraal Hanze-
Bureau en de afdeelingen.
Door mr. J. van Hellenberg Hubar, lid van
de Tweede Kamer der Staten-Generaal, zal
een uiteenzetting worden gegeven over de
Ziektewet en hare uitvoering door de Midden
stands-Onderlinge.
Het Werktijdenbesluit voor winkels zal wor
den ingeleid door mr. F. J. H. Bach, direc
teur van het Centraal Hanze-Bureau, te Am
sterdam.
Verder zal de heer W. A. P. M. Petera een
korte inleiding houden over het uitkeerings-
fönds bij overlijden.
Verdubbeling van den maximum-spreektijd.
Met ingang van 1 October a.s. wordt be
houdens in het verkeer met Italië bij wijze van
proef in het internationaal telefoonverkeer de
maximum duur van een particulier gesprek
verlengd van 6 tot 12 minuten.
Voorts zijn voor internationale voorberichten
en oproepberichten nieuwe bepalingen vastge
steld, waaromtrent op de Rijkstelefoonkantoren
nadere inlichtingen kunnen worden verkregen.
ALG. BURGERLIJK PENSIOENFONDS.
Bij Kon. besluit is: te rekenen met ingang
van 10 Augustus 1929, aan mr. P. J. R e y m e r,
op het daartoe door hem gedaan verzoek, eer
vol ontslag verleend als commissaris van het
Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds, onder
dankbetuiging voor de door hem als zoodanig
bewezen diensten;
benoemd tot commissaris van het Algemeen
Burgerlijk Pensioenfonds de heer A. N. F 1 e s-
k e n s, lid van de Tweede Kamer der Staten-
Generaal en burgemeester der gemeente
Geldrop.
JUBILEUM H. POTHARST.
Op 8 October a.s. zal de officieele huldiging
plaats hebben in bet Rika Hopper Theater van
den heer H. Potbarst, die dan 50 jaren achter
een is werkzaam geweest als requisiteur van
het Rika Hopper Theater, vroeger genaamd
Frascati-schouwburg, te Amsterdam.
Er heeft zich een commissie gevormd be
staande uit de tooneelmeesters der verschil
lende theaters te Amsterdam, welke commis
sie stappen doet dezen dag voor Potharst on
vergetelijk te doen zijn.
PASTOOR J. C. SER BROCK f
Gisternacht is te Beverwijk op 78-jarigen
leeftijd overleden de zeereerw. heer J. C. Ser-
brock, rustend pastoor van de parochie van
O. L. Vrouw van den heiligen Rozenkrans aan
de Jacob Obrechtstraat te Amsterdam. Zijn
Eerw. bracht de laatste jaren in 't St. Josephs-
rustoord te Beverwijk door, waar hij in 1925
zijn gouden Priesterfeest vierde.
G. MOERLANT f.
In het Dominicanenklooster te Langenboom
is Maandag plotseling op 78-jar.igen leeftijd
overleden de zeereerw. heer Gerardus Moer-
lant.
Opening van het studiejaar.
Gistermorgen is in de St. Augustinuskerk
het studiejaar aan de R. K. Universiteit ge
opend met. een H. Mis. Prof. A. Slijpen S.J.
droeg de H. Mis op en werd daarbij geassisteerd
door de Weleerw. heeren Storms en E. Naam-
kens, priesterstudenten aan de R. K. Universi
teit. De professoren woonden in ambtsgewaad
de H. Mis bij. De Gregoriaansche- gezangen wer
den uitgevoerd door het zangkoor der priester
studenten.
Slot van de zesde partij.
De notatie der zetten gisteren in ons blad
was niet geheel juist. De partij werd aldus
voortgezet
41
42. Tf6—e6t
43. Rf4—d6
44. Te6Xd6t
45. Pb5Xa7
46. Kb3a4
47. Pa7—c6
48. f5—f6
Kd7—e7
Ke7—<37
Pf7X<36
Ivd7e8
TgS—g3t
Tg3—g7
Pa6—c7
Aljechin geeft op.
De zevende partij door Aljechin gewonnen.
In den wedstrijd om het wereldkampioenschap
schaken tusschen Aljechin en Bogoljubow ia
gisteren de zevende partij gespeeld die na 85
zetten door Aljechin werd gewonnen. Het ver
loop der partij, een Koninginnegambiet volgt
hieronder:
Wit: Aljechin Zwart: Bogoljubow.
