ZEETIJDINGEN
m
3
WATERHOOGTEN.
VRIJDAG 27 SEPTEMBER 1929
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
IE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
- 4
5
1
2
6
1 -s
WATERSTAND OP DEN RIJN.
i
(ROTTERDAM aangekomen:
I 26 September namiddag:
2.— MELROSE ABBET, Wm, H. Muller Co.,
j Huil, Parkhaven, stukg.; 3.15 EBCHESTER,
Rhenania, Newcastle, "Waalhaven (Fr. Swaxt-
touw), stukg.3.45 GAASTERLAN'D, Scheepv.
en Steenk., Grangemouth, le IvO.t.drh., stukg.
4.MANGAN, Gebr. v. d. Boom, Lysekll, Llyod-
I kade, steenen; 7.— VINCAS, Wm. v. Driel, Gent,
R. D. M„ ledig; 8 PO'ELDIEP, H. v. Krieken
Co., Lynn, IJselkade, stukg.; 8.45 LOUIS DE
I GEER, Aschaffenburg, Umea, Waalhaven 89,
I hout; VOGTLAND, Vogemanns Transp., New-
Orleans, Waalhaven 56, stukg.
8.50 ZUID-HOLLAND, Scheepvaart- en
Steenkolen-Mij., Immingham, Maashaven N.a,
kolen; 11.— DUNKWA, P. A. van Es Co.,
Hamburg, Parkhaven, stukgoed:
i 27 September voormiddag:
1.10 TIGRE, N.V. Cornelder's Scheepvaart-Mij.,
B.-Ayres, Maashaven 1, graan; 1.45 NIEUW-
KERK, Ruys Co., Amsterdam, Lekhaven,
stukgoed; 2.45 HTBERT, Rotterdam Oceaan
i Scheepvaart-Mij. Beaumont, Waalhaven 51,
Stukgoed en hout; TYNEHOME, Sota Aznar,
Sunderland, 2e Katendrechtschehaven D, stuk-
i goed; 3.15 EOS, Hudig Veder, Amsterdam,
j Waalhaven, Benzineterrein, stukgoed; 3.50 ILOS,
i Plurtig Veder, Amsterdam, Lekhaven, stukgoed;
4.— FREDMAN, N. A B. O., Guernsey, Waal-
I haven 20, ledig; 4.20 OBERON, Hudig Veder,
Amsterdam, Lekhaven, stukgoed; 5.— ST. TUD-
WAL, P A. van Es Co., Gr. Yarmouth, Park-
i kade, haring; 5.30 GARM, D. Burger Zoon,
1 Rouaan, Spoorweghaven L 3, stukgoed; 6.15
1 SHERINGHAM, Hudig Pieters, Harwich,
j Barkkade, stukgoed; 6.30 PRIMULA, S. ik A M.,
Porto Torres, Waalhaven 19, erts; 6.35 POI-
TIERS, Les Consign Réunis, Hamburg, Gem.dok,
1 ledig- 6.40 BATAVIER IV, Wm H. Müller
Co., Londen, Boompjes, stukgoed; AUGUST
THYSSEN, N. A B. O., Vulcaanhaven, Waal-
i haven N.H.B., ledig; 6.55 DEARNE, Hudig
j Pieters, Goole, Westerkade, stukgoed; 7.50 LAA-
i NEMA N. A. B. O., Antwerpen, Waalhaven 17,
ledig; 8.35 PATRIA, Ruys Co., Batavia, LloycH-
kade, stukgoed; 8.50 PALLAS, Wambersie
Zoon, Koningsbergen, Schieliaven, stukgoed,
'ANTWERPEN, Salomon's Shipping Forw.
Office, Londen, op stroom, ledig; 9.10 LEO-
VILLE, Worms Cie., Havre, Westerkade,
stukgoed; 9.40 ORESTES, Meyer Co.'s Scheep-
vaart-Mij., Yokohama, Lekhaven, stukgoed;
SPIRILA, N.V. Phs. v Ommeren'» Seheepvaart-
1 bedrijf, Curasao, Benzineterrein, benzine; 10.
TARONGA, Wm H. Müller Co., Whyalla,
Maashaven Nz., erts.
10 30 KARNAK, Wambersie Zn, Hamburg,
n. Pernis, stukg.; 11.15 ESKBURN, Transp.-M
Waldhoff, Londen, Rijnhaven 8, ledig;
27 September namiddag
12.30 MARSDEN, Ned.-Zwits. Sch.-Mij, New-
6fcS«8, Waalhaven F. Swarttouw. kolen; CHIOS,
Carg.-Sant. Levant, Alexandrië, Lekhaven, stukg.
Uren van aankomst in den Nieuwen Water
weg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
26 September namiddag:
5.— OVRE, Gefle, bunkert; 5.55 PONTOS, slbt.,
IJëmuiden met een bak; 9.40 KATWIJK, Caen
n. Vlaardingen10.ATHELSTANE, Lynn n.
Vlaardlngen
27 September voormiddag:
3.30 HILLEGOM, v. Ostende (bunkert)5.15
ARCPIANGEL, Harwich voor Hoek v. Holland;
10.15 KARNAK, Hamburg voor Pernis;
vertokken
26 September namiddag:
4.ANITA L. M. RUSS, Hamburg; EMBLA,
Stockholm; 4.20 DALMAZIA, Genua; 5.CAS
TOR, Hamburg; 6.50 STURMSEE, Leningrad;
S la PASSAT, Narvik; TOTILA, Lulea; 8.45 BA
TAVIER IV, Londen; 9.20 BATAVIER I, Ham
burg; FELIXSTOWE, Harwich; 9.40 STATEN
DAM, New-York.
10.20 WINHA, Leningrad; FELIX, Haugesund;
11.20 FUSHIMI MARU, Middlesbro; 11.55 ST.
DENIS, Harwich.
m.— CASTITAS, Civita Vecchia (verb.);
27 September voormiddag:
1.— KUHRS, Riga; DIETRICH BOHNE-
EAMP, Brunsbuttel; JANINE, Rouaan; 1.10
EEDDY, Newcastle; 1.45 EBCHESTER, Grange
mouth; 2.40 AXEL, Helsingfors; 4.20 ZIGURDS,
Riga; 5.BALTMOR, Haugesund; 5.15 BUR-
CERDJJK, Baltimore; 9.20 GILLHAUSEN,
Lulea; SECURITAS, Genua; 9.40 SAARLAND,
Yokohama via Antwerpen; 9.50 CAPE COMO-
RiN, Duinkerken; 10.15 ENTELLA, Porto Em-
pedocle; 10.35 NEERLANDIA (1.), Hamburg per
slbt. FRIESLAND.
11.— P L M 24, Marseille; 11.40 FORSVIK,
Trelleborg;
27 September namiddag
12.45 PURLEY DOWNS, Leningrad; OSTER-
LAND, Narvik; 1.10 ZUID-HOLLAND, Imming
ham; 1.25 SKAUTS, Riga.
Wind W.Z.W., matige koelte, kalme zee, helder.
IJMUIDEN aang. 26 Sept. STARLING, Len
den (stukg.); HONTESTROOM, Londen (stukg);
GONDUL, Londen (stukg.); ABESSINIA, Le-
1 Vant (stukg.)RON AN, Leith (stukg.)CRYNS-
I SEN, W.-Irtdlë (stukg.); VECHTSTROOM, Huil
1 (stukg.); SCHIELAND, Newcastle (kolen);
kinderdijk, (Soil.), Huil (ledig); priamus,
Bremen, (stukg.); SPECHT, Kemi (hout);
GATESHEAD, Newcastle (stukg.); BOTTEN,
i HA VET, Reval (hout)SIMSON, slbt., Marseille
AIRE, Goole (stukg.)
vertr. SVARTON, Immingham; TIGRE, Rott.;
NIEUWKRRK, Rott.; QUENTIN, ROOSEVELT,
Gent; ERATO, Kopenhagen; EOS, Rott.; AUDA
CITY, Kopenhagei*ILOS, Rott; OBERON,
Kott.
IJMUIDEN aangekomen 27 Sept.: THE BA
RON, Ipswich om ijzer te laden aan de hoog-
I ovens; VLIESTROOM, Fowey (klei); DEUCA-
Lion, Palermo (stukg.); HANS MAERSK, Ar-
ohangel (dwarsliggers)FAUNA, Cephalonia
(stukg.)
vertrokken 27 Sept.: EUTERPE, Kopanha-
sen; TRINGA, Liverpool; VALK, Gorinchem;
SYDIC, Gothenburg; KNIGHT OF THE CROSS,
Cardiff.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER V, 27 (10.5 v.m.) v. Rotterdam te
Gravesend.
HOLLAND—AMEiRIKA LIJN
«STATENDAM 26 v. Rott. n. N.-York,
NEBRASKA, Vancr. n. Rott. 26 V. L'pool.
NIEUW-AMSTERDAM, Rott n. N.-York 26
1 Y- Hallfax.
kbRGERDIJK, 27 v. Rott n. Philadelphia.
HALCYON LIJN.
yREDENBURG Wahana n. Rott p. 26 Lizard,
i rP^ENBURÖ, 26 v. Decido n. Newport Mon.
j "TAD ZAANDAM, 26 v. PoverA. n. Rotterdam,
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
HjLlTON (thuir-), p. 26 Las Palrnaa, i
airwKERK
«STRONT F'
Amst to Rotterdam. iVfsh.
reis), 27 Y. Antwerpen!.
HEEMSKERK (uitreis), p. 26 Dakar.
NIAS (uitreis, 27 v. Kaapstad.
HOLLAND—WEST- AFRIKA LIJN.
ORESTES (uitreis), 26 v. Las Paffiins.
HOLLANDOOST-AZIë LIJN.
OUDERKERK, 26 v. Rotterdam te Hamburg.
HOLLAND—AUSTRALIS LIJN.
AAGTEKERK (uitreis), 25 v. Adelaide.
HOLLAND—ENGELSCH-INDIë LIJN
VECHTDIJK (thuisreis), 27 te Antwerpen,
ANDIJK (thuisreis), p. 26 Ouessant.
STREEFKERK (uitreis), p. 25 Dungeness,
JAVA—NEW-YORK LIJN.
BREEDIJK, N.-York n. Java 26 te Sabang.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJILIWONG, 25 v. Batavia te Soerahaja.
TJIBADAK, 24 v. Shanghai te Batavia.
JAVA—PACIFIC LIJN.
MODJOKERTO, Java n. S. Franc. 26 v. Manilla.
SAPAROEA, 24 v. San Franc. n. Java.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
AURORA 25 v. Oran n Malta.
THESEUS Malaga n. Amst p. 26 Gibraltar.
FAUNA Cephalonia n. Amst. p. 26 Dungeness,
BERENICE Algiers n. Amst. p. 26 Gibraltar
JUNO 26 v. Lissabon n. Amst.
ORPHEUS 26 v. Aalborg n. Amst.
MARS 26 V. Amst. te Palermo.
CRYNSSEN 26 v. W-Indië te Amst.
ARIADNE 25 V. Amst. te Gothenburg.
HERCULES Donau n. Amst. p. 26 Ouessant
ERATO 25 V. Amst n. Kopenhagen.
AMSTERDAM. Chili n. Amst. 26 (9.51 v.m.) 350
mijl Z.W. v. Land's End.
BREDA, Amst n. Chili p. 26 Dungeness.
EOS, 27 v. Amsterdam te Rotterdam.
ILOS, 27 v. Amsterdam te Rotterdam.
OBERON, 27 v. Amsterdam, te Rotterdam.
DEUCALION, 27 v. Palermo te Amsterdam.
FAUNA, 27 v. Cephalonia te Amsterdam.
EUTERPE, 27 v. Amsterdam n. Danzig.