1. d2d4, PgS—fC; 2. e2— c4, g7—g6; 3. g2—g3,
c7c6; 4. Lflg2, d7dó; 5. Pglf3, Lf8g7;
6. 0—0, 0—0; 7. Pbl—c3, d5Xc4; 8. Pf3—e5,
Lc8—eG; 9 e2—e4, Pb8—d7; 10. f2—f4, Dd8—b6;
11. f4—f5,g6Xf512. e4Xfö, Le6—d5; 13. Pc3
Xd5, cOXdö14. Pe5Xd7, Pf6Xd7; 15. Lg2Xd5,
TaS—d8; 16. Lel—e3, Db6Xb2; 17. Ld.5Xc4,
Pd7b618. Lc4—b3, Td8Xd4; 19. Ddl—h5,
Td4e4; 20. f5—f6, Te4Xe3; 21. Dh5—g5, Te3
Xg3|; '22. Dg5Xg3, e7Xf6; 23. Tal—dl, Kg8
h8; 24. Kgl—hl, Lg7h6; 25. Dg3—d6, Lh6
g7; 26. Dd6e7, Db2—eö; 27. De7Xb7, f6—f5;
28 Tdl—el, De5X6; 29. Db7—f3, Df6—c3; 30.
Df3Xf5, Pb6c831. Lb3—c2, Dc3—c6t: 32.
Tfl—f3, Dc6g633. Df5Xg6, h7Xg6; 34. Lc2
Xg6, Kh8g835. LgCXUt. Zwart geeft op.
ROTTERDAM, 17 September. Veillngsvereeni-
ging Vrije Aardboienveiling Charloiis: snijboonen
le soort 212>5, 2e soort 1216, id. stek 2
5 stamboonen 1315, stokprinsessen 1521
roode kool 3.904.90, gele savoye kool 5.80
6.80, peen 2.502.90, uien 3.203.90, br. cr.
Williams le soort 57, 2e soort 34, seigneur
d'esperen 1214, reine Victoria le soort f 80
34, 2e soort 2428 per 100 kg., bloemkool
le soort 47, 2e soort 13, sla 4.105.20,
andijvie 2.904.60, groene savoye kool 67,
eieren ƒ6.897.20 per 100 stuks, prei ƒ4.10
5.20, peen 2.903.50 per 100 bos, argurken
lo soort 2329 ct., "2e. soort 17—'19 ct. per kg.,
tomaten A 3.50—1.20, B f;3.10—3.90, C 3.20
—3.?0 per 100 pond,
ROTTERDAM, 17 September. De prijzen heden
besteed aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rotter
dam en omstreken G.A. waren als volgt: Holl.
kaskomkommers le soort 8.20, 2e soort 3.80,
3o soort 0.80, Holl. platg. komkommers le
soort 8.5013.40, 2e soort 3.208.20, 3e soort
ƒ2.104.10, per 100 stuks, komkommerstek ƒ0.50
2.30 per 100 kg., sla meikoning le soort 6.70
10.40, 2e soort 3—3.20 per 10O krop. slavellen
614, spinazie 14, per 100 kg., bloem
kool le soort 612, 2e soort 1.304 per 100
stuks, prei 1.30—2.90, peen 7.20—11.60 per
100 bos, peen ƒ2.203.10 per 100 kg., postelein
8.7011.20, per 100 kg., radijs 3.10 per 100
bos, snijboonen 1829 ct., ld. stek 510 ct. per
kg., pronkboonen 4.507.50 per 100 kg., Duit-
sche prinsesseboonen 1731 ct., stamprinsesse-
booonen 1221 ct., stokprinsesseboonen 1624 ct.
per kg., selderij 1.101.50, kroten 2.202.80
per 100 bos, roode kool 4.405.40, witte kool
3.104, savoye kool 6.608.60 per 100 kg.,
andijvie le soort 2.603.70, 2e soort ƒ0.802
per 100 krop, spruiten 1016 ct. per kg., groene
savoye kool 3, Chineesche kool 23.50 per
100 kg.
ZWIJNDRECHT, 17 September. Aanvoer en
prijzen waren als volgt: bloemkool 1 214, id.