AJAX, 26 v. Carthagena n. Huelva,
ALKMAAR, 26 te Curasao vertr. 29 n. Cristobal
BOSKOOP, Chili n. Amst. 29 te Balboa verw.
EL LIBERTADOR, 26 v. Danzig n. Amsterdam
HBBE, 26 V. Genua n. Spezia.
IRIS, 26 v. Kopenhagen n. Aarhuus.
MEROPE, 26 v. Syra n. Bari.
NERO, 26 v. Amsterdam te Bordeaux.
NICKERIE, Amst. n. Paramarilx) 26 v: Madedra
RHEA 27 v. San Juan P.R. n Arecibo.
STELLA, 26 v. Algiers n. Piraeus.
TRITON, 26 v. Pto Plata n. Amsterdam.
KINDERDIJK (Soil.), 26 v. Huil te Amsterdam.
KON. HOLIANDSCHB LLOYD.
MONTFER1S5ND (thuisreis) 26 v. Bahia.
MAASLAND 26 V. Amst. te Hamburg.
SOESTERBERG, 27 V. Amst. te Hamburg.
DRECHTERLAND (uitreis), 26 v. Leixoes.
ORANIA (uitreis), 26 v. Cherbourg.
NED. IND. TANKSTOOMBOOT MIJ.
AGATHA 24 te Constantsa, naar Triest en Porto
Corsinl.
ALETTA*, 17 te Singapore dokken 29 gereed.
ARTEMIS, 22 v. Kingston naar Curasao, Gibr.
v.o., Venetië, Palermo, Tunis.
AUGUSTINA, 24 v. Soerabaja n. Singapore.
DOSINA, 16 v. Curasao n. Southpton v.o. en
bunkers, Zweden.
GOLD SHELL, 23 v Thames Haven n. Helsingf.
Thames Haven v.o.
HERMES, 24 te Pladjoe, n. Singapore, Tientsin,
New-Chwang.
IRIS, 21 v. Durban n. Anjer Point v,o., Sin
gapore voor dokken.
J. B. AUG. KESSLER, 24 te Constantza, Gibr.
v.o., Las Palmas.
MARPESSA, 28 te Rott. verw. voor dokken.
MEGARA, p. 25 Azoren n. St. Kitts v.o.,
Curasao.
MITRA, 26 dokken Tyne.
PEARL SHELL, 14 v. Singapore n. Port Soe
dan v.o., Suez, Alexandrië.
PHOBOS, 25 te Amst. vertr. 27 n. St. Kitts v.o.
SCOPAS, 18 v. Rott. n. Key-West v.o.
SELENE, 24 v. Calcutta n Sabang v.o.
SEMIRAMIS, p. 19 Perim p. Araebaai v.o., P.
Soesee, Singapore, Japan.
SILVER SHELL, p. 24 Gibr. n. Suez v.o.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
PATRIA (thuisreis), 27 te Rotterdam.
TO SARI, 26 v. Rotterdam te Hamburg.
SAMARINDA (thuisreis), 26 v Batavia.
INSULINDE (uitreis), 26 te Marseille.
TAMBORA (thuisreis), 26 v. Singapore.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCOR (uitreis), 26 te Santos.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
PRINSES JULIANA (thuisreis) 26 v. Colombo.
KAMBANGAN (uitreis), 27 v. Suez.
RADJA (thuisreis), p. 25 Perim.
PRINS DER NEHE'RL. (uitreis) 26 v. Southpton
KANGEAN (thuisreis), 26 v. Havre, 27 (nrn.)
verwacht.
JOHAN DE WITT (thuisreis), 27 te Genua,
ROTTI (uitreis), 25 V. Singapore.
KON. DER NED. (uitreis), 26 v. Singapore.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
PEIS ANDER, Batavia n. Amst. p. 26 Perim
PHILOCTBTES, Japan n. Rott. 26 te Penang.
ORESTES, 27 v. Yokohama te Rotterdam
MELAMPUS, 26 v. Amsterdam te Londen.
ALCINOUS, 26 v. Batavia te Liverpool.
POLYDORUS, Amst. n. Java p. 26 Gibraltar.
EUMAEUS, Rott .n. Japan p. 26 Gibraltar.
AUTHOR Rott. n. Beira p. 25 Dakar.
A. W1CANDER 24 V. Rotterdam te WaUvik.
ANTJE, m., 26 te Londen ultgekl. n. Duinkerken
ATLANTICOS, Amst. n. Cardiff p. 26 Lizard.
AUTHOR, Rott. n. Beira p. 25 Dakar.
BATAVIA 24 v. Rott. te Oslo.
BEURSPLEIN Rott n. Lulea p. 26 (12 midd.)
Brunsbuttel
BAOULé 24 v. Rott. te Duinkerken.
BOLLSTA 19 V. Rott. te Jacobstad.
BATTININ ACCAME, Rott, n. Llvorno 26 (8.26
V.m.) 50 mijl O. v. Nlton.
BEURSPLEIN, Rott .n. Lulea p. 26 Brunsbuttel
BERNISSE, 26 v. Rotterdam te Hamburg.
CITY OF ATHENS 25 v. Rott. te Hulk
CORRETORA PRIMEIRO 23 v. Rott, te Lissah,
CECIL 22 v. Rotterdam te Vesteras.
CITY OF CORK 25 v. Rotterdam te Lynn.
CARRIE 22 v. Rotterdam te Uddevalla,
DAGMAR 20 v. Rotterdam te Trangsund.
DIRKSLAND, 26 v. Shields n. Rouaan, y
DICTO, 25 v. Amsterdam te Bahla.
DUISBURG, Rott n. Japan 25 te Hongkong.
ELLEWOUTSDIJK Rosario n. Las Palmas V.O.
p. 24 St. Vincent.
ERIKA FRITZEN 20 v. R'dam te Stettin.
EMSRIFF R'dam n. Lulea p. 23 Ratan,
EMSLAND 22 v. Stettin n. Lulea»
EIBERGEN, 25 v. Philadelphia n. Baltimore'
FULDA, Rott. n. Japan 26 te Shanghai
GEER, v. d. Heer, 25 v. Londen te Duinkerken.
GREY COUNTY, Rott. n. Montreal 24 v. Bord.
GRUTTO 26 v. Rotterdam te Londen.
GRONINGEN 26 Harlingen te Londeö,
GRUNO 26 v. Groningen te Bremen.
GRANGEMOUTH, 26 v. Rott te Leith.
HOLSTEIN Rott. n. Japan 25 te Shanghai
HALBEATH 26 v. Sluiskil te Hulk
IRWELL 26 v. Rott te Goole.
IMPORT 26 y. Rotterdam te Londen.
IRWELL 25 v. Rotterdam te Goole.
IMMACOLATA, Rott. n. Catania p. 27 Gibraltar
JOHANNA TH VELDE, m„ 20 v. Etaden te
Skelleftea.
JAARSTROOM U v. Amst te Manchester.
JONGE JOHANNA, Rott n. Barcelona p. 27 Gibft
JANTJE R., Ï8 V, Sutton Bridge n. <3rlmsbjpi
JBRVAULX ABBEY 26 V. Rotterdam te Hulk
JANTJE, m., 26 v. Nleuwpoort te Londen.
JANTJE, m., 26 te Londen ultgekl. n. Antwerpen
JONGE ELISABETH 26 v. Carthagena n.
Almeria.
JACOB CHRISTENSEN, Amst. n. Narvik 24 V,
Bergen.
KRIEMHILD 20 v. Rott te Stettin,
KOLBERG 22 v. Rotterdam te Helsingfors.
KALEV 23 v. Rotterdam te Helsingfors.
LIEUT DE LA TOUR Rott. n. Haiphong 23 y,
Algiers.
LEUNA, 26 v. Amsterdam te Hamburg.
MAASHAVEN 26 v. Archangel to Aberdeen.
MINERAL 24 v. Rotterdam te Skive.
MAREMMA Rott n. Llvorno p. 26 Ouessant
MALAYA Rott. n. Japan p. 26 Gibraltar.
MUNSTERLAND, Rott. n. Japan 25 v. Kobe.
MAASSTROOM, 26 v. Amst te Leith.
NEWMINSTER 26 v. Rott. te Shields.
NYROCA 2'6 v. Amst. te Eastham.
NOTTINGHAM 25 v. Rotterdam te Grimsby.
NOORD WIJK, Methil n. Bilbao p. 26 Dunge
ness.
NOORD 26 v. Rotterdam te Trangsund.
NAALDWIJK, 27 v. Vigo te Bilbao.
OISE 26 v. Rott. te Rouaan.
ORANJEPOLDER 26 v. Rotterdam te Londen.
OLAF BERGH, Rott. n. Swansea p. 26 (7JO
v.m.) Niton.
P. 1m M. 26, 24 v. Rott. te Caronte.
- PORTRXEUX 22 v. Rott te Rufisque.
P. L. M. 20 Rott, n. Marseille p. 21 Finisterre
P. L. M. 26, 24 V. Roterdam te Caronte.
RIJNSTROOM 25 v. Amst. te Hull.
RINDA, 24 v. Rotterdam te Yokohama.
SAN MARCO 20 v. Rott. te Syracuse.
STETTIN 25 v. Rotterdam te Hamburg.
SCANDINAVIA 24 v. Rotterdam te Gothenburg
SACCARAPPA, Rott. n. Charleston 26 (12.13
n.m.) 20 mjjl Z.O. v. Niton.
SASSENHEIM, Rott. n. Archangel 25 (6.44 n.m.)
240 mijl O. Wick.
SAN VINCENTE, m., 22 v. Rott. te La Guayra.
STAGHÓUND 26 v. Maassluis te Londen.
SUMATRA (Zw.) 25 v. Rotterdam te Yokohama.
STOLWIJK, 26 v. IJmuiden te Newcastle.
SCHLHSWIG HOLSTEIN, 26 v. Roti te Hbg.
STRYPE, 26 v. Rott. te Swansea.
THBANQ 26 v. Dublin te Belfast.
TENERIFFA Rott. n. Yokohama 26 v. Aden.
TAJIMA MARU 22 v. Rott. te Yokohama»
THORNBURY 24 v. Rotterdam te Helsingfors.
TELEMACHUS, Rott. n. Austr. p. 26 Gibraltar.
THAT, A 25 v. Rott. te Shields.
TROMP, m., 26 v. Nleuwpoort te Londen.
TARA, Rotterdam n. Venetië p. 26 Malta.
TYNB 26 v. Rotterdam te Kopenhagen.
UTRECHT, slbtt, Hamburg n. Southampton 26
(8.59 v.m.) 30 mijl O. v. Niton.
UjARDA, 26 v Rotterdam te Hamburg.
VISURGIS-22' v. Rott te Leningrad.
VEGA 22 v. Rott. te Ahus.
VEGA Rott. n. NorrkSping 23 v. Aarhuus.
"VERTROUWEN (m.) 25 v. Holtenau n. Hbg.
VLAANDEREN slbt., Rott. n. Glasgow 24 (7.31
n.m.) 90 mijl W. v. and's End.
VOLOS, 26 v. Rotterdam te Hamburg.
WHITBY ABBEY 25 v. Rott. te Hull.
WBNNING 26 v. Amst. te Goole.
WENNING 25 v. Amsterdam te Goole.
WEST VLAANDEREN 26 te Londen uitgekl. n.
Gorinchem.
WAAL, Rott. n. Sundsvall p. 27 Brunsbuttek
TANG TSE Rott. n. Vladivostock 25 te Shanghai
1JSSEL, Rotterdam n. Sikea p. 26 Brunsbuttek
ZAANDIJK 26 v. Newport (Mon.) te Paranagua»
ZABALARI 26 v. Rotterdam te Sunderland.