2 0.503.GO, witte komkommers 1 2.404,
idem 2 5080 ct., groene komkommers 1 6.60
9.00, idem 2 0.401.90, meloenen 1319,
alles per 100 stuks; knolselderij (1 bos v. 5 stuks)
3862 per 100 bos; kropsla 1 5.5012.10,
idem 2 1.40—5.40( alles per 100 krop; tomaten
A 7.50—9.20, B 5.50—7.90, C 2.40—6.70, CC
12.10, Duitsche boonen 1329, uien 4.10
4.40, alles per 100 kg.
VLAARDINGEN, 17 September. Binnen van
de haringvisscherij VL 205 met 35 en VL 196
met 3 last.
BRUSSEL 1905.
137e Trekking.
Serie 93.587 no, 18 is betaalbaar met 10.00 frs.
herie 14-3.578 no. 9 met 2.500 frs., s. 151.165 no. 23
met 1.000 frs.; s. 4.915 no. 14 en s. 73.585 no. 12
elk met 500 frs.
Zijn betaalbaar met 150 frs.: s. 113.150 no. 19,
s. 138.341 no. 13, s. 65.393 no. 25, s. 149.645 no. 19,
e. 135.414 no. 07, s. 33.391 no, 14, s. 122.643 no. 16,
s. 22.702 no. 25, s. 113.551 no. 22, s-. 133.035 no 19,
s 56.338 no. 17, s 59.496 no. 18, s. 88.529A no. 1G,
s. 76.622 no. 22, s. 70.809 no. 24, s. 16.939 no. 21,
s. 37.552 no. 01, s. 100.130 no. 3, s. 164.315 no 14,
s 121.924 no. 07.
Deze nummers zijn betaalbaar met ingang van
2 Januari 1930.
LOBITI-J, 17 September.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Raab Karcher 6; et. Rijn
zeevaart 6 en 1; st. Rhenania; st. Suevia; st.
Maria; st. Raab Karcher 7; Die Oder, Syre;
De hoop gelefdt ons, Broekhuysen; Catharina,
Woi-ch; Corma, Wakkee; Hammonia, Lentjes;
Bavaria 34, Egner; Johanna, Bossers; Matheine
Brouwer; Luik 20, Jansen; Binnen vaart 29,
Lagerwaard; Bavaria, Bruggeman; Lindavia,
Witte; Frohsinn, Naumann; st. St. Antonius;
sit. Maja; st. Lauwerzee; et. Japico; st. Gonda;
Gasje, de Bruin; Maas, Kronenberg; st. Liena;
st. Norvi; st Hela; st. Goliath; st. Teuna; st.
Skadi; st. Cuvier; st. Janna Gardina; st. Worms
st. Noord; st. Fermine; et. Toiima; st. Fiat 3;
st. Groa; Justina, Lerch; Johan Jozef, Becker;
Alida, Draver; Constant, Joosten; Katliarina,
Baus; Seestern, Schram; Walsum 3, Stolk;
Palma, Hauck; Marie Frieda, Jahn; Nini, Knyff
Nicolina, v. d. Heuvel; Gerardus Majella, Hiem-
stra; Marinus, Verberght; Emanuel, de Dek
ker; Mirjam, Koppelaars; Annimo, v. Oosterom;
Ditan, Bolyn; Harpen 64, Stachelhaus; Lucra-
tier, Hell; Lambert 1, Heuvelman; Harpen 60,
Conrad; Maria, Verschuren; Amazone 2, Lur-
kin; Amor, Lubbelinkhof; Wiedersehn, Furman;
Höllandia, Post; Rosalia, Raab;
BERGEN OP ZOOM; Mathilde, Maas; AM
STERDAM: Mathilde, Derksen; HANSWEERT:
Hoop doet leven, v d Klooster; GOIDSCHALKS-
OORD; Allegonda Johanna, v. d. Hoeven;
LEINEN: Ardina, Janssen; KINDERDIJK:
Nooit gedacht, Pott; HEEMSTEDE: Wileika,
Ochs; DEN HAAG: Adoor, Blok; Elisabeth, v.
Gameren; ÏJMUIDEN: Gluek, Schuitemaker;
SLUISKIL: Dorette, v. d. Wiel; AMSTERDAM:
Nebo, Cornet; HAARLEMMERMEER: Bonte,
Hellings; JAC. KLASSENSLUIS: Adrew Car
negie, Wolf; DELFT: Vertrouwen, Kern-pol
NIJMEGEN: Bogaerts 1, Janssen; AMSTER
DAM: Rijnland, Vermeulen; KOOG a. d ZAAN:
Charlois 8, Verkaik; Dl RKS LANDNiets be
stendig, v. Driel; SPIJKENISSE: Elise, ICönig;
LEERDAM: Johanna Jantina, Eieveld; HAR-
L1NGEN: Elsa, Brouwers; AMSTERDAM:1
Antje, Kap VOORBURG: Nieuwe zorg, V. d.
Pol; KRABBENDIJKEJaco-ba, Kanters; MUI
DEN: Bertha Alida, v. Kranenburg; KORX-
WBDDERZAND: Elisabeth, Vos; AMSTER
DAM: Joma, Oudakker; DEN HAAG: Cornelia,
Vos: MIDDELHARNIS: Willem, Dupré; AME-
RONGEN: Henri, Vlerk; WAGENINGEN: Jo
hannes, Verleun; OUDDORPKIL: Tyne is Mcmy
Visser; ÏJMUIDEN: Cornelia Ilendrika, v. Buu-
ren: LONDEN; st. Badenia; JUTPHAAS: Ver
trouwen, Duinkerken; AMSTERDAM: Amster
dam, Bauer; KATWIJK: Fradma, Nauwelaarts;
ZUILEN: Mars, Gerrits; BUD EL: Standart,
MarksHARL1NGEN: Fm den, Schinedeie;
VLISSINGEN: Verandering, RijkersJUT
PHAAS: Petrus, Antonius, Zwaars: Pietea"-
nella, Shoenmakers.
RELGIë: Jordaens, Otten: Oboek, Ringel: Ha
noi, Ddetz; Risico. Kamp; Mannheim 179. Senft-
Ic-ber: Marie José, v. Doodewaard; Baden 61,
Tuch; Binnenvaart 7, den Breejen: Frama, van
I.oon; Fernanda, v. Loan; Rosa, Brussel; Kant
16. Pauhissen; Toekomst, de Schepper de
Wulp, Verrept: Wilskracht, Schippers: A man-
dus, Schoenmakers; v. Goch, de Haan; E <ma,
Haems; Lux, Zwervaegher: l'Aiglon, Leimlen;
Toni, Eraerts; Joseph, v. Akelijen; Lady Jeanne,
Hjssecs; Henricus, Meyer; Trois Freres, Wll-
lems; Manon, Verplanken; Deux Soeilrs, Duel;'
Union 1, Verdegem.
DUITSCHLAND: Martha, Knjjpenga; Ever-
dina, Boekhorst; Wilhelm, Smit; Rijnvaart 105,
Jhrig; Baden 65, Reutershahn; Baden 10, Nink;
Vertrouwen, Kienen; st. Nijmegen, Elisabeth
Johanna, Driessen; Jarma, Jorens; st. Paul,
Eva, Hemel; Carolina, Neubeck; Continent,
Reinz; Rheinfahrt 8, Raubach; Mannheim 23,
Gold; Rijntrans 14, Doodewaard; Breithorn, Ho
nig; Rijntrans 16. Wezel; Catharina, Bell; Bafi-
tina Hubei'dina, Stam; Noumea, Ziegler; Apol-
linaris II, Jonk; Chopin, van Meel; Maroc,
Gebhardt; Meteooi-, van Eek; Plienix Rhenan,
Borgmans, Mannheim 232, Bierweiner; st. l'Ave-
nir, st. Rhe.infarht 11, St. Brabantia, St. Bertha,
st. Spes, st. Louvois, st. Button, st. Gelria 2,
st. Seine, st. Mathilde, st. Willi, st. Willem An
ton, st. Yauban, st. Johana, Stad Bergen, Vos
man W. v. Driel 39, HofmanCarl Paul 2, Hart
suiker; Emma, Krap; Trouw doet blijken, van
Berchem; Spes, Hoefnagel; Einigkeit, Schönau;
Aoknos, Geers; Nisa, Bok; Petrus, v. Alphen;,
Jurgens 9, de Bruin; Magador, Valentin; Gui-
seppe, de Bot; Trijntje, v. Oord; Poitou, Schönij
Seevogel, Kiefer; Wiljo, Avontuur, Erich, Nickel;!