ZAANSTROOM, 25 v. Amst. te Swansea,
ZINOVIA 26 v. Bralla to Liverpool.
ANTENOR v. Japan p. 23 Perim.
ATLAS MARU v. Japan 24 te Londen uitgekk
ANHALT v. Japan p. 25 Gibraltar.
AGHIOS MARCUS 14 v B. Ayres.
AUGSBURG V. Japan 25 v. Pi Sudan.
ALFONSO PEREZ v. Aguilas p. 20 Gibraltar.
.ALFIERI v. Londen 25 v. Hamburg.
ACHILLES v. Japan p. 25 Gibraltar.
ACHAIA v. Levant 25 v. Alexandrette.
ANGELO BRUNETTI 17 v. Savona via Almerla.
ASK v. Sundsvall 25 te Amsterdam.
ALFERRAREDE v. Bissao 24 te Lissabon.
ALEXANDRIA V. Levant 24 te Sitia.
ARMURU 19 v. Sevilla.
ALUDRA v. B.-Ayres 23 v. Victoria (Br.)
ALDINGTON COURT v. Japan 24 v. Pt. Said.
ALDERAMIN v. Japan 26 v. Colombo.
AMAZON MARU v. Japan 25 v. Colombo.
ANDIJK v. Bombay p. 26 Ouessant.
ALEARDI v. Triest 21 te Antwerpen.
ALDEBARAN V. Rosario 23 v. Las Palmas.
ARINDA MENDI v. San Nicolas 14 v. Monte
video.
AFGHANISTAN v. San Lorenzo (of n. Antw.)
12 v. B.-Ayres.
ALSTER v. Japan 25 v. Belawan.
ALM. JACEGUAY v. Santos by Westcapelle aan
den grond.
ALWAKI v. B.-Ayres 24 v. Las Palmas.
ARENDSICERK v. Sydney 21 v. Fremantle.
ABESSINIA v. Levant 26 te Amsterdam.
ATHENA v. Levant 22 v. Bari.
APSLEYHALL 12 v. Galveston.
ARANTZA MENDI 3 v. B.-Ayres.
ANNAVORU 23 v. Archangel.
ANDREA 22 v. Torre Annunz. via Carthagena.
AMIRAL V. DE JOYEUSE v. W.-Afi'ika vertr.
28 v. Havre.
ALASKA MARU v. Japan 29 v. Yokohama.
ARIOSTO 17 v. Triest.
ADELIA v. Triest 13 te Huelva.
ALBAN v. Tutotiabaai 21 te Ceara.
AASE 24 v. Rouaan.
ARIEL 24 v. Lulea.
AMSTERDAM, t, 22 v. N.-Orleans.
ALSTER 27 v. Hamburg.
ATHENDALE 24 v. Leningrad.
ARIAGA MENDI v. Sagunto p. 26 Gibraltar.
ALSIA v. Middlesbro 25 te Antwerpen.
ASHANTIAN 26 te Londen uitgeklaard.
BEDLINGTON 18 v. Onega. Z
BATNA 24 v. La Goulette.
BELNOR 24 v. Mormugao.
BRATHOLM 25 v. Sagvaag.
BELLEPLINE v. Philadelphia p. 26 (9.— v.m.)
Bishops.
BURGENLAND v. Japan 26 v. Manilla,
BENVENUE v. Vancouver 22 v. Colon.
BARRDALE v. Whyftlla 24 v. Pt. Natal V
BILDERDIJK v. Philadelpha 21 v. Norfolk,
BRAZIL MARU v. Dairen 10 v. Singapore.
BELLEROPHON v. Japan 25 v. Pt Said.
BILLITON v. Beira 26 v. Las Palmas.
BUSSARD v. Trangsund 16 te Antwerpen.
BRIGHTON v. Houston 24 (4.15 nan.) 600 mt)I
"W, V
BRUGES v. Donau P- 26 Gibraltar.
BORE IX v. B.-Ayres 26 v. Las Palmas,
BANDOENG v. Batavia 24 v. Vizagapatam,
BOLIVIA v. Chill 26 te Antwerpen.
BHUTAN v. Calcutta 23 te Madras.
BANANA 17 v, Palermo via Les Falaises.
BOBA II v. Algiers p. 26 Ouessant.
CHARLBURY v. Melbourne 26 v. Las Palmas.
COMM. P. LECOCQ v. Saigon 26 te Antwerpen.
CLAN MURDOCH V. Beira 27 v. Port Said
CEDARBANK v. Kaapstad p. 23 Madeira.
CORINTHIC v. Galatz p. 22 Zea.
COBLBNZ v. Japan 24 v. Manilla.
CUYABA v. Santos 21 v. Pemambuco.
CHIRRIPÓ v. Santa Marta via Bremerhaven 25
(1.35 n,m.) 310 mijl W. v. Valentia
CAJEtDUCCI v. Genua p. 24 Gibraltar.
CLAN WACWHIRTER v. Nukualofa 26 v. Lou
den via Hamburg.
COMM DORISE v. Haiphong p. 25 Perim.
CATERINA ACCAME 14 v. Taranto via Bona,
CAPT. LE BASTARD 27 v. Rouaan.
CRISTALES 20 v. Santa Marta via Bremerh.
CONNESS PEAK 15 v. Galveston via Bremen".
CALANDPLEIN 21 v. Wabana.
COAHOMA COUNTY 20 v. N.-York.
CANTON v. Gothenburg 25 te Oslo.
CITY OF ALEXANDRIA v. Middlesbro 25 te
Antwerpen.
CAPT. FAURE v. Japan p. 19 Perim.
CHIABRERA v. Pt. Breira 26 (12.23 n.m.); 85
mijl Z.W. v. Niton.
CARELIA v. Londen 25 te Antwerpen.
CATHERINE KADCLIFFE 24 v. Bombay
CANT GUIMARAES vertr. 80 v. Hamburg.
CITY OF CHESTER 27 v. Bremen via Hamburg.