Luetor, Wiltens: Alice, Keersmaekers; Ski, Pau
wels; st. Ingrid, st. Condor, st. Edmund, Ave Ma
ria, Hellings; Parana, v. d. Broek; Louis Sophie,
Holsvoigt.
HANSWEERT, 17 September.
Gepasseerd voor 4uur en bestemd voor:
ROTTERDAM; st. Telegraaf 16; Temeralre,
de Spiegeleire; Johanna Wilhelmina, de Witte;
Monte Leono, de Ridder; Nederland, Huls; AM
STERDAM; st. Stad Amsterdam; Aqua lor,
Tlieys; BERGEN OP ZOOM; Pieternella, Koop
man; 's-GRAVENHAGE: Hardii, Meinen; Ema
nuel, Faasse; DORDRECHT: Bato 8, v. Rossum
Zeemeeuw, v. d. Zee; Machtilde, Vogei; DE
SLEEN: Johanna, Otjens; UITERMEER: DorO
thea, van Troost.
DUITSCHLAND: Taine, Wassenaar; Rhein
fahrt 142, Gerbes; NautHus 5, Dubbeldam; Vic-
torine, de Munter; Stad Dendermonde, StroepJ
Petronella Johanna, Gocseye.
JïELGlë: st. Onderneming; st. Gerja; st.
Vertrouwen; st. Triost. Anja; st. Rijn en
Schelde 8; st. Zorg en Vlyt; Baden 4, Kissel;
Baden XI, Leuthner; Baden 19, van Dijk; Cor,
Koops; Gleconjean, Jorens; Wilhelmina 2, Bliek
Joma, de Wulf; Morgenster, Sempel; Julia 28,
Fierant; Justine, Philips; Eberstein, Broekman
Christine, Versyp; Nautilus 10, Veenstra; Jo,
Lesage; Elivere, Dees; Karl, Schneider; Teniers
Vercammen; Confoi-m, Va Loghem; Emma, de
Mey; Johanna 2, Hamelink; Lóuisa, Janssens;
Dranaco 1, Ploegaert; Ernestine, Deyaert; Jo
hanna, Heeren; Johan, Hamersma; Josephine,
v. d. Weygert; Anversois, d'Hooghc; Najade,
van Weelden; Stad Bruscl, Bole; Corjemi, Smit8
Comptoir 22, Staudt; Celina, Westcriinck; Th ijs-
stad, Somers; Rien sans Dieu, Wpckmans; st.
Virginie; Fiorent, Durinck; Johana, de Stroo-
per; Cinq Freres, Stegers: Raptim, van Diem;
Machiensteen 24, de Vuyst; Berendina Elisa
beth, Muller; Assam 3, Stouten; Excelsior, Kerk
hof; Adri, van Wijk; Vi'achtzoeker, v. d. Pot;
Wilcor, de Vries; Anna, Schot; L'Esperance,
Grin wis; Edison, Specht; Jeannette, van Zwol;
2 Gezusters, de Rooy; Albert, Camermans; Leo,
Rennings; Metier, Vermeulen: Transports 66,
Smits.
Een humoristisch griezelverhaal.
door WILLIAM CAINE.
29.)
Toen nam zij Mercedes in haar arm, drukte
haar warm tegen zich aan, en gaf haar twee
verschrikkelijk smakkende kussen op haar
wang.
Dat de heiligen je mogen beschermen,
klein mirakel.
Een oogenblik, riep Ann. Het is dus afge
sproken dat je morgen bij ons komt voor het
schilderij, zoowat half tien.
Hilrv fo keek even schuin naar Ribera.
Hij ontdekte, dat Ribera strak naar hem
keek.
Ja, zei Mercedes, om half tien.
Hilario schraapte zijn keel.
Ja, zei hij, ja, wij moeten nog eens over
dat schilderij praten. Het is natuurlijk een
groote eer, maar ik twijfel ik vrees ik
sou zeggen
Onzin, oom, zei Mercedes koel. Waaraan
twijfelt u, wat vreest u? Wat zou u willen
seggen?
Dit was nu juist niet het geschikte moment
om den baas over haar te willen spelen. Hila
rio mompelde wat en trok zich terug. Men
hoorde zoo iets van stijf worden, vermoeid
werk, rust houden voor 's avonds, maar ver-
Ader kwam hij niet.
Mercedes lachte.
Kom, zei zij, terwijl zij Ribera's arm nam,
lk mag uw andere gasten niet langer laten
i;wachten.
Maar lieve kino
Och, zei MercedeS, wij kunnen daar van-
J avond zooveel over praten als u maar wilt,
Morgen, zei zij tegen Ann, kunt u mij om half
tien verwachten. Goeden avond allemaal.
Zij zweefde met koninklijk gebaar aan Ribe
ra's arm uit de loge.
f Toen zij langs John kwam, leek zij een stee-
nen beeld.
f, Hilario volgde haar en dacht;
j Wie had ooit kunnen denken, dat een
jBucces dat kleine nest zoo naar het hoofd zou
Stijgen? Daar zullen wij nog wat herrie mee
krijgen.
Hij zuchtte wanhopig en verdween fluitend
uit het theater. Aan de deur kikkerde hij in
eens op. Hij kreeg gratis een goed souper. Al
het andere was vaag en onzeker. Dit stond hel
der voor zijn geest en hierop concentreerde
hij al zijn gedachten.
HOOFDSTUK X.
t.
De Venta de Los Muleros, wat wij zouden
vertalen door de kroeg der Vroolijke Muilezel-
koetsiers, is met de zelfde arrogantie betiteld,
die een millionnair over zijn enorm landhuis
doet spreken ais „mijn hutje in Birkshire",
Als je argeloos genoeg bent om daar een maal
tijd te hestellen, zou je hij het ontvangen van
de rekening tot de ontdekking komen, dat de
muilezelkoetsiers, die het in hun hoofd haal
den, om zich daar te onthalen op de wijnen en
de fijne spijzen, die de inrichting hun weet
voor te zetten, goed zouden doen om met een
paar stevige knuisten en een lang scherp mes
binnen te stappen. Ze zouden geen ander mid
del weten om daar toegelaten te worden. Het
was voor San Pablo wat vroeger 't Star and
Carter in Londen was, een en al deftigheid.
De Venta de Los Muleros heeft in tegenstel
ling met de Star and Carter een bedrieglijk
uiterlijk. Het is verbazend oud en bouwvallig,
bijna langs den kant van den weg gezet, zoowat
anderhalve mijl van de laatste huizen van de
stad. Wie naar San Pablo komt zou het onge
merkt voorbij gaan of het aanzien voor een
van die witgekalkte kleine herbergjes, die je
op den weg van Palabras bent tegengekomen
en aan omgekeerde tumblers doen denken. Je
zou onmiddellijk naar de stad doorgaan, als
je echt lekker wilde eten. Was je daarentegen
een beetje zuinig aangelegd, dan zou je er bin
nenstappen. Maar als je er uit kwam, hadden
ze je liet vel over de ooren gehaald. De cliën-
tele van de Venta de Los Muleros kwam echter
uit tegenovergestelde richting, van San Pablo,
en zij -wist, wat zij er ging doen. Zij kon zich
de luxe veroorlooven om een behoorlijke reke
ning te betalen en een avond veel plezier te
hebben. De mooie baai en de koele winden van
San Pablo worden vergeten voor de Venta de
Los Muiesos, die in den winter haar deuren
sluit en van haar vet leeft.
Maar gedurende de warme zomeravonden en
de nachten, dat het maanlicht rijkelijk neer-
plast over de boomen en wegen, komen de uit
gelaten gasten aan. Zij stappen bij het ver
weerde hek af, en komen door de huisdeur in
een soort herberg. Daar zitten steeds een aan
tal pittoreske, schooierachtige koetsiers, aan
een ruwe houten tafel te dobbelen of op hun
gitaars te tokkelen en den hemel te danken
voor hun gemakkelijk baantje. Door een twee
de poort komen ze in een sprookjeslaan of een
nachtmerrie. De keus tusschen deze twee be
schrijvingen hangt af van de manier, waavop
zij de dingen bekijken.
Zij bevinden zich in een reusachtig uitge-
strekten en wonderlijk schoonen tuin, wat bloe
men en gebaderte betreft. Het oog ziet verrast
neer op bloemen van Iedei-e grootte en kleur.