CITY OF CHRISTIANIA v. Middlesbro 26 te
Antwerpen.
CERES (Duitsch) v. Donau 17 te Varna.
CAPT. AUGUSTIN 25 v. Granville.
DOCTEUR P. BENOIT v. Duinkerken vertr. 28
v. Antwerpen.
DIETER H. STINNES 12, 24 te Degerby.
DJAMBI v. Batavia 25 v. Padang.
DANZIG v. Levant 25 te Salonika,
DRAGON v. Braila 17 v. Syra.
DIVONA vertr. 28 v. St. Malo.
DUNAFRIC v. W-Afi'lka 25 te Havre.
DERFFLINGER v. Japan 28 te Nagasaki,
DESSAU v. Japan 23 v. Kobe.
DUNAFF HEAD v. Montreal 27 v. Dublin.
DROSSEL 24 v. Londen via Middlesbro.
ENDICOTT v. Galveston 18 v. Corpus Chrlstl.
DEMETRIOS PANDELIS v. San Nicolas (of n.
Antwerpen) 25 te B.-Ayres met schade.
ELLASTON v. Whyalla p. 22 Perim.
ERMLAND v. Japan 21 v. Colombo.
EMANUELE ACCAME v. B. Blanca 27 to Antw.
ETHA RICKMERS v. Dairen (of n. Hambg.)
24 v. Chinwangtao.
ELIN3BORG 24 v. Abbeville.
'ELSE H. STINNES 15, 26 v. Fredrikahamn.
EDGEMOOR 25 v. Galveston.
EDAM 24 v. N.-Orleans.
EVERELSA 25 te Yxpila.
FLENSBURG 12 v. Savona via Wabana.
FORDEFJORD v. San Lorenzo 10 v. B.-Ayres.
FIUMANA v. Galatz 25 te Rouaan.
FRIELINGHAUS 23 v. Lulea.
FOT1NI CARRAS V. Rosario (of n. Antw.) 20
v. St Vincent.
FRIESLAND v. Japan 25 v. Singapore.
FLOWERGATE 10 v. PL Pirie via Whyalla.
FRANCESCO VAZZANA v. Tunis p. 20 Gibr.
FRANKFURT v. Kobe 19 v. Yokohama.
FORMIGNY vertr. 27 v. Marseille.
FAGERSTRAND v. Burea 20 te Antwerpen.
FRANKEN v. Japan 26 v. Yokohama.
FLOSSHILDB 24 v. Stettin.
FIDUCIA v. Rostock p. 26 Brunsbuttek
FRITZ SCHOOP 24 te Leningrad.
GALATA v. Poti 25v. Constantinopel.
GLENSHANE v. Japan p. 24 Gibraltar.
GLENAMOY v. Japan 20 v. Colombo.
GARDENIA v. Bombay via Antw. 19 v. Oran.
GUPTAV SCHINDLER v. Houston 12 v. Hamp
ton Roads.
GANTOISE v. Trangsund 17 v. Danzig.
GIBKERK, v. Beira 22 v. Kilindini.
GLASGOW MARU 25 v. Shields via Duinkerken
GOLDÖNI 24 v. Genua.
GERA 25 v. Hamburg. i
GOFFREDO MAMELI 21 v. Huelva.
'GOUWE v. Ab3 p. 27 Holtenau. 1
GRENA 34 v. Pto Ferrajo via Melilla.
GENERAL CHURCH v. Donau 23 te Hamburg.
GLENAPP v. Kobe 26 te Tsingtao.
GRAVENSTEIN 18 v. N.-York.
GLENGARRY v. Japan 26 v. Penang.
GROIX v. La Plata 23 v. Fernambuco.
HECTOR v. Japan 21 te Shanghai.
HEINA v. Taeoma 24 v. Vancouver.
HERAKLES v. Seattle 24 v. San Francisco.
HAKOZAKI MARU v. Japan 25 v. Gibraltar.
HAVENSTEIN v. Japan 16 v. Sabang,
HELMWIGE 26 v. Stettin.
HAVELLAND v. Japan p. 26 Gibraltar.
HELGA FERDINAND 24 te Libau.
HOMESIDE v. B.-Ayres 23 v. St, Vincent
HERTHA ENG. FRITZEN v. Lulea p. 23
Grundkallen.
HAMLA V. Benisaf 26 (7.57 v.m.) 100 mijl Z.O.
v. Land's End.
IIARELDA v. Southampton 26 te Antwerpen.
HARUNA MARU 23 v. Yokohama.
HAKUSAN MARU v. Japan p. 26 Perim.
HARDENBERG 23 v. Archangel.
HAIMON v. Japan 22 v. Shanghai.
HEKTOR v. Savannah 24 te Londen uitgekk
HANS R. REICHEL 26 v. Rostock.
HERMES v. Almeria 23 te Faro.
IMANOL 25 v. Bilbao.
IMBROS v. Bourgas 23 te Odessa.
ISAR v. Japan 25 v Casablanca.
ILMAR 26 v. Hamburg vla Antwerpen.
ISSIDORA v. Nicolaieff 17 v. Constantinopek
JUNGSHÓVED v. Rosario 19 v. Las Palmas.
JAVA v. Japan 24 v. Pt Said.
JAMAICA PLANTER 20 v. Kingston (J.)
JONGE ANTHONY v. Genua 27 te Londen verw.
JENNY t.. 12 v. Baytown.
JONGE ELISABETH v. Genua 26 v. Carthagena
JAGERSFONTEIN v. Beira 26 v. Durban.
JANUA v. Genua p. 23 Gibraltar.
JUPITER 26 v. Koningsbergen (nr. Keulen).
JULIUS II. STINNES 27, vertr. 27 v. Nyhamn.
KEPLER 24 v. Setubal via Antwerpen.
KHIVA v. Japan 27 te Londen.
KERKPLEIN v. Narvik p. 26 Kopervik.
KITANO MARU v. Japan 27 v. Singapore.
KARIN 21 v. Rostock.
KOTA BAROE v. Batavia 26 te Londen.
KABINGA v. Singapore 23 v. Pt. Sudan.
ICAMBOVE 4 v. B.-Ayres.
KOUDEKERK v. Bombay p. 25 Perim.
KOTA RADJA v. Batavia 25 v. Colombo.
KALLIROY V v. Donau 13 te Braila.
KELBERGEN 17 v. B.-Ayres via Antw.
KOHOLYT 21 te Koningsbergen ladend.
LLANDILO 19 v. Bombay.
LEVERKUSEN v. Japan p. 24 Perim.
LASSELL v. Rosario p. 24 Fern. Nor.
LEVANTB v. Braila p. 25 .Gibraltar.
LORD LONDONDERRY v. B. Blanca (of n.
Antw.) p. 23 St. Vincent.
LORD DOWNSHIRE 25 v. Montreak
LEGIE v. Rosario 24 v. Teneriffe.
LEKHAVEN v. Mobile via Bremen 23 te Norfolk
LAPPONIA 25 v. Liverpool.
LE MERLIER 24 te Duinkerken.
LOCHGOIL v. Vancouver 22 te Portland (O.)
LOYAL DEVONIAN 20 te Archangel.
L1STA v. Rosario (nr. Hoek v. H.) 21 v. Madeira
MITO MARU v. Yokohama 21 v. Pt Swettenham
LORENZO BOZZO v. Savona 27 te Huelva.
MAHOUT 24 v. Calcutta.
MATSUYE MARU v. Japan 27 v. Yokohama.
MAID OF PATRAS 22 v. Patras.
MANZONI v. Amsterdam 26 te Antwerpen.
MAIDAN v. Calcutta p. 20 Gibraltar.
MAR GLAUCO v. Braila p. 20 Gibraltar 27 te
Antwerpen verw.
MARPESSA v. Tampico 24 (1.24 v.m.) 1140 mijl
W.Z.W. v. Land's End (28 verwacht).
MONSUN 24 v. Narvik.
MELILLA v. Melilla 25 v. Huelva.
MANNHEIM 26 v. Hamburg.
MEREL 26 te Londen uitgeklaard.
MONTE OLIVIA v. B.-Ayres 17 v. Rio Jan.
MEERKERK v. Calcutta 23 v. Colombo.
MIN v. Japan 5 v. Yokohama.
MARX 25 v. Watchet.
MENELAUS v. Japan 23 te Vladivostock.
MELISKERK v. Beira 25 v. Mozambique.
MAGNAE 18 v. Quebec.
MENTOR v. Japan 22 v. Yokohama.
MOERDIJK v. Vancouver 25 te Portland (O.)'
MALANGE 23 v. Lissabon.
MAID OF CORFU v. Patras 23 te Calamata.
NEBRASKA v. Vancouver 26 v. Liverpool
NARENTA v. Vancouver 19 v. Cristobal
NAUPLIA v. Donau 22 v. Smyrna.
NIJKERK v. Beira 26 v. Marseille.
NICTHEROY v. Vancouver 21 v. Los Angeles.
NOORDERDIJK v. Vancouver 19 v. Loe Angelea
NJASSA 23 v. Beira.
NOLLINGTON COURT 20 v. Kaapstad.
NEFELI v. Alexandrië 18 te Seripho3.
NURNBERG v. Rosario 19 v. Montevideo.
OLDEKERK v. Japan 22 te Shanghai
OCKENFELS V. Calcutta 25 te Marseille,
ORVIETO v. Sulina p. 28 Zea,
OAKMAN 16 v. Galveston via Havre.
OLDENBURG 26 v. Rabat.
P. L. M. 27, 24 v. Marseille.
PASCOU 28 te Londen uitgekk via Hambur
PENNYWORTH v. Dairen (of nr. Hamb.) is
Sabang.
Y Whyalla, lekt, 25 te Melbourne.
POLYPHEMUS v. Singapore p. 24 Gibraltar
PHILOCTETES v. Japan 26 te Penang
P. L. M. 17, 26 v. Rouaan.
PETRARCA v. Triest 21 v. Barf.
PACUARE 20 v. Santa Marta via Bremerha'
P L M 24, 18 v. Melilla.
PERA v. Levant 25 v. Patras.
PASQUALE ROMANO v. Sfax 5 te Antwerpen
PARANA v. Rio Grande 20 v. Bahia,
PEI-HO v. Haiphong 26 v. Saigon. 1
PHOEBUS, t., 19 v. Baytown.
PHOEBUS 24 v. Stettin.
REGULUS v. Helsingfors 24 te Londen uitgekli
RHEINHAUSEN v. Narvik p. 25 Utsire
RHEINFELS 22 v. Bombay.
RHEIN v. Japan 13 v. Malta.
RENA v. Japan 20 v. Singapore.
ROXANE (t.) v. L. Angeles 19 v. Colon.
RITA v. Donau p. 22 Gibraltar.
RIO DIAMANTE v. B.-Ayres (of n. Antw)
v. Madeira.
SOEKABOBMI v. Batavia 26 v. Triest
SCHLESIEN v. Japan 20 v. Manilla.
SAAP.BRITCKEN v. Japan p. 22 Perim.
SCHOUWEN v. Macassar p. 26 Galle.
STADSDIJK v. Calcutta p. 23 Perim.
SCHEER v. Japan 22 te Hongkong.
SIMONBURN v. Montreal 20 v. Quebec.
STAD AMSTERDAM 19 v. San Nicolas.
SLAMAT v. Batavia p. 25 Perim.
SAMBRE v. Santos 25 tey^Antwerpen
STAD ZALTBOMMEL 24 v. Rande.
SPILSBY v. Braila p. 21 Zea.
STOLZENFELS v. Mormugao 24 v. Malta.
SYGNA 19 v. Napels via Melilla.
SOROKA 6 v. Archangel via Petschora,
ST THERESE v. Burutu 16 te Pt Gentib
SUPERGA (t.) v. N.-Orleans 18 v. Baton Rougd
SALVUS v. San Nicolas 16 v. B.-Ayres.