De boomen hangen in deze avonden zwaar van
bloesem, roode, witte, paarse en gele, boven de
heerlijk riekende bloembedden. Keurige bree-
de geplavuisde paden voeren iemand langs
prachtige, breede, gesnoeide heggen in onver
wachte open ruimten, waar fonteinen zacht
ruischen en zonnewijzers tusschen de i'ozen
staan. Overal waar men ziet is er een weelde
van kleur en schoonheid.
Buitengewoon kleine gebouwtjes (die bren
gen het nachtmerrie-element) staan tusschen
de boomen en de bloemen, belachelijke, grotes
ke constructies van hout en linnen, die alle
mogelijke materialen moeten voorstellen,
steen-, ijzer- en aardkleur. Bovenverdiepingen
zijn nergens te vinden.
Quesada was sinds den avond, dat hij San
Pablo verlaten had, om voor het laatst naar
Oxford te gaan, niet meer in dit droompaleis
geweest. Maar de ober herkende hem onmid
dellijk en deze waardigheidshekleeder aarzelde
niet om het gezelschap een keurige ontvangst
te bereiden, ofschoon hij wist, dat zijn oude
klant al die jaren een vagebondeerend leven
had geleid en dat de moeder van z^jn ouden
klant juist op straat was gezet, terwijl al haar
meubeltjes waren verkocht, want een ober
weet nu eenmaal alles. Neen hij aarzelde niet.
Quesada's kleeren alleen zouden hem reeds ge
ïntroduceerd hebben want het oog van een
ober is heel vlug in het herkennen van deze
kalme teekenen van weelde. De rasechte En-
gelschman en de twee rasechte Engelsche da
mes, die hem vergezelden verdreven de minste
schaduw van een twijfel. Zij waren buitenge
woon welkom. En waar wilden zij wel soupee-
ren? Er waren nog maar '11 paar klanten aan
gekomen. Het was ook pas twee uur. De meeste
kamers stonden nog tot signor Quesada's
dienst. de sigarendoos, de liooge hoed, het
brood des levens. Quesada legde al deze i-aad-
selachtige benamingen aan Ann uit. Hij wees
ook nog naar een paar andere kamers, de
Koe, het Ei,
O, riep Ann, wat een idee om in het ei
te soupeeren.
Het ei, zei Quesada.
Helaas, het speet den ober verschrikkelijk,
dat het ei reeds bezet was voor een heel klein
gezelschap. Het Ei was erg knus, het meest
knusse zaaltje voor een heel klein gezelschap.
Hij probeerde met zijn armen een voorstelling
te geven van de buitengewoon kleine afmetin
gen, waartoe knusheid zich bepaalt. Ja, het
Ei was vanavond bezet, twee dagen geleden
had men er i-eeds beslag op gelegd. Het Ei was
trouwens te klein voor den signor en al zijn
gasten. Maar het Automatische Paradijs, da£
was een nieuwigheid sinds de signor de arme
Venta de Los Muleros met zijn klandizie had
vereerd. De signor moest beslist eens kennis
maken met de vele geheimen van het automa
tische pai'adijs, al de goede signors wisten hoe
men daar moest leven. Denk eens aan, de
champagne kwam zoo maar uit een kraan in
den muur, de schotels daalden van het dak
naar beneden en verdwenen door de tafel. Ja,
dat zouden de dames zeker wel grappig vin
den. En alles ging met een paar knoppen. Het
was werkelijk een tooverpaleis.
De signor stemde tegen het automatische
paradijs. De signor liet dergelijke nonsens lie
ver aan de rijke stommelingen van Rio de
Janeiro over, de signor verlangde een behoor
lijken maaltijd, die behoox-lijk werd opgediend.
Daarvoor scheen het Alhambra hem het meest
geschikt. Het Alhambra was tot signors be
schikking, zei de ober, wilden de dames maar
volgen? Hij zou hem wel voorgaan. Hij nam
een oude hoornlantaarn, liep door de gang,
waar zij nu stonden, gaf zijn bevelen en dook
in het duister van een tweede tunnel. Bij het
zwakke licht, dat hij zelf droeg, leidde hij hen
over een pikzwart pad en toen nog een en toen
langs een derde. In het schijnsel waren enke-
l'e fantastische schaduwen van binnen uit vaag
te onderscheiden en daar hoorde men het ge
luid van lachen, zingen en praten. Ten slotte
hield de ober stil. Hij wierp een deur open en
trad met enkele verontschuldigende woorden
naar binnen. Even later werd er een lucifer
aangestoken. Een groot licht viel in de kamer.