SEBETO v. Algiers 23 v. Gibraltar.
SAMARINDA 26 v. Batavia.
STAD ZAANDAM 26 v. Povena.
ST ENOGAT vertr. 29 v. Granville.
STEINSTAD 26 v. Leningrad.
SHREWSBURY 25 v. Aberdeen.
TREWORIAS v. Pondicherry (of n. Marseille^
16 v. Colombo.
TSURUGA MARU v. Japan p. 23 Gibraltar (28
te Londen verwacht).
TIRPITZ v. Japan p. 24 Gibraltar. i
TOBA v. Samarang p. 24 Kaap Bon.
TH1STLEBRAE v. Rosario p. 26 Ouessant
TSUSHIMA MARU v. Japan 24 v. Koba
TUCURINCA v. Santa Marta 25 (4.40 n.m.) 450
myl Z.W. v. Valentia.
TIJUCA 6 v. B.-Ayres.
TAIDE v. Braila p. 27 Gibraltar. 1
v" Phifcdelphia 25 te Baltimore.
TORBEATH v. Bombay 16 v. Pt. Said.
TRENEGLOS v. Bombay 20 v. Pt. Said.
TRELISSICK v. Melbourne 23 te Sydney.
TALABOT v. Wabana 25 (6.13 n.m.) 35 miil Wr
v. Land's End. 1
TAMBORA v. Batavia 26 v. Singapore.
TELA 25 v. Oran via Melilla.
ULANGA v. Beira p. 25 Ouessant
USARAMO v. Beira 24 v. Pt Said.
UBENA v. Kaapstad 15 v. Walvischbaak
URUNDI v. Beira 26 te Dar-es-Salaam.
USKMOQR 24 v. Nizza via Pt Breira.
ULRÏK HOLM v. Setubal 25 te ZwHndrecht,
RICKMERS v. Japan 19 v. Singapore
VECHTDIJK v. Calcutta 27 tq Antwerpen.
VENDOME v W.-Afrika 14 v. Dakar.
VREDENBURG v. Wabana p. 26 Lizard.
VEGESACK v. Para 23 v. Madeira
VOLLRATH THAM 23 V Narvik.
VOLTETRNO 20 v. Genua via Huelva.
VENI 23 v. Leningrad (n. Schiedam).
VERA RADCLIFE v. Bombay via Hamburg 19
v. Pt. Said.
VALEMORE 20 v. Galveston via Bremen.
WINTON v. Whyalla 21 v." Levuka
WEST TACOOK 21 v. Galveston. I
u^f?rNIA -Ü1 V" Gothenburg via Halmstad.
WIRRAL v. Westport (N.Z.) 21 v. Fiji
WACHTFELS v. Calcutta 23 v. Malta,
Y^EiSSESEE 21 v. Kirkenes.
W EST CAMAK v. Houston via Havre 25 (12 8
Toïil?') mÜl W. v. Bishops.
DoverGAMB° V" 1^'"°rleans via Bremen p. 26
w?rSmrIiCt?DA^AY 14 v' Mobi,e via Londen.
WILHPt'm I; KOni"fSberffen 25 te Ipswich.
WILHELM 23 v. Philippeville
WESTFALIA 25 v. Danzig.
YALOU v. Japan p. 24 Gibraltar.
Tamrf Vlaard.) 15 v. Houston,
ZLIsTT 20 v. Santa Marta.
WaarnemlngS'
Rivieren punten
Rijn
27 Sept. dag na L.K.)
Sedert de opgi
Waal
Keulen
Loblth
Nijmegen
St. Andries
Boven GorinchemHW
Merwede LW
Oude Maas ijordrl LW
Ambem
Vreeswijk HW
Neder-Rljn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Rotterd. H.v.HolI. HW
Waterweg
IJssel
Westervoort
Deventer
Kampen
Maastr. (sluis)
Venlo
Grave
St. Andries
Hedel HW
L W
Heusden HYV
LW
M.d.DongeHW
LW
Holl. Moerdijk HW
Diep LW
Haringvk He"eV.sk HW
Zijpe BruinisseHW
Water
hoogte
36.66
908
6.90
1.78
1.21
-0.15
0.92
—0.75
6.95
0.99
0.10
0.80
-0.50
0.80
-0.77
0.67
LW -0.86
7.56
1.47
-0.10
43.73 2)
8.32
7.50 2)
0.43
0.-
0.—
0.56
-0.08
0.90
—0.69
1.12
-0.98
0,81
-0.92
1.26
Tijdstip.126 Sept
h. k
in c.Mj
1
v.waarn.
Zomert.
8.— v
9.— v
9.- v
9.— v
0 20 v
8.50 v
11.15 n
6.35 v
9.— v
0.10 v
8.50 v
0.10 v
8.— v
11.25 n
6.40 v
8.20 n
2.25 v
9.— V
9.— v
9.— v
9.— v
9.— V
9.— V
9.— v
0.— v
0.— V
1.35 v
9.30 v
0,10 v
7.25 v
10.40 n
5.30 v
9.— n
4.— v
9.- n
8.05 v
0
- 9
2
4
5
2
3
7
1 -i
3
3
19
5
6
- 10
16
LW I —1.58
X) 0.72 M. boven nul der schaal.
2) Onder invloed van opstuwing.
n achter het uur van waarneming beteekent
namiddag van 26 September.
27 Sept. 26 Sept.
Constanz
3.20
3.22
Huningen
0.74
0.75
ICehl
1.85
1.92
Mannheim
0.16
2.20
Bingen
1.18
1.20
Caub
Ï.23;
1,25-
Coblen.»
1.27
1.28
Keulen
0,50
0,79
27 Sept. 26 Sept,
Duisburg —0.85
Ruhrort —0.60
Kosthcim 0.—
Ems 0.—
Trier 0.—
Muihelm B. 0.—
Wesei 0.—
Emmerik 0.—