Toen zij binnen kwamen, bevonden zij zich in
een rijke nabootsing van den Leeuwenhof te
Gi'anada, zoowat drie meter bij drie meter.
De ruimte werd bijna heelemaal ingenomen
door leeuwen met een poedelstaartje, die uit
hout waren gesneden en die overal de liand-
teelceningen droegen van de voorname gasten
of van hen, die voorxiaam wilden zijn. De mu
ren waren beschilderd in de opgewekte Noor-
sche tegeldessins. Dat was alles. Maar het zou
niet alles blijven.
Vijf kellners kwamen aanloopen, een van
hen bracht een reuzen rond houten tafelblad
mee, dat hij op de koppen der leeuwen zette
en de tafel was gereed, een ander wierp er een
kleed over, een derde haalde uit een mand al
lerlei benoodigdheden als vorken, schotels en
glazen, een vierde spreidde een servet uit en
de messenleggers, zette bloemen in de vazen,
haalde zout en tandenstokers en waaiers voor
de dames te voorschijn, enfin alles wat nu
eenmaal bij een souper hoort, de vijfde zette
de stoelen neer en bracht tevens een grooten
schotel hors d'oeuvre. Het was in een oogen
blik gebeurd. Voor zij er zelf erg in hadden,
dat de kamer met al deze voorwerpen werd
vuld had signora Quesada reeds een stoel van
den ober gekregen. Allen gingen zitten. Onder-
tussehen gaf Quesada zijn bevelen. Er bleef
niets anders over dan aan te vallen.
Ann klapte in baar banden, maar de Hark
zweeg. Deze donkere en twijfelachtige tuin
scheen haar niets veiliger dan het theater.
Het was een heel eind weg om hulp te zoeken.
Zij waren mijlen ver uit de stad naar buiten
gereden.
Signora Quesada at een paar vijgen en zag
er bijzonder welvarend uit. De Hark geraakte
daardoor nog meer van haar stuk. Als die oude
dame zich op haar gemak voeide
En inderdaad, signora Quesada voelde zich
hier uitstekend thuis.
Carlos zat naast haar, hij had een huis vcor
haar gehuurd, het huis, dat zij zelf had uitge
kozen. Een huis met een stal. De meubels wa
ren goed, maar de sta) was uitstekend en net
rijtuig was natuurlijk reeds besteld, de dienst
meid gehuurd. Die was ondertusschen al in
huis. Signorita Dicey en haar vriendin behoef
den niet meer te weten, dat zij, signora Quesa
da ooit, in de modder vlak voor haar huis ge
zeten had, waaruit zij was gezet, omdat zij
haar huur niet had kunnen betalen. Carlos had
overal voor gezorgd, Carlos was den naam van
zoon waardig.
Zij had uitstekend gedineerd, Mercedes nad
San Pablo weten te veroveren en zou heel
spoedig Spanje, Europa en heel de wereld aan
haar voeten krijgen. Zij liep weg met signorita
Dicey en zou haar Spaansch leeren.
Op het oogenblik had zij het best, haar toe
komst was verzekerd haar verleden
was verleden.
Bombita zou Zondag vechten, zij zouden bet
Corido gaan bijwonen, zij zouden de beste stie
ren van Spanje zien vechten. Op het oogenblik
verlangde zij geen anderen glimlach meer van
het fortuin. Het was voldoende. Zoo bood zij
met haar fijn geduldig gezicht, dat een volledi
ge kalmte uitdrukte, behoudens enkele kleine
bewegingen van haar wangen als zij de olie
yan een olijf wegzoog, blinkend als een kat,
ben schilderij van buitengewone voldaanheid.
Binnen een oogenblik zou zij een heerlijk sou
per mogen verorberen. Het zou tip-top zijn,
daar had Carlos voor gezorgd. Carlos wa«
hier! Dat was het!
(Wordt vervolgd).
